Bomann MA 451 CB Handleiding

Bomann Snijmachine MA 451 CB

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bomann MA 451 CB (59 pagina's) in de categorie Snijmachine. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/59

Bedienungsanleitung/Garantie

Handleiding • Mode d’emploi • Istruzioni per l’uso • Instrucciones de uso

Operating Instructions • Instrukcja obsługi / Gwarancja

Használati útmutató • Інструкція з експлуатації

Руководство пользователя •  

Metall-Allesschneider MA 451 CB

Metalen-allessnijder • Trancheuse en métal • Affettatrice universale in metallo • Cortadora metálica

universal • All-purpose metal food slicer • Krajalnica metalowa • Univerzális fém szeletelő • Універсальний

металевий станок для нарізання • Ломтерезка металлическая •    

Deutsch

NeDeRLANDs

FRANÇAIsItALIANOesPAÑOLeNGLIsh

JĘZYK POLSKI

MAGYARУКРАЇНСЬКАРУССКИЙ



DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente Seite 3 ..................................

Bedienungsanleitung Seite 4 ..................................................

Technische Daten Seite 7 .......................................................

Garantie Seite 7 ......................................................................

Entsorgung Seite 8 .................................................................

ENGLISH

Contents

Overview of controls Page 3 ....................................................

Instructions for use ...................................................... Page 25

Technical data Page 28 ..............................................................

Disposal Page 28 .......................................................................

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obsługi Strona 3 .......................................

Instrukcja obsługi Strona 29 .........................................................

Dane techniczne Strona 32 ..........................................................

Gwarancja Strona 32 ....................................................................

Utylizacja Strona 33 ......................................................................

MAGYAR

Tartalom

A kezelőszervek áttekintése ....................................... 3. oldal

Használati útmutató 34. oldal.....................................................

Műszaki adatok 37. oldal............................................................

Hulladékkezelés 37. oldal ..........................................................

УКРАЇНСЬКА

Зміст

Розташування елементів керування стор. 3......................

Інструкція з експлуатації стор. 38 ...........................................

Технічні характеристики стор. 41 ...........................................

РУССКИЙ

Содержание

Обзор элементов управления стр. 3 ................................

Руководство пользователя ..................................... стр. 42

Технические характеристики .................................. стр. 45



 

3 . ..............................................................................   

46 . .................................................................................................. 

48 . .................................................................................................... 

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen .................... Pagina 3

Handleiding ................................................................. Pagina 9

Technische gegevens Pagina 12 ................................................

Verwijdering Pagina 12 ................................................................

FRANÇAIS

Sommaire

Présentation des éléments de commande Page 3 ................

Mode d’emploi Page 13 .............................................................

Caractéristiques techniques Page 16........................................

Élimination des déchets Page 16 ..............................................

ESPAÑOL

Contenido

Ubicación de los controles Página 3 ..........................................

Instrucciones de uso Página 21 ...................................................

Datos técnicos Página 24 .............................................................

Eliminación Página 24 ..................................................................

ITALIANO

Indice

Posizione dei comandi Pagina 3 ................................................

Istruzioni per l’uso Pagina 17 ........................................................

Dati tecnici ................................................................... Pagina 20

Smaltimento .................................................................Pagina 20

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Présentation des éléments de commande • Posizione dei comandi

Ubicación de los controles • Overview of controls • Przegląd elementów obsługi • A kezelőszervek áttekintése

Розташування елементів керування • Обзор элементов управления •    

Abb. 1 Abb. 2

Abb. 5

Abb. 4

Abb. 3

Afb. 1 • Fig. 1 • Ill. 1 • g. 1 • Fig. 1 • Rys. 1 • 1. ábra • Мал. 1 • Рис. 1 • 1 

Afb. 3 • Fig. 3 • Ill. 3 • g. 3 • Fig. 3 • Rys. 3 • 3. ábra • Мал. 3 • Рис. 3 • 3 

Afb. 2 • Fig. 2 • Ill. 2 • g. 2 • Fig. 2 • Rys. 2 • 2. ábra • Мал. 2 • Рис. 2 • 2 

Afb. 4 • Fig. 4 • Ill. 4 • g. 4 • Fig. 4 • Rys. 4 • 4. ábra • Мал. 4 • Рис. 4 • 4 

Afb. 5 • Fig. 5 • Ill. 5 • g. 5 • Fig. 5

Rys. 5 • 5. ábra • Мал. 5 • Рис. 5 • 5 

Product specificaties

Merk:	Bomann
Categorie:	Snijmachine
Model:	MA 451 CB
Kleur van het product:	Metallic
Materiaal behuizing:	Aluminium
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Vermogen:	150 W
Aan/uitschakelaar:	Ja
Mes doorsnede:	190 mm
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Type snijmachine:	Electrisch
Plakdikte (max):	15 mm
Plakdikte (min):	0 mm
Roestvrij staal bladen:	Ja