Terraillon Aquaspa Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Terraillon Aquaspa (16 pagina's) in de categorie Voetenbad. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16
THALASSO-PIEDS AQUASPA TERRAILLON – NOTICE D’UTILISATION
FR
2
INTRODUCTION
Des bains et massages des pieds améliorent la circulation sanguine des pieds et indirectement des jambes
entiĂšres.
La rĂ©sistance chauffante placĂ©e dans l’appareil maintient la tempĂ©rature de l’eau souhaitĂ©e lorsqu’il est rĂ©glĂ©
en position chaleur.
Les picots de stimulation jouent le rĂŽle de petits doigts sur la plante de vos pieds et les massent de maniĂšre
efïŹcace et fortiïŹante. Il est facile de doser la vigueur du massage en appuyant plus ou moins les pieds. Les jets
d’air procurent un bain de bulles chaudes relaxant.
A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT UTILISATION
Cet appareil est destiné uniquement à une utilisation dans le cadre du foyer familial. Toute utilisation
commerciale est interdite.
UTILISATION DU THALASSO-PIEDS
L’appareil doit toujours fonctionner avec de l’eau.
VĂ©riïŹer que le bouton est en position OFF (arrĂȘt) avant de brancher l’appareil sur secteur.
Ne pas brancher l’appareil sur secteur ni l’en dĂ©brancher, les pieds dans l’eau ou les mains mouillĂ©es.
MESURES DE SECURITE ET DE PRECAUTION
‱ S’assurer que la tension Ă©lectrique indiquĂ©e sur l’étiquette de l’appareil est identique Ă  celle de l’alimentation
de la piĂšce.
‱ À utiliser exclusivement Ă  l’intĂ©rieur.
‱ Ne pas utiliser l’appareil dans une salle de bains, prĂšs d’une douche ou d’une piscine, ni Ă  proximitĂ©
d’autres sources d’eau ouvertes.
‱ Ne pas brancher ni dĂ©brancher l’appareil avec les pieds dans l’eau.
‱ Avant de brancher ou dĂ©brancher l’appareil, s’assurer que le bouton est en position OFF (Ă  l’arrĂȘt).
‱ NE JAMAIS immerger l’appareil dans l’eau ni aucun liquide.
‱ Ne pas se tenir debout dans l’appareil. L’utiliser uniquement en position assise.
‱ ArrĂȘter l’appareil en cas d’inconfort, de douleur ou d’irritation. Ne jamais utiliser sur des pieds enés, irritĂ©s
ou en cas d’éruption cutanĂ©e. Consulter d’abord un mĂ©decin.
‱ L’appareil prĂ©sente une surface chaude. Les personnes insensibles Ă  la chaleur doivent prendre toutes les
prĂ©cautions d’usage.
‱ Cet appareil ne doit pas ĂȘtre laissĂ© Ă  la portĂ©e d’enfants ou de personnes dont les capacitĂ©s physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites sans surveillance ou contrÎle. Il convient de surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Ne jamais laisser les enfants seuls Ă  proximitĂ© de l’appareil.
‱ Ne pas tirer l’appareil par son cordon d’alimentation. Ne pas utiliser le cordon d’alimentation comme
poignée.
‱ Si le cordon d’alimentation est endommagĂ©, il convient de le faire remplacer par le fabricant ou son agent
SAV ou par toute autre personne qualiïŹĂ©e. L’appareil ne contient aucune piĂšce devant ĂȘtre entretenue par
l’utilisateur. En cas de dommages et/ou de dysfonctionnement, dĂ©brancher l’appareil et prendre contact avec
le fabricant ou son agent SAV ou toute autre personne qualiïŹĂ©e.
‱ Toujours s’assurer que le cordon d’alimentation n’est pas placĂ© sous l’appareil.
‱ Si l’appareil prĂ©sente une fuite d’eau, ne plus l’utiliser.
Notice Aquaspa+ balneo.indd 2 17/12/10 8:37:36
THALASSO-PIEDS AQUASPA TERRAILLON – NOTICE D’UTILISATION
FR
3
Placer l’appareil sur une surface plane et adaptĂ©e.
Emplir l’appareil d’eau Ă  la tempĂ©rature souhaitĂ©e. Ne pas dĂ©passer le niveau d’eau maximum indiquĂ© « MAX »
sur l’appareil. Ne pas utiliser de sels de bain. Ils peuvent obstruer les buses d’air. Cet appareil a Ă©tĂ© conçu pour
maintenir l’eau Ă  une tempĂ©rature agrĂ©able, mais pas pour la chauffer.
S’asseoir confortablement, mettre les pieds propres dans le thalasso-pieds et choisir un programme de
massage :
MASSAGE
Tourner le bouton en position [M]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel.
CHALEUR + BULLES
Tourner le bouton en position [W + B]. Cette fonction offre un bain de pieds chaud relaxant avec des bulles
stimulantes.
CHALEUR + BULLES + MASSAGE
Tourner le bouton en position [M+W+B]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel, ainsi
qu’un bain de pieds chaud relaxant accompagnĂ© de bulles stimulantes.
Une fois le massage terminé, tourner le bouton en position «OFF».
DĂ©brancher l’appareil seulement aprĂšs.
VIDAGE - Basculer l’appareil au-dessus d’un lavabo ou d’une baignoire et vider l’eau.
ENTRETIEN
Les dĂ©pĂŽts peuvent boucher les buses d’air et rĂ©duire l’intensitĂ© des bulles. Pour nettoyer l’appareil, il sufïŹt de
le rincer Ă  l’eau. Il est recommandĂ© de frotter toutes les surfaces Ă  l’aide d’un chiffon humide et d’un dĂ©tergent
doux, de les rincer et de les essuyer. Ne jamais utiliser de nettoyant agressif, abrasif ou inammable.
RANGEMENT
S’assurer que l’appareil est dĂ©branchĂ©, vide et qu’il a refroidi. Enrouler le cordon d’alimentation autour de son
support au bas de l’appareil. Le ranger dans un endroit propre et sec.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Ce produit contient des matériaux recyclables. Ne pas jeter ce produit dans les déchets non triés.
Contacter les points de collecte et de tri proches de votre domicile.
GARANTIE
Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pendant la période de garantie, de tels
dĂ©fauts seront rĂ©parĂ©s gratuitement (la preuve d’achat devra ĂȘtre prĂ©sentĂ©e en cas de rĂ©clamation sous garantie).
Cette garantie ne couvre pas les dommages rĂ©sultant d’accidents, de mauvaise utilisation ou de nĂ©gligence.
En cas de rĂ©clamation, contactez en premier lieu le magasin oĂč vous avez effectuĂ© votre achat.
Notice Aquaspa+ balneo.indd 3 17/12/10 8:37:36


Product specificaties

Merk: Terraillon
Categorie: Voetenbad
Model: Aquaspa
Kleur van het product: Pink, White
Warmhoud functie: Ja
Stroombron: AC
Non-slip surface: Ja
Massage functie: Ja
Stroomverbruik (typisch): 400 W
Infrarood hitte: Nee
Bubble functie: Ja

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Terraillon Aquaspa stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Voetenbad Terraillon

Handleiding Voetenbad

Nieuwste handleidingen voor Voetenbad