Silverline 793785 Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Silverline 793785 (3 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 276 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/3
793785
GB
FR
DE
Register online: silverlinetools.com
GARANTIE ƀ VIE
UNBEGRENZTE GARANTIE
GARANTƍA DE POR VIDA
GARANZIA A VITA
LEVENSLANGE GARANTIE
GWARANCJA DOŻYWOTNIA
silverlinetools.com
FR Gants nitrile
DE Nitrilhandschuhe
ES Guantes de nitrilo
IT Guanti in nitrile
NL Nitril handschoenen
PL Rękawiczkinitrylowedługie
Nitrile Gauntlets L 10
Version date: 31.05.2018
Intended Use
ThisproductisclassedasPersonalProtectiveEquipment(PPE)andcomplieswith
standardsEN420andEN388.Heavydutynitrilegauntletsforgeneraluseincluding
protectionagainstmicro-organisms.
Maintenance
General inspection
• Thoroughlyinspectnewandusedglovesbeforeuse
• Donotrepair.Ifdamaged,replacebothgloves
• Theprotectionandperformancelevelsspeciīž“edareonlyvalidfornewgloves
Cleaning
• Theseglovesshouldnotbelaunderedorwashed
• Lightcleaningoftheprotectionareaonlycanbecarriedoutwithadampcloth
• Thoroughlydryprotectionareaoftheglovebeforeuse
Contact
Fortechnicalorrepairserviceadvice,pleasecontactthehelplineon(+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Address:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Size L 10
Dexterityperformance Level 5
Puncturerating 1
Tearrating 0
Cutrating 1
Abrasionrating 4
Materials Nitrile/Latex
Flock
Fitforpurpose Generaluseincluding
protectionagainst
micro-organisms
Applicablestandards EN 420:2003
EN 388:2003
Speciīµcation
Bestimmungsgemäße Verwendung
DieseSchutzhandschuhegeltenalsTeilderpersönlichenSchutzausrüstung(PSA)und
entsprechendenNormenEN420undEN388.RobusteNitrilhandschuhefürallgemeine
ArbeitenundSchutzvorMikroorganismen.
Instandhaltung und Pī¶ege
Allgemeine Überprüfung
• UntersuchenSieneueundgebrauchteSchutzhandschuhevorjedemEinsatz.
• Schutzhandschuhenichtreparieren!BeiSchƤdenbeideHandschuheersetzen.
• DerangegebeneSchutzbereichunddieLeistungsstufegeltennurfürneue
Schutzhandschuhe.
Reinigung
• DieseSchutzhandschuhedürfennichtgewaschenwerden.
• AusschließlichderSchutzbereichdarfmiteinemfeuchtenLappenleichtgereinigt
werden.
• DerSchutzbereichmussvordererneutenVerwendungvollstƤndiggetrocknetsein.
Kontakt
InformationenzuReparatur-undKundendienstenerhaltenSieunterderRufnummer
(+44)1935/382222.
Webseite: silverlinetools.com/en-GB/Support
Postanschrift:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ, Großbritannien
Größe L 10
Fingerfertigkeit Leistungsstufe5
Durchstichfestigkeit 1
Reißfestigkeit 0
Schnittfestigkeit 1
Abriebfestigkeit 4
Material Nitril-/Latex-Mischgewebe
Baumwollfutter
Anwendungsbereich AllgemeineArbeiteneinschließlich
SchutzvorMikroorganismen
Geltende Normen EN 420:2003
EN 388:2003
Technische Daten
Usage conforme
Ce produit appartient Ơ la classe des Ɖquipement de Protection Individuelle (EPI) et
répondauxexigencesdesnormesEN420etEN388.Gantsnitrilerésistantspourun
usagegénéraletprotectioncontrelesmicro-organismes.
Entretien
Inspection gƩnƩrale
• Bieninspecterlesgantsavantusage,qu’ilssoientneufsoubienqu’ilsaientété
prƩcƩdemment utilisƩs.
• NepasrĆ©parerlesgants.S’ilssontabimĆ©s,remplacerlapaire.
• LesniveauxdeprotectionetdeperformanceindiquĆ©snesontvalablesquepourdes
gantsneufs.
Nettoyage
• CesgantsnedoiventpasêtrepassĆ©senmachinenilavĆ©s.
• UnnettoyagelĆ©gerdelazonedeprotectionpeutêtreentreprisàl’aided’unchiffon
humide uniquement.
• BiensĆ©cherlazoneprotĆ©gĆ©edugantavantutilisation.
Pour nous contacter
PourtoutconseiltechniqueourĆ©paration,vouspouveznouscontacterparl’undes
moyensci-dessous:
Téléphone : (+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adresse postale :
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,Royaume-Uni
CaractƩristiques techniques
L 8
4101
EN 388 EN374-2
Taille Large10
Performancesdedextérité Niveau 5
Résistanceàlaperforation 1
RƩsistance Ơ la dƩchirure 0
RƩsistance Ơ la coupure 1
RĆ©sistanceàl’abrasion 4
Composants Nitrile/Latex
Flocage
Domainesd’utilisation
Pourunusagegénéral
-protectioncontreles
micro-organismes
Normes concernƩes EN 420:2003
EN 388:2003
L 10
CE Declaration of Conformity
The undersigned: Mr Darrell Morris
as authorised by: SilverlineTools
Declares that
Thisdeclarationhasbeenissuedunderthesoleresponsibilityofthemanufacturer.
TheobjectofthedeclarationisinconformitywiththerelevantUnionharmonisationLegislation.
Identiīµcation code: 793785
Description: Nitrile Gauntlets
Conforms to the following directives and standards:
• PPEREGULATION2016/425
• EN 388:2003
• EN420:2003+A1:2009
• EN374-2:2003
Notiīµed body: CTC
The technical documentation is kept by: Silverline
Date: 30/05/2018
Signed:
Mr Darrell Morris
ManagingDirector
Name and address of the manufacturer:
PowerboxInternationalLimited,CompanyNo.06897059.Registeredaddress:Powerbox,
BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,UnitedKingdom.
DƩclaration de conformitƩ CE
Le soussignƩ : M. Darrell Morris
Autorisé par : SilverlineTools
DƩclare que :
Laprésentedéclarationestétabliesouslaresponsabilitéexclusivedufabricant.
Laprésentedéclarationdeconformitéestrédigéeconformémentàlalégislationd'harmonisationde
l’UnionEuropĆ©ennepertinente
DƩclare que le produit :
Code d’identiīµcation : 793785
Description : Gants nitrile
Est conforme aux directives suivantes :
• Directiverelativeauxéquipementsdeprotectionindividuelle2016/425
• EN 388:2003
• EN420:2003+A1:2009
• EN374-2:2003
Organisme notiīµĆ© : CTC
La documentation technique est conservée par : SilverlineTools
Date : 30/05/2018
Signature :
M. Darrell Morris
Directeurgénéral
Nom et adresse du fabricant ou de son reprƩsentant agrƩƩ :
PowerboxInternationalLimited,entrepriseenregistréesouslenuméro06897059.Siègesocial:
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,RoyaumeUni.
CE-KonformitƤtserklƤrung
Name des Unterzeichners: Mr. Darrell Morris
Bevollmächtigt durch: SilverlineTools
ErklärthiermitFolgendes:
DiealleinigeVerantwortungfürdieAusstellungdieserErklärungträgtderHersteller.
DerGegenstandderErklärungerfülltdieeinschlägigenHarmonisierungsrechtsvorschriften
derGemeinschaft.
Produktkennung: 793785
Produktbezeichnung: Nitrilhandschuhe
Entspricht den folgenden Richtlinien und Normen:
• PSA-Richtlinie2016/425
• EN 388:2003
• EN420:2003+A1:2009
• EN374-2:2003
Benannte Stelle: CTC
Techn. Unterlagen bei: SilverlineTools
Datum: 30.05.2018
Unterzeichnet von:
Mr.DarrellMorris,
GeschäftsführenderDirektor
Name und Anschrift des Herstellers:
PowerboxInternationalLimited,Handelsregisternummer06897059.EingetrageneAnschrift:
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,Großbritannien
ES
IT
NL
PL
silverlinetools.com
Aplicaciones
Guantesdeprotección(EPI)fabricadossegúnlanormativaEN420yEN388.Guantes
denitriloresistentesindicadosparausogeneral.Proteccióncontramicroorganismos.
Mantenimiento
Inspección general
• Inspeccionelosguantesnuevosyusadosantesdeusar.
• Nointenterepararelguante,sustitĆŗyaloporunosnuevos.
• Losnivelesdeprotecciónyrendimientoespeciīž“cadossolosonvĆ”lidosparaguantes
nuevos.
Limpieza
• Estosguantesnodebenlavarse.
• Limpielasuperīž“ciedetrabajodelguantesolamenteutilizandounpaƱohĆŗmedo.
• Sequeelguantecompletamenteantesdeutilizarlo.
Contacto
ServiciotĆ©cnicodereparaciónSilverlineī˜ƒā€“ī˜ƒTel:(+44)1935382222
Web: www.silverlinetools.com/es-ES/Support
Dirección:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,ReinoUnido
Talla: L 10
Niveldedestreza: Nivel 5
Resistenciaalaperforación: 1
Resistencia a la rotura: 0
Resistencia a los cortes: 1
Resistenciaalaabrasión: 4
Material: Nitrilo/LÔtex/Forro
Aplicaciones: Usogeneral.Protección
contramicroorganismos.
Certiīž“cación: EN 420:2003
EN 388:2003
Caracterƭsticas tƩcnicas
Uso Previsto
Questoprodottoèclassiīž“catocomeDispositivodiprotezionepersonale(PPE)edè
conformeaglistandardEN420eEN388.Guantiinnitrilerobusti,perusogenerale,
compresaprotezionedamicro-organismi
Manutenzione
Ispezione generale
• Ispezionareinmodoattentoecompletoiguantiprimadell’uso
• Nonriparare.Ovedanneggiati,sostituireentrambiiguanti
• Illivellodiprotezioneeprestazioneindicatisonovalidiunicamenteperinuoviguanti
Pulizia
• Questiguantinondovrebberoesserelavatiamanooinlavatrice
• Eseguireunaleggerapuliziadell’areainteressataservendosidiunpannoumido
• Asciugarecompletamentel’areadelguantoprimadell’uso
Contatto
Perinformazionitecnicheodiriparazione,operconsulenza,invitiamoacontattare
l’assistenzaclientialnumero(+44)1935382222
Sito web:silverlinetools.com/en-GB/Support
Indirizzo:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Dimensioni L 10
Prestazionidestrezza Livello 5
Classiīž“cazioneforatura 1
Classiīž“cazioneusura 0
Classiīž“cazionetagli 1
Classiīž“cazioneabrasione 4
Materiali Nitrile / Lattice
Flocculi
Adattoall’uso
Usogenerale,compresa
protezionedamicro-
organismi
Standardapplicabili EN 420:2003
EN 388:2003
Speciīµche Tecniche
Gebruiksdoel
DitproductwordtbeschouwdalszijndePersoonlijkeBeschermendeUitrusting(PersonalProtective
Equipment-PPE)envoldoetaandenormenEN420enEN388Sterkenitrilhandschoenenvoor
algemeengebruik,onderanderealsbeschermingtegenmicro-organismen.
Onderhoud
Algemene inspectie
• Inspecteernieuweengebruiktehandschoenengrondigalvorenszetegebruiken.
• NietherstellenIndienzebeschadigdzijn,dienenbeidehandschoenenvervangen
teworden.
• Degespeciīž“ceerdebeschermings-enkwaliteitsklassenzijnenkelgeldigvoornieuwe
handschoenen.
Schoonmaak
• Dezehandschoenenmogennietgewassenworden.
• Debeschermendezoneskunnenwellichtschoongemaaktwordenmetbehulpvan
eenvochtigedoek
• Droogdebeschermendezonesvandehandschoenengrondigalvorenszete
gebruiken.
Contact
Voortechnischeondersteuningofvoorreparatieadvies,gelievecontactoptenemenmet
dehulplijnop(+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adres:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,VerenigdKoninkrijk
Maat L 10
Vingervoeligheid Klasse5
Perforatieweerstand 1
Scheurvastheid 0
Snijvastheid 1
Slijtvastheid 4
Materialen Nitril/Latex
Floc
Gebruiksdoel Algemeengebruik,met
inbegripvanbescherming
tegenmicro-organismen
Toepasselijkenorm EN 420:2003
EN 388:2003
Speciīµcaties
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkttenjestklasyīž“kowanyjakoodzieżochronna(PPE)ijestzgodnyznormamiEN
420iEN388.Wytrzymałerękawiczkinitryloweprzeznaczonedoużytkuogólnego,wtym
ochronyprzedmikroorganizmami..
Konserwacja
Kontrola rytunowa
• Dokładniesprawdźnoweorazużywanerękawiceprzedichużyciem
• Nienaprawiaj.WprzypadkuuszkodzeniawymieÅ„ī˜ƒobierękawice
• WyszczególnionestopnieochronyorazwydajnościodnoszÄ…ī˜ƒsiÄ™ī˜ƒjedyniedonowych
rękawic
Czyszczenie
• RękawicnienależypraÄ‡ī˜ƒanimyć
• LekkieczyszczenieobszaruochronnegomożeodbywaÄ‡ī˜ƒsiÄ™ī˜ƒwyłączniezapomocÄ…ī˜ƒ
wilgotnejszmatki
• DokładnieosuszpowierzchniÄ™ī˜ƒrękawicyprzedużyciem
Kontakt
Wceluuzyskaniaporadytechnicznejlubnaprawy,skontaktujsiÄ™ī˜ƒzinfoliniÄ…ī˜ƒpodnumerem
(+44)1935382222
Strona online: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adres:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Rozmiar L 10
Zręczność Poziom5
StopieÅ„ī˜ƒprzekłucia 1
StopieÅ„ī˜ƒrozerwania 0
StopieÅ„ī˜ƒcięcia 1
StopieÅ„ī˜ƒÅ›cieralności 4
Tworzywo Nitryl/Lateks
Flok
Zastosowanie
Doużytkuogólnego,
wtymochronyprzed
mikroorganizmami
Obowiązującenormy EN 420:2003
EN 388:2003
Dane techniczne
Declaración de conformidad CE
El abajo īµrmante: Mr Darrell Morris
Autorizado por:SilverlineTools
Declara que el producto:
Lapresentedeclaracióndeconformidadseexpidebajolaexclusivaresponsabilidaddel
Fabricante.Elobjetodeladeclaracióndescritaanteriormenteesconformealalegislacióncomunitaria
dearmonizaciónpertinente.
Código de identiīµcación: 793785
Descripción: Guantes de nitrilo
EstĆ” en conformidad con las directivas:
• DirectivaEPI2016/425
• EN 388:2003
• EN420:2003+A1:2009
• EN374-2:2003
Organismo notiīµcado: CTC
La documentación técnica se conserva en: SilverlineTools
Fecha: 30/05/2018
Firma:
Mr Darrell Morris
Director General
Nombre y dirección del fabricante:
PowerboxInternationalLimited,Nºderegistro:06897059.Direcciónlegal:Powerbox,BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,ReinoUnido.
Dichiarazione di conformitĆ  CE
Il sottoscritto: Sig.DarrellMorris
come autorizzato di: SilverlineTools
Dichiara che il prodotto:
Questadichiarazioneèstataemessaunicamentesottolaresponsabilitàdelproduttore.
L'obiettivodelladichiarazioneèinconformitàconlapertinenteNormativadiArmonizzazione
dell'Unione.
Codice di identiīµcazione: 793785
Descrizione: Guanti in nitrile
Si conforma alle seguenti direttive
• DirettivaPPE2016/425
• EN 388:2003
• EN420:2003+A1:2009
• EN374-2:2003
Organismo notiīµcato: CTC
La documentazione tecnica è conservata da: SilverlineTools
Data: 30/05/2018
Firma:
Darrell Morris
Direttoregenerale
Nome e indirizzo del fabbricante:
PowerboxInternationalLimited,N°.Società06897059.Indirizzoregistrato:.
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,RegnoUnito.
EG-verklaring van overeenstemming
De ondergetekende: Mr. Darrell Morris
Gemachtigd door: SilverlineTools
Verklaartdat
Dezeverklaringwordtverstrektonderdevolledigeverantwoordelijkheidvandefabrikant.
Hethierbovenbeschrevenvoorwerpisconformdedesbetreffendecommunautaire
harmonisatiewetgeving
Identiīµcatienummer: 793785
Beschrijving: Nitril handschoenen
Voldoet aan de volgende richtlijnen:
• Richtlijnpersoonlijkebeschermingsmiddelen2016/425
• EN 388:2003
• EN420:2003+A1:2009
• EN374-2:2003
Keuringsinstantie: CTC
De technische documentatie wordt bijgehouden door: SilverlineTools
Datum: 30-05-2018
Handtekening:
Darrell Morris
Algemeendirecteur
Naam en adres van fabrikant:
PowerboxInternationalLimited,handelsregisternummer06897059.Geregistreerdadres:Powerbox,
BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,VerenigdKoninkrijk
Deklaracja Zgodności WE
Niżej podpisany: Mr Darrell Morris
upoważniony przez:SilverlineTools
Oświadcza,że
PowyższadeklaracjazostaławydananawyłącznÄ…ī˜ƒodpowiedzialnoÅ›Ä‡ī˜ƒproducenta.
OpisanypowyżejprzedmiotdeklaracjijestzgodnyzwłaściwymiprzepisamiUnijnegoprawodawstwa
harmonizacyjnego
Kod identyīµkacyjny: 793785
Opis: Rękawiczkinitrylowedługie
Produkt jest zgodny z następującymi dyrektywami oraz normami:
• DyrektywaPPE2016/425
• EN 388:2003
• EN420:2003+A1:2009
• EN374-2:2003
Jednostka notyīµkowana: CTC
Dokumentacja techniczna produktu
znajduje się w posiadaniu: SilverlineTools
Data: 30/05/2018
Podpis:
Darrell Morris
DyrektorNaczelny
Nazwa i adres producenta:
PowerboxInternationalLimited,zarejestrowanypodnumerem06897059.Adresrejestracyjnyī˜ƒīž“rmy:
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,UnitedKingdom.


Product specificaties

Merk: Silverline
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: 793785

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Silverline 793785 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Silverline

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd