Westfalia 874482 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Westfalia 874482 (4 pagina's) in de categorie Schroefmachine. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4
Satz aus DrehmomentschlĂŒsseln Œ’’ und œ’’
mit ⅜ Adapter
Artikel № 87 44 82
Set of Torque Spanners Œ’’ and œ’’
with ⅜ Adapter
Article No. 87 44 82
Originalanleitung
Original Instructions
II
Einstellen des
Drehmomentes
Lösen Sie die Konter-
schraube und stellen
Sie durch Drehen des
Handgries das ge-
wĂŒnschte Dreh-
moment ein. Die
Skala auf dem Schaft
gibt einstellbare Dreh-
momente in Newton-
meter an. Mit der um den Gri umlaufenden Skala können Sie das Drehmoment
in der jeweiligen Einheit prÀzise einstellen.
Beispiel:
Um ein Drehmoment von 90 Newtonmeter einzustellen, drehen Sie den Handgri
so, dass die „0“ Marke am Handgriff bei der „8 “ Marke die s4 enkrechte Linie am
Schaft schneidet. Um ein Drehmoment von 90 Newtonmeter zu erreichen, stellen
Sie jetzt den Handgriff so ein, dass die „ “ auf der Linie 6 steht (84+6=90). Die
Skala am Schaft ist auf beiden Seiten vorhanden.
Sichern Sie dann den Handgri mit der Konterschraube.
Stellen Sie nach Gebrauch den DrehmomentschlĂŒssel auf den kleinsten Wert ein
um die Feder zu entlasten.
Drehrichtung
Die Drehrichtung wird wie bei einer Umschaltknarre am Umschalthebel
eingestellt. Eine Drehmomentmessung erfolgt nur im Uhrzeigersinn.
Wartung und Reinigung
Der DrehmomentschlĂŒssel bedarf keiner besonderen Wartung. Lagern Sie in an
einem trockenen Ort und halten Sie ihn leicht eingeölt.
Bei intensivem Gebrauch sollte der DrehmomentschlĂŒssel von Zeit zu Zeit durch
einen Fachmann kalibriert werden. Versuchen Sie nicht, den
DrehmomentschĂŒssel selbst zu kalibrieren.
Achtung!
Verzichten Sie, wenn möglich, auf VerlÀngerungen und verwenden Sie keine
Kugel- oder Kadarngelenke, um die Werte nicht zu verfÀlschen.
Ziehen Sie mit gleichmĂ€ĂŸiger Kraft am Handgri und stoppen Sie, Sie das sobald
Auslöseknacken hören.
Der DrehmomentschlĂŒssel ist ein PrĂ€zisionsgerĂ€t. Verwenden Sie ihn nur, um
Schrauben prÀzise anzuziehen, aber verwenden Sie ihn als nicht
Umschaltknarre oder zum Lösen von Schrauben, dafĂŒr ist er nicht geeignet.
Verwendung
Konterschraube
III
Setting the Torque
Loosen the counter
screw and set the
required torque by
turning the handle.
The scale on the shaft
of the spanner gives a
sequence of settable
torque values; the
precise value in the
applying unit is set by
turning the handle and using the scale running around the handle.
Example:
To set a torque of Newton meter turn the handle until the 0 marking is at the 90 , “ ”
line along the shaft at the marking on the shaft To reach a torque of “84”. 90
Newton meter, rn the handle until the is on the line (84+6=90). There is a tu “6”
scale on each side of the shaft for convenience.
After that, secure the handle with the counter screw.
After use, set the torque spanner to the lowest value to take the stress o the
internal springs.
Di ction re
The direction is set in the same way as on a ratchet with the toggle switch.
Torque is measured in clockwise rotation only.
Cleaning and Maintenance
The torque spanner does not require special maintenance. Store it in a dry place
and keep it lightly oiled.
If the spanner is used extensively, it is advisable to have it recalibrated by a
professional from time to time.
Please Notice!
If possible, do not use extensions or joints between spanner and nut, these may
ex and lead to corrupted torque readings.
Apply even force on the handle and avoid jerking the handle when tightening
screws, and stop applying force when you hear the unlocking snap immediately
from the spanner.
The torque spanner is a precision tool. Use it only to tighten screws, but do not
use it for loosening them or as a general purpose ratchet, it is neither intended
nor suitable for this.
Operation


Product specificaties

Merk: Westfalia
Categorie: Schroefmachine
Model: 874482

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Westfalia 874482 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Schroefmachine Westfalia

Handleiding Schroefmachine

Nieuwste handleidingen voor Schroefmachine