Fagor SP-1815 Handleiding
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor Fagor SP-1815 (42 pagina's) in de categorie Fohn. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/42
๎ฏ๎๎ช๎๎ง๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎ข๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎ข๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฐ๎ฏ๎ฅ๎ณ๎ข๎จ๎ฐ๎ฏ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ด๎ฑ๎ข๎ต๎ข
MOD.: SP-1815 SP-2005I
SECADOR DE PELO / SECADOR DE CABELO / HAIR DRYER / SรCHE-CHEVEUX /
HAARTROCKNER / ASCIUGACAPELLI / / HAJSZรRรTร /
SUล Iฤ NA VLASY / SUSZARKA DO WลOSรW / ะกะะจะะะ ะะ ะะะกะ /
ะคะะ ะะะฏ ะะะะะก /
ES๎๎๎๎ฎ๎ข๎ฏ๎ถ๎ข๎ญ๎๎ฅ๎ฆ๎๎ช๎ฏ๎ด๎ต๎ณ๎ถ๎ค๎ค๎ช๎ฐ๎ฏ๎ฆ๎ด
PT๎๎๎ ๎ฎ๎ข๎ฏ๎ถ๎ข๎ญ๎๎ฅ๎ฆ๎๎ช๎ฏ๎ด๎ต๎ณ๎ถ๎ฌ๎บ๎ฆ๎ด
EN๎๎๎ ๎ช๎ฏ๎ด๎ต๎ณ๎ถ๎ค๎ต๎ช๎ฐ๎ฏ๎ด๎๎ง๎ฐ๎ณ๎๎ถ๎ด๎ฆ
FR๎๎๎๎ฎ๎ข๎ฏ๎ถ๎ฆ๎ญ๎๎ฅ๎๎ถ๎ต๎ช๎ญ๎ช๎ด๎ข๎ต๎ช๎ฐ๎ฏ
DE๎๎๎ ๎จ๎ฆ๎ฃ๎ณ๎ข๎ถ๎ค๎ฉ๎ด๎ข๎ฏ๎ธ๎ฆ๎ช๎ด๎ถ๎ฏ๎จ
IT๎ ๎๎๎ฎ๎ข๎ฏ๎ถ๎ข๎ญ๎ฆ๎๎ฅ๎ช๎๎ช๎ด๎ต๎ณ๎ถ๎ป๎ช๎ฐ๎ฏ๎ช
EL - ENTYยถโ โยขโยฐฯรธN
HU๎๎๎ ๎ฉ๎ข๎ด๎ป๎ฏ๎ฆ๎ญ๎ข๎ต๎ช๎๎ผ๎ต๎ฎ๎ถ๎ต๎ข๎ต๎ถ
CS - ๎ฏ๎ฆ๎ท๎ฐ๎ฅ๎๎ฌ๎๎ฑ๎ฐ๎ถ๎๎ช๎ต๎ฑ๎
SK - ๎ฏ๎ฆ๎ท๎ฐ๎ฅ๎๎ฏ๎ข๎๎ฑ๎ฐ๎ถ๎๎ช๎ต๎ช๎ฆ
PL - ๎ช๎ฏ๎ด๎ต๎ณ๎ถ๎ฌ๎ค๎ซ๎ข๎๎ฐ๎ฃ๎ด๎๎ถ๎จ๎ช
BG -๎ ะะะกะขะ ะฃะะฆะะฏ๎ะะ๎ะฃะะะขะ ะะะ๎
RU -๎
ะะะกะขะ ะฃะะฆะะฏ๎ะะ๎ะญะะกะะะฃะะขะะฆะะ
AR -
๎ฏ๎๎ช๎๎ง๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎ข๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎
๎ข๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฐ๎ฏ๎ฅ๎ณ๎ข๎จ๎ฐ๎ฏ๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ด๎ฑ๎ข๎ต๎ข
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎
๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
O kยทtยทรkรvยทรtโนรง โฐรยทtรpรโบ ยท๏ฃฟokรรรรtรkยฟ to โฐรkยทโบหรยท vยท tpo๏ฃฟo๏ฃฟoรโนรรโบ tยท รovtยครยท ๏ฃฟou ๏ฃฟรpรypยฟยบovtยทร รto ๏ฃฟยทp๏ฌv Evtu๏ฃฟo Oโฐรyรรv
.
A gyรกrtรณ fenntartja magรกnak a jogot a hasznรกlati รบtmutatรณban kรถzรถlt mลฑszaki adatok megvรกltoztatรกsรกra.
Vรฝrobce si vyhrazuje prรกvo modifikovat modely popsanรฉ v tomto uลพivatelskรฉm nรกvodu.
Vรฝrobca si vyhradzuje prรกvo modifikovaลฅ modely opรญsanรฉ v tomto uลพรญvateฤพskom nรกvode.
๎ฑ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ะัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปั๎ัะธ๎ะทะฐะฟะฐะทะฒะฐ๎ะฟัะฐะฒะพัะพ๎ะฟัะพะผะตะฝั๎ะผะพะดะตะปะธัะต๎ะพะฟะธัะฐะฝะธ๎ะฒ๎ัะพะทะธ๎ะฝะฐัััะฝะธะบ.
ะัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปั๎ะพััะฐะฒะปัะตั๎ะทะฐ๎ัะพะฑะพะน๎ะฟัะฐะฒะพ๎ะทะฐะผะตะฝั๎ะผะพะดะตะปะธ,๎ะพะฟะธัะฐะฝะฝัะต๎ะฒ๎ะดะฐะฝะฝะพะผ๎ะ ัะบะพะฒะพะดััะฒะต๎ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปั.
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
6
5
2
3
1
4
1๎๎
ES
๎ง๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎
๎ฆ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎
ะคะธะณ.๎1๎
ะ ะธั.๎1
1
๏๏๏ ๏
๎ง๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎
๎ฆ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎
ะคะธะณ.๎2๎
ะ ะธั.๎2
2
๏๏๏ ๏
1. ๎ฆ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
2. ๎ฑ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3. ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
4. ๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
5. ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
6. ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎
๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
โข๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
โข๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
โข๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฏ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ข๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฏ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
โข๎๎ ๎ด๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
โข๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
1. DESCRIPCIรN
3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎
2. CARACTERรSTICAS TรCNICAS
SP-1815 & SP-2005I
Tensiรณn / frecuencia๎ ๎๎๎๎๎ท๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎
Potencia๎ ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ
๏ฑ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฒ๏ข๏ฒ๏๏ช๏๏๏ข๏ฆ๏๏ง ๏ช ๏ฑ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฒ๏ก๏ข๏ฌ๏๏ค๏ข๏ฆ๏ง ๏ซ๏ข๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏๏ข๏๏ต๏๏ฆ ๏ฟ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฒ๏ฅ๏ฆ๏ง ๏๏ฒ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ณ๏๏ฆ๏ง ๏๏๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ ๏ซ๏ข๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ฃ๏ธ๏๏๏๏ธ
๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏ฆ๏ ๏๏ช๏ฆ๏ง ๏ธ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ข๏ด๏๏ฆ๏ง ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ญ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏ญ๏๏ ๏ฒ ๏ณ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ถ๏ป๏ฆ๏ง ๏ง๏
๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ถ๏ฆ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏๏ช๏๏ฆ๏ง ๏๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏ณ๏ฆ๏ง ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ข๏ถ๏ก ๏ค๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏
๏๏ฟ๏๏ณ๏ฉ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ช๏ฆ๏ง ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏น๏๏ข๏ช๏ฆ๏ง ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏๏ณ๏ช๏ฆ๏ง ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฆ๏ ๏พ๏ฟ๏ฆ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ ๏๏ง ๏ ๏ฒ๏ง๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ช๏ฆ๏ง ๏ฑ๏ง ๏ฑ๏๏ค๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฆ๏ข๏ฏ๏๏ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ช๏
๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ ๏๏ฟ๏๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ต๏ง๏ฉ๏ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ป๏ ๏๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ ๏ง๏ค๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏บ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ ๏ธ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ข๏ด๏๏ฆ๏ง ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ญ๏ต ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏๏ช๏๏ฆ๏ง ๏พ๏
๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ ๏ฑ๏๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฃ๏ฉ๏ ๏๏๏
๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฆ๏ง
๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ต๏ข๏ฏ๏๏ฆ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ก๏ฅ๏๏๏ฆ๏ง ๏๏ฟ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฝ๏๏ฆ๏ง๏ ๏๏ ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ถ๏ท๏ฒ๏ง ๏ธ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏ฒ๏๏ช๏ฆ ๏ค๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏ป๏ฆ๏ง ๏๏ฟ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฝ๏๏ฆ๏ข๏ ๏๏ช๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฝ๏๏ ๏๏ณ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏น๏ฆ๏ง ๏บ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏ณ๏ช๏ฆ๏ง ๏
๏ข๏๏ต๏จ๏ข๏น๏ญ๏
๏ณ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ถ๏ป๏ฆ๏ง ๏ฎ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏๏๏ต๏ ๏ซ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ณ๏ญ ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฟ๏๏ณ๏ช๏ฆ๏ง ๏๏ง ๏ธ๏ข๏ฏ๏๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฝ๏ฆ๏ข๏ ๏ซ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏น๏๏ ๏๏ฟ๏ฃ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ธ๏ ๏ธ๏ข๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ฅ๏ญ๏ฉ๏๏๏ช๏ฆ
.7
6
2
โข No deje el aparato expuesto a los agentes
atmosfรฉricos (lluvia, sol, hielo etc.).
โข No utilice o coloque ninguna parte
de este aparato sobre o cerca de
superficies calientes (placas de cocina
de gas o elรฉctrica u hornos).
โข No utilice detergentes o bayetas
abrasivas para limpiar la unidad.
โข No toque las superficies calientes.
Utilice los mangos o asideros.
โข Evite que el cable toque las partes
calientes del aparato.
โข Asegรบrese de tener el interruptor
en posiciรณn โ0โ antes de enchufar y
desenchufar el secador.
โข No utilice productos de spray durante el
funcionamiento del aparato.
โข No use el aparato mรกs que para secar y
moldear el cabello humano.
โข No cubra la entrada o salida del
aire cuando el aparato estรฉ en
funcionamiento.
โข Para evitar que el pelo se estropee, no
acerque excesivamente el secador al
pelo.
โข No utilice el secador en
el baรฑo o en la ducha,
ni en habitaciones de
ambientes hรบmedos, ni
en proximidades o sobrel
รญquidos (sobre un lavabo o
una baรฑera llenos de agua por ejemplo).
โข Para una mayor protecciรณn,
recomendamos instalar en el circuito
elรฉctrico de su cuarto de baรฑo, un
dispositivo de corriente diferencial
residual que no exceda de 30 mA,.
Consulte a su instalador.
โข NO SUMERJA EL APARATO NI EL
CABLE EN AGUA, NI PERMITA QUE SE
HUMEDEZCA POR SALPICADURAS DE
AGUA.
โข Incluso cuando el secador estรก parado
puede representar un peligro, por
lo que es necesario desenchufarlo
inmediatamente despuรฉs de su uso.
4. FUNCIONAMIENTO
โข Despuรฉs de lavarse el pelo, sรฉquelo con
una toalla.
โข No utilice productos en spray o
productos quรญmicos inflamables para el
cuidado del cabello
โข El secador incluye un accesorio: el
concentrador que le permite dirigir el
caudal de aire o el secado de un punto
determinado. Dicho accesorio se acopla
fรกcilmente a la parte delantera del
secador.
โข Asegรบrese de que sus manos estรกn
completamente secos antes de conectar
el secador.
โข Enchufe el aparato y seleccione
la posiciรณn del interruptor con la
temperatura y el caudal de aire
deseados.
Interruptor I/0 y selector del caudal
de aire: Con este mando puede poner
en marcha o parar el aparato y tambiรฉn
seleccionar el caudal de aire que mรกs le
convenga.
0 = desconexiรณn
I = caudal de aire suave
II = caudal de aire fuerte
Selector de temperatura: Con el selector
de temperatura se puede seleccionar la
temperatura de trabajo.
I = temperatura baja
II = temperatura media
III = temperatura alta
Pulsador de aรญre frรญo: El secador va
provisto de un pulsador de aire frรญo (2) que
permite un enfriamiento rรกpido despuรฉs
del marcado, independientemente de la
posiciรณn del selector de temperatura.
โข Una vez haya secado el pelo,
desenchufe el aparato.
TECNOLOGIA ION
El secador SP-2005I emite iones negativos
siempre que esta operativo. Por lo tanto,
no es necesario activar dicha funciรณn.
Los iones negativos neutralizan la
electricidad estรกtica del cabello. Lo
Product specificaties
Merk: | Fagor |
Categorie: | Fohn |
Model: | SP-1815 |
Kleur van het product: | Black, Pink |
Aantal snelheden: | 3 |
Vermogen: | - W |
Filtratie: | Ja |
Concentrator nozzle: | Ja |
Ophangtype: | Hanglus |
Ophangbaar: | Ja |
Draaisnoer: | Ja |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Fagor SP-1815 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Fohn Fagor
14 Februari 2023
10 Januari 2023
8 November 2022
Handleiding Fohn
- Fohn Electrolux
- Fohn Braun
- Fohn Philips
- Fohn Panasonic
- Fohn AEG
- Fohn Grundig
- Fohn Quigg
- Fohn Siemens
- Fohn Tefal
- Fohn Unold
- Fohn Adler
- Fohn Afk
- Fohn Alaska
- Fohn Ariete
- Fohn BaByliss
- Fohn Beper
- Fohn Bestron
- Fohn Beurer
- Fohn Blaupunkt
- Fohn Bomann
- Fohn Domo
- Fohn Dyson
- Fohn Easy Home - Aldi
- Fohn Emerio
- Fohn Exquisit
- Fohn Fakir
- Fohn G3 Ferrari
- Fohn GlobalTronics
- Fohn Gorenje
- Fohn Home Electric
- Fohn Homedics
- Fohn Hyundai
- Fohn Innoliving
- Fohn Koenic
- Fohn Livoo
- Fohn Maxwell
- Fohn Mesko
- Fohn MPM
- Fohn Nedis
- Fohn Princess
- Fohn Remington
- Fohn Revlon
- Fohn Rowenta
- Fohn Saturn
- Fohn Sencor
- Fohn Severin
- Fohn Shark
- Fohn Silvercrest
- Fohn Solis
- Fohn Superior
- Fohn Taurus
- Fohn Toni Guy
- Fohn Tristar
- Fohn Valera
- Fohn Vitek
- Fohn Vivax
- Fohn Zelmer
- Fohn OK
- Fohn Black And Decker
- Fohn Clatronic
- Fohn Concept
- Fohn ECG
- Fohn Imetec
- Fohn Izzy
- Fohn OBH Nordica
- Fohn Orbegozo
- Fohn Scarlett
- Fohn Sinbo
- Fohn Vox
- Fohn Svan
- Fohn Ardes
- Fohn Proficare
- Fohn Coline
- Fohn Calor
- Fohn Andis
- Fohn Max Pro
- Fohn Moser
- Fohn GHD
- Fohn Roidmi
Nieuwste handleidingen voor Fohn
22 Mei 2023
21 Augustus 2023
21 Augustus 2023
21 Augustus 2023
24 Juli 2023
24 Juli 2023
24 Juli 2023
24 Juli 2023
4 Augustus 2023