Scarlett SC 203 Handleiding

Scarlett Voetenbad SC 203

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC 203 (21 pagina's) in de categorie Voetenbad. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/21

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

GB MASSAGER

...................................................................................................... 4

RUS МАССАЖЕР ..................................................................................................... 5

CZ MASÁŽNÍ PŘÍSTROJ ................................................................................... 6

BG УРЕД ЗА МАСАЖ ......................................................................................... 8

UA МАСАЖЕР

......................................................................................................... 9

SСG МАСЕР ................................................................................................................ 11

EST MASSAAŽIAPARAAT ................................................................................. 12

LV MASĀŽAS APARĀTS .................................................................................. 14

LT MASAŽUOKLIS ............................................................................................... 15

H MASSZÁZSŐR ................................................................................................ 16

KZ УҚАЛАҒЫШ ..................................................................................................... 18

SL MASER ................................................................................................................ 19

SC-203

www.scarlett.ru

IM010

www.scarlett.ru SC-203 2

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Housing

2. Operation mode switch

3. 20 air jets

4. Rolling balls

5. Brush

6. Pumice stone

7. Transparent anti-splash lid

8. Foot massage rollers

9. The infra-red radiator

1. Корпус прибора

2. Переключатель режимов работы

3. 20 отверстий для воздуха

4. Массажные шарики

5. Щетка

6. Пемза

7. Прозрачная крышка для защиты от брызг

8. Массажные ролики для ступней ног

9. Инфракрасный излучатель

CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ

1. Těleso přístroje

2. Př čepína provozních režim

3. 20 vzduchových otvorů

4. Masážní kulička

5. Kartáček

6. Pemza

7. Transparentního anti-splash víkem

8. Masážní kolečka na chodidla

9. Infrač

ervený zá

ř či

1. Корпус на уреда

2. Превключвател на режими на работа

3. 20 въздушни отвора

4. Масажно топче

5. Четка

6. Пемза

7. Прозрачен капак против пръскане

8. Масажни топчета за стъпалата

9. Инфрачервен излъчвател.

UA ОПИС SCG ОПИС

1. Корпус

2. Перемикач режимів роботи

3. 20 відтулин для повітря

4. Масажна кулька

5. Щітка

6. Пемза

7. Прозорі анти-сплеск кришкою

8. Масажні ролики для ступнів ніг

9. Інфрачервоний випромінювач

1. Кутија уређаја

2. Мењач режима рада

3. 20 ваздушних отвора

4. Масажна куглица

5. Четка

6. Пловућац

7. Транспарентно против прскања поклопац

8. Kuglice za masažu stopala

9. Infra-crveni radijator

EST KIRJELDUS LV APRAKSTS

1. Seadme korpus

2. Töörežiimide lüliti

3. 20 õhuava masseerimispinnas

4. Masseerimiskuulike

5. Võsa

6. Pimsskivi

7. Läbipaistvad anti-splash kaas

8. Massaažirullid jalataldadele

9. Infrapunakiirgur

1. Ierīces korpuss

2. Darba režīmu slēdzis

3. 20 gaisa spraugas

4. Masēšanas lodīte

5. Suka

6. Pumeks

7. Skaidri anti-splash dangtis

8. Masāžas rullīši kāju pēdām

9. Infrasarkanais izstarotājs

LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS

1. Prietaiso korpusas

2. Veikimo režimų jungiklis

3. 20 skylių orui

4. Masažo rutuliukas

5. Valyti

6. Pemza

7. Pārredzamu anti-šļakatu vāks

8. Kojų ė ų p d masažo rutuliukai

9. Infraraudonų ųj spindulių

spinduliuotuvas

1. Készülékház

2. Üzemmód kapcsoló

3. 20 légnyílás biztosítja

4. Masszírozó golyó

5. Kefe

6. Tufa

7. Átlátszó anti-splash fedél

8. Masszírozó talpgörgők

9. Infravörös sugárzó

KZ СИПАТТАМА SL STAVBA VYROBKU

1. Құрал тұлғасы

2. Жұмыс тəртіптерінің ауыстырып қосқышы

3. 20 тесік босаңсытатын

4. Уқалауыш түйіршік

5. Aбонементтік карточка

6. Kөбіктас

7. Kақпақ

8. Аяқ басына арналған массаждық аунақшалар

9. Инфрақызыл сəулелендіргіш

1. Teleso spotrebiča

2. Prepínač režimov

3. 20 vzduchové otvory

4. Masážne guličky

5. Kefka

6. Pemza

7. Priehľadné ochranné veko proti kropajom

8. Masážne valčeky na nohy

9. Infračervený zdroj

IM010

www.scarlett.ru SC-203 3

~220-240V/ 50 Hz

Класс защиты II 350W 2.2/3.2kg

230

440

380

Product specificaties

Merk:	Scarlett
Categorie:	Voetenbad
Model:	SC 203
Kleur van het product:	Pink,White
Aantal vermogenniveau's:	4
Timer:	Ja
Warmhoud functie:	Ja
Massage functie:	Ja
Rubberen voetjes:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	350 W
Infrarood hitte:	Ja
Aantal massage rollers:	4
Bruikbaar zonder water:	Ja
Massage bal:	Ja