Braun Black500 Mini Handleiding

Braun Niet gecategoriseerd Black500 Mini

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Braun Black500 Mini (102 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 309 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/102
1
Bedienungsanleitung
ScoutingCam
BLACK500 Mini
2
Bedienelemente und Funktionen
1. Display
2. Infrarot-LEDs
3. Objektiv
4. aufwÀrts/Videoaufnahme
5. abwÀrts/Fotoaufnahme
6. PIR-Sensor
7. OK/Auslöser
8. MenĂŒtaste
9. Navigation rechts
10. Wiedergabetaste
11. -Eingang DC
12. Stativbefestigung
13. Mikrofon
14. Batteriefach
15. Modus EIN-TEST-AUS
16. Mini-USB-Port
17. MicroSD-Kartensteckplatz
3
Stromversorgung
Setzen Sie die Batterien ein, bevor Sie die Kamera verwenden.
 Önen Sie das Batteriefach. Setzen Sie vier
1,5-V- -Batterien ein. Achten Sie auf die korrekte PolaritÀt. AA
 Die Kamera kann optional ĂŒber ein Netzteil mit Strom
versorgt werden (6 V/1,5 A; nicht im Lieferumfang enthalten).
4
Speicherkarte einsetzen
Bereiten Sie eine microSD-Karte vor und setzen Sie sie zum
Speichern von Dateien in die Kamera ein. Bevor Sie aufnehmen,
formatieren Sie zunÀchst die Speicherkarte.
 Es werden microSD-Karten mit bis zu 32 GB unterstĂŒtzt. Wir
empfehlen die Verwendung der Klasse 6 oder höher.
 Um Fehlfunktionen zu vermeiden, sollte sich die
Speicherkarte weit von Wasser, starken Vibrationen, Staub,
WĂ€rmequellen und direkter Sonneneinstrahlung entfernt
benden.
 Setzen Sie die Speicherkarte nicht gewaltsam ein. Beachten
Sie die Kennzeichnung auf der Kamera.
 Warten Sie bei der ersten Verwendung, bis die Temperatur
der Speicherkarte die Umgebungstemperatur erreicht hat.
Umgebungstemperatur und -feuchtigkeit können zu
Fehlfunktionen fĂŒhren. SchĂŒtzen Sie die Kamera bei
Verwendung im Freien.
 Wenn die Speicherkarte voll ist, beendet die Kamera die
Aufnahme automatisch.
5
 DrĂŒcken Sie den Rand der Karte vorsichtig an, um die
microSD-Karte herauszuziehen.
BEDIENUNGSHINWEISE
Kamera ein- und ausschalten
Stellen Sie den Modus-Umschalter auf „Test/On“, um die Kamera
einzuschalten.
Stellen Sie den Modus-Umschalter auf „Off“, um die Kamera
auszuschalten.
Systemeinstellungen
Stellen Sie den Modus-Umschalter auf „Test“, um die
Systemparameter einzustellen.
1. DrĂŒcken Sie die MenĂŒtaste, um das EinstellungsmenĂŒ zu
Ă¶î€nen.
2. DrĂŒcken Sie die Navigationstaste aufwĂ€rts/abwĂ€rts, um die
MenĂŒs zu durchsuchen. Dann drĂŒcken Sie OK, um das
gewĂŒnschte MenĂŒ aufzurufen.
6
3. DrĂŒcken Sie die Navigationstaste aufwĂ€rts/abwĂ€rts, um die
MenĂŒpunkte zu durchsuchen. Dann drĂŒcken Sie zur
BestÀtigung OK.
4. DrĂŒcken Sie erneut Menu, um in das vorherige MenĂŒ
zurĂŒckzukehren oder um das EinstellungsmenĂŒ zu
verlassen.
Das EinstellungsmenĂŒ und die Funktionen sind nachstehend
beschrieben:
Modus
Hier stellen Sie den Betriebsmodus ein. Im Fotomodus nimmt die
Kamera nur Bilder auf. Im Videomodus nimmt die Kamera nur
Videos auf. Im Foto- und Videomodus nimmt die Kamera zuerst
ein Foto auf und beginnt dann mit der Videoaufnahme.
Optionen:[Photo]/[Video]/[Photo & Video].
Fotoauösung
Hier stellen Sie die Bildauösung ein.
Optionen:
[16MP(4608x3456P)]/[12MP(4000x3000P)]/[8MP(3264x2448P)]/
[5MP(2592x1944P)]/[3MP(2048x1536P)]/[1MP(1280x960P)].
7
Serienaufnahme
Hier stellen Sie die Anzahl der Fotos fĂŒr die Serienaufnahme ein.
Im Fotomodus nimmt die Kamera kontinuierlich Fotos auf.
Optionen: [1 Foto]/[2 Fotos in Serie]/[ Fotos in Serie].3
Videoauösung
Hier stellen Sie die Videoauösung ein. Je höher die Auösung,
desto weniger Aufnahmezeit kann gespeichert werden.
Optionen:
[1920x1080P]/[1280x720P]/[720x480P]/[640x480P]/[320x240P].
Zeitraer-Videoauösung
Hier stellen Sie die Auösung des Zeitraff -Videos ein. er
Optionen: [2592x1944P]/[2048x1536P].
VideolÀnge
Hier legen Sie die Dauer der Aufnahme eines Videoclips fest. Die
kĂŒrzeste Zeit betrĂ€gt 3 Sekunden und die lĂ€ngste Zeit 10
Minuten.
Optionen: 3 Sekunden - 10 Minuten.
8
Tonaufnahme
Aktivieren Sie diese Funktion, um wÀhrend der Videoaufnahme
den Ton aufzunehmen.
Optionen: [Ein]/[Aus].
Aufnahmeabstand
Hier stellen Sie die Verzögerung der Aufnahme ein, wenn die
Kamera Bewegung erkennt. WĂ€hrend des eingestellten
Zeitraums zeichnet die Kamera keine Bilder oder Videos auf.
Diese Funktion vermeidet, zu viel vom gleichen Ereignis zu
speichern und KapazitÀt einzusparen.
Optionen: 5 Sekunden - 60 Minuten.
IR-Entfernung
Hier stellen Sie die Reichweite der Infrarot-Beleuchtung ein.
Optionen:[N ]/[Mittel]/[Weit weg]. ah
9
Empndlichkeit des Bewegungssensors
Hier stellen Sie die Empndlichkeit des Sensors ein. In
InnenrÀumen sind die Umwelteinwirkungen gering, wÀhlen Sie
„ “. Im Freien wĂ€hlen Sie unGering ter normalen Bedingungen
„Mittel“. WĂ€hlen Sie „H “, falls die Umwelteinwirkungen im och
Freien groß sind. Die Temperatur kann die Empndlichkeit des
Sensors ebenfalls beeinflussen. „Ho “ gilt ch fĂŒr milde
Temperaturen. „Gering“ gilt fĂŒr tiefe Temperaturen.
Optionen: [Gering ittel]/[H]/[M och].
Zielaufnahmezeit
Hier stellen Sie die Soll-Aufnahmezeit ein. Wie im Bild unten zu
sehen, können Sie die Start- und Endzeit der Aufnahme
einstellen. Die Kamera arbeitet nur in dem angegebenen
Zeitfenster. WĂ€hrend der anderen Zeit verbleibt die Kamera im
Standby-Modus.
Optionen: [Ein A ]/[ us].
10
Zeitraeraufnahme
Im ZeitraffermenĂŒ gibt es die folgenden drei Optionen.
[Einzelbilder]: Die Kamera nimmt automatisch Bilder im
eingestellten Zeitintervall auf. Wenn die Intervallzeit
beispielsweise auf 1 Stunde eingestellt ist, nimmt die Kamera
jede Stunde ein Foto auf. Um beispielsweise eine PanzenblĂŒte
zu beobachten, nimmt die Kamera 24 Fotos in 24 Stunden auf,
um den gesamten Prozess der BlĂŒte aufzuzeichnen.
[Video]: Sie können die Intervallzeit einstellen. Der Bereich liegt
zwischen 3 Sekunden und 24 Stunden. Wenn Sie das Intervall
beispielsweise auf 1 Stunde einstellen, nimmt die Kamera jede
11
Stunde ein Foto auf. Wenn die Kamera 24 Stunden lang arbeitet,
gibt es 24 Fotos. Diese Fotos werden in ein Video umgewandelt.
[Aus]: Hier schalten Sie die Zeitrafferfunktion aus.
Sprache
Hier stellen Sie die Bildschirmsprache ein.
Optionen:
[English German]/[Danish]/[Finnish]/[Swedish][Spanish]/[French]/[
]/[Italian]/[Dutch]/[Portuguese]/[Simplified Chinese]/[Japanese].
Daueraufnahme
Hier stellen Sie die Kamera so ein, dass sie ein Video in einer
Schleife aufnimmt.
Optionen: [Ein Aus ]/[ ].
12
Zeit & Datum
Hier stellen Sie das Datum und die Uhrzeit der Kamera ein.
Datumformat: TT/MM/JJJJ, JJJJ/MM/TT, MM/TT/JJJJ.
Zeitformat: 24 Stunden, 12 Stunden.
DrĂŒcken Sie die Navigationstaste rechts zur Auswahl des
MenĂŒpunkts. DrĂŒcken Sie die Navigationstaste aufwĂ€rts/abwĂ€rts,
um den Wert einzustellen. Dann drĂŒcken Sie zur BestĂ€tigung OK.
Optionen: [Zeit & Datum einstellen Zeitformat Datumsformat ]/[ ]/[ ].
Fotostempel
Hier stempeln Sie Datum und Uhrzeit auf Fotos.
Optionen: [Zeit & Datum Datum Aus ]/[ ]/[ ].
Passwortschutz
Hier legen Sie das Einschaltpasswort der Kamera fest. Das
Passwort besteht aus vier Ziffern zwischen 0 und 9.
Wenn Sie das Passwort vergessen haben, mĂŒssen Sie die
Kamera zurĂŒcksetzen. Damit werden alle Parameter zu den
Werkseinstellungen zurĂŒckgesetzt.
Optionen: [Ein Aus]/[ ].
13
Akustisches Signal
Hier aktivieren/deaktivieren Sie den Tastenton.
Optionen: [Ein Aus ]/[ ].
Speicherkarte formatieren
Durch das Formatieren der Speicherkarte werden alle Daten
dauerhaft gelöscht. Bevor Sie eine neue oder eine zuvor in einem
anderen GerÀt benutzte Speicherkarte verwenden, formatieren
Sie bitte die Speicherkarte.
Optionen: [Ja ein]/[N ].
Seriennummer
Hier stellen Sie die eindeutige Seriennummer fĂŒr die Kamera ein.
Die Seriennummer ist vierstellig und jede Stelle kann die Ziern 0
bis 9 und die Buchstaben A bis Z enthalten.
Optionen Ein Aus : [ ]/[ ].
Einstellungen zurĂŒcksetzen
Hier setzten Sie die Kamera auf die werkseitigen
Standardeinstellungen fĂŒr Passwort, Seriennummer usw. zurĂŒck.
Optionen: [Ja ein]/[N ].
14
Version
Hier sehen Sie die Firmware-Informationen der Kamera.
Fotos aufnehmen, Videos aufnehmen, Wiedergabe
Stellen Sie den Modus-Umschalter auf „Test“. In diesem Modus
können Sie manuell Fotos aufnehmen, Videos aufnehmen und
Dateien wiedergeben.
 Fotos aufnehmen: DrĂŒcken Sie die Fototaste, um in den
Fotomodus umzuschalten. DrĂŒcken Sie den Auslöser, um ein
Foto aufzunehmen.
 Videos aufnehmen: DrĂŒcken Sie die Videotaste, um in den
Videomodus umzuschalten. DrĂŒcken Sie den Auslöser, um
die Videoaufnahme zu starten. DrĂŒcken Sie erneut den
Auslöser, um die Videoaufnahme zu beenden.
 Wiedergabe: DrĂŒcken Sie die Wiedergabetaste, um das
WiedergabemenĂŒ aufzurufen. DrĂŒcken Sie die
Navigationstaste aufwÀrts/abwÀrts, um die Fotos oder
Videos zu durchsuchen. Zur Wiedergabe eines Videos
drĂŒcken Sie OK. DrĂŒcken Sie erneut OK, um die Wiedergabe
15
zu unterbrechen. DrĂŒcken Sie die MenĂŒtaste, um die
Wiedergabe zu beenden. DrĂŒcken Sie erneut die
Wiedergabetaste, um den Wiedergabemodus zu verlassen.
WiedergabemenĂŒ:
1) Aktuelle Datei löschen: Löscht das aktuelle Foto oder Video.
Optionen: [Abbrechen ]/[ ].Löschen
2) Alle Dateien löschen: Löscht alle Foto- und Videodateien auf
der Speicherkarte. Optionen: [Abbrechen Löschen ]/[ ].
3) Diashow aktivieren: Gibt die Fotos als Diashow wieder.
Jedes Foto wird 3 Sekunden lang angezeigt. DrĂŒcken Sie
OK, um die Wiedergabe zu beenden.
4) Überschreibschutz: Sperrt die Datei. Vermeidet das
versehentliche Löschen von Dateien. Optionen:[Auswahl
schreibschĂŒtzen Alle schreibschĂŒtzen Auswahl ]/[ ]/[
entsperren Alle entsperren ]/[ ].
Betriebsmodus
Stellen Sie den Modus-Umschalter auf „On“. Nach dem
Einschalten der Kamera zeigt der Bildschirm einen 15 Sekunden
16
dauernden Countdown an. Dann erlöschen die LEDs und der
Bildschirm. Die Kamera beginnt unabhÀngig zu arbeiten und
wechselt in den Standby-Modus.
Wenn Wildtiere in den Erfassungsbereich des
Bewegungssensors gelangen, wird die Kamera aktiviert und
erkennt die Bewegung .
Wenn sich Wildtiere weiterhin im Erfassungsbereich des Sensors
bewegen, nimmt die Kamera automatisch Fotos oder Videos auf.
Wenn Wildtiere den Erfassungsbereich des Sensors verlassen,
wird die Kamera deaktiviert und kehrt in den Standby-Modus
zurĂŒck.
Nachtmodus
Im Nachtmodus können die Bilder nur schwarz-weiß dargestellt
werden.
Bei einer langen Videoaufnahme am Abend kann eine niedrige
BatteriekapazitĂ€t einen großen Einuss auf die StabilitĂ€t des
GerÀts haben. Nehmen Sie abends keine Videos mit niedriger
BatteriekapazitÀt auf.
17
Wandhalterung
Sie können die Kamera mit der mitgelieferten Wandhalterung an
einer Wand oder an einem Baum befestigen. Vor der Montage
der Wandhalterung vergewissern Sie sich, dass alle vorhandenen
Schrauben angezogen sind. Die beste Montagehöhe betrÀgt ca.
1 m ĂŒber dem Boden.
Komponenten
1. Stativschraube
2. Kontermutter
3. Gelenkbolzen
4. Bohrungen
5. InbusschlĂŒssel
6. DĂŒbel
7. Schrauben
18
Wandhalterung montieren
Benötigte Werkzeuge
ïź Bohrmaschine
ïź 6 mm Steinbohrer
ïź Kreuzschlitzschraubendreher
Achtung
 Vergewissern Sie sich, dass am vorgesehenen Montageort
keine Strom-, Wasser- oder Heizungsleitungen verlegt sind.
 Die mitgelieferten DĂŒbel sind nur fĂŒr die Montage auf Beton
oder Stein geeignet. Bevor Sie mit der Installation beginnen,
ĂŒberprĂŒfen Sie bitte Ihren Installationsort sorgfĂ€ltig auf die
Eignung der DĂŒbel. Das verwendete Montagematerial muss
fĂŒr den jeweiligen Montageort geeignet sein. Wenden Sie
sich im Zweifel an einen Fachmann.
20
Dateien auf Computer herunterladen
Es gibt zwei Möglichkeiten, Dateien von der Speicherkarte auf
einen Computer herunterzuladen:
 Durch Einsetzen der Speicherkarte im Kartenleser
 Durch Anschluss der Kamera ĂŒber das mitgelieferte
USB-Kabel am Computer.
Kartenleser
1. Entfernen Sie die Speicherkarte aus der Kamera und setzen
Sie diese im Kartenleser ein. Schließen Sie dann den
Kartenleser an einem Computer an.
2. Öffnen Sie „My Computer“ oder „Windows Explorer“ und
doppelklicken Sie auf das Symbol des WechseldatentrÀgers,
d fĂŒr die Speicherkarte steht. er
3. Kopieren Sie Bild- oder Videodateien von der Speicherkarte
auf Ihren Computer.
21
Kamera ĂŒber USB-Kabel am PC anschließen
1. Schließen Sie die Kamera ĂŒber ein USB-Kabel am Computer
an. Schalten Sie die Kamera im Betriebsmodus TEST ein,
damit wird „MSDC“ angezeigt.
2. Öffnen Sie „My Computer“ oder „Windows Explorer“. Das
Symbol fĂŒr ein „WechseldatentrĂ€ger“ wird angezeigt.
Doppelklicken Sie auf das Symbol „WechseldatentrĂ€ger“, um
die Inhalte anzuzeigen. Alle Dateien sind im Ordner „DCIM“
gespeichert.
3. Kopieren Sie die Foto- oder Videodateien auf Ihren
Computer.
1
User Manual
ScoutingCam
BLACK500 Mini
2
Parts of the Camera
1. Display
2. Infrared LEDs
3. Lens
4. Up/Video Button
5. Down/Capture Button
6. PIR sensor
7. OK/Shot button
8. Menu Button
9. Right button
10. Playback button
11. DC adapter port
12. Tripod Slot
13. Microphone
14. Battery compartment
15. -TEST-OFF button ON
16. Mini USB connector
17. Micro SD card slot
3
Power Supply
Please install batteries before using the camera.
 Unlock the camera and you will nd the compartment. Install
4 pieces of 1.5V AA batteries. Please make sure the
electrode is correct.
 The camera can optionally be powered via a power adapter
(6V 1,5A not included in delivery ).
4
Inserting the Memory Card
Please prepare a Micro SD card and insert it into the camera for
saving les. Before recording, please format the memory card
rst.
 Supports Micro SD card up to 32GB. We suggest using class
6 or higher.
 To avoid malfunction, the memory card should be far away
from water, strong vibration, dust, heat sources and direct
sunlight.
 Do not insert the memory card forcibly. Please refer to the
marking on the camera.
 For the rst use, please wait for the memory card
temperature reach the ambient temperature. The
environment temperature and humidity can cause a short
circuit. Please note protection for the camera when using it
outdoors.
 If the capacity of memory card is full, the camera will stop
recording automatically.
 Press the edge of the card gently to pop- the TF card. out
5
Basic Operation
Turning the Camera On and O
Switch the Mode Button to “Test/On” to turn on the camera.
Switch the Mode Button to “Off” to turn off the camera.
System Setup
Switch Mode Button to “Test”, then you can set the system
parameters.
1. Press Menu button to open the setup menu.
2. Press Up/Down button to scan all menu. Then press OK
button to enter the options interface.
3. Press Up/Down button to scan all options. And press OK
button to conrm options.
4. Press Menu button again to turn back to last menu or exit the
setup menu.
6
Setup menu and function as below:
Mode
Set the working mode. In photo mode, the camera just takes
pictures. In Video mode, the camera just records video. In photo
& video mode, the camera will take a photo rst, then start to
record video.
Options:[Photo]/[Video]/[Photo & Video].
Photo Resolution
Set the still image resolution.
Options:
[16MP(4608x3456P)]/[12MP(4000x3000P)]/[8MP(3264x2448P)]/
[5MP(2592x1944P)]/[3MP(2048x1536P)]/[1MP(1280x960P)].
Photo Series
Set the photo number of continuous shooting. In photo mode, the
camera will take photos continuously.
Options 1 photo]/[2 photos in series]/[3 photos in series].: [
7
Video Resolution
Set the video resolution. If choose a higher resolution, the video
size is bigger, so the memory card store less les.
Options:
[1920x1080P]/[1280x720P]/[720x480P]/[640x480P]/[320x240P].
TL Video Resolution
Set the resolution of time lapse video.
Options 2592x1944P]/[2048x1536P]. : [
Video Length
Set the duration of recording a video clip. The shortest time is 3
seconds and the longest time is 10 minutes.
Options 3 seconds~10 minutes.:
Audio Recording
Open this function, the camera will record audio when recording
video.
Options ]/[Off]. : [On
8
Shot Delay
Set the time of delay shooting when the camera detects the
motion. In the selected time, the camera will not record any image
or video. This function can avoid to store too much of the same
event and save more capacity.
Options 5 seconds~60 minutes. :
IR Distance
Set the distance of infrared induction.
Options Near]/[Middle]/[Far].:[
Sensitivity Motion Sensors
Set the sensitivity of the sensor. Environmental impact is small
indoors, you can choose “Low”. In outdoor, choose “Middle” in
normal condition. Choose “High” if the environment impact is
large outdoors. The temperature can also inuence the sensor
sensitivity. “High” applies to mild environment. “Low” applies to
cold environment. Options: [Low]/[Middle]/[High].
9
Target Recording Time
Set the target recording time. As shown in below picture, you can
set the start and stop time. The camera will work just in the stated
time slot. In other time, the camera will keep in standby state.
Options: [ ]/[O]. On
Time Lapse
In Time lapse menu, there are three options as below.
[Normal]: The camera will take pictures automatically as per set
time interval. For example, if the interval time is set 1 hour, the to
camera will take a photo each hour. To observe a plant blooming,
the camera will take 24 photos in 24 hours to record the whole
process of blooming.
10
[TL Video]: You can set the interval time. The time range is from
3 second to 24 hours. For example, set the interval to 1 hour, the
camera will take a photo each hour. If the camera works for 24
hours, there will be 24 photos. These photos will be converted
into a video.
[O]: Turn off the time lapse function.
Language
Set the language display on screen.
Options:
[English]/[German]/[Danish]/[Finnish]/[Swedish][Spanish]/[French
]/[Italian]/[Dutch]/[Portuguese]/[Simplified Chinese]/[Japanese].
11
Endless Capture
Set the camera to record video in loop.
Options: [ ]/[Off]. On
Time & Date
Set the date and time of camera.
The date format: dd/mm/yyyy, yyyy/mm/dd mm/dd/yyyy. ,
The time format: 24h 12h. ,
Press Right button to choose the item. Press Up/Down button to
adjust the value. And press OK button to conrm.
Options: [Set time & date]/[Time format]/[Date format].
Photo Stamp
Stamp the date & time on the photos or not.
Options: [Time & date]/[Date]/[Off].
Password Protection
Set the power-on password of the camera. The password is four
digits each digit ranges from 0 to 9. ,
If you forget the password, please reset the camera. Then all
parameters will reset to the factory settings. Options: [On]/[O].
12
Beep Sound
Open/close the button sound.
Options: [ ]/[O]. On
Format Memory Card
Formatting the memory card will delete all data permanently.
Before using a new memory card or a card that has been used in
another device previously, please format the memory card.
Options: [Yes]/[ ].No
Serial No.
Set the unique serial number for the camera. The number is four
digits each digit ranges from 0 to 9 and A to Z. ,
Options: [ ]/[O]. On
Reset Settings
Restore the camera to factory default settings including password,
serial number and so on.
Options: [Yes]/[ ]. No
13
Version
Look up the Firmware information of the camera.
Take Photos Record Video Playback , ,
Switch the Mode Button to “Test”. In this mode, you can take
photos, record video and playback les manually.
 Take Photos: Press the Capture button to switch to photo
mode. Press Shot button to take a picture.
 Record Video: Press the Video button to switch to video
mode. Press the Shot button to start to record a video clip.
Press Shot button again to stop recording.
 Playback: Press the Playback button to enter the playback
interface. Press the Up/Down button to scan photos or video.
To playback a video, press OK button to play the video.
Press OK button again to pause. Press Menu button to stop
playback. Press Playback button again to exit the playback
mode.
14
Playback Menu:
1) Delete current le: Delete the current photo or video. Options:
[Cancel]/[Delete].
2) Delete all les: Delete all photo and video les in the memory
card. Options: [Cancel]/[Delete].
3) Activate slide show: Playback the photos as slides. Each
photo will display 3 seconds. Press OK button to stop
playing.
4) Overwrite protection: Lock the le. It can avoid accident
deletion. Options Write-protect current file]/[Write-protect all :[
les]/[Unlock current le]/[Unlock all les].
Working Mode
Switch the Mode Button to “On”. After turning on the camera, the
screen will display a 15 second countdown. Then the LEDs and
screen will go out. The camera begins to operate independently
and enters standby mode.
If wild animals enter the detection range of the motion sensors,
15
the camera will be activated and detect the motion trail.
If wild animals continue to move to the detection zone of the
sensor, the camera will take photos or record video automatically.
When wild animals leave the detection zone of the sensors, the
camera will be deactivated and turn back to standby mode.
Night Mode
In night mode, the pictures can only display black and white.
When recording a video for long time in the evening, the low
voltage may have a great inuence on the stability of the device.
Do not record video with low voltage in the evening.
Using the wall bracket
You can mount the camera on a wall or tree with the supplied wall
bracket. Before mounting the wall bracket, you should ensure that
all existing screws are tight. The best installation height distance
from the ground is approx. 1 meter.
16
Components
1. Tripod screw
2. Lock nut
3. Pivot bolts
4. Drill holes
5. Hexagonal screw
6. Wall plugs
7. Screws
Mounting the wall bracket
Required tools
ïź Drill
ïź 6 mm masonry/concrete drill bit
ïź Phillips head screwdriver
17
Caution
 Ensure that there are no electric lines, water or heating pipes
installed at the proposed drilling location.
 The supplied wall plugs are only suitable for mounting on
concrete or stone. Before starting the installation, please
check your installation location carefully for its suitability for
the plugs. The assembly material used must be suitable for
the respective location. If in doubt, consult a professional.
Installation Steps
 Mark the drill holes by holding the foot of the wall bracket at
the desired mounting location and marking the hole
positions.
 Use a drill with a 6 mm drill bit to drill the required holes and
insert the wall plugs ush with the wall.
 Screw the wall bracket to the wall using the supplied screws.
 Mount the camera on the tripod screw and screw the camera
a little way on (about three turns).
 Turn the camera in the desired direction and lock it with the
18
lock nut.
 To move the camera into its nal position, undo the two pivot
bolts a little, position the camera and x the position by
tightening the two pivot bolts.
Download Files t the Computer o
There are two ways to download les from the memory card to a
computer:
 By inserting the memory card into a card reader
 By connecting the camera to a computer using the supplied
USB cable.
Using a Card Reader
1. Remove the memory card from the camera and insert it into
a card reader. Then connect the card reader to a computer.
2. Open [My Computer] or [Windows Explorer] and double-click
the removable disk icon that represents the memory card.
3. Copy image or video les from the memory card to your
computer.
19
Connecting the Camera to a PC by the USB Cable
1. Connect the camera to the computer via USB cable. Turn on
the camera (TEST), the screen will display MSDC . “ ”
2. Open [My Computer] or [Windows Explorer]. A "Removable
Disk" appears in the drive list. Double-click the "Removable
Disk" icon to view its contents. All les are stored in the folder
named “DCIM”.
3. Copy the photos or files to your computer.
1
Manuel de l’utilisateur
ScoutingCam
BLACK500 Mini
2
PiÚces de la caméra
1. Écran
2. LED infrarouges
3. Objectif
4. Bouton Haut/Vidéo
5. Bouton Bas/Capture
6. Capteur IPR (infrarouge)
7. Bouton OK/Prise
8. Touche Menu
9. Bouton de droite
10. Bouton lecture
11. Port d’adaptateur CC
12. Logement pour trépied
13. Microphone
14. Compartiment de la batterie
15. Bouton MARCHE-TEST-ARRÊT
16. Connecteur mini USB
17. Fente pour carte micro SD
3
Alimentation Ă©lectrique
Veuillez insĂ©rer des piles avant d’utiliser la camĂ©ra.
 Ouvrez l’appareil pour voir le compartiment Ă  piles. Installez
quatre piles de type AA de 1,5 V. Veuillez vĂ©rier si
l’électrode est correcte.
 L’appareil peut Ă©galement ĂȘtre alimentĂ© par un cĂąble
d’alimentation (6 V/1,5 A non fourni).
4
Insertion de la carte mémoire
Veuillez apprĂȘter une carte micro SD et l’insĂ©rer dans la camĂ©ra
pour le stockage de vos chiers. Formatez au prĂ©alable la carte
avant tout enregistrement.
 L’appareil prend en charge une carte micro SD d’une
capacité maximale de 32 Go. Nous vous recommandons
d’utiliser une carte de classe 6 ou supĂ©rieure.
 Pour Ă©viter tout dysfonctionnement de la carte mĂ©moire,
veuillez la tenir à l’abri de l’eau, des vibrations intenses, de la
poussiĂšre, des sources de chaleur et de la lumiĂšre directe du
soleil.
 N’usez pas de force pour installer la carte mĂ©moire. Veuillez
respecter le marquage figurant sur l’appareil.
 Lors de la toute premiĂšre utilisation de l’appareil, veuillez
patienter jusqu’à ce que la tempĂ©rature de la carte mĂ©moire
atteigne celle ambiante. La tempĂ©rature et l’humiditĂ©
ambiantes peuvent causer un court-circuit. Veuillez faire
usage des systÚmes de protection de la caméra en cas
d’utilisation externe.
5
 Lorsque la carte mĂ©moire est pleine, l’appareil arrĂȘte
automatiquement l’enregistrement.
 Appuyez dĂ©licatement sur le bord de la carte TF pour
l’éjecter.
Opérations de base
Allumer et éteindre la caméra
Réglez le bouton de mode sur « Test/On » pour allumer la
caméra.
RĂ©glez le bouton de mode sur « Off » pour arrĂȘter la camĂ©ra.
RĂ©glage systĂšme
RĂ©glez le bouton de mode sur « Test » pour dĂ©î‹Œnir les
paramĂštres systĂšme.
1. Appuyez sur le bouton de menu pour accéder au menu de
réglage.
2. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour parcourir tous les
menus. Appuyez ensuite sur le bouton OK pour accéder à
l’interface d’une option.


Product specificaties

Merk: Braun
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: Black500 Mini

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Braun Black500 Mini stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Braun

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd