Orbegozo TRL 560 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Orbegozo TRL 560 (3 pagina's) in de categorie Beker. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/3
T TE O L U O L E IRM S ÍQ ID S – MANUA D NS RUCC O EI N S
VA A A ACU LUM F SKS S - IN TRUCTION M NU L
BOU EILL TH I UE UE ’ T U TIOT E ERM Q - MAN L D INS R C NS
GA A ARR RMA AF TÉ IC - MANU L E I UÇ E D NSTR Õ S
T
TR
RL
L
1
16
60
0
T
TR
RL
L
2
26
60
0
T
TR
RL
L
3
36
60
0
T
TR
RL
L
5
56
60
0
T
TR
RL
L
7
76
60
0
T
TR
RL
L
1
10
00
06
60
0
T
TR
RL
L
3
37
70
0
T
TR
RL
L
5
57
70
0
T
TR
RL
L
8
87
70
0
T
TR
RL
L
1
10
00
07
70
0
S So f , ni er .A.
A d d go,veni a e Sa anti 86
30 07 u0 M rcia
Espa a ñ
E : f @ o f .-mail soni er s ni er es
MA E .R.D IN P C.
L d de e e e e e ea a t n mta nt st m nua al ant s e i iz e e p ut l ar st a a a ár to y gu r e plo ara
f yu ur n u . r n r m r r ut a cs o s ltas Só ol así pod á obte e los ejo es es ltados la m xá ima
s soe i egur d d da u .
R a a a ca a a a ave d this m nu l r u r runn ng hef lly f be o e i t is pp il nce nd s e i e e e t for r f r nce
i e i e e e e e e en ro d r to obta n ht b st r s sult n a d n urs saf us .
V a v c a a a c a a c ve i ez i eu ll l r tt ten i e em nt e m nuel v n ’u rt d t li i es et pp r ei el t o sn er ez-le
p e e e e e e i e ei eour u to t c ao sn ult tion fu urt . C’ st la s ul façon d’obt n r l s m ll urs
r u un ur m ’u . és lt tsa et e séc i ét op it ale d t l ti isa ion
L d d d -ei e e ia st m na ual cu da os sa am ne te nte e i iz e e p e e ut l ar st a ar lho g rua e o para
c a a a á a a áo sn ult fu urt . Só ss oi pm, der obter os m h rel o es r ues lt dos e m xima
s o e i igur n n ua ça a t l za ãç
TRL
160 TR RL 260 T L
360 TRL L L 560 TR 760 TR 10
060 370 T 570 T 870 T 10070TRL RL RL RL
2
ES ÑOPA L
E rm u u r r r m n n r m r url t e o q e e aca ab d adq i i es i e pd al a a a te e la te pe at a en
a a a ca ac a cl tos li em n y íq ouid s h st 24hr . us S fabri ci eón n e i iro n xo d ble e l on rfie e
un ur n mu u r r rm r n rm ua d ació y s pe io a los te os t a cdi io a a áles y dem s pe it le e so de
cubitos.
INS S STRU ECCION E UD O
Pa a at a v am ar un ó o soptim u , re ecom nd osam emper r r r el te mo p e i en e ent ll án udolo d r nte
3 u n ún n min tos co a agu calien et o fría seg el l do o só do í iqu li a co s . El xervar má imo
r r r r r r ren e e edi im ento s con usig e con l t mo ll eno pe o recue de siemp e ej d a lib e e e l spacio
q o l óue cupa e tap n.
LI I IM EZA A EPI Y M NT N M ENTO
Al z lo o z b dos o s, l uti il ar p r pr rime a ve y tam ié en en p rio superi res s a 3 me e impiar el
in i i iter rio con a a agu c l en ute t l z o d s l b d .and un e e et rgent uav ae y c a a ar r un an nte em te No
s lo. o l : s o os, s b s os, l , l l ll s. umer rgi N uti ice e tr paj mat aeri le a ra iv ejía ni e avavaji a
Al d lo, o l ó . guar ar n cie err e tap n
A ET NCIÓN
No lo o l os l l os od o s . d q use c n ni leche a iment i infant es ácte (p rían c r rta e) Recuer e ue el
l q do d l o s l od o o q s l l. í ui e interi r puede e tar muy ca iente y p r ría p v car uema adur en a pie
No lo ol q l oo d s. M l l los os c o ue en e micr n a a an nete r r fue de a cance de n ñi .
EN SG IL H
T u u n ng u uihe os l sk otherm f a y have bo ght s d l oi ea f r mai taini the tem ep rat re l qi d o S f r 24
h h heo s. s s l ss s o s s o d blur It tain e teel c n t truc ion make it m re ura e t a a an tr d oiti n l t rmos
fl sks d lso b s b s o b s da an a ena le ice cu e t e u e .
INS S ST TRUC ION R UFO E
Fo b s s o s ld o sl b b ll or e t u e, the therm s hou previ u y e r r ro ough ut p t tem ep atu e by fi ing f r 3
mi inu nt t tes wi h ho or co dl water depe d n uig on the liq d or so dli to be pre es rved. Best
r r r r r res l su t a e e achiev d ll with a fu the mos, o h we ev , e e em mb a aylw s to l e eav enough
s o s opace f r the t pper.
C CLEA MA ANING AND INT NE N E
Wh h he en u n si ing for the first t me a d l s a way after p riods o f 3 mont s wit ou ut s , le c ean
t t t t t t the he inside of t hermo l sks f a wi h h o water and mild d e ergen , d an rinse h horoug ly.
Do o s . A o s o b s ls, bl o s n t immer e v id u ing u a sco r re r a ra i iv ate m er a each r wa hin ug p
l q d. o o l s s o . i ui D n t c o e the t pper when putting away
WARN NI G
Do o s lk o d ’s d ood o l s . b l n t u e with mi r chil ren airy f s (they c u d ou )r Re emm er the iquid
in igh ins d l ski e e th f a m t t t t be very ho a an ud co ld c use b su nr on he sk .in Do no place a
mic chro . o wave Keep out f the rea . o ldf chi ren
TRL
160 TR RL 260 T L
360 TRL L L 560 TR 760 TR 10
060 370 T 570 T 870 T 10070TRL RL RL RL
3
FRAN S ÇAI
Le e e é e é e é e thermos que vous v n z d’ q ac u r ri s dt i al o l p u n nir mai te r a t mp r ratu des
l q d s s ’ s. b o ox d b l d di ui e ju qu à 24 heure Sa fa ric iat n en acier in y a le ui on nene u urée e d vie
s l d os d o ls l o d l s dupé eu eri r à ce le es therm tra i it nne et ui permet en utre ’ê etr uti i é avec es
gl oaç ns.
M E ’EMOD D PLOI
Po s o , o s d s d os lu n ur u age ptimum n u recomman on e e e e mettr l th rm à a at tempér ure en
l l ss l bl d . d o d loe em r p i ant préa a em enent p an 3 nt m avec une eau chau e ou fr i e e s n le
l q d so s d x s ob l oi ui e ou le lide à con e e e erv r. L r n ement ma im mu era te enu av c e therm s
p pa pa pl . ein Ne s o bl d d l s su ier ce enp ant e ais e er un ce s suffi ant o b our le ouch n.
NE A E E RETTOY G ET NT TIEN
Po l l s o s ’ s s d’ s o d o lur a pre emièr uti i ati n n ai i qu aprè une ab ence uti il ati n e 3 m is ou p us,
ne u u u n un ntto l’ d l’yer inté eu ecri r av e ea cha de en ti il sa t dé et rge t t peu co osrr if e rincer
a amm atbo dn en e e e e e e e et. N pas l s .ubmerger N pas uti il s r d paill d fer, d m ières
a a v v av a av va abr si e e es, d’ ni au d Ja e e el. N pas l l er u l e- iss ll . le e Pour e r nge er, n pas
fer rme l b oe ouch n.
ATTENTION
Ne pas uti il ser le thermos pour conse erv r du lait ni d se prod suit lai iet rs pour enfants
(c u n u u ) u ue ue x-ci, e effet, po rraient t o r rne . so Se venir q le produit à l’inté euri r pe t t ê re
t t t ttrè es d chau qu’il peu pr r r ro oqv ue d se b û ul es d e la peau. Ne pas le me re aux micro-
o s. M os o s d’ d s s.nde ain nite r le therm h r atte eint e en nfa t
P ÊO U URT G SE
O termo que aca ab d oe c mpr ra é ideal para conser rva a tem ep r ratu a em al oiment s
l q dos . b o o l o l oí ui até 24 h O seu fa ric em a aç in xidáve c nfere- he um ua d ra ãç muito
s o s os d s , l sso, o so bos d lo. uperi r ao term tra icionai e pe ermit a ém di u de cu e ge
INS S STRU EÇÕ E UD O
Pa a a v am ar um uso ó o,ptim reco d osmen am quece er r r o te mo p i e e ente, nch n ud oo- d r nte
3 nu u u n u n u u n mi tos o c m ag a q e te o fría segu do o l q í ido o sól doi a co ser rva . O
r ren é edi im ento x o má im co s don egui com o t m mo cheio, a ã a as n o sq se e ueç de deix r
s l o s o o o oempre ivre e paç que cupa tampã .
LIM EZA E A EP M NUT NÇÃO
Ao l z lo l z b ós odos o s s s, l uti i á- pe a a v primeir e e tam ém ap perí superi re a 3 me e impar o
in i it t te enr rio com a agu qu e, u l z o d s x b dand um e e et rgent u nave e e a a agu r un an nte em te.
N Não s . ubmergir ã at a a a v v ao z : s õ s d s o, uti il e e freg e e e part m eri is br si os, l x i í i , nem a
m má a ava a á ãqu ni lde r. Ao gu rd -lo, n o o feche ta pão.
A ET NÇAO
Nã a a a áo s u r com leite nem l osiment inf ntis l c c cticos o (p dem o s . Rr rta - e) e o dr e e qu o
l q do do o o s o d s q s .í ui in iter r p de e ta tr mui qu ne te e po eria a c u ar ueima adur na pe el Não
c c c colo oque n mi r C r r ro d s.on a o sn e va of a a o d l an ace d s rianças.
Product specificaties
| Merk: | Orbegozo |
| Categorie: | Beker |
| Model: | TRL 560 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Orbegozo TRL 560 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Beker Orbegozo
23 April 2023
22 Maart 2023
1 Maart 2023
7 December 2022
14 Oktober 2022
14 Oktober 2022
13 Oktober 2022
Handleiding Beker
- Beker Ernesto
- Beker Grohe
- Beker Silverline
- Beker Tommee Tippee
- Beker Stelton
- Beker EMSA
- Beker Kambukka
Nieuwste handleidingen voor Beker
30 Januari 2024
21 Juni 2023
5 Juni 2023
24 Mei 2023
21 Mei 2023
19 Mei 2023
16 Mei 2023
16 Mei 2023
11 Mei 2023
11 April 2023