Rowenta Brush Activ CF9320 Handleiding

Rowenta Stijltang Brush Activ CF9320

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Rowenta Brush Activ CF9320 (72 pagina's) in de categorie Stijltang. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/72
1800127718 / 39-12
F
ξ€›2/?B68@..;D67G6;4
ξ€›2/?.B05@.;D26@B;4
ξ€Šξ€‘ξ€‰ξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€ξ€ξ€Šξ€‘-ξ€‰ξ€Š-ξ€—ξ€šξ€’ξ€Œξ€‹ξ€‰ξ€™ξ€‰ξ€“ξ€•ξ€Žξ€€ξ€€ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€’ξ€ˆξ€Šξ€‹ξ€€ξ€€ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Œξ€’ξ€€ξ€€$.42ξ€Š
1. GENERAL DESCRIPTION
A – Appliance body
B –
ξ€Œξ€‹ξ€„ξ€Œξ€ˆξ€ˆξ€€ξ€ ξ€Ÿξ€Ÿξ€›ξ€šξ€ξ€€ξ€ξ€˜ξ€›"ξ€–ξ€šξ€”ξ€€ξ€žξ€œξ€“ξ€“ξ€’ξ€žξ€€
C – Brush rotation direction control
D – 2 IonBoosters
E – Hanging ring
F – Power cord
G – Small diameter brush
H – Large diameter brush
I – Brush protectors (2)
$ ξ€žξ€•ξ€€ξ€˜ξ€›ξ€‘ξ€—ξ€„ξ€ξ€“ξ€˜ξ€“ξ€ξ€žξ€“ξ€€ξ€ ξ€Ÿξ€Ÿξ€›ξ€š
ξ€Šξ€€$ξ€€ξ€‡ξ€“ξ€ξ€ξ€™ξ€–ξ€‘ξ€€ξ€‘ξ€›ξ€ξ€Ÿξ€–ξ€šξ€”
EN
1. DESCRIPTION GENERALE
A – Corps de l’appareil
B – Bouton marche/arrΓͺt, vitesses flux d’air
C – SΓ©lecteur sens de rotation des brosses
D – 2 Boosters d’ions
E – Anneau de suspension
F – Cordon d’alimentation
G – Brosse petit diamΓ¨tre
H – Brosse gros diamΓ¨tre
I – Protections (2) des brosses
J –
Bouton de verrouillage/dΓ©verrouillage
de la brosse
K – RevΓͺtement cΓ©ramique
FR
F
BJ C
A
D
E
H
I
K
G
ξ€Šξ€‘ξ€‰ξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€ξ€ξ€Šξ€‘-ξ€‰ξ€Š-ξ€—ξ€šξ€’ξ€Œξ€‹ξ€‰ξ€™ξ€‰ξ€“ξ€•ξ€Žξ€€ξ€€ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€’ξ€ˆξ€Šξ€‹ξ€€ξ€€ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Œξ€’ξ€€ξ€€$.42
1. DESCRIZIONE GENERALE
A – Corpo dell’apparecchio
B – Pulsante di Avvio/Arresto, velocitΓ  del
flusso d'aria
C – Selettore senso di rotazione delle spazzole
D – 2 generatori di ioni
E – Anello di sospensione
F – Cavo di alimentazione
G – Spazzola di piccolo diametro
H – Spazzola di grande diametro
I – Protezioni (2) delle spazzole
J – Manopola di blocco/sblocco
della spazzola
K – Rivestimento in ceramica
IT
1. DESCRIPCIΓ“N GENERAL
A – Cuerpo del aparato
B – BotΓ³n on/off, velocidades del flujo del aire
C – Selector sentido de rotaciΓ³n de los cepillos
D – 2 propulsores de iones
E – Anilla de sujeciΓ³n
F – Cable de alimentaciΓ³n
G – Cepillo de pequeΓ±o diΓ‘metro
H – Cepillo de gran diΓ‘metro
I – Protecciones (2) de los cepillos
J – BotΓ³n de bloqueo / desbloqueo del cepillo
K – Revestimiento cerΓ‘mico
ES
1. DESCRIÇÃO GERAL
A – Corpo do aparelho
B – BotΓ£o ligar/desligar, velocidades de fluxo
do ar
C – Selector do sentido de rotação das escovas
D – 2 emissores de iΓ΅es
E – Anel de suspensΓ£o
F – Cabo de alimentação
G – Escova de diΓ’metro pequeno
H – Escova de diΓ’metro grande
I – Protecçáes (2) das escovas
J – BotΓ£o de bloqueio/desbloqueio da escova
K – Revestimento em cerΓ’mica
PT EL
ξ€Œξ€‰ξ€€WX_[\Yξ€€bXc[WcUgY
Uξ€€ξ€ˆξ€€d‑Gmξ€€} }vq k|
Vξ€€ξ€ˆξ€€\z GHu76ξ€Š7..~mβ€’a~s~q|ξ€€{zk|ξ€€mj{m
ξ€•ξ€ˆξ€€\z GHlξ€€qHuwzok|€z{i|ξ€€Hq{u}~{z€k|ξ€€
nzξ€€ {~}‑x
ξ€–ξ€ˆξ€€ξ€ξ€€Hm{moΖ’ozlξ€€u…x~Ζ’x
Xξ€€ξ€ˆξ€€\{4vz|ξ€€mxi{~s}s|
ξ€˜ξ€€ξ€ˆYwqv~{uv…vmw‑puz
ξ€™ ξ€ˆVz†{~}mξ€€Guv{k|ξ€€pumGj~{z
ξ€š ξ€ˆξ€€Vzlu{~}mξ€€Gqoiws|ξ€€pumGj~{z
ξ€›ξ€€(d }~kGm~mξ€€H{z}~m}lm|nz {~}‑x
ξ€œ ξ€ˆξ€€\z GHlξ€€m}€…wu}s|ξ€ŠmHm}€…wu}s|ξ€€
nz†{~}m|
 ξ€ˆξ€€\q{mGuvkξ€€qHuv…w β€šs
1. ALGEMENE BESCHRIJVING
S==.?..A
ξ€–ξ€€S.;ξ€ˆB6A8;<=ξ€…ξ€€@;295212;ξ€€9B05A@A?<<:
ξ€—ξ€€Sξ€€ξ€Ÿ2BG2@05.829..?ξ€€1?..6?605A6;4ξ€€/<?@A29@
ξ€˜ξ€€S6<;2;/<<@A2?@
ξ€™ξ€€Sξ€€#=5.;4?6;4
ξ€šξ€€Sξ€€"2A@;<2?
ξ€›ξ€€Sξ€€ξ€–<?@A29ξ€€:2Aξ€€8926;2ξ€€16.:2A2?
ξ€œξ€€Sξ€€ξ€–<?@A29ξ€€:2Aξ€€4?<A2ξ€€16.:2A2?
Sξ€€ξ€–2@052?:8.==2;C.;ξ€€12ξ€€/<?@A29@
ξ€žξ€€Sξ€€)2?4?2;1296;4@ξ€†ξ€ˆ<;A4?2;1296;4@8;<=ξ€€C.;
12ξ€€/<?@A29
ξ€Ÿξ€€Sξ€€ξ€Ÿ2?.:6@052ξ€€0<.A6;4
NL 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Sξ€€ξ€›25KB@2ξ€€12@ξ€€ξ€›2?KA@
ξ€–ξ€€Sξ€€ξ€™6;ξ€ˆξ€•B@@05.9A2?ξ€…ξ€€ξ€›2/9K@2@AB32;
ξ€—ξ€€Sξ€€*.59A.@A2ξ€€3N?ξ€€162ξ€€ξ€˜?25?605AB;4ξ€€12?ξ€€ξ€–N?@A2;
ξ€˜ξ€€S<;2;;?26052?B;4
ξ€™ξ€€Sξ€€*.;15.9A2?B;4@L@2
ξ€šξ€€Sξ€€"2AGGB926AB;4
ξ€›ξ€€Sξ€€ξ€–N?@A2ξ€€:6Aξ€€8926;2:ξ€€ξ€˜B?05:2@@2?
ξ€œξ€€Sξ€€ξ€–N?@A2ξ€€:6Aξ€€4?<Q2:ξ€€ξ€˜B?05:2@@2?
Sξ€€ξ€–<?@A2;@05BAG
ξ€žξ€€Sξ€€ξ€Ÿ;<=3ξ€€GB:ξ€€)2?B;1ξ€€ξ€™;A?62429;ξ€€12?ξ€€ξ€–N?@A2
ξ€Ÿξ€€Sξ€€ξ€Ÿ2?.:68ξ€€ξ€–2@05605AB;4
DE
ξ€Šξ€‘ξ€‰ξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€ξ€ξ€Šξ€‘-ξ€‰ξ€Š-ξ€—ξ€šξ€’ξ€Œξ€‹ξ€‰ξ€™ξ€‰ξ€“ξ€•ξ€Žξ€€ξ€€ξ€‹ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€’ξ€ˆξ€Šξ€‹ξ€€ξ€€ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Œξ€’ξ€€ξ€€$.42ξ€Œ


Product specificaties

Merk: Rowenta
Categorie: Stijltang
Model: Brush Activ CF9320

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Rowenta Brush Activ CF9320 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stijltang Rowenta

Handleiding Stijltang

Nieuwste handleidingen voor Stijltang