Nitecore NIA007 Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Nitecore NIA007 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 6 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
(English) (Deutsch)
Warranty Details
Installing the Dust Bin
1.ī˜ƒRotateī˜ƒtheī˜ƒīšælterī˜ƒofī˜ƒtheī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒcounterclockwiseī˜ƒandī˜ƒremoveī˜ƒitī˜ƒ(Figureī˜ƒ1).
2.ī˜ƒAlignī˜ƒtheī˜ƒīšælterī˜ƒofī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbinī˜ƒandī˜ƒtheī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒinī˜ƒplaceī˜ƒ(Figureī˜ƒ2).
3.ī˜ƒRotateī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbinī˜ƒbodyī˜ƒinī˜ƒtheī˜ƒdirectionī˜ƒindicatedī˜ƒbyī˜ƒtheī˜ƒ ī˜ƒonī˜ƒtheī˜ƒīšælterī˜ƒofī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒ
binī˜ƒuntilī˜ƒitī˜ƒisī˜ƒtightī˜ƒandī˜ƒsecureī˜ƒ(Figureī˜ƒ3).
4.ī˜ƒBeforeī˜ƒusingī˜ƒtheī˜ƒBBī˜ƒnano'sī˜ƒvacuumī˜ƒfunction,ī˜ƒrotateī˜ƒtheī˜ƒnozzleī˜ƒcounterclockwiseī˜ƒandī˜ƒ
removeī˜ƒitī˜ƒtoī˜ƒenhanceī˜ƒtheī˜ƒsuctionī˜ƒpowerī˜ƒ(Figureī˜ƒ4).
Installing Brush Vacuum Nozzle / Extended Silicone
Vacuum Nozzle
Afterī˜ƒ installingī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒ binī˜ƒtoī˜ƒtheī˜ƒBBī˜ƒ nano,ī˜ƒ ifī˜ƒneeded,ī˜ƒattachī˜ƒtheī˜ƒbrushī˜ƒ vacuumī˜ƒ nozzleī˜ƒ
/ī˜ƒextendedī˜ƒsiliconeī˜ƒ vacuumī˜ƒnozzleī˜ƒtoī˜ƒtheī˜ƒ topī˜ƒ ofī˜ƒ theī˜ƒdustī˜ƒbinī˜ƒ toī˜ƒenhanceī˜ƒ theī˜ƒ cleaningī˜ƒ
performanceī˜ƒ(Figureī˜ƒ5).
Detaching the Dust Bin
Toī˜ƒdetachī˜ƒtheī˜ƒ dustī˜ƒbin,ī˜ƒrotateī˜ƒ itī˜ƒ inī˜ƒtheī˜ƒ directionī˜ƒ indicatedī˜ƒ byī˜ƒ theī˜ƒ ī˜ƒonī˜ƒtheī˜ƒ īšælterī˜ƒ ofī˜ƒtheī˜ƒ
dustī˜ƒbinī˜ƒtoī˜ƒremoveī˜ƒit.
Cleaning the Dust Bin
Eachī˜ƒuseī˜ƒofī˜ƒtheī˜ƒvacuumī˜ƒfunctionī˜ƒwillī˜ƒgatherī˜ƒdirtī˜ƒinsideī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbin.ī˜ƒPleaseī˜ƒcleanī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒ
binī˜ƒpromptly.ī˜ƒDetachī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbinī˜ƒfromī˜ƒtheī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒbeforeī˜ƒcleaningī˜ƒit.
1.ī˜ƒHoldī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbinī˜ƒbodyī˜ƒsteadyī˜ƒandī˜ƒrotateī˜ƒtheī˜ƒīšælterī˜ƒuntilī˜ƒtheī˜ƒwhiteī˜ƒdotī˜ƒonī˜ƒtheī˜ƒīšælterī˜ƒ
movesī˜ƒfromī˜ƒ .ī˜ƒLiftī˜ƒtheī˜ƒīšælterī˜ƒupwardsī˜ƒtoī˜ƒremoveī˜ƒitī˜ƒandī˜ƒemptyī˜ƒtheī˜ƒdirtī˜ƒinsideī˜ƒtheī˜ƒ to
dustī˜ƒbinī˜ƒ(Figureī˜ƒ6).
2.ī˜ƒToī˜ƒcleanī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbinī˜ƒbodyī˜ƒandī˜ƒīšælterī˜ƒmesh,ī˜ƒuseī˜ƒtheī˜ƒbrushī˜ƒvacuumī˜ƒnozzleī˜ƒtoī˜ƒbrushī˜ƒ
awayī˜ƒtheī˜ƒdust.
3.ī˜ƒAfterī˜ƒcleaningī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbin,ī˜ƒreassembleī˜ƒtheī˜ƒdustī˜ƒbinī˜ƒbodyī˜ƒandī˜ƒtheī˜ƒīšælterī˜ƒback.ī˜ƒRotateī˜ƒ
theī˜ƒīšælterī˜ƒuntilī˜ƒtheī˜ƒwhiteī˜ƒdotī˜ƒmovesī˜ƒfromī˜ƒ to .
Einsetzen des StaubbehƤlters
1.ī˜ƒDrehenī˜ƒSieī˜ƒdenī˜ƒFilterī˜ƒdesī˜ƒBBī˜ƒNanoī˜ƒgegenī˜ƒdenī˜ƒUhrzeigersinnī˜ƒundī˜ƒentfernenī˜ƒSieī˜ƒihnī˜ƒ(Abbī˜ƒ ).ā¶
2.ī˜ƒRichtenī˜ƒSieī˜ƒdenī˜ƒFilterī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒundī˜ƒdenī˜ƒBBī˜ƒNanoī˜ƒanī˜ƒseinemī˜ƒPlatzī˜ƒausī˜ƒ(Abbī˜ƒ ).ā·
3.ī˜ƒDrehenī˜ƒSieī˜ƒdasī˜ƒGehƤuseī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒinī˜ƒdieī˜ƒaufī˜ƒdemī˜ƒFilterī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒ
angegebeneī˜ƒRichtung,ī˜ƒbisī˜ƒesī˜ƒfestī˜ƒsitztī˜ƒ(Abbī˜ƒ ).āø
4.ī˜ƒBevorī˜ƒSieī˜ƒdieī˜ƒSaugfunktionī˜ƒdesī˜ƒBBī˜ƒNanoī˜ƒverwenden,ī˜ƒdrehenī˜ƒSieī˜ƒdieī˜ƒDĆ¼seī˜ƒgegenī˜ƒdenī˜ƒ
Uhrzeigersinnī˜ƒundī˜ƒentfernenī˜ƒSieī˜ƒsie,ī˜ƒumī˜ƒdieī˜ƒSaugleistungī˜ƒzuī˜ƒerhƶhenī˜ƒ(Abbī˜ƒ ).ā¹
Anbringen der BĆ¼rsten-Vakuum-DĆ¼se / erweiterten
Silikon-Vakuum-DĆ¼se
Bringenī˜ƒSieī˜ƒnachī˜ƒdemī˜ƒEinbauī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒinī˜ƒdenī˜ƒBBī˜ƒNanoī˜ƒbeiī˜ƒBedarfī˜ƒdieī˜ƒBĆ¼rsten-
Vakuum-DĆ¼seī˜ƒ/ī˜ƒverlƤngerteī˜ƒSilikon-Vakuum-DĆ¼seī˜ƒobenī˜ƒaufī˜ƒdemī˜ƒStaubbehƤlterī˜ƒan,ī˜ƒumī˜ƒdieī˜ƒ
Reinigungsleistungī˜ƒzuī˜ƒverbessernī˜ƒ(Abbī˜ƒ ).āŗ
Abnehmen des StaubbehƤlters
Zumī˜ƒAbnehmenī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒdrehenī˜ƒSieī˜ƒihnī˜ƒinī˜ƒdieī˜ƒaufī˜ƒdemī˜ƒFilterī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒ
angegebeneī˜ƒRichtung,ī˜ƒumī˜ƒihnī˜ƒzuī˜ƒentfernen.
Reinigen des StaubbehƤlters
Beiī˜ƒjederī˜ƒVerwendungī˜ƒderī˜ƒSaugfunktionī˜ƒsammeltī˜ƒsichī˜ƒS chmutzī˜ƒimī˜ƒStaubbehƤlter.ī˜ƒBitteī˜ƒ
reinigenī˜ƒSieī˜ƒdenī˜ƒStaubbehƤlterī˜ƒumgehend.ī˜ƒNehmenī˜ƒSieī˜ƒdenī˜ƒStaubbehƤlterī˜ƒvomī˜ƒBBī˜ƒNanoī˜ƒ
ab,ī˜ƒbevorī˜ƒSieī˜ƒihnī˜ƒreinigen.
1.ī˜ƒHaltenī˜ƒSieī˜ƒdasī˜ƒGehƤuseī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒfestī˜ƒundī˜ƒdrehenī˜ƒSieī˜ƒdenī˜ƒFilter,ī˜ƒbisī˜ƒsichī˜ƒderī˜ƒ
weiƟeī˜ƒPunktī˜ƒaufī˜ƒdemī˜ƒFilterī˜ƒvonī˜ƒ ī˜ƒaufī˜ƒī˜ƒ ī˜ƒbewegt.ī˜ƒHebenī˜ƒSieī˜ƒdenī˜ƒFilterī˜ƒnachī˜ƒoben,ī˜ƒumī˜ƒ
ihnī˜ƒzuī˜ƒentfernenī˜ƒundī˜ƒdenī˜ƒSchmutzī˜ƒimī˜ƒStaubbehƤlterī˜ƒzuī˜ƒentleerenī˜ƒ(Abbī˜ƒ ).ā»
2.ī˜ƒVerwendenī˜ƒSieī˜ƒzumī˜ƒReinigenī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤlterkƶrpersī˜ƒundī˜ƒdesī˜ƒFiltergewebesī˜ƒdieī˜ƒ
BĆ¼rsten-Vacuum-DĆ¼se,ī˜ƒumī˜ƒdenī˜ƒStaubī˜ƒabzubĆ¼rsten.
3.ī˜ƒSetzenī˜ƒSieī˜ƒnachī˜ƒderī˜ƒReinigungī˜ƒdesī˜ƒStaubbehƤltersī˜ƒdasī˜ƒStaubbehƤltergehƤuseī˜ƒundī˜ƒdenī˜ƒFilterī˜ƒ
wiederī˜ƒzusammen.ī˜ƒDrehenī˜ƒSieī˜ƒdenī˜ƒFilter,ī˜ƒbisī˜ƒsichī˜ƒderī˜ƒweiƟeī˜ƒPunktī˜ƒvonī˜ƒ ī˜ƒaufī˜ƒ ī˜ƒbewegt.
Entsorgung von Elektro- und ElektronikgerƤten
Dieī˜ƒdurchgestricheneī˜ƒMĆ¼lltonneī˜ƒbedeutet,ī˜ƒdassī˜ƒSieī˜ƒgesetzlichī˜ƒverpī›€ichtetī˜ƒsind,ī˜ƒ
dieseī˜ƒGerƤteī˜ƒeinerī˜ƒvomī˜ƒunsortiertenī˜ƒSiedlungsabfallī˜ƒgetrenntenī˜ƒErfassungī˜ƒ
zuzufĆ¼hren.ī˜ƒDieī˜ƒEntsorgungī˜ƒĆ¼berī˜ƒdieī˜ƒRestmĆ¼lltonneī˜ƒoderī˜ƒdieī˜ƒgelbeī˜ƒTonneī˜ƒistī˜ƒ
untersagt.ī˜ƒEnthaltenī˜ƒdieī˜ƒProdukteī˜ƒBatterienī˜ƒoderī˜ƒAkkus,ī˜ƒdieī˜ƒnichtī˜ƒfestī˜ƒverbautī˜ƒsind,ī˜ƒ
mĆ¼ssenī˜ƒdieseī˜ƒvorī˜ƒderī˜ƒEntsorgungī˜ƒentnommenī˜ƒundī˜ƒgetrenntī˜ƒalsī˜ƒBatterieī˜ƒentsorgtī˜ƒwerden.
Ourī˜ƒauthorizedī˜ƒdealersī˜ƒandī˜ƒdistributorsī˜ƒareī˜ƒresponsibleī˜ƒforī˜ƒwarrantyī˜ƒservice.ī˜ƒShouldī˜ƒ
anyī˜ƒproblemī˜ƒcoveredī˜ƒunderī˜ƒwarrantyī˜ƒoccur,ī˜ƒcustomersī˜ƒcanī˜ƒcontactī˜ƒtheirī˜ƒdealersī˜ƒorī˜ƒ
distributorsī˜ƒinī˜ƒregardsī˜ƒtoī˜ƒtheirī˜ƒwarrantyī˜ƒclaims,ī˜ƒasī˜ƒlongī˜ƒasī˜ƒtheī˜ƒproductī˜ƒwasī˜ƒpurchasedī˜ƒfromī˜ƒ
anī˜ƒauthorizedī˜ƒdealerī˜ƒorī˜ƒdistributor.ī˜ƒNITECORE'sī˜ƒWarrantyī˜ƒisī˜ƒprovidedī˜ƒonlyī˜ƒforī˜ƒproductsī˜ƒ
purchasedī˜ƒfromī˜ƒanī˜ƒauthorizedī˜ƒsource.ī˜ƒThisī˜ƒappliesī˜ƒtoī˜ƒallī˜ƒNITECOREī˜ƒproducts.
Anyī˜ƒDOAī˜ƒ/ī˜ƒdefectiveī˜ƒproductī˜ƒcanī˜ƒbeī˜ƒexchangedī˜ƒforī˜ƒaī˜ƒreplacementī˜ƒthroughī˜ƒaī˜ƒlocalī˜ƒ
distributor/dealerī˜ƒwithinī˜ƒtheī˜ƒ15ī˜ƒdaysī˜ƒofī˜ƒpurchase.ī˜ƒAfterī˜ƒ15ī˜ƒdays,ī˜ƒallī˜ƒdefectiveī˜ƒ/ī˜ƒ
malfunctioningī˜ƒNITECOREĀ®ī˜ƒproductsī˜ƒcanī˜ƒbeī˜ƒrepairedī˜ƒfreeī˜ƒofī˜ƒchargeī˜ƒforī˜ƒaī˜ƒperiodī˜ƒofī˜ƒ6ī˜ƒ
monthsī˜ƒfromī˜ƒtheī˜ƒdateī˜ƒofī˜ƒpurchase.ī˜ƒBeyondī˜ƒ6ī˜ƒmonths,ī˜ƒaī˜ƒlimitedī˜ƒwarrantyī˜ƒapplies,ī˜ƒcoveringī˜ƒ
theī˜ƒcostī˜ƒofī˜ƒlaborī˜ƒandī˜ƒmaintenance,ī˜ƒbutī˜ƒnotī˜ƒtheī˜ƒcostī˜ƒofī˜ƒaccessoriesī˜ƒorī˜ƒreplacementī˜ƒparts.
Theī˜ƒwarrantyī˜ƒisī˜ƒnulliīšæedī˜ƒifī˜ƒtheī˜ƒproduct(s)ī˜ƒis/are:
1.ī˜ Brokenī˜down,ī˜reconstructedī˜and/orī˜modi󽗉edī˜byī˜unauthorizedī˜parties
2.ī˜ Damagedī˜fromī˜wrongī˜operations
Forī˜ƒtheī˜ƒlatestī˜ƒinformationī˜ƒ onī˜ƒNITECOREĀ®ī˜ƒproductsī˜ƒandī˜ƒ services,ī˜ƒ pleaseī˜ƒ contactī˜ƒ aī˜ƒlocalī˜ƒ
NITECOREĀ®ī˜ƒdistributorī˜ƒorī˜ƒsendī˜ƒanī˜ƒemailī˜ƒtoī˜ƒservice@nitecore.com.
ā€»ī˜ Allī˜images,ī˜textī˜andī˜statementsī˜speci󽗉edī˜hereinī˜thisī˜userī˜manualī˜areī˜ forī˜referenceī˜
purposeī˜only.ī˜Shouldī˜anyī˜discrepancyī˜occurī˜betweenī˜thisī˜manualī˜andī˜informationī˜
speci󽗉edī˜onī˜www.nitecore.com,ī˜informationī˜onī˜ourī˜o󽗋cialī˜websiteī˜shallī˜prevail.ī˜
SYSMAXī˜Innovationsī˜Co.,ī˜ Ltd.ī˜ reservesī˜theī˜ rightsī˜toī˜interpretī˜ andī˜amendī˜theī˜
contentī˜ofī˜thisī˜documentī˜atī˜anyī˜timeī˜withoutī˜priorī˜notice.
Compatible Model:ī˜ƒ BBī˜ƒnano
Package Contents:ī˜ƒ Dustī˜ƒBin,ī˜ƒBrushī˜ƒVacuumī˜ƒNozzle,ī˜ƒī˜ƒ ī˜ƒ
ī˜ƒ ī˜ƒ Extendedī˜ƒSiliconeī˜ƒVacuumī˜ƒNozzle
āš  IMPORTANT
ī˜ƒ Thanksī˜ƒforī˜ƒpurchasingī˜ƒNITECORE!ī˜ƒ
ī˜ƒ Pleaseī˜ƒreadī˜ƒthisī˜ƒmanualī˜ƒcarefullyī˜ƒbeforeī˜ƒusingī˜ƒtheī˜ƒproductī˜ƒandī˜ƒfollowī˜ƒtheī˜ƒinstructions.
ī˜ƒ Thisī˜ƒmanualī˜ƒcontainsī˜ƒimportantī˜ƒsafetyī˜ƒinformationī˜ƒandī˜ƒoperatingī˜ƒinstructions.ī˜ƒPleaseī˜ƒkeepī˜ƒitī˜ƒ
forī˜ƒfutureī˜ƒreference.
ī˜ƒ Inī˜ƒcaseī˜ƒofī˜ƒupdates,ī˜ƒpleaseī˜ƒreferī˜ƒtoī˜ƒtheī˜ƒlatestī˜ƒversionī˜ƒavailableī˜ƒonī˜ƒtheī˜ƒoļ“„cialī˜ƒwebsite.
NIA007 Extension Vacuum Kit
User Manual
SYSMAX Innovations Co., Ltd.
TEL:ī˜ƒ +86-20-83862000
FAX:ī˜ƒ +86-20-83882723
E-mail:ī˜ƒ info@nitecore.com
Web:ī˜ƒ www.nitecore.com
Address:ī˜ƒUnitī˜ƒ6355,ī˜ƒ5/F,ī˜ƒNo.1021ī˜ƒGaopuī˜ƒRoad,ī˜ƒTianheī˜ƒDistrict,ī˜ƒGuangzhou,ī˜ƒ510653,ī˜ƒ
Guangdong,ī˜ƒChina
NIA050300724
Madeī˜ƒinī˜ƒChina
Thanks for purchasing NITECORE!
Please find us on facebook: nitecoreimage
Filter
Lock Unlock
Dust Bin
Dust Bin Body
BB nano
Filter
Nozzle
+
Brush
Vacuum
Nozzle
Extended
Silicone
Vacuum
Nozzle
Filter
Gesperrt Entsperrt
StaubbehƤlter
BB nano
Filter
DĆ¼se
+
BĆ¼rsten-
Vakuum-
DĆ¼se
VerlƤngerte
Silikon-
Vakuum-DĆ¼se
Staubbehal-
ter-gehause
IMPORTANT NOTICE CONCERNING WARRANTY SERVICE
Thankī˜ƒyouī˜ƒforī˜ƒpurchasing!ī˜ƒBeforeī˜ƒusingī˜ƒthisī˜ƒproduct,ī˜ƒpleaseī˜ƒīšændī˜ƒyourī˜ƒveriīšæcationī˜ƒ
codeī˜ƒonī˜ƒtheī˜ƒpackageī˜ƒbox,ī˜ƒandī˜ƒgoī˜ƒtoī˜ƒhttp://photo.nitecore.com/validationī˜ƒ(orī˜ƒ
scanī˜ƒtheī˜ƒQRī˜ƒcodeī˜ƒbesideī˜ƒtheī˜ƒveriīšæcationī˜ƒcodeī˜ƒtoī˜ƒvisitī˜ƒonī˜ƒyourī˜ƒmobileī˜ƒphone).ī˜ƒFillī˜ƒinī˜ƒandī˜ƒ
submitī˜ƒyourī˜ƒveriīšæcationī˜ƒcodeī˜ƒandī˜ƒpersonalī˜ƒinformationī˜ƒasī˜ƒrequired.ī˜ƒAfterī˜ƒveriīšæcation,ī˜ƒ
NITECOREī˜ƒwillī˜ƒsendī˜ƒyouī˜ƒaī˜ƒwarrantyī˜ƒserviceī˜ƒemail.ī˜ƒThisī˜ƒemailī˜ƒandī˜ƒyourī˜ƒregistrationī˜ƒ
emailī˜ƒaddressī˜ƒareī˜ƒessentialī˜ƒtoī˜ƒyourī˜ƒpossibleī˜ƒwarrantyī˜ƒapplication.
ļ¼ˆē®€ä½“äø­ę–‡ļ¼‰å”®åŽęœåŠ”ēš„é‡č¦ęē¤ŗ
ꄟ č°¢ ę‚Ø č“­ ä¹° ęœ¬ äŗ§ 品ļ¼ åœØ ä½æ ē”Ø ęœ¬ äŗ§ 品 之 前ļ¼Œ čÆ· ꌁ 包 č£… ē›’ äøŠ 防 ä¼Ŗ ē  ē™» 录ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜ī˜
https://photo.nitecore.cn/validation ęˆ–åˆ®å¼€é˜²ä¼Ŗč““ēŗøēš„äŗŒē»“ē ļ¼Œē”Øꉋęœŗę‰«ęå‰
往éŖŒčƁ锵面ļ¼ŒęŒ‰é”µé¢ęē¤ŗ唫写防ä¼Ŗē åŠäøŖäŗŗäæ”ęÆē­‰čµ„ę–™ć€‚ęˆåŠŸé€ščæ‡ę­£å“éŖŒčƁ后ļ¼Œę‚Øå°†ę”¶
到儈ē‰¹ē§‘å°”å‘ę„ēš„äæå›ŗ凭čÆé‚®ä»¶ć€‚čÆ·ē“§č®°ę‚Øēš„ę³Ø册邮ē®±åŠäæå­˜å”®åŽęœåŠ”邮件ļ¼Œę­¤čµ„ę–™äøŗ
čÆ„äŗ§å“äŗ«å—äæå›ŗęœåŠ”ēš„é‡č¦å‡­čÆć€‚
å®‰č£…é›†å°˜ä»“
1.ī˜ 如图ā‘ ę‰€ē¤ŗļ¼Œé€†ę—¶é’ˆę—‹č½¬ BBī˜nano ēš„čæ‡ę»¤å™Øļ¼Œå¹¶å–äø‹ć€‚
2.ī˜ čƷ如图ā‘”ꉀē¤ŗļ¼ŒęŠŠé›†å°˜ä»“čæ‡ę»¤å™Øåƹ准 BBī˜nano åŗ•éƒØēš„協位合äøŠć€‚
3.ī˜ ē„¶åŽęŒ‰ē…§å›¾ā‘¢ļ¼Œę”住集尘仓äø»ä½“ęŒ‰ē…§é›†å°˜ä»“čæ‡ę»¤å™Øī˜ ī˜ę‰€ē¤ŗę–¹å‘ļ¼Œę—‹č½¬åˆ°å°½å¤“äøå†ę¾åŠØ怂
4.ī˜ åœØä½æē”Ø BBī˜nano åøå°˜åŠŸčƒ½å‰ļ¼ŒčƷ如图ā‘£é€†ę—¶é’ˆę—‹č½¬ BBī˜nano ēš„吹嘓并取äø‹ļ¼Œä»„增å¼ŗåøåŠ›ć€‚
å®‰č£…ęƛ刷åø嘓 / 加é•æåø嘓
åœØé›†å°˜ä»“å®‰č£…åˆ° BBī˜nano äøŠåŽļ¼Œå¦‚需ä½æē”Øęƛ刷åø嘓 / 加é•æē”…čƒ¶åø嘓加å¼ŗęø…ę“åŠ›åŗ¦ļ¼ŒčƷ如图
ā‘¤ę‰€ē¤ŗļ¼ŒåœØ集尘仓ēš„锶éƒØč£…å…„éœ€č¦ä½æē”Øēš„ęƛ刷åø嘓 / 加é•æē”…čƒ¶åøå˜“ć€‚
ꋆåø集尘仓
å¦‚éœ€ę‹†åø集尘仓ļ¼ŒčÆ·ęŒ‰ē…§é›†å°˜ä»“čæ‡ę»¤å™Øī˜ ī˜ę‰€ē¤ŗę–¹å‘ę—‹č½¬é›†å°˜ä»“ļ¼Œå³åÆ从 BBī˜nano äøŠå–äø‹é›†
å°˜ä»“ć€‚
ęø…ē†é›†å°˜ä»“
BBī˜nano ęÆę¬”ä½æē”Øåøå°˜åŠŸčƒ½åŽļ¼Œä¼šåœØ集尘仓内éƒØé›†čšåžƒåœ¾ļ¼ŒčÆ·åŠę—¶ęø…ē†é›†å°˜ä»“里ēš„åžƒåœ¾ć€‚
ęø…ē†é›†å°˜ä»“前ļ¼ŒčƷ先从 BBī˜nano äøŠå–äø‹é›†å°˜ä»“怂
1.ī˜ čƷ如图ā‘„ꉀē¤ŗļ¼Œę”住集尘仓äø»ä½“äæęŒäøåŠØļ¼Œę—‹č½¬é›†å°˜ä»“čæ‡ę»¤å™Øļ¼Œé›†å°˜ä»“čæ‡ę»¤å™Øēš„ē™½č‰²åœ†
ē‚¹ä»Žé›†å°˜ä»“äø»ä½“ äøŠę–¹ē§»č‡³ äøŠę–¹ļ¼Œå³åÆ向äøŠå–å‡ŗ集尘仓čæ‡ę»¤å™Øļ¼Œå€’å‡ŗ集尘仓内éƒØåžƒåœ¾ć€‚
2.ī˜ 如需ęø…ē†é›†å°˜ä»“äø»ä½“和集尘仓čæ‡ę»¤å™Øēš„껤ē½‘ļ¼ŒåÆē”Øęƛ刷åøå˜“åˆ·čµ°ē°å°˜ć€‚
3.ī˜ ęø…ē†å®Œé›†å°˜ä»“后ļ¼ŒčƷ合äøŠé›†å°˜ä»“äø»ä½“和集尘仓čæ‡ę»¤å™Øļ¼Œę—‹č½¬é›†å°˜ä»“čæ‡ę»¤å™Øļ¼Œé›†å°˜ä»“čæ‡ę»¤
å™Øēš„ē™½č‰²åœ†ē‚¹ä»Žé›†å°˜ä»“äø»ä½“ äøŠę–¹ē§»č‡³ äøŠę–¹åŽå³å®‰č£…ęˆåŠŸć€‚
äæå›ŗ
NITECOREĀ®ī˜äŗ§å“ę‹„ęœ‰å”®åŽäæå›ŗęœåŠ”ć€‚åœØč“­ä¹°ęœ¬äŗ§å“ēš„ 15 天内ļ¼Œå¦‚ęžœęœ‰ä»»ä½•č“Ø量问题均åÆ
向ē»é”€å•†č¦ę±‚å…č“¹ę›“ę¢ć€‚åœØč“­ä¹°ęœ¬äŗ§å“ēš„ 6 äøŖęœˆå†…äŗ«å—å…č“¹äæå›ŗęœåŠ”ć€‚åœØ超čæ‡ 6 äøŖęœˆå…č“¹
äæå›ŗęœŸåŽļ¼Œęœ¬äŗ§å“äŗ«ęœ‰ē»ˆčŗ«ęœ‰é™åŗ¦äæå›ŗęœåŠ”ļ¼Œå¦‚éœ€č¦ę›“ę¢é‡č¦éƒØä»¶åˆ™éœ€ę”¶å–ęˆęœ¬č“¹ē”Ø怂
ęœ¬äæå›ŗč§„åˆ™äøé€‚ē”ØäŗŽä»„äø‹ęƒ…况ļ¼š
1.ī˜ äŗŗäøŗē “坏ļ¼Œę‹†č§£ļ¼Œę”¹č£…ęœ¬äŗ§å“ć€‚
2.ī˜ 错čÆÆę“ä½œåÆ¼č‡“äŗ§å“ęŸåć€‚
如åƹ儈ē‰¹ē§‘å°”äŗ§å“ęœ‰ä»»ä½•ē–‘é—®ļ¼Œę¬¢čæŽč”ē³»å½“地ēš„代ē†å•†ęˆ–发邮件到 4008869828@nitecore.cn
ā€»ī˜ ęœ¬čÆ“ę˜Žä¹¦ēš„ę‰€ęœ‰å›¾ē‰‡ć€é™ˆčæ°åŠę–‡å­—äæ”ęÆä»…ä¾›å‚č€ƒļ¼ŒčƷ仄官ē½‘ www.ī˜nitecore.cn 实际äæ”
ęÆäøŗå‡†ć€‚å¹æ州åøŒč„‰åˆ›ę–°ē§‘ęŠ€ęœ‰é™å…¬åøę‹„ęœ‰åƹčÆ“ę˜Žä¹¦å†…å®¹ēš„ęœ€ē»ˆč§£é‡Šęƒå’Œäæ®ę”¹ęƒć€‚
( ķ•œźµ­ģ–“ )
ļ¼ˆē®€ä½“äø­ę–‡ļ¼‰
(Italiano)
(Francais)
Installation du bac Ć  poussiĆØre
1.ī˜ƒTournezī˜ƒleī˜ƒīšæltreī˜ƒduī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒdansī˜ƒleī˜ƒsensī˜ƒinverseī˜ƒdesī˜ƒaiguillesī˜ƒd'uneī˜ƒmontreī˜ƒetī˜ƒretirez-
leī˜ƒ(Figureī˜ƒ1).
2.ī˜ƒAlignezī˜ƒleī˜ƒīšæltreī˜ƒduī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒetī˜ƒleī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒ(īšægureī˜ƒ2).
3.ī˜ƒTournezī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒdansī˜ƒleī˜ƒsensī˜ƒindiquĆ©ī˜ƒjusqu'Ć ī˜ƒceī˜ƒqu'ilī˜ƒsoitī˜ƒbienī˜ƒserrĆ©ī˜ƒ(īšægureī˜ƒ
3).
4.ī˜ƒAvantī˜ƒd'utiliserī˜ƒlaī˜ƒfonctionī˜ƒd'aspirationī˜ƒduī˜ƒBBī˜ƒnano,ī˜ƒtournezī˜ƒlaī˜ƒbuseī˜ƒdansī˜ƒleī˜ƒsensī˜ƒ
inverseī˜ƒdesī˜ƒaiguillesī˜ƒd'uneī˜ƒmontreī˜ƒetī˜ƒretirez-laī˜ƒpourī˜ƒamĆ©liorerī˜ƒlaī˜ƒpuissanceī˜ƒd'aspirationī˜ƒ
(īšægureī˜ƒ4).
Installation de l'embout d'aspiration avec brosse / de
l'embout allongƩ d'aspiration en silicone
AprĆØsī˜ƒavoirī˜ƒinstallĆ©ī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒsurī˜ƒleī˜ƒBBī˜ƒnano,ī˜ƒsiī˜ƒnĆ©cessaire,ī˜ƒīšæxezī˜ƒl'emboutī˜ƒ
d'aspirationī˜ƒavecī˜ƒbrosseī˜ƒ/ī˜ƒl'emboutī˜ƒallongĆ©ī˜ƒd'aspirationī˜ƒenī˜ƒsiliconeī˜ƒsurī˜ƒleī˜ƒdessusī˜ƒduī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒ
poussiĆØreī˜ƒaīšænī˜ƒd'amĆ©liorerī˜ƒlesī˜ƒperformancesī˜ƒdeī˜ƒnettoyageī˜ƒ(īšægureī˜ƒ5).
DĆ©montage du bac Ć  poussiĆØre
Pourī˜ƒdĆ©tacherī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØre,ī˜ƒtournez-leī˜ƒdansī˜ƒleī˜ƒsensī˜ƒindiquĆ©ī˜ƒpourī˜ƒleī˜ƒretirer.
Nettoyage du bac Ć  poussiĆØre
Chaqueī˜ƒfoisī˜ƒqueī˜ƒvousī˜ƒutilisezī˜ƒlaī˜ƒfonctionī˜ƒd'aspiration,ī˜ƒdesī˜ƒsaletĆ©sī˜ƒs'accumulentī˜ƒdansī˜ƒleī˜ƒ
bacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØre.ī˜ƒVeuillezī˜ƒnettoyerī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒaprĆØsī˜ƒutilisation.ī˜ƒDĆ©tachezī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒ
poussiĆØreī˜ƒduī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒavantī˜ƒdeī˜ƒleī˜ƒnettoyer.
1.ī˜ƒMaintenezī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒetī˜ƒtournezī˜ƒleī˜ƒīšæltreī˜ƒjusqu'Ć ī˜ƒceī˜ƒqueī˜ƒleī˜ƒpointī˜ƒblancī˜ƒsurī˜ƒleī˜ƒ
īšæltreī˜ƒpasseī˜ƒdeī˜ƒ ī˜ƒĆ ī˜ƒ .ī˜ƒSoulevezī˜ƒleī˜ƒīšæltreī˜ƒpourī˜ƒleī˜ƒretirerī˜ƒetī˜ƒviderī˜ƒlaī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒĆ ī˜ƒl'intĆ©rieurī˜ƒ
duī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒ(īšægureī˜ƒ6).
2.ī˜ƒPourī˜ƒnettoyerī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒetī˜ƒlesī˜ƒmaillesī˜ƒduī˜ƒīšæltre,ī˜ƒutilisezī˜ƒl'emboutī˜ƒdā€™aspirationī˜ƒ
avecī˜ƒbrosseī˜ƒpourī˜ƒĆ©liminerī˜ƒlaī˜ƒpoussiĆØre.
3.ī˜ƒAprĆØsī˜ƒavoirī˜ƒnettoyĆ©ī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØre,ī˜ƒremontezī˜ƒleī˜ƒbacī˜ƒĆ ī˜ƒpoussiĆØreī˜ƒetī˜ƒleī˜ƒīšæltre.ī˜ƒTournezī˜ƒ
leī˜ƒīšæltreī˜ƒjusqu'Ć ī˜ƒceī˜ƒqueī˜ƒleī˜ƒpointī˜ƒblancī˜ƒpasseī˜ƒdeī˜ƒ ī˜ƒĆ ī˜ƒ .
Filter
Lock Unlock
Dust Bin
Dust Bin Body
BB nano
Filter
Nozzle
+
Brush
Vacuum
Nozzle
Extended
Silicone
Vacuum
Nozzle
ėؼģ§€ķ†µ ģ„¤ģ¹˜
1. BB ė‚˜ė…øģ˜ ķ•„ķ„° ė¶€ė¶„ģ„ ė°˜ģ‹œź³„ ė°©ķ–„ģœ¼ė”œ ėŒė ¤ ģ œź±°ķ•©ė‹ˆė‹¤ ( ź·øė¦¼ 1).
2. ėؼģ§€ķ†µź³¼ BB ė‚˜ė…øģ˜ ķ•„ķ„°ė„¼ ģ •ė ¬ķ•©ė‹ˆė‹¤ ( ź·øė¦¼ 2).
3. ėؼģ§€ķ†µ ķ•„ķ„°ģ— ķ‘œģ‹œėœ ė°©ķ–„ģœ¼ė”œ ėؼģ§€ķ†µ ė³øģ²“ź°€ ė‹Øė‹Øķžˆ ź³ ģ •ė  ė•Œź¹Œģ§€ ķšŒģ „ģ‹œķ‚µė‹ˆė‹¤
( ź·øė¦¼ 3).
4. BB ė‚˜ė…øģ˜ ģ²­ģ†Œ źø°ėŠ„ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•˜źø° ģ „ģ— ė…øģ¦ģ„ ė°˜ģ‹œź³„ ė°©ķ–„ģœ¼ė”œ ķšŒģ „ģ‹œģ¼œ ģ œź±°ķ•˜ė©“ ķ”
ģž…ė „ģ“ ķ–„ģƒė©ė‹ˆė‹¤ ( ź·øė¦¼ 4).
ėøŒėŸ¬ģ‹œ ģ§„ź³µė…øģ¦ / ķ™•ģž„ ģ‹¤ė¦¬ģ½˜ ģ§„ź³µė…øģ¦ ģ„¤ģ¹˜
BB ė‚˜ė…øģ— ėؼģ§€ķ†µģ„ ģ„¤ģ¹˜ķ•œ ķ›„ ķ•„ģš”ķ•œ ź²½ģš° ėؼģ§€ķ†µ ģƒė‹Øģ— ėøŒėŸ¬ģ‹œ ģ§„ź³µė…øģ¦ / ķ™•ģž„ ģ‹¤ė¦¬
ģ½˜ ģ§„ź³µė…øģ¦ģ„ ė¶€ģ°©ķ•˜ģ—¬ ģ²­ģ†Œ ģ„±ėŠ„ģ„ ķ–„ģƒģ‹œķ‚µė‹ˆė‹¤ ( ź·øė¦¼ 5).
ėؼģ§€ķ†µ ė¶„ė¦¬
ėؼģ§€ķ†µ ė¶„ė¦¬ź°€ ķ•„ģš”ķ•œ ź²½ģš° , ėؼģ§€ķ†µģ˜ ķ•„ķ„°ģ— ķ‘œģ‹œėœ ė°©ķ–„ģœ¼ė”œ ėŒė ¤ ģ œź±°ķ•©ė‹ˆė‹¤ .
ėؼģ§€ķ†µ ģ²­ģ†Œ
ģ²­ģ†Œ źø°ėŠ„ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•  ė•Œė§ˆė‹¤ ėؼģ§€ķ†µ ė‚“ė¶€ģ— ėؼģ§€ź°€ ģŒ“ģž…ė‹ˆė‹¤ . ėؼģ§€ķ†µģ€ ģ œė•Œ ė¹„ģ›Œģ£¼ģ‹œźø°
ė°”ėžė‹ˆė‹¤ . BB ė‚˜ė…øģ—ģ„œ ėؼģ§€ķ•Øģ„ ė¶„ė¦¬ķ•œ ķ›„ ģ²­ģ†Œķ•˜ģ„øģš” .
1. ėؼģ§€ķ†µ ė³øģ²“ė„¼ ź³ ģ •ķ•˜ź³  ķ•„ķ„°ģ˜ ķ°ģƒ‰ ģ ģ“ ģ—ģ„œ ė”œ ģ“ė™ķ•  ė•Œź¹Œģ§€ ķ•„ķ„°ė„¼ ķšŒģ „ģ‹œ
ķ‚µė‹ˆė‹¤ . ķ•„ķ„°ė„¼ ģœ„ģŖ½ģœ¼ė”œ ė“¤ģ–“ ģ˜¬ė ¤ ģ œź±°ķ•˜ź³  ėؼģ§€ķ†µ ė‚“ė¶€ģ˜ ėؼģ§€ė„¼ ė¹„ģ›ė‹ˆė‹¤ ( ź·øė¦¼
6).
2. ėؼģ§€ķ†µ ė³øģ²“ģ™€ ķ•„ķ„° ė©”ģ‰¬ė„¼ ģ²­ģ†Œķ•˜ė ¤ė©“ ėøŒėŸ¬ģ‹œ ģ§„ź³µ ė…øģ¦ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ—¬ ėؼģ§€ė„¼ ķ„øģ–“ėƒ…
ė‹ˆė‹¤ .
3. ėؼģ§€ķ†µ ģ²­ģ†Œ ķ›„ ėؼģ§€ķ†µ ė³øģ²“ģ™€ ķ•„ķ„°ė„¼ ė‹¤ģ‹œ ģ”°ė¦½ķ•˜ź³  ķ°ģƒ‰ ģ ģ“ ģ—ģ„œ ė”œ ģ“ė™ķ• 
ė•Œź¹Œģ§€ ķ•„ķ„°ė„¼ ķšŒģ „ģ‹œķ‚µė‹ˆė‹¤ .
Filter
Lock Unlock
Dust Bin
Dust Bin Body
BB nano
Filter
Nozzle
+
Brush
Vacuum
Nozzle
Extended
Silicone
Vacuum
Nozzle
Installazione del contenitore della polvere
1.ī˜ƒRuotareī˜ƒilī˜ƒīšæltroī˜ƒdelī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒinī˜ƒsensoī˜ƒantiorarioī˜ƒeī˜ƒrimuoverloī˜ƒ(Figuraī˜ƒ1).
2.ī˜ƒAllineareī˜ƒilī˜ƒīšæltroī˜ƒdelī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvereī˜ƒeī˜ƒilī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒinī˜ƒposizioneī˜ƒ(Figuraī˜ƒ2).
3.ī˜ƒRuotareī˜ƒilī˜ƒcorpoī˜ƒdelī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvereī˜ƒnellaī˜ƒdirezioneī˜ƒindicataī˜ƒdalī˜ƒsulī˜ƒīšæltroī˜ƒdellaī˜ƒ
polvereī˜ƒcontenitoreī˜ƒīšænoī˜ƒaī˜ƒquandoī˜ƒnonī˜ƒĆØī˜ƒstrettoī˜ƒeī˜ƒsicuroī˜ƒ(Figuraī˜ƒ3).
4.ī˜ƒPrimaī˜ƒdiī˜ƒutilizzareī˜ƒlaī˜ƒfunzioneī˜ƒdiī˜ƒaspirazioneī˜ƒBBī˜ƒnano,ī˜ƒruotareī˜ƒl'ugelloī˜ƒinī˜ƒsensoī˜ƒ
antiorarioī˜ƒeī˜ƒrimuoverloī˜ƒperī˜ƒaumentareī˜ƒlaī˜ƒpotenzaī˜ƒdiī˜ƒaspirazioneī˜ƒ(Figuraī˜ƒ4).
Installazione della bocchetta di aspirazione con
spazzola/bocchetta di aspirazione in silicone estesa
Dopoī˜ƒaverī˜ƒinstallatoī˜ƒilī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvereī˜ƒsuī˜ƒBBī˜ƒnano,ī˜ƒseī˜ƒnecessario,ī˜ƒcollegareī˜ƒlaī˜ƒ
bocchettaī˜ƒdiī˜ƒaspirazioneī˜ƒdellaī˜ƒspazzola/ī˜ƒugelloī˜ƒdiī˜ƒaspirazioneī˜ƒinī˜ƒsiliconeī˜ƒestesoī˜ƒsullaī˜ƒparteī˜ƒ
superioreī˜ƒdelī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvereī˜ƒperī˜ƒmigliorareī˜ƒlaī˜ƒpuliziaī˜ƒprestazioniī˜ƒ(Figuraī˜ƒ5).
Rimozione del contenitore della polvere
Perī˜ƒstaccareī˜ƒilī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvere,ī˜ƒruotarloī˜ƒnellaī˜ƒdirezioneī˜ƒindicataī˜ƒdalī˜ƒsulī˜ƒīšæltroī˜ƒdellaī˜ƒ
polvereī˜ƒcestinoī˜ƒperī˜ƒrimuoverlo.
Pulizia del contenitore della polvere
Ogniī˜ƒutilizzoī˜ƒdellaī˜ƒfunzioneī˜ƒdiī˜ƒaspirazioneī˜ƒraccoglierĆ ī˜ƒloī˜ƒsporcoī˜ƒall'internoī˜ƒdelī˜ƒcontenitoreī˜ƒ
dellaī˜ƒpolvere.ī˜ƒSiī˜ƒpregaī˜ƒdiī˜ƒpulireī˜ƒlaī˜ƒpolvereī˜ƒcestinoī˜ƒprontamente.ī˜ƒStaccareī˜ƒilī˜ƒcontenitoreī˜ƒ
dellaī˜ƒpolvereī˜ƒdalī˜ƒBBī˜ƒnanoī˜ƒprimaī˜ƒdiī˜ƒpulirlo.
1.ī˜ƒTenereī˜ƒfermoī˜ƒilī˜ƒcorpoī˜ƒdelī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvereī˜ƒeī˜ƒruotareī˜ƒilī˜ƒīšæltroī˜ƒīšænchĆ©ī˜ƒnonī˜ƒappareī˜ƒ
ilī˜ƒpuntoī˜ƒbiancoī˜ƒsulī˜ƒīšæltroī˜ƒsiī˜ƒspostaī˜ƒdaī˜ƒaī˜ƒ.ī˜ƒSollevareī˜ƒilī˜ƒīšæltroī˜ƒversoī˜ƒl'altoī˜ƒperī˜ƒrimuoverloī˜ƒeī˜ƒ
svuotareī˜ƒloī˜ƒsporcoī˜ƒalī˜ƒsuoī˜ƒinternoī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒspazzaturaī˜ƒ(Figuraī˜ƒ6).
2.ī˜ƒPerī˜ƒpulireī˜ƒilī˜ƒcorpoī˜ƒdelī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvereī˜ƒeī˜ƒlaī˜ƒreteī˜ƒdelī˜ƒīšæltro,ī˜ƒutilizzareī˜ƒlaī˜ƒ
bocchettaī˜ƒdiī˜ƒaspirazioneī˜ƒdellaī˜ƒspazzolaī˜ƒperī˜ƒspazzolareī˜ƒviaī˜ƒlaī˜ƒpolvere.
3.ī˜ƒDopoī˜ƒaverī˜ƒpulitoī˜ƒilī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒpolvere,ī˜ƒrimontareī˜ƒilī˜ƒcorpoī˜ƒdelī˜ƒcontenitoreī˜ƒdellaī˜ƒ
polvereī˜ƒeī˜ƒilī˜ƒretroī˜ƒdelī˜ƒīšæltro.ī˜ƒRuotareī˜ƒilī˜ƒīšæltroī˜ƒīšænchĆ©ī˜ƒilī˜ƒpuntoī˜ƒbiancoī˜ƒnonī˜ƒsiī˜ƒspostaī˜ƒda.
Filter
Lock Unlock
Dust Bin
Dust Bin Body
BB nano
Filter
Nozzle
+
Brush
Vacuum
Nozzle
Extended
Silicone
Vacuum
Nozzle
BB nano
+
čæ‡ę»¤å™Ø
锁定 č§£é”
集尘仓
集尘仓äø»ä½“
加é•æē”…čƒ¶åø嘓
čæ‡ę»¤å™Ø
吹嘓
ęƛ刷åø嘓


Product specificaties

Merk: Nitecore
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: NIA007

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Nitecore NIA007 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Nitecore

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd