Voltcraft DSO-2072H Handleiding

Voltcraft Niet gecategoriseerd DSO-2072H

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Voltcraft DSO-2072H (8 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 208 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/8
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, Ăźbernehmen wir fĂźr daraus resultierende Personen-/Sach-
schäden keine Haftung. Darßber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewähr-
leistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschßtterungen, hoher Luftfeuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und LÜsungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• -Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Be
trieb und schĂźtzen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- -ßber einen längeren Zeitraum unter ungßnstigen Umgebungsbedingungen ge
lagert oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder den Fall
aus bereits geringer HÜhe wird es beschädigt.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchfĂźhren.
• -Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor
tet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes
Fachpersonal.
b) Angeschlossene Geräte
• -Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übri
gen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
c) Li-Ionen-Akku
• Beschädigen Sie den Akku niemals. Bei Beschädigung des Akkugehäuses be-
steht Explosions- und Brandgefahr!
• Die Kontakte/Anschlüsse des Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Wer-
fen Sie den Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und
Brandgefahr!
• Laden Sie den Akku auch bei Nichtverwendung des Produkts regelmäßig wieder
auf. Die verwendete Akkutechnik erlaubt das Auaden des Akkus ohne vorherige
Entladung.
• Lassen Sie den Akku des Produkts während des Ladevorgangs niemals unbe-
aufsichtigt.
• -Platzieren Sie das Produkt während des Ladevorgangs auf einer hitzebeständi
gen Oberäche. Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
d) Personen und Produkt
• Zerlegen Sie das Produkt nicht in seine einzelnen Komponenten. Lebensgefahr
durch einen elektrischen Schlag!
• Verwenden Sie Ihr Oszilloskop an einem gut belüfteten Ort. Stellen Sie sicher,
dass das Messgerät ordnungsgemäß belüftet ist. Weitere Informationen nden
Sie in der Bedienungsanleitung.
• Arbeiten Sie nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
• Halten Sie alle Produktoberächen sauber und trocken.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder an Orten, die widrige Umge-
bungsbedingungen wie brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube aufweisen bzw.
aufweisen kĂśnnten.
e) Sicherung austauschen
• Schalten Sie das Produkt aus, bevor Sie die Sicherung durch eine neue ersetzen.
• -Trennen Sie vor dem Ersetzen der Sicherung alle angeschlossenen Messleitun
gen und das Netzkabel von dem Produkt.
• Es ist sicherzustellen, dass nur Sicherungen vom angegebenen Typ und der
angegebenen Nennstromstärke als Ersatz verwendet werden. Die Verwendung
falscher oder ausgebesserter Sicherungen bzw. ein Überbrücken des Sicherungs-
halters ist unzulässig und kann zum Brand fßhren.
f) Anzeige des Messmodus
• Schließen Sie die Tastköpfe polungsrichtig an. Verbinden Sie die negative Mess-
leitung nicht mit dem positiven Pol.
• Schließen Sie die Messleitungen zuerst an das Oszilloskop an, bevor Sie die Tast-
kĂśpfe mit der Schaltung, deren Signal Sie messen mĂśchten, verbinden. Trennen
Sie nach Messende zuerst die TastkĂśpfe von der Schaltung, bevor Sie die Mess-
leitungen vom Oszilloskop trennen.
Sicherheitshinweise
DSO-2072H
Digitales Hand-Oszilloskop
Best.-Nr. 2380256
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur visuellen Darstellung von elektrischen Größen und Signalen. Es vereint
ein Zweikanal-Oszilloskop und einen Einkanal-Funktionsgenerator in einem Gerät. Die gemes-
senen Signale kĂśnnen auf dem LC-Display oder durch Anschluss eines USB-Kabels auf dem
Bildschirm eines Computers dargestellt werden.
Die am Gerät angegebenen max. Eingangsgrößen dürfen niemals überschritten werden.
Diese Sicherheitshinweise dienen in erster Linie zur Erklärung der Sicherheitsvorkehrungen,
um das Arbeiten mit dem Gerät so sicher wie mÜglich zu machen. Informationen zu den ein-
zelnen Gerätefunktionen nden Sie im Hilfemenü des Oszilloskops bzw. in dieser Bedienungs-
anleitung.
Die Sicherheitshinweise bzw. die HilfemenĂźs sind unbedingt zu beachten.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es daher nicht
im Freien. Vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer.
Aus Sicherheits- und ZulassungsgrĂźnden dĂźrfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt fßr andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann
das Produkt beschädigt werden. Wenn Sie das Produkt unsachgemäß verwenden, kann dies
außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder Stromschläge führen. Lesen Sie sich
die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen Vorgaben und erfßllt sämtliche der nationalen und
europäischen Vorschriften. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind
Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Oszilloskop
• USB-Kabel mit USB-CTM- und USB-A-
Stecker
• Tastkopf
• Prüfspitzeneinstellung
• BNC zu Krokodilklemmenkabel
• Tragetasche
• Messleitungen für Multimeter (im Paar; rot
und schwarz)
• -CD (Software + Handbuch + Sicherheits
datenblatt + Kurzanleitung)
• Kurzanleitung
• Sicherheitsdatenblatt
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen Ăźber den Link
www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten
QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr fĂźr Ihre Gesund-
heit besteht, z. B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Symbol mit dem Pfeil ist zu nden, wenn der entsprechend gekennzeichnete
Abschnitt besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung enthält.
Testerdung
Alle Metallteile, an denen im Falle einer StÜrung während des Betriebs oder der
Wartung Spannung anliegen kĂśnnte, mĂźssen mit dem Schutzleiter verbunden sein.
Gehäuseerdung
Schutzklasse II
• Vermeiden Sie freiliegende Stromkreise. Berühren Sie keine freiliegenden Verbin-
dungen und Komponenten, wenn das Messgerät mit Strom versorgt wird.
• Vermeiden Sie den Betrieb in unmittelbarer Nähe von starken magnetischen oder
elektromagnetischen Feldern, Sendeantennen oder HF-Generatoren. Dadurch
kann der Messwert verfälscht werden.
• Verwenden Sie zum Messen nur Messleitungen bzw. Messzubehör, welche auf
die Spezikationen des Oszilloskops abgestimmt sind.
• Verwenden Sie nur isolierte Tastköpfe und Messleitungen.
• Überprüfen Sie vor dem Gebrauch das Zubehör und ersetzen Sie es, wenn es
beschädigt ist.
• Entfernen Sie Tastköpfe, Messleitungen und anderes Zubehör sofort nach Ge-
brauch.
• Trennen Sie das USB-Kabel von den sich an dem Oszilloskop und dem Computer
bendlichen Anschlüssen.
• -Legen Sie keine Eingangsspannungen an, die über den Nominalwerten des Mess
geräts liegen, da die Spannung direkt auf das Oszilloskop ßbertragen wird. Seien
Sie besonders vorsichtig, wenn der Tastkopf auf 1:1 (ungedämpft) eingestellt ist.
• Verwenden Sie keine freiliegenden BNC- oder Bananenstecker aus Metall.
• Führen Sie keine Metallgegenstände in die Anschlüsse ein.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-
bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften fĂźr elektrische Anlagen und
Betriebsmittel zu beachten.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist der
Umgang mit Messgeräten durch geschultes Personal verantwortungsbewusst zu
Ăźberwachen.
• -Überprüfen Sie das Produkt und die Messleitungen regelmäßig auf Beschädigun
gen.
• -Betreiben Sie das Gerät auf keinen Fall im geöffneten Zustand oder mit abgenom
menen Abdeckungen.
• LEBENSGEFAHR! Überschreiten Sie auf keinen Fall die max. zulässigen Ein-
gangsgrößen. Berühren Sie keine Schaltungen bzw. Teile einer Schaltung,
wenn darin hĂśhere Spannungen als 30 V/AC (RMS) bzw. 30 V/DC (Spitze:
42 V) anliegen, oder Stromkreise, die eine elektrische Scheinleistung von mehr als
4800 VA aufweisen kĂśnnen! Lebensgefahr! Bereits bei diesen Spannungen kĂśn-
nen Sie bei Berßhrung elektrischer Leiter einen lebensgefährlichen elektrischen
Schlag erhalten.
• Die Kanäle des Oszilloskops sind nicht elektrisch isoliert. Alle Kanäle haben wäh-
rend der Messungen eine gemeinsame Erdung. Um KurzschlĂźsse zu verhindern,
dĂźrfen die Erdungen nicht mit zwei verschiedenen nicht isolierten Spannungspe-
geln verbunden sein.
• Messen Sie kein Wechselstromsignal, wenn das Oszilloskop mit Wechselstrom
betrieben wird (I), oder wenn das Oszilloskop bei Akkubetrieb mit einem mit Wech-
selstrom betriebenen Computer verbunden ist (II).
(I)
TastkĂśpfe
Signal-
leitung
Erde
Oszilloskop Netzteil Steckdose
(II)
USB-Kabel
TastkĂśpfe
Signal-
leitung
Erde
Oszilloskop
(im Akkubetrieb) PC Steckdose
Pege und Reinigung
• Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie sämtliche der daran angeschlossenen Peri-
pheriegeräte, bevor Sie etwaige Reinigungsarbeiten vornehmen.
Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, die sich nicht von Hand
lĂśsen lassen, kĂśnnen spannungsfĂźhrende Teile freigelegt werden. Vor einer Rei-
nigung oder Instandsetzung ist das Produkt auszuschalten und alle daran ange-
schlossenen Leitungen sind zu trennen.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder an-
dere chemische LÜsungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion
beeinträchtigt werden kann.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts und der Mess-
leitungen.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehÜren nicht in den Hausmßll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt
vom Produkt.
b) Batterien
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur RĂźckgabe aller
gebrauchten Batterien verpichtet, Eine Entsorgung im Hausmüll ist untersagt.
Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet,
das auf das Verbot der Entsorgung Ăźber den HausmĂźll hinweist. Die Bezeichnungen
fĂźr die enthaltenen Schwermetalle sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei
(die Bezeichnung steht auf den Batterien z.B. unter dem links abgebildeten
MĂźlltonnen-Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien kĂśnnen Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde,
unseren Filialen oder Ăźberall dort abgeben, wo Batterien verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umwelt-
schutz.
Technische Daten
Eingangsspannung/-strom 5 V/DC, 2 A ............
Akku Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V, 2200 mAh, 8,14 Wh (18650) ..............................................
Schutzklasse II ................................
Betriebsbedingungen 0 bis +40 °C, <90 % relative Feuchtigkeit ....................
(nicht kondensierend)
Lagerbedingungen -20 bis +60 °C, <90 % relative Luftfeuchtigkeit ........................
(nicht kondensierend)
Abmessungen (L x B x H) 198 x 38 x 96 mm .............
Gewicht 0,6 kg (ohne Akku) .........................................
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder die
Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedĂźrfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, sind verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. *2380256_v1_0921_02_dh_SS_de
USB-Kabel
Safety information
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety
information. If you do not follow the safety information and information on
proper handling in these operating instructions, we will assume no liability for
any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate
the warranty/guarantee.
a) General information
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become a dange-
rous plaything for children.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong vibrations,
high humidity, moisture, combustible gases, vapours and solvents.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent
unauthorised use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in adverse ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stress.
• Handle the product with care. Jolts, impacts or a fall even from a low height may
damage the product.
• Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product, or if
you have concerns about safety.
• Maintenance, modications and repairs may only be carried out by a technician or
a specialist repair centre.
• If you have questions which remain unanswered by these operating instructions,
contact our technical support service or other technical personnel.
b) Connected devices
• -Always observe the safety information and operating instructions of any other de
vices which are connected to the product.
c) Li-Ion Battery
• Never damage the rechargeable battery. Damaging the casing of the rechargeab-
le battery might cause an explosion or a re!
• Never short-circuit the contacts of the rechargeable battery. Do not throw the bat-
tery or the product into re. There is a danger of re and explosion!
• Charge the rechargeable battery regularly, even if you do are not using the pro-
duct. Due to the rechargeable battery technology being used, you do not need to
discharge the rechargeable battery rst.
• Never charge the rechargeable battery of the product unattended.
• When charging, place the product on a surface that is not heat-sensitive. It is
normal that a certain amount of heat is generated during charging.
d) Persons and product
• Do not disassemble the product. This may cause a fatal electric shock!
• Store the oscilloscope in a well-ventilated place. Make sure that the instrument is
properly ventilated. Refer to the operating instructions for details.
• Do not work in areas where there is a danger of explosion.
• Keep all surfaces of the product clean and dry.
• Do not use the device in rooms or unfavourable ambient conditions in which there
are or could be combustible gases, vapours or dust.
e) Fuse replacement
• Switch off the product before replacing the fuse.
• Disconnect any connected measuring leads and the power cord from the product
before replacing the fuse.
• Make sure that only fuses of the type stated and rated current specied are used
as a replacement. Do not use incorrect or repaired fuses and do not bypass the
fuse holder - this could lead to a re.
f) Measuring mode
• Ensure that the probes are connected in the correct polarity. Do not connect the
negative measuring lead to the positive pole.
• Connect the measuring cables to the oscilloscope before connecting the probes
to the signal measuring circuit. After nishing the measurements, disconnect the
measurement probes from the measuring circuit before before disconnecting them
from the oscilloscope.
• -Avoid exposed electric circuits. Do not touch any exposed connections or compo
nents when the instrument is supplied with power.
• -Do not use the product in the immediate vicinity of strong magnetic or electroma
gnetic elds, transmitter aerials or HF generators. These may distort the measu-
rements.
• Only use measurement cables and accessories that match the specications of
the oscilloscope.
• Only use insulated measurement probes and measurement leads.
• Before use, inspect the accessory and replace it if it is damaged.
Safety information
DSO-2072H
Digital hand oscilloscope
Item no. 2380256
Intended use
This product is designed to provide visual representation of electrical quantities and signals.
It is a two channel oscilloscope and one channel generator. The measured signals can be
displayed on the LCD display or on a PC via USB cable.
The maximum input quantities indicated on the device must never be exceeded.
These safety instructions are primarily intended to explain safety measures in order to make
working with the device as safe as possible. The individual device functions are explained in
more detail in the help menu of the oscilloscope or in the operating instructions.
Always observe the safety instructions and the help menus!
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture
(e.g. in a bathroom) must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. Using the product
for purposes other than those described above may damage the product. In addition, improper
use can cause hazards such as a short circuit, re or electric shock. Read the operating instruc-
tions carefully and store them in a safe place. Only make this product available to third parties
together with its operating instructions.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and pro-
duct names contained herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
Package contents
• Oscilloscope
• USB-CTM to USB-A cable
• Probe
• Probe adjust
• BNC to alligator clip cable
• Carrying bag
• 1x pair multimeter test leads (red & black)
• CD (software + manual + safety sheet +
quick guide)
• Quick guide
• Safety sheet
Up-to-date operating instructions
Download the up-to-date operating instructions at www.conrad.com/down-
loads or scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.
Description of symbols
The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health,
e.g. due to an electric shock.
The symbol with an exclamation mark in a triangle points to important information in
these operating instructions which must be observed.
The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.
Test ground
All metal parts that could carry a voltage in the event of a fault during operation or
maintenance must be connected to the protective earth conductor.
Housing ground
Protection class II

Product specificaties

Merk: Voltcraft
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: DSO-2072H

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Voltcraft DSO-2072H stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Voltcraft

Voltcraft

Voltcraft USBC-60 Handleiding

13 November 2024
Voltcraft

Voltcraft SNPS-65 Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft USBC-90 Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft SNPS-90 Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft NPS-134 Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft NPS-45-N Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft USBC-45 Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft SMP-125 USB Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft NPS-90-1-N Handleiding

12 November 2024
Voltcraft

Voltcraft MSW 150-12 Car Handleiding

5 Juli 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Vitec

Vitec MGW Diamond-HX OG Handleiding

23 November 2024
Electrolux

Electrolux STA9 Handleiding

23 November 2024
Electrolux

Electrolux UMP3 Handleiding

23 November 2024
Electrolux

Electrolux ZS70GL Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HEZ8TK36UC Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HEZ8ZZ36UC Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HDZIT301 Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HEZBS301 Handleiding

23 November 2024
LG

LG LX-330 Handleiding

23 November 2024
Stamos

Stamos S-PLASMA 60U Handleiding

23 November 2024