Ferm ATM1040 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ferm ATM1040 (24 pagina's) in de categorie Verfspuit. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/24
www.ferm.com
EN
DE
NL
FR
CS
PL
LT
LV
ET
MK
Original instructions 02
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 04
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 06
Traduction de la notice originale 08
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 10
Tłumaczenie instrukcji oryginalne 12
Originalios instrukcijos vertimas 14
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas 16
Algupärase kasutusjuhendi tõlge 18
копија на оригиналот инструкции 20
2
EN
PAINT SPRAY GUN
Read the safety and operating
instructions of the air tool and the
compressor before using the appliance.
Contents
1. Machine data
2. Safety instructions
3. Use
4. Maintenance
1. MACHINE DATA
Technical specifications
Operating pressure 4.5 - 6 bar
Nozzle diameter 1.5 mm
Maximum nozzle flow rate 6.5 cfm
Container capacity 750 cc
Weight 0.65 kg
2. SAFETY INSTRUCTIONS
Explanation of symbols
In this manual and/or on the machine the
following symbols are used:
Wear protective gloves
Use a spray-mask during spraying
Wear eye protection
Safety instructions
Always read the user manual of the
compressor and of the objects and/or
materials you use.
• Avoidtoohighpressure
• Neverbloworsprayindirectionofyourselfor
others; this could cause serious injury.
• Keepbystandersandpetsaway
• Childrenandanimalsshouldbekeptfaraway
fromtheareaofoperationofthemachine.
• Ifyouusethecompressortospraypaint:
a) Donotworkinenclosedspacesornear
nakedflames.
b) Makesurethattheenvironmentinwhich
youwillbeworkinghasdedicated
ventilation.
c) Protect your nose and mouth with a
dedicatedmask
• Ifthecompressorisnolongerinuse,always
taketheplugoutoftheplugsocket.
• Alwaysmakesurethatcompressed-air
hosesareusedforcompressedairandwhich
arecharacterisedbyamaximumpressure
adjustedtothatofthecompressor.Donottry
torepairthehoseifitisdamaged.
3. USE
Onlyusethecompressorwithaccessoryina
goodventilatedarea.
• ConnectthePUhosebetweencompressor
and accessory
• Slidethehose-couplerontheaccessoryuntil
thecouplerclicks.Nowthehoseisconnected
correctly.
• Toreleasethecoupler,pulltheoutsidering
backwards.
Use paint spray gun
Paintandsolventsareveryflammable.Therefore
checkthefollowing:
• Onlysprayingoodventilatedareas
• Useaspray-maskduringspraying
• Avoidopenfireandsmokingduringspraying
• Donotsprayinanareawithaburningstove
• Neverspraywithfuelofotherflammable
products
• Wearsafetygoggles
Toobtainthebestresults,itisimportantthatyou
preparethesurfacetobesprayedandthinthe
painttothecorrectviscosity,beforeyouoperate
yourspraygun.Alwaysensurethatthesurfaces
tobesprayedarefreefromdust,dirtandgrease.
Makesurethatyouhavemaskedtheareasthat
shouldnotbesprayed,usingagoodquality
maskingtape.Thepaintorfluidtobesprayed
shouldbethoroughlymixedandfreefromlumps
orotherparticles.Manysubstancescanbe
sprayedwithyourspraygun,butalwayscheck
3
EN
the manufacturers recommendations before
purchasingyourpaint.
Toobtainthebestresults,keepyourspraygun
levelandparalleltothesurfaceatalltimes.
Keepthenozzle25-30cmfromthesurfaceand
sprayevenlyfromsidetosideorupanddown.Do
notsprayatanangleasthiswillleadtopaintruns
onthesurface.Usesmoothandevenstrokes.
Itisessentialthatthesprayguniscleaned
thoroughlyaftereveryuse.Failuretocleanitwill
almostcertainlyresultinblockagesanditmay
notoperatewhenyounextcometouseit!The
guaranteedoesnotcovercleaningasprayerthat
hasnotbeenproperlycleanedbytheuser.
4. MAINTENANCE
Trouble shooting
• Spraygundoesnotspray/blowgundoes
notblow.
• Checkthevalve,cylinderandneedleofthe
nozzleonblockage
• Checktheairhoseonleakage
• Checktheairpressure
• “OrangeSkin”excessivefogging.
• Incorrectsolventisused
• Usecorrectsolvent.
• Sprayguntoofarfromthesurface.
• Holdspraygunclosertotheobject.
• Painttoothick
• Thinthepaint
Faults
Shouldafaultoccur,e.g.afterwearofapart,
pleasecontacttheserviceaddressonthe
warranty card.
ENVIRONMENT
Topreventdamageduringtransport,the
applianceisdeliveredinasolidpackagingwhich
consistslargelyofreusablematerial.Therefore
pleasemakeuseofoptionsforrecyclingthe
packaging.
GUARANTEE
Fortheconditionsofguarantee,pleasereferto
theseparatelyprovidedguaranteecard.
Product specificaties
Merk: | Ferm |
Categorie: | Verfspuit |
Model: | ATM1040 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Ferm ATM1040 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Verfspuit Ferm
28 September 2022
29 September 2022
Handleiding Verfspuit
- Verfspuit Bort
- Verfspuit Deco
- Verfspuit Defort
- Verfspuit Easymaxx
- Verfspuit Einhell
- Verfspuit Elektra Beckum
- Verfspuit Holzmann
- Verfspuit Magnum
- Verfspuit Metabo
- Verfspuit Paintmaxx
- Verfspuit Parkside
- Verfspuit Pattfield
- Verfspuit Powerplus
- Verfspuit Silverline
- Verfspuit Wagner
- Verfspuit Westfalia
- Verfspuit Worx
- Verfspuit Jocca
- Verfspuit Ozito
- Verfspuit 3M
- Verfspuit Black And Decker
- Verfspuit Cocraft
- Verfspuit Meec Tools
- Verfspuit Aerotec
- Verfspuit Cotech
- Verfspuit Power Craft
- Verfspuit Truper
- Verfspuit Fieldmann
- Verfspuit Sun Joe
- Verfspuit Probuilder
- Verfspuit MSW
- Verfspuit Birchmeier
- Verfspuit Yato
- Verfspuit Aqua Joe
- Verfspuit Abac
- Verfspuit Meister Craft
- Verfspuit Wagner SprayTech
- Verfspuit Chapin
- Verfspuit XU1
Nieuwste handleidingen voor Verfspuit
16 November 2024
16 November 2024
15 November 2024
5 November 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024
27 Augustus 2024