Nûby 0048526053742 Handleiding

Nûby Niet gecategoriseerd 0048526053742

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Nûby 0048526053742 (4 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/4

BEHÄLTER: Nûby™ hat die perfekte Lösung für die Essenszeit entwickelt, damit Füttern

wieder „SPASS” macht. Der Behälter besteht aus robustem Polypropylen und ist perfekt für den Alltag, die Reise

oder für sämtliche Gelegenheiten geeignet. Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Anwendung REINIGUNG:

waschen. In warmen Wasser mit Spülmittel abwaschen und gut mit klarem Wasser nachspülen, oder im oberen Korb

der Geschirrspülmaschine reinigen. NICHT in den Dampfsterilisator, oder Mikrowelle geben zum Reinigen. NICHT

auskochen oder sterilisieren. Das Produkt kann zum ERWÄRMEN der Nahrung in der Mikrowelle benutzt werden,

aber nicht zum KOCHEN. Keine Scheuermittel oder -schwämmchen zum Reinigen benutzen. ANWEISUNGEN FÜR

DIE MIKROWELLE: Behälter in die Mikrowelle stellen und die Nahrung bei mäßiger Wattzahl langsam erwärmen und

gelegentlich umrühren. Während des Erhitzens den Deckel nie vollständig schließen und immer die Temperatur vor dem

Servieren überprüfen. Aus hygienischen Gründen für die Sicherheit Ihres Kindes: WARNUNG : Kinder niemals

unbeaufsichtigt lassen, wenn Sie dieses Produkt oder andere Kleinkinderprodukte verwenden. Bitte kontrollieren Sie

alle Produkte vor jedem Gebrauch und vernichten Sie diese, sowie die Produkte porös, eingerissen, oder anderweitig

beschädigt sind. Bitte testen Sie die Temperatur der Nahrung, bevor Sie das Baby füttern. Bitte vorsichtig mit Objekten,

die für die Mikrowelle geeignet sind, umgehen. Die Mikrowelle sollte nur zum Erhitzen verwendet werden. Bitte vorsichtig

den Deckel entfernen, da Dampf entweichen und zu Verletzungen führen kann. Kinder bitte nicht mit dem Behälter

umherlaufen oder -rennen lassen. In Desinfektionsmitteln nicht länger als unbedingt erforderlich lassen (beachten Sie

die Hinweise zu Desinfektionsmitteln). Bewahren Sie diese Informationen gut auf. Für weitere Informationen besuchen

Sie unsere Website unter www.nubytv.com - Gültige Norm: EN14372

BOL: Nûby™ a développé la solution parfaite pour le repas tout en faisant de nouveau rimer manger

et s’amuser. Ce bol, en polypropylène solide, est parfaitement adapté pour la garderie, les voyages et les déplacements.

Le couvercle hermétique permet de préserver la fraîcheur des aliments, d’éviter que la nourriture ne se renverse et

d’assurer un excellent stockage. Le bol est compatible au lave-vaisselle et au four à micro-ondes. Tous les produits

Nûby™ sont fabriqués avec des matériaux sûrs, résistants et non-toxiques et vont au-delà des normes et régulations de

sécurité gouvernementales. : placez le bol dans le four à micro-INSTRUCTIONS POUR LE FOUR À MICRO-ONDES

ondes et faites cuire les aliments pendant la durée indiquée, à une puissance adaptée. Ne fermez jamais complètement

le couvercle lorsque vous réchauffez les aliments. Une fois réchauffés, les aliments doivent être mélangés, de l’extérieur

vers le centre. NETTOYAGE : Avant la première utilisation, nettoyer le produit. Laver à la main dans de l’eau chaude

savonneuse ou dans le lave-vaisselle, à l’étage supérieur uniquement! NE PAS stériliser à la vapeur ou utiliser le four

à micro-ondes pour le nettoyage, cela pourrait endommager la ventouse en TPE. Ne pas nettoyer en faisant bouillir. Le

produit peut être utilisé dans un four à micro-ondes pour chauffer les aliments mais pas pour les cuire. Nettoyer toutes

les pièces dès que possible après utilisation. Ne pas nettoyer avec une éponge agressive. Pour la sécurité de l’enfant

et par mesure d’hygiène: AVERTISSEMENT!: Ce produit doit toujours être utilisé sous la surveillance d’un adulte.

Avant chaque utilisation, examiner le produit. Le jeter dès les premiers signes de détérioration ou de fragilité. Toujours

vérier la température des aliments avant de donner à manger à l’enfant. Comme tout article pouvant être utilisé dans

un four à micro-ondes, soyez prudent. Le four à micro-ondes doit uniquement être utilisé pour réchauffer les aliments.

Soyez prudent lorsque vous retirez le couvercle, de la vapeur peut s'échapper et entraîner des blessures. Le chauffage

au micro-ondes peut engendrer localement de hautes températures. Ne pas exposer le gobelet au soleil ou à la chaleur

et ne pas le laisser non plus dans un produit désinfectant (solution de stérilisation) pendant plus longtemps que la durée

recommandée car cela pourrait le fragiliser. Conserver ces informations. Pour plus de renseignements consultez notre

site internet. www.nubytv.com - Norme en vigueur: EN14372

KOM: Nûby™ brengt weer pret tijdens het eten. Het kommetje is uit polipropyleen vervaardigd,

perfect om mee te nemen op reis of onderweg. Plaats de GEBRUIKSAANWIJZINGEN VOOR DE MAGNETRON:

kom in de magnetron en kook volgens gepaste tijd en vermogen. Deksel nooit volledig afsluiten bij het opwarmen. Na

het opwarmen, het voedsel goed omroeren zodat de warmte gelijkmatig verdeeld wordt. Wassen voor REINIGING:

eerste en na elk gebruik. Reinigen in het bovenste rekje van de vaatwasmachine of afwassen in warm water met een

zachte zeep en daarna goed afspoelen. Niet steriliseren in een stoomsterilisator. Niet reinigen in een magnetron of

laten koken, dit kan de TPE-deeltjes beschadigen. Enkel magnetron gebruiken om voeding op te warmen, niet om te

koken. Gebruik geen schuurspons om de beker te reinigen. Gebruik geen schuurspons om de beker te reinigen. Om

hygiënische redenen en voor de veiligheid van uw kind: WAARSCHUWINGEN: Dit product moet steeds onder

toezicht van een volwassene gebruikt worden. Controleer het product voor elk gebruik. Gooi het weg zodra het tekenen

van beschadiging of broosheid vertoont. Controleer altijd de temperatuur goed vóór u het voedsel aan de baby geeft.

Wees voorzichtig met ieder artikel bestemd voor magnetron. Magnetron enkel gebruiken om eten op te warmen. Laat

het eten nooit te heet worden teneinde brandwonden te voorkomen. Wees voorzichtig bij het openen van het deksel.

Vrijgelaten stoom kan brandwonden veroorzaken. Een magnetron kan lokaal zeer hoge temperaturen genereren. Stel

de tuiten niet bloot aan directe zonnestralen of andere warmtestralen. Laat de tuiten niet langer dan nodig in een

ontsmettingsproduct liggen (raadpleeg hiervoor de bijsluiter van uw ontsmettingsproduct). Bewaar deze informatie

goed. Raadpleeg onze website voor meer inlichtingen: www.nubytv.com - Geldende norm: EN14372

SCODELLA: Nuby ha sviluppato la soluzione perfetta afnche’ il momento della pappa possa

essere anche divertimento. La scodella e’ realizzata in propilene, perfetto anche per gli spostamenti. MODALITA’

D’USO: mettere la scodella nel microonde e cuocere secondo i tempi e le modalita’ necessarie. Non chiudere mai

il coperchio completamente durante l’uso nel microonde. Non portare il cibo a temperature troppo alte per evitare

scottature al bambino. Lavare prima di utilizzarla per la prima volta e comunque sempre dopo ogni utilizzo. PULIZIA:

lavare a mano con acqua tiepida e sapone neutro, oppure in lavastoviglie (cestello superiore). NON sterilizzare ne’

a vapore ne’ col microonde, potrebbe danneggiare le parti in TPE. Non bollire. Il prodotto puo’ essere utilizzato nel

microonde per scaldare il cibo ma non per cuocerlo. Non utilizzare una paglietta per pulire il biberon. Per ragioni

igieniche e per la sicurezza del vostro bambino: AVVERTENZE : Controllare il prodotto prima di ogni uso.Gettarlo

via appena vi sono segni di danneggiamento o di fragilità. fare attenzione con articoli adatti al microonde. Utilizzare il

microonde solo per riscaldare il cibo. Dopo averlo scaldato, mescolare bene per uniformare la temperatura della pappa.

Fare attenzione quando si apre il coperchio: il vapore puo’ causare scottature. Non lasciare il bambino utilizzare la

scodella senza la vostra supervisione; questo vale anche per tutti gli altri articoli destinati al vostro bebe’. Non esporle

ai raggi solari o altre fonti di calore. Non lasciare in un prodotto disinfettante oltre il necessario (seguire le istruzioni sul

disinfettante). Conservare queste informazioni. Per maggiori informazioni consultare il nostro sito : www.nubytv.com -

Normativa in vigore : EN14372

BOWL: Nûby™ has developed the perfect mealtime solution while putting the “FUN” back in

feeding. The bowl is made of tough polypropylene, is perfect for daycare, travel or any on-the-go occasion. MICROWAVE

INSTRUCTIONS: Place bowl in microwave and cook at proper time and power level for food inside. Never close lid

completely while heating. After heating, stir food from the outer sides to the centre. Wash before initial CLEANING :

use and after each subsequent use. Hand wash with soapy water or dishwasher safe top RACK only! DO NOT steam

sterilize or use microwave for cleaning purposes, it my damage the TPE suction cup. Do not boil for cleaning, it may

damage the suction cup. The product can be used in a microwave for warming foods but not cooking foods. Don’t use

a scourer to clean the bottle. For your child ’s safety and health: WARNING: Always use this product with adult

supervision. Before each use, inspect the product. Throw away at the rst sign of damage or weakness. Always check

food before feeding. As with any item that is microwavable, please use caution. Microwave should be used for warming

food only. Use caution when removing lid as steam will be escaping and may cause injury. Heating in a microwave oven

may produce localised high temperatures. Do not expose nipples to sunbeams or other heat sources. Do not leave

nipples in a disinfectant product for longer than necessary (follow instructions on disinfectant). Keep this information.

For more information check our website www.nubytv.com - Valid norm:EN14372

KULHO: Nûby™ on kehittänyt täydellisen ruoka-aikaratkaisun ja samalla tehnyt syöttäsestä

“HAUSKAA”. Kulho, joka on tehty sitkeästä polypropeenista, on täydellinen päivähoitoon, matkustamiseen tai

muuhun kodin ulkopuolella tapahtuvaan ruokailuun. KÄYTTÖ MIKROAALTOUUNISSA: Aseta kulho mikroaaltouuniin

ja valitse lämmitettävälle ruoalle sopiva aika ja tehotaso. Älä milloinkaan sulje kantta kokonaan kuumennuksen

aikana. Kuumennuksen jälkeen sekoita ruokaa ulkoreunoilta keskustaan päin ja tarkasta aina lämpötila ennen

tarjoilua. PUHDISTAMINEN: Pese käsin lämpimällä saippuavedellä tai astianpesukoneen yläkorissa. ÄLÄ käytä

höyrysterilointilaitetta puhdistukseen, sillä se voi vahingoittaa imukuppia. Älä keitä. Tuote soveltuu ainoastaan ruokien

lämmittämiseen mikroaaltouunissa, mutta ei ruoan valmistukseen. Älä käytä hankaavia pesuaineita. HUOLTO-

OHJEET: Pese ennen käytön aloittamista. Pese lämpimässä saippuavedessä ja huuhtele hyvin ennen ja jälkeen

jokaista käyttökertaa. Voidaan pestä astianpesukoneen yläosassa. Lapsen turvallisuuden vuoksi HUOMAA:

Tarkasta tuote ennen jokaista käyttökertaa. Hävitä se heti, kun siinä näkyy merkkejä vaurioista tai hauraudesta. Käytä

kaikkia mikroaaltouunissa käytettäviä astioita varoen. Mikroaaltouunia tulisi käyttää vain lämmittämiseen. Tarkista aina

ruuan lämpötila ennen vauvalle syöttämistä. Käytä varovaisuutta, kun poistat kannen, koska höyry poistuu ja saattaa

aiheuttaa vamman. Älä anna lapsen kävellä tai juosta kulhon kanssa. Älä milloinkaan jätä lasta valvomatta käyttäessäsi

tätä tai mitään muuta pikkulapsen tuotetta. Säilytä tämä tieto. Katso lisää tietoja web-sivustoltamme www.nubytv.com –

Voimassaoleva normi: EN14372

SKÅL: Nûby™ har utvecklat en perfekt lösning för måltiden samtidigt som man gör matningen

"ROLIG". Skålen är tillverkad av krossäker polypropylen och är perfekt för förskolan, resor eller andra aktiviteter i

farten. INSTRUKTIONER FÖR MIKROVÅGSUGN: Placera skålen i mikrovågsugnen och tillaga under rätt tid och

på rätt värme för maten som ska tillagas. Stäng aldrig locket helt under tillagning. Rör om efter uppvärmning från

kanten till mitten av skålen och kontrollera alltid temperaturen innan matning. Diska innan den används RENGØRING:

första gången samt efter varje användning. Pese ennen käyttöönottoa ja jokaisen käyttökerran jälkeen. Diska för hand

med varmt tvålvatten eller i diskmaskinens övre korg. Använd INTE steriliseringsmaskin för rengöring, det kan skada

sugproppen. Koka inte. Produkten lämpar sig endast för uppvärmning av mat i mikrovågsugn, inte för tillagning av

mat. INSTRUKTIONER: Diska innan besticken används första gången. Diska i varmt vatten med diskmedel och skölj

väl innan och efter användning. Kan diskas i maskin på översta hyllan. För barnets säkerhets skull: VARNING:

Kontrollera produkten varje gång innan den används. Kassera den så snart den är skadad eller sliten. Liksom med

andra föremål som kan användas i mikrovågsugn måste man vara försiktig. Mikrovågsugnen skall endast användas

för uppvärmning. Kontrollera alltid matens temperatur innan barnet matas. Var försiktig när du tar av locket eftersom

ånga strömmar ut och kan orsaka brännskador. Låt inte barnet gå eller springa runt med skålen. Lämna aldrig barnet

utan uppsikt medan denna eller andra barnprodukter används. Bevara denna information. Gå till vår webbplats för mer

information: www.nubytv.com - Gällande standard: EN14372.

SKÅL: Nûby™ har udviklet en perfekt løsning til måltid ved igen at gøre det “SJOVT” at made

sit barn. Skålen er lavet af hærdet polypropylen, som er perfekt egnet til dagpleje, rejser eller andre tag-på-farten

ærinder. ANVISNINGER TIL BRUG I MIKROBØLJEOVNEN: Anbring skålen i mikrobøljeovnen, og opvarm maden ved

at overholde den rette opvarmningstid, og respekter det rette strømniveau for opvarmning af maden, der bender sig

inde i mikrobøljeovnen. Luk aldrig låget fuldstændig under opvarmning. Efter opvarmningen, skal maden røres rundt fra

FIN

F GBL/NV3_1 - 5374 - orm mIcrowaVe BowL FroNt -

." " NûbyTM

: .

. . :

. .

. : : .

. . .

. .

) .

EN14372 : - www.nubytv.com . .(

ydersiderne ind mod midten af skålen, og madtemperaturen skal altid kontrolleres før servering. RENGÖRING: Vask

altid produktet før det tages i brug første gang og efter enhver efterfølgende anvendelse. Vaskes i varmt saebevand

eller i opvaskemaskine pa overste hylde. Ma ikke dampsteriliseres i mikrobolge ovn med henblik pa rengoring. Ma

ikke koges ved rengoring. Dette produkt kan anvendes i mikrobolgeovn for opvarmning af mad, men ikke kogning.

PLEJEVEJLEDNINGER: Vask altid produktet før dette tages i brug første gang. Vaskes i varmt sæbevand og skylles

grundigt før og efter enhver brug. Kan vaskes i øverste hylde i opvaskemaskinen. FOR DIT BARNS SIKKERHED:

FORSIGTIG: Kontrollér produktet før enhver brug. Smid skeen ud, så snart den viser tegn på beskadigelse eller

skrøbelighed. Som det er gældende med ethvert andet produkt, der kan anvendes i mikrobøljeovnen, skal dette

anvendes med største forsigtighed. Mikrobøljeovnen må kun anvendes til opvarmning af mad. Kontrollér altid

madtemperaturen, før du starter med at made dit barn. Vær forsigtig, når låget fjernes, da damp vil slippe ud, hvilket

kan forårsage personskade. Lad ikke dit barn gå rundt eller løbe rundt med skålen. Overlad aldrig barnet uden opsyn,

mens det bruger dette produkt eller ethvert andet produkt tilegnet spædbørn. Behold denne information. For yderligere

informationer kan du gå ind på vores website www.nubytv.com – Gyldig norm:EN14372

CUENCO: Nûby™ p2-ha desarrollado la solución ideal para las comidas, al tiempo que p2-ha devuelto

la “DIVERSIÓN” a las comidas. El cuenco está hecho de propileno resistente, perfecto para su utilización diaria,

durante los desplazamientos o en cualquier circunstancia improvisada. INSTRUCCIONES PARA EL MICROONDAS:

Introducir el cuenco en el microondas y calentarlo durante el tiempo y a la potencia adecuados para cada alimento. No

cerrar completamente la tapadera mientras se esté calentando. Una vez calentada, remover la comida desde la parte

exterior hacia el centro, y siempre comprobar su temperatura antes de servirla. Lavar antes de usar por LIMPIEZA:

primera vez y luego de cada uso posterior. Lavar a mano con agua tibia y jabón o en la bandeja superior del lavavajillas!

Para su limpieza, NO esterilizar al vapor o en el microondas para su limpieza, p2-ya que podría dañar la ventosa TPE,

tampoco deje que hierva el agua. El producto se puede utilizar para calentar los alimentos en el microondas, pero

no para cocinarlos. PARA LA SEGURIDAD DE SU NIÑO: ADVERTENCIA: Controle el producto antes de cada uso.

Deséchelo apenas se vea frágil o dañado. Por favor, tenga las precauciones que hay que tener con cualquier artículo

que se introduce en el microondas. El microondas debe emplearse únicamente para calentar. Comprobar siempre la

temperatura del alimento antes de dárselo al niño. Cuidado al quitarle la tapadera porque puede salir vapor que podría

causar lesiones. No deje que el niño ande o corra con el cuenco. No deje nunca solo al niño mientras esté empleando

éste o cualquier otro artículo para niños. Conserve esta información. Para más información, ver nuestra página web:

www.nubytv.com - Norma aplicable: EN14372.

TIGELA: A Nûby™ desenvolveu a solução perfeita para a hora de refeição, colocando novamente

“DIVERTIMENTO” na alimentação. A tigela é feita de polipropileno resistente, perfeita para jardins-escola, viagens

ou para qualquer ocasião de actividades. A tampa é hermética para manter os alimentos frescos, ajudar a prevenir

derramamentos e fornece um armazenamento excelente. A tigela pode ser lavada na máquina e é adequada para

o microondas. Todos os produtos Nûby™ são feitos de materiais seguros, duráveis e não tóxicos e excedem todos

os regulamentos e padrões governamentais de segurança. INSTRUÇÕES PARA MICROONDAS: coloque a tigela

no microondas e ajuste o tempo e o nível de potência correcto para o respectivo alimento. Nunca feche a tampa

completamente enquanto aquece. Depois de aquecer, mexa a comida do exterior para o interior e teste sempre a

temperatura antes de servir. Lavar antes de utilizar pela primeira vez e após cada utilização posterior. LIMPEZA:

Lavar manualmente em água morna e sabão, ou na máquina de lavar apenas no tabuleiro superior. Não esterilizar,

pode danicar o anel de sucção. Não ferver para limpeza. Pode ser usado no micro ondas para aquecer a comida mas

não para a cozinhar. PARA SEGURANÇA DO SEU BEBÉ: ATENÇÃO: Verique o produto antes de cada utilização.

Descarte-o se mostrar sinais de fragilidade ou dano. por favor tenha cuidado tal como com qualquer outro utensílio

para o microondas. O microondas só pode ser utilizado para aquecer. Teste sempre a temperatura dos alimentos antes

de alimentar o seu bebé. Tenha atenção ao remover a tampa pois o vapor pode sair e causar danos. Não deixe que

as crianças andem ou corram com a tigela. Nunca deixe uma criança sozinha quando utilizar este ou outro produto

infantil. Guarde esta informação. Para mais informação, visite a nossa página na internet www.nubytv.com – Norma

aplicável:EN14372

ΜΠΟΛ: Η Nûby™ έχει δημιουργήσει την ιδανική λύση για τα παιδικά γεύματα, επαναφέροντας

τη «ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ» στο τάισμα. Το μπολ είναι κατασκευασμένο από σκληρό, άθραυστο πολυπροπυλένιο,

ιδανικό για καθημερινή χρήση, για ταξίδια και για έκτακτη χρήση εκτός σπιτιού. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕ ΦΟΥΡΝΟ

ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ: Τοποθετήστε το μπολ στο φούρνο μικροκυμάτων και ρυθμίστε τον ενδεικνυόμενο χρόνο και τη

σωστή θερμοκρασία για το φαγητό που περιέχει. Ποτέ μην κλείνετε το καπάκι εντελώς όταν ζεσταίνετε το φαγητό.

Αφού το ζεστάνετε, ανακατέψτε το από έξω προς το κέντρο και πάντα ελέγχετε τη θερμοκρασία πριν το σερβίρισμα.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ: Πλύνετε το προϊόν πριν από την πρώτη χρήση και μετά από κάθε επόμενη χρήση. Πλύνετε με ζεστό

νερό και σαπούνι ή εναλλακτικά τοποθετήστε μόνο στην επάνω σχάρα του πλυντηρίου πιάτων! ΜΗΝ αποστειρώνετε

σε αποστειρωτήρα ατμού ή σε αποστειρωτήρα φούρνου μικροκυμάτων λόγω κινδύνου φθοράς στην βεντούζα από

ΤΡΕ. Μην βράζετε το προϊόν για να το καθαρίσετε. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να ζεστάνετε τροφές σε

φούρνο μικροκυμάτων αλλά όχι για να μαγειρέψετε. Ελέγχετε ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΎ ΣΑΣ: ΠΡΟΣΟΧΗ:

το προϊόν πριν από κάθε χρήση. Απορρίψτε το προϊόν μόλις διαπιστώσετε ότι έχει ραγίσει ή σπάσει. Να είστε

προσεκτικοί όταν τοποθετείτε το προϊόν στο φούρνο μικροκυμάτων, όπως ισχύει για κάθε σκεύος που τοποθετείται σε

φούρνο μικροκυμάτων. Ο φούρνος μικροκυμάτων πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για ζέσταμα του φαγητού. Πάντα

ελέγχετε τη θερμοκρασία του φαγητού πριν ταΐσετε το μωρό σας. Να είστε προσεκτικοί όταν βγάζετε το καπάκι, καθώς

ο ατμός μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. Μην αφήνετε το παιδί να περπατάει ή να τρέχει κρατώντας το μπολ.

Ποτέ μην αφήνετε το παιδί χωρίς επιτήρηση κατά τη χρήση του προϊόντος αυτού ή οποιουδήποτε άλλου παιδικού

προϊόντος. Φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της

εταιρίας μας στη διεύθυνση www.nubytv.com - Ισχύον πρότυπο: EN14372

ТАРЕЛКА:

Nûby™ разработала идеальное решение, не забыв при этом о ЗАБАВЕ. Тарелка сделана из прочного

полипропилена, идеально подходит для повседневного использования, путешествий или использования

в движении. УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ: Поставьте тарелку в

микроволновую печь и готовьте необходимое время. При разогревании не закрывайте крышку полностью.

После разогревания перемешайте еду от краев к центру. ЧИСТКА: Мыть вручную с мылом либо положить на

верхнюю ПОЛКУ посудомоечной машины! НЕ стерилизовать паром и не использовать микроволновую печь

для мытья, поскольку это может повредить носик для питья, сделанный из термоэластопласта. Не кипятить,

поскольку это может повредить носик для питья. Продукт можно использовать в микроволновой печи только

для разогревания пищи, а не для ее приготовления. Не используйте металлический ершик. Ради безопасности

и здоровья вашего ребенка: ВНИМАНИЕ! Использовать продукт только под наблюдением взрослого

человека. Осмотрите продукт перед каждым использованием. Выбросьте при первых признаках износа или

повреждений. Перед кормлением проверяйте температуру еды. Соблюдайте осторожность при использовании

микроволновой печи. Микроволновую печь следует использовать только для разогревания пищи. Соблюдайте

осторожность при снятии колпака, так как при этом может вырваться пар и привести к телесному повреждению.

Подогревание в микроволновой печи может привести к образованию местных высоких температур. Не

подвергайте соски воздействию солнечных лучей и других источников тепловыделения. Не оставляйте соски

в дезинфицирующем растворе дольше необходимого времени (следуйте указаниям по применению данного

дезинфицирующего средства). Сохраните данные указания. Подробную информацию см. на нашем веб-сайте

www.nubytv.com. Применимый стандарт: EN14372

orm

GBL/NV3_1 - 5374 -

mIcrowaVe

BowL

BacK

Por

Nûby™ is a trademark licensed to Luv n’

care®, Ltd. Made in

China to Luv n’ care®

specications.

Manufactured By:

Luv N' Care, Ltd.

3030 Aurora Avenue

Mongroe, Louisiana 71201 U.S.A.

Product specificaties

Merk:	Nûby
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	0048526053742
Breedte:	130 mm
Diepte:	73 mm
Hoogte:	190 mm
Gewicht verpakking:	130 g
Soft grip:	Ja
Materiaal:	Polypropyleen (PP)
Vaatwasserbestendig:	Ja
Kom:	Ja
Inclusief lepel:	Ja
Anti- slip grondvlak:	Ja
Leeftijd (min):	6 maand(en)
Magnetronbestendig:	Ja
Aantal lepels inbegrepen:	1 stuk(s)
Vork inbegrepen:	Nee