Toolcraft KK-07025WD-2000 Handleiding

Toolcraft Soldeermachine KK-07025WD-2000

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Toolcraft KK-07025WD-2000 (8 pagina's) in de categorie Soldeermachine. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8
BEDIENUNGSANLEITUNG
• BeachtenSie,dassdasNetzkabelnichtgequetscht,geknickt,durchscharfeKantenbeschädigt
oderandersmechanischbelastetwird.VermeidenSieeineübermäßigethermischeBelastung
desNetzkabelsdurchgroßeHitzeodergroßeKälte.VerändernSiedasNetzkabelnicht.Wird
diesnichtbeachtet,kanndasNetzkabelbeschädigtwerden.EinbeschädigtesNetzkabelkann
einenlebensgefährlichenelektrischenSchlagzurFolgehaben.
• SolltedieNetzleitungBeschädigungenaufweisen,soberührenSiesienicht.SchaltenSiezuerst
die zugehörige Netzsteckdosestromlos (z.B.über denzugehörigen Sicherungsautomaten)
undziehenSiedanachdenNetzsteckervorsichtigausderNetzsteckdose.BetreibenSiedas
ProduktaufkeinenFallmitbeschädigterNetzleitung.
• EinbeschädigtesNetzkabeldarfnurvomHersteller,einervonihmbeauftragtenWerkstattoder
einerähnlichqualiziertenPersonersetztwerden,umGefährdungenzuvermeiden.
• NetzsteckerdürfenniemitnassenHändenein-oderausgestecktwerden.
• AlsSpannungsquelledarfnureineordnungsgemäßeNetzsteckdose(230V/AC,50Hz)des
öffentlichenVersorgungsnetzesverwendetwerden.
• PrüfenSievordemAnschlussandasStromnetz,obdieAnschlusswerteamTypenschilddes
ProduktesmitdenenIhrerHausstromversorgungübereinstimmen.
• WendenSiedasProduktnichtanMenschenoderTierenan.
• DasProduktistnurfürdenHeimgebrauchgeeignet.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels
Erfahrungund/odermangelsWissenbenutztzuwerden,esseidenn,siewerdendurcheine
fürihreSicherheit zuständigePersonbeaufsichtigtodererhieltenvonihrAnweisungen,wie
dasGerätzubenutzenist.
• Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerätspielen.
• Das vordere Ende des Produkts wird während des Betriebs sehr heiß und kann zu
schwerwiegendenVerbrennungenführen.HaltenSiedasProduktnuramHandgrifffest.
• BeimSchmelzenvon MaterialienkönnengiftigeDämpfeentstehen.HaltenSieausreichend
Abstand.
• ArbeitenSieimmerangutbelüftetenOrten,dadieevtl.entstehendenDämpfeIhreAugenund
Atemwegereizenoderschädigenkönnen.
• HaltenSieausreichendAbstandzubrennbarenMaterialienwiePapier,Gardinen,etc.
• ScharfeundspitzeGegenständeundWerkzeugekönnenzuVerletzungenführen!
• LassenSiedasProduktnichtunbeaufsichtigt,währendesmitderStromversorgungverbunden
ist.
• LassenSiedasProduktnichtunbeaufsichtigtabkühlen.EsbestehtBrandgefahr!
• VerstauenSiedasProdukterstdannimKoffer,nachdemesvollständigabgekühltist.
• VerwendenSieeineebene,feuerfesteUnterlage.
• StellenSiesicher,dassdasProduktnichtherunterfallenkann.EsbestehtVerletzungsgefahr
undBrandgefahr.
• PlatzierenSiedasProduktimmeraufdemAblageständer,wennSieesnichtverwenden.
• BearbeitenSiekeineMaterialienmitlackierterOberäche.
b) Sonstiges
• WendenSiesich aneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,dieSicherheit
oderdenAnschlussdesProdukteshaben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• SolltenSienochFragenhaben,dieindieserBedienungsanleitungnichtbeantwortetwerden,
wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderanandereFachleute.
Zubehör
Brennspitzen
Brennstempel
Heißschneider-Set
Lötspitze
Hotx-Aufsätze
Spitzenzur
Schablonenerstellung
Mini-Bügelaufsatz
6-in-1 Brennkolben-Set Version 02/16
Best.-Nr. 1372165
Bestimmungsgemäße Verwendung
DasProduktdientzurVerzierungverschiedenerMaterialien,wiez.BHolz,Leder,Kork,Textilien,etc.Das
ProduktisteineKombinationausfolgendenWerkzeugen:
• Brennkolbenbzw.Brennstempel
• Heißschneider
• Lötkolben
• Mini-Bügeleisen
• Strasssteinkolben
• Schablonenschneider
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit
Feuchtigkeit,z.B.imBadezimmeru.ä.istunbedingtzuvermeiden.
AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)dürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oderverändern.
FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kanndasProduktbeschädigt
werden.AußerdemkanneineunsachgemäßeVerwendungGefahrenwiezumBeispielKurzschluss,Brand,
Stromschlag,etc.hervorrufen.LesenSiesich dieBedienungsanleitunggenaudurchund bewahrenSie
dieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
DasProduktentsprichtdengesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.Alleenthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• Brennkolben
• 16xBrennstempelund-spitze
• 7xHotx-Aufsatz
• 2xSpitzezurSchablonenerstellung
• 2-teiligesHeißschneider-Set
• Mini-Bügelaufsatz
• Lötspitze
• Lötdraht(bleifrei)
• Hotx-Strasssteine
• Pinzette
• Ablageständer
• Aufbewahrungskoffer
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. ÖffnenSiedieInternetseitewww.conrad.com/downloadsineinemBrowser
oderscannenSiedenrechtsabgebildetenQR-Code.
2. WählenSiedenDokumententypunddieSpracheausundgebenSiedann
dieentsprechendeBestellnummerindasSuchfeldein.NachdemStartdes
SuchvorgangskönnenSiediegefundenenDokumenteherunterladen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Personen / Produkt
• DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKinderzueinem
gefährlichenSpielzeugwerden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen,hoherFeuchtigkeit,Nässe,brennbarenGasen,DämpfenundLösungsmitteln.
• SetzenSiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.
• Wenn keinsicherer Betrieb mehr möglichist,nehmen Siedas Produktaußer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- übereinenlängerenZeitraumunterungünstigenUmgebungsbedingungengelagertwurde
oder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFallausbereits
geringerHöhewirdesbeschädigt.
• DieNetzsteckdosemusssichinderNähedesGerätsbendenundleichtzugänglichsein.
• ZiehenSieNetzsteckernieanderLeitungausderSteckdose,ziehenSiesieimmernuranden
dafürvorgesehenenGriffächenausderNetzsteckdose.
• ZiehenSiebeilängererNichtbenutzungdenNetzsteckerausderNetzsteckdose.
• Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der
Netzsteckdose.
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechteeinschließlichÜbersetzungvorbehalten.ReproduktionenjederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oderdieErfassung
in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch
auszugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
V1_0216_02-ETS-Mkd
Inbetriebnahme
a) Allgemeine Vorgehensweise
• ReinigenSie bei Bedarfdaszubearbeitende Werkstück.AchtenSie darauf,dassdie Oberächedes
Werkstückssauber,ebenundfettfreiist.
• WählenSie dasbenötigteWerkzeug undschraubenSieesindasGewinde.Verwenden Siedazudie
Pinzette.AchtenSiedarauf,dassdasWerkzeugfestsitztundsichnichtlösenkann.SchraubenSiedas
WerkzeugnichtmitübermäßigerGewaltein.
Ein Werkzeugwechsel bei heißen Komponenten kann das Werkzeug zerstören und zu
schwerwiegendenVerbrennungenführen.LassenSie dasProduktimmer zuerstvollständig
abkühlen,bevorSiedasWerkzeugwechseln.
• VerbindenSiedenNetzsteckermiteinerhaushaltsüblichenNetzsteckdose.
• SchaltenSiedasProduktüberdenSchiebeschalterein.DiebenötigteStufe(IoderII)hängtdavonab,
welchesWerkzeugSieverwenden.
Werkzeug Stufe Leistung
Hotx-Aufsätze I 7W
SpitzenzurSchablonenerstellung
Brennspitzen
II 25W
Brennstempel
Heißschneider-Set
Lötspitze
Mini-Bügelaufsatz
• PlatzierenSiedasProduktaufdemAblageständer.Esdauertca.3–5Minuten,bisdasProduktkomplett
aufgeheiztist.
IndenfolgendenUnterkapitelnnden sienähere HinweisezurVerwendungdereinzelnen
Werkzeuge.
• HaltenSiedasProduktwieeinenStiftundfassenSiedabeidiegraueGriffächean.
• UmdasProduktauszuschalten,stellenSiedenSchiebeschalteraufdiePosition0.
• PlatzierenSiedasProduktaufdemAblageständer,umeskomplettabkühlenzulassen.
• TrennenSiedenNetzsteckervonderSteckdose,wennSiedasProduktfürlängereZeitnichtverwenden.
b) Brennspitzen
• DieBrennspitzeneignensichfürMaterialienwiez.B.Holz,KorkundLeder.
• VerwendenSiedieBrennspitzenunterkeinenUmständenfürMaterialienwiez.B.PlastikoderKunstleder.
• ZeichnenSiedieLinienbeiBedarfmiteinemBleistiftvor.
• FührenSie die Brennspitze mitleichtem,gleichmäßigemDruckund gleichmäßigemTempo über das
Werkstück.
c) Brennstempel
• DieBrennstempeleignensichfürMaterialienwiez.B.Holz,Kork,LederundSiegelwachs.
• SetzenSiedenBrennstempelsenkrechtundmitleichtemDruckaufdasWerkstückauf.
• JelängerSiedenBrennstempelaufsetzen,destodunklerwirddasMotiv.
d) Heißschneider
DerHeißschneidereignetsichzumDurchtrennenvonMaterialienwiez.B.StyroporoderNylonseilen.
e) Lötspitze
• BefreienSiedieLötstellenvonFett,Schmutz,OxidenundSulden.
• BringenSiemitderLötspitzeeinedünneSchichtLotaufdieLötpunkteaufundverlötenSiesiemiteinander.
• TragenSieFlussmittelauf,fallsnotwendig.
• AchtenSiedarauf,dassSiemitderLötspitzenurdieLötpunkteberühren.
• ReinigenSiedieLötspitzenachderVerwendungmiteinemgeeignetenLötschwamm.
f) Mini-Bügelaufsatz
• DerMini-BügelaufsatzeignetsichzurDekorationvonTextilienmiteinergeeignetenBügelfolie.
• BewegenSiedenMini-Bügelaufsatzlangsamvorundzurück,voneinerKantezuranderen.HaltenSie
dabeieingleichmäßigesTempoein.
• StellenSiesicher,dassdiekompletteFlächegleichmäßigundausreichenderhitztwird.
g) Hotx-Aufsätze
• Wählen Sie einen Aufsatz, der zur Größe der Hotx-Strasssteine passt. Für die im Lieferumfang
enthaltenenHotx-StrasssteineeignetsichderAufsatzmitderNummer16.
• PlatzierenSiedieHotx-StrasssteineaufderTextilware.
• SetzenSiedenAufsatzsenkrechtfürca. 10SekundenaufdenHotx-Strasssteinauf.Dienotwendige
DaueristabhängigvonderGrößederHotx-Strasssteine.
LassenSiedieHotx-Strasssteineausreichendabkühlen,bevorSiesieberühren.Esbesteht
Verbrennungsgefahr!
h) Spitzen zur Schablonenerstellung
• ZeichnenSiedasMustermiteinemStiftaufeinegeeigneteSchablonenfolie.
• SchneidenSiedieSchabloneaus,indemSiedieFoliebewegen.BewegenSiedasProduktwährenddessen
nicht.
Wartung und Reinigung
• DasProduktistbisaufeinegelegentlicheReinigungwartungsfrei.
• Trennen Sie vorderReinigungdenNetzstecker von derSteckdoseundlassenSie das Produktauf
Zimmertemperaturabkühlen.
• VerwendenSiekeinescheuerndenoderchemischenReinigungsmittel.
• VerwendenSiezurReinigungeinweiches,antistatischesundfusselfreiesTuch.
• UmdieWerkzeugezureinigen,schraubenSiedieseaufdasProduktund nehmenSiedasProdukt in
Betrieb.
• ReinigenSiedasheißeWerkzeugmiteinemfeuchten,feuerfestenSchwamm.
• VerwendenSiewederMetallbürsten,nochSandpapier,umdieWerkzeugezureinigen.
Entsorgung
ElektronischeGerätesindWertstoffeundgehörennichtindenHausmüll.
EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltendengesetzlichen
Bestimmungen.
SieerfüllendamitdiegesetzlichenVerpichtungenundleistenIhrenBeitragzumUmweltschutz.
Technische Daten
Betriebsspannung........................230V/AC,50Hz
Leistungsaufnahme.....................max.7W(StufeI)
max.25W(StufeII)
Kabellänge...................................135cm
Betriebs-/Lagerbedingungen.......-10bis+45°C,10–85%rF
Abmessungen(ØxL)..................32x210mm
Gewicht........................................580g
OPERATING INSTRUCTIONS
• Makesurethatthemainscableisnotsqueezed,bent,damagedbysharpedgesorputunder
mechanicalstress.Avoidexcessivethermalstressonthemainscablefromextremeheator
cold.Donotmodifythemainscable.Otherwisethemainscablemaybedamaged.Adamaged
mainscablecancauseadeadlyelectricshock.
• Donottouchthemainscableifitisdamaged.First,powerdowntherespectivemainssocket
(e.g.viatherespectivecircuitbreaker)andthencarefullypullthemainsplugfromthemains
socket.Neverusetheproductifthemainscableisdamaged.
• To prevent risks, damaged power cables may only be replaced by the manufacturer, a
professionalworkshopappointedbythemanufacturer,orasimilarlyqualiedperson.
• Neverpluginorunplugthemainsplugwhenyourhandsarewet.
• Onlyapropermainssocket(230V/AC,50Hz)ofthepublicsupplynetmustbeusedasvoltage
source.
• Before plugging in the device, verify that the information on the product's rating plate
correspondwithyourhouseholdpowersupply.
• Donotusetheproductonhumanbeingsoranimals.
• Theproductissuitableforhouseholduseonly.
• Thisdeviceisnotintendedtobeusedbypersons(includingchildren)withreducedphysical,
sensoryormentalabilitiesorlackofexperienceand/orlackofknowledgeunlesstheyare
supervisedbyapersonresponsiblefortheirsafetyorhavereceivedinstructionsonhowto
usethedevice.
• Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththedevice.
• Thefrontpartoftheproductbecomesveryhotduringuseandcancauseseriousburns.Hold
theproductbyitshandleonly.
• Poisonousvaporscanbegeneratedwhenmeltingmaterials.Keepsufcientdistance.
• Alwaysworkinwell-ventilatedareas,sincepotentialvaporscouldirritateordamageyoureyes
andairways.
• Keepsufcientdistancetoburningmaterialssuchaspaper,curtains,etc.
• Sharpandpointedobjectsandtoolscancauseinjuries!
• Neverleavetheproductunattendedwhileconnectedtothemains.
• Donotlettheproductcooldownunattended.Thisposesarehazard!
• Waituntiltheproducthascooleddowncompletelybeforestoringitawayinthestoragecase.
• Useaat,reproofsupport.
• Makesuretheproductcannotfalldown.Thereisariskofinjuryandre.
• Alwaysputtheproductonthestandwhennotinuse.
• Donotuseonmaterialswithpaintedsurfaces.
b) Miscellaneous
• Consultaprofessionalifyourequireassistancewithproductoperation,safetyorconnection.
• Maintenancework,adjustmentsandrepairsmaybecarriedoutonlybyaprofessionalorata
specialistworkshop.
• Ifyouhavequestionswhichremainunansweredbytheseoperatinginstructions,contactour
technicalsupportserviceorothertechnicalpersonnel.
Accessories
Brandingtips
Brandingirons
Heatcutterset
Solderingtip
Hotxattachments
Tipsforcreatingtemplates
Miniironingattachment
6-in-1 branding iron set Version 02/16
Item no. 1372165
Intended use
Theproductisintendedfordecoratingdifferentkindsofmaterialssuchaswood,leather,cork,fabric,etc.The
productisacombinationofthefollowingtools:
• Brandingironorstamp
• Heatcutter
• Solderingiron
• Miniiron
• Rhinestonesetter
• Templatecutter
Itisintendedforindooruseonly.Donotuseitoutdoors.Contactwithmoisture,e.g.inbathrooms,mustbe
avoidedunderallcircumstances.
For safety and approval purposes(CE), you must notrebuild and/ormodify thisproduct. Ifyou usethe
productforpurposesotherthanthosedescribedabove,theproductmaybedamaged.Inaddition,improper
usecancausehazardssuchasshortcircuiting,re,electricshocketc.Readtheinstructionscarefullyand
keepthemforfuturereference.Makethisproductavailabletothirdpartiesonlytogetherwithitsoperating
instructions.
Theproductcorrespondstothelegal,nationalandEuropeanrequirements.Allcompanynamesandproduct
namesaretrademarksoftheirrespectiveowners.Allrightsreserved.
Delivery content
• Brandingiron
• 16xBrandingironandtip
• 7xHotxattachment
• 2xTipforcreationoftemplates
• 2-partheatcutterset
• Miniironingattachment
• Solderingtip
• Solderingwire(lead-free)
• Hotxrhinestones
• Tweezers
• Stand
• Storagecase
• Operatinginstructions
Up-to-date Operating instructions:
1. Openwww.conrad.com/downloadsinabrowserorscanthedisplayedQR
code.
2. Selectdocument typeand language and enter the itemnumber intothe
searcheld.Aftersubmittingthequeryyoucandownloaddisplayedrecords.
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information.
If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in these
operating instructions, we assume no liability for any resulting personal injury or damage
to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
a) Persons / Product
• Thedeviceisnotatoy.Keepitoutofthereachofchildrenandpets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become dangerous
playingmaterialforchildren.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity,
moisture,ammablegases,vapoursandsolvents.
• Donotplacetheproductunderanymechanicalstress.
• Ifitisnolongerpossibletooperatetheproductsafely,takeitoutofoperationandprotectitfrom
anyaccidentaluse.Safeoperationcannolongerbeguaranteediftheproduct:
- isvisiblydamaged,
- isnolongerworkingproperly,
- hasbeenstoredforextendedperiodsinpoorambientconditionsor
- hasbeensubjectedtoanyserioustransport-relatedstresses.
• Pleasehandletheproductcarefully.Jolts,impactsorafallevenfromalowheightcandamage
theproduct.
• Themainsoutletmustbelocatedneartothedeviceandbeeasilyaccessible.
• Neverpullthemainsplugfromthesocketbypullingatthecable.Alwayspullitfromthemains
socketusingtheintendedgrips.
• Unplugthemainsplugfromthemainssocketifyoudonotusethedeviceforanextended
periodoftime.
• Forsafetyreasons,alwaysunplugthedeviceincaseofathunderstorm.


Product specificaties

Merk: Toolcraft
Categorie: Soldeermachine
Model: KK-07025WD-2000

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Toolcraft KK-07025WD-2000 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Soldeermachine Toolcraft

Handleiding Soldeermachine

Nieuwste handleidingen voor Soldeermachine