Master Lock 1503EURD Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Master Lock 1503EURD (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 245 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
Retirar a et iqueta e conservara
1. PARA ABRIR – rodar o quadrante
3 vezes para a DIREITA. Parar no
primeiro número.
2. Rodar uma volta enteira para a
ESQUERDA, passando o primeiro
número, e parar no segundo número
3. Rodar para a DIREITA e parar no
terceiro número da combinação.
Puxar pela a argola.
OBSERVAÇÃO: Sempre rodar o
quadrante de uma volta completa
depois ter fechado de nova a argola.
COMBINATION CODE AREA
Bitt e, den Anhäger abnehmen
und aufbewahren
1. UM ZU ÖFFNEN – Dreimal nach
RECHTS drehen und auf der
ersten Nummer der Kombination
stehenbleiben.
2. Eine komplette Drehung nach LINKS
machen, und dann auf der zweiten
Zahl der Kombination stehenbleiben.
3. Nach RECHT S drehen und direkt bei
der dritten Nummer stehenbleiben.
Den Bügel nach oben ziehen.
HINWEIS: Die Scheibe muss nach dem
Schließen des Bügels immer um eine volle
Umdrehung gedreht werden.
Remove label and store in a
safe place.
1. TO OPEN – Turn RIGHT 3
times. Stop at 1st number.
2. Turn LEFT one full turn
passing 1st number to
stop at 2nd number.
3. Turn RIGHT and stop at
3rd number. Pull shackle.
NOTE: Always rotate dial one
full spin after closing shackle.
Enlever l’étiquette et la conserver
1. POUR OUVRIR – Tourner 3 fois vers
la DROITE. Arrêter au 1er numéro.
2. Tourner un tour complet vers la GAUCHE,
en dépassant le 1er numéro, et arrêter
au 2ème numéro.
3. Tourner vers la DROIT E et arrêter au
3ème numéro de la combinaison.
Tirer sur l’anse.
REMARQUE: Toujours tourner le
cadran d’un tour complet après avoir
refermé l’anse.
Geheimcodesticker afpleken en
in een veilig
1. OM T E OPENNEN – Draai drie
maal naar RECHTS en stop bij
het le cijfer van de combinatie.
2. Draai naar LINKS, passeer het 2e cijfer
en stop bij het 2e cijfer na de 2e toer.
3. Draai naar RECHTS en stop bij
het 3e cijfer. Trek aan de beugel.
OPMERKING: Draai de knop altijd één
volledige rotatie na het sluiten van
de beugel.
Quitar y conservar la etiqueta
1. PARA ABRIR – Gire tres vueltas a
la DERECHA deténgase en el 1er
número de la combinación.
2. Gire una vuelta completa a la
IZQUIERDA pasando el 2ndo número
de la combinación y deténgase en el
2ndo vuelta en el 2ndo número de la
combinación.
3. Gire de nuevo a la DERECHA y
deténgase en 3er número de la
combinación. Jale el gancho.
NOTA: Siempre gire el dial una vuelta
completa después de cerrar el gancho.
Togliere l’etichetta
e la conservare
1. PER APRIRE – Girare tre volte
DESTRA. Fermarsi al primo numero
della combinazione.
2. Fare un giro completo a SINISTRA,
dopo aver passato sull secondo
numero della combinazione e soltanto
fermarsi cui al secondo giro.
3. Girare a DEST RA, fermarsi al
terzo numero della combinazione.
Tirare l’ansa.
NOTA - Fare sempre un giro completo
dopo aver chiuso l’ansa.


Product specificaties

Merk: Master Lock
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: 1503EURD

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Master Lock 1503EURD stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Master Lock

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd