Medisana FTO 76073 Handleiding

Medisana Thermometer FTO 76073

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Medisana FTO 76073 (98 pagina's) in de categorie Thermometer. Deze handleiding was nuttig voor 51 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/98

Art. 76073

Thermomètre médical infrarouge FTO

Termometro a infrarossi

FTO

Termómetro de fiebre infrarrojo FTO

Term

metro a infra-vermelhos FTO

Infrarood-koortsthermometer FTO

Infrapunakuumemittari FTO

Infraröd örontermometer FTO

£ÂÚÌﬁÂÙÚo ˘ÚÂÙo‡ ÌÂ ˘¤Ú˘ıÚÂ˜ FTO

Infrarot-Fieberthermometer FTO

Infrared Ear Thermometer FTO

Gebrauchsanweisung

Manual

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de manejo

Manual de instruções

Gebruiksaanwijzing

Käyttöohje

Bruksanvisning

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜

Bitte sorgfältig lesen!

Please read carefully!

A lire attentivement s.v.p.!

Da leggere con attenzione!

¡Por favor lea con cuidado!

Por favor ler cuidadosamente!

A.u.b. zorgvuldig lezen!

Lue huolellisesti läpi!

Läses noga!

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ‰È·‚¿ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿!

D Gebrauchsanweisung

1 Sicherheitshinweise............ 1

2 Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3 Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4 Verschiedenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5 G arantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

GB Manual

1 Safety Information . . . . . . . . . . 1 0

2 Operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3 Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4 Miscellaneous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

F Mode d’emploi

1 Consignes de sécurité ... 19

2 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3 Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

4 Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

5 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

I Istruzioni per l’uso

1 Norme di sicurezza ......... 28

2 Modalità d’impiego . . . . . . . . 30

3 Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

4 Varie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

5 Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

E Instrucciones de manejo

Indicaciones de seguridad

2 Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

3 Memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

5 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

P Manual de instruções

1 Avisos de segurança . . . . . . . 46

2 Aplicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

3 Memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

5 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

NL Gebruiksaanwijzing

1 Veiligheidsmaatregelen . . 55

2 Het Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

3 Geheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9

4 Diversen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

5 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

FIN Käyttöohje

1 Turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . 64

2 Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6

3 Muisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

4 Sekalaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

5 Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

S Bruksanvising

1 Säkerhetshänvisningar . . . 73

2 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

3 Minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

4 Övrigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8

5 Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

. . . 8 2

∂Ê·ÚÌÔÁ‹

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4

ªÓ‹ÌË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6

¢È¿ÊÔÚ·

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 7

∂ÁÁ‡ËÛË

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 0

Klappen Sie bitte diese Seite auf und lassen Sie sie zur schnellen Orientierung

aufgeklappt.

Please fold out this page and leave it folded out for quick reference.

Veuillez déplier cette page et la laisser dépliée afin de vous orienter plus

rapidement.

Aprire questa pagina e lasciarla aperta ai fini di un rapido orientamento.

Por favor, despliegue esta hoja y déjela desplegada para orientarse

rápidamente.

Por favor, abra esta página e deixe-a aberta para uma orientação rápida.

Sla deze bladzijde om en laat deze opengeslagen, terwijl u de

gebruiksaanwijzing leest.

Käännä tämä sivu auki ja pidä se aukikäännettynä nopeaa orientaatiota

varten.

Vik upp denna sida och låt den vara uppslagen som hjälp till snabb

orientering.

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ·ÓÔ›ÍÙÂ ÙË ÛÂÏ›‰· ·˘Ù‹ Î·È ·Ê‹ÛÙÂ ÙËÓ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÁÈ·

ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌﬁ.

22 3

Gerät und

Bedienungselemente

1Sensor

2Beleuchtete LCD-Anzeige

3 EIN/AUS-Taste (I/0-Taste)

4Batteriefach

5 START-Taste

(Start der Messung und Ab-

ruf der gespeicherten Daten)

6Schutzkappe

7Aufbewahrungstasche

Unit

and controls

1Sensor

2Backlit LCD display

3 0N/OFF button (I/0 button)

4Battery compartment

5 START button

(Starts reading and calls up

stored data

)

6Protective cap

7Storage bag

D GB

Product specificaties

Merk:	Medisana
Categorie:	Thermometer
Model:	FTO 76073

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Medisana FTO 76073 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Thermometer Medisana

Medisana TM750 Handleiding

25 Mei 2023

Medisana FTN 76120 Handleiding

21 Mei 2023

Medisana FTO 76072 Handleiding

11 Mei 2023

Medisana FTD Handleiding

30 April 2023

Medisana 77030 FTC Handleiding

23 April 2023

Medisana 76156 Thermodock Handleiding

27 Februari 2023

Medisana FTO 76073 Handleiding

6 April 2023

Medisana 52301 iHealth Handleiding

17 Maart 2023

Medisana TM A77 Handleiding

2 Maart 2023

Medisana 76156 Handleiding

26 Februari 2023

Handleiding Thermometer

Nieuwste handleidingen voor Thermometer

Medel No Contact Handleiding

18 November 2024

Techno Line WS7009 Handleiding

18 November 2024

Techno Line WS 7006 Handleiding

18 November 2024

Techno Line WS 7002 Handleiding

18 November 2024

Techno Line WS 7003 Handleiding

18 November 2024

Techno Line IR 380 Handleiding

18 November 2024

Techno Line WS 1080 Handleiding

18 November 2024

Techno Line IR 200 Handleiding

18 November 2024

PCE Instruments PCE-FOT 10 Handleiding

17 November 2024

PCE Instruments PCE-895 Handleiding

17 November 2024