E-flite UMX Twin Otter Handleiding

E-flite Radiografisch bestuurbaar speelgoed UMX Twin Otter

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor E-flite UMX Twin Otter (5 pagina's) in de categorie Radiografisch bestuurbaar speelgoed. Deze handleiding was nuttig voor 3 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/5

UMX™ Twin Otter

Instruction Manual

Bedienungsanleitung

Manuel d’utilisation

Manuale di Istruzioni

EFLU30050

Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from

the product page for the most up-to-date manual information.

Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite

die Quicklinks Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten

Informationen zu Handbücher.

Scannez le code QR et sélectionnez les liens rapides Manuals and Support

sur la page du produit pour obtenir les informations les plus récentes

sur le manuel.

Scannerizzare il codice QR e selezionare i Link veloci Manuali e Supporto

dalla pagina del prodotto per le informazioni manuali più aggiornate.

UMX Twin Otter BNF Basic

Safety Precautions and Warnings

As the user of this product, you are solely responsible for operating in a manner that does not endanger yourself and oth-

ers or result in damage to the product or the property of others.

• Always keep a safe distance in all directions around

your model to avoid collisions or injury. This model is

controlled by a radio signal subject to interference from

many sources outside your control. Interference can

cause momentary loss of control.

• Always operate your model in open spaces away from

full-size vehicles, trafﬁc and people.

• Always carefully follow the directions and warnings

for this and any optional support equipment (chargers,

rechargeable battery packs, etc.).

• Always keep all chemicals, small parts and anything

electrical out of the reach of children.

• Always avoid water exposure to all equipment not

speciﬁcally designed and protected for this purpose.

Moisture causes damage to electronics.

• Never place any portion of the model in your mouth as it

could cause serious injury or even death.

• Never operate your model with low transmitter batteries.

• Always keep aircraft in sight and under control.

• Always use fully charged batteries.

• Always keep transmitter powered on while aircraft is

powered.

• Always remove batteries before disassembly.

• Always keep moving parts clean.

• Always keep parts dry.

• Always let parts cool after use before touching.

• Always remove batteries after use.

• Always ensure failsafe is properly set before ﬂying.

• Never operate aircraft with damaged wiring.

• Never touch moving parts.

WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product before

operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property and

cause serious injury.

This is a sophisticated hobby product. It must be operated with caution and common sense and requires some basic

mechanical ability. Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the

product or other property. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. Do not use with

incompatible components or alter this product in any way outside of the instructions provided by Horizon Hobby, LLC. This

manual contains instructions for safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions

and warnings in the manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or serious

injury.

WARNING AGAINST COUNTERFEIT PRODUCTS: If you ever need to replace your Spektrum receiver found in a

Horizon Hobby product, always purchase from Horizon Hobby, LLC or a Horizon Hobby authorized dealer to

ensure authentic high-quality Spektrum product. Horizon Hobby, LLC disclaims all support and warranty with regards,

but not limited to, compatibility and performance of counterfeit products or products claiming compatibility with DSM

or Spektrum technology.

NOTICE

All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon

Hobby, LLC. For up-to-date product literature, visit horizonhobby.com or towerhobbies.com and click on the support or

resources tab for this product.

MEANING OF SPECIAL LANGUAGE

The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm when

operating this product:

WARNING: Procedures, which if not properly followed, create the probability of property damage, collateral damage,

and serious injury OR create a high probability of superﬁcial injury.

CAUTION: Procedures, which if not properly followed, create the probability of physical property damage AND a

possibility of serious injury.

NOTICE: Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical property damage AND little or no

possibility of injury.

Age Recommendation: Not for children under 14 years. This is not a toy.

17.52 in (445mm)

22.6 in (574mm)

Included / Recommended Equipment

Motor:

(2) 1206-7500Kv Brushless Outrunner; 12-Pole

(SPMXAM2600)

Installed

Servo:

(4) 2.3-Gram Long-Throw Linear Servo

(SPMSA2030L)

Installed

Receiver:

Spektrum™ AS3X/SAFE Receiver (SPMA3192) Installed

Recommended Battery:

Spektrum 800mAh 1S 3.7V 30C; JST-RCY Li-Po

(SPMX8001S30)

Required

Recommended Battery Charger:

Spektrum S63 Micro 6-port DC/USB 1S LiPo

Smart Charger (SPMXC1060)

Required

Recommended Transmitter:

Full-Range 2.4GHz with Spektrum™ DSM2®/

DSMX® technology with programmable

mixing and adjustable dual rates

Required

General Binding Tips and Failsafe BNF

• The included receiver has been speciﬁcally programmed

for operation of this aircraft. Refer to the receiver manual

for correct setup if the receiver is replaced.

• Keep away from large metal objects while binding.

• Do not point the transmitter’s antenna directly at the

receiver while binding.

• The orange LED on the receiver will ﬂash rapidly when

the receiver enters bind mode.

• Once bound, the receiver will retain its bind settings for

that transmitter until you re-bind.

• If the receiver loses transmitter communication, the

failsafe will activate. Failsafe moves the throttle channel

to low throttle. Pitch and roll channels move to actively

stabilize the aircraft in a descending turn.

• If problems occur, refer to the troubleshooting guide or if

needed, contact the appropriate Horizon Product Support

ofﬁce.

Without Battery: 86g (3oz)

with 1S 800mAh battery: 108g (3.8oz)

Table of Contents

Low Voltage Cutoff (LVC) 4 ..................................................

Transmitter Setup 4 ............................................................

Transmitter and Receiver Binding 4 .....................................

SAFE® Select Technology .................................................5

ESC/Receiver Arming and Battery Installation 6 ...................

Center of Gravity (CG) 6 ......................................................

Control Direction Test .......................................................7

AS3X Control Response Tests 8 ...........................................

Control Centering 8 ............................................................

Float Set Installation (Optional) 9 .........................................

Control Horn Settings 10 .....................................................

Flying Tips and Repairs 10 ..................................................

Hand Launching 10 .............................................................

Differential Thrust ..........................................................11

Post Flight Checklist 11 ......................................................

Power Components Service 11 ...........................................

AS3X® System Trouble Shooting Guide 12 ...........................

Troubleshooting Guide 12 ...................................................

Troubleshooting Guide 13 ...................................................

Replacement Parts 14 .........................................................

Recommended Parts 14 ......................................................

Optional Parts and Accessories 14 ......................................

Important Federal Aviation Administration (FAA)

Information 15 ....................................................................

AMA National Model Aircraft Safety Code 15 .......................

Limited Warranty ...........................................................15

Contact Information 16 .......................................................

FCC Information 17 .............................................................

IC Information 17 ................................................................

Compliance Information for the European Union 17 .............

Product specificaties

Merk:	E-flite
Categorie:	Radiografisch bestuurbaar speelgoed
Model:	UMX Twin Otter
Gewicht:	86 g
Aantal motors:	2
Materiaal behuizing:	Polystyreenschuim
LED-indicatoren:	Ja
Aanbevolen leeftijd (min):	14 jaar
Kleur behuizing:	Red, White
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	1
Lengte:	445 mm
Aantal:	1
Constructietype:	Bind-N-Fly (BNF)
Voorgesteld geslacht:	Jongen/meisje
Geschikt voor buitengebruik:	Ja
Batterijen vereist:	Ja
Montage vereist:	Nee
Type product:	Vliegtuig
Batterijtechnologie:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Type motor:	Elektromotor
Motorafmeting:	1206-7500Kv, 12-Pole
Lichteffecten:	Ja
Zendretype:	Radiofrequentiemodule (RF)
Niet voor kinderen 0 - 3 jaar:	Ja
Zendfrequentie:	2.4 GHz
Reproductie:	Ja
Spanwijdte:	574 mm
Elektronische toerentalregeling (ESC):	Ja
Ingebouwde servomotor:	Ja
Functie voor automatisch opstijgen:	Ja
Aantal servo's:	3
Kunstvliegen:	Ja
Aanbevolen batterij:	1S 3.7V 500–800mAh LiPo with JST-RCY Connector
Terugslag:	Ja