Babymoov Dream Belt - A062010 Handleiding

Babymoov Babyproducten Dream Belt - A062010

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Babymoov Dream Belt - A062010 (13 pagina's) in de categorie Babyproducten. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/13

1RWLFHGőXWLOLVDWLRQŘ,QVWUXFWLRQVIRUXVH

%HQXW]XQJVDQOHLWXQJŘ*HEUXLNVKDQGOHLGLQJ

,QVWUXFFLRQHVGHXVRŘ,QVWUX©·HVGHXVR

,VWUX]LRQLSHUOőXVRŘ1£YRGNSRXĻLW¯

Инструкция по использованиюŘ+DV]Q¢ODWLXWDVLW¢V

,QVWUXFŀLXQLGHXWLOL]DUHŘ,QVWUXNFMDXĹ\WNRZDQLD

%UXJVDQYLVQLQJŘ ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﻴﻠﻌﺗ

%DE\PRRY

3DUF,QGXVWULHOGHV*UDYDQFKHV

UXH-DFTXHOLQH$XULRO

&OHUPRQW)HUUDQG

)UDQFH

ZZEDE\PRRYFRP 'HVLJQHGDQGHQJLQHHUHG

E\%DE\PRRYLQ)UDQFH

Réfs. : A062000 - A062010

Dream Belt

1 2

2 DREAM BELT

Conseils d’utilisation et mise en place de la ceinture

/DFHLQWXUHGHVRPPHLO'UHDP%HOWVHSRUWHHVVHQWLHOOHPHQWHQSRVLWLRQDOORQJ«H

Ř 3RXULQVWDOOHUODFHLQWXUHPHWWH]YRXVGHERXWHWSODFH]ODGLUHFWHPHQWVXUYRWUHYHQWUH(photo n°1)

Ř 3RXUDWWDFKHUODFHLQWXUHXWLOLVH]OHVFUDWFKDMXVWDEOHSRVLWLRQQ«DXGRV/ő«WLTXHWWHmPRQWKVRIE}SU«VHQWHDXGRV

GRLW¬WUHVLWX«HGDQVOHVHQVGHOHFWXUH(photo n°2)

Ř 3RXUSRVLWLRQQHUODFHLQWXUHFRUUHFWHPHQWY«ULILH]TXőHOOHVRLWELHQFHQWU«HVXUYRWUHYHQWUH(photo n°3)

Ř $MXVWH]YRWUHFHLQWXUHVLEHVRLQHQIRQFWLRQGHYRWUHVWDGHGHJURVVHVVH,OYRXVLQFRPEHGHWURXYHUOHQLYHDXGHVHUUDJH

TXLYRXVFRQYLHQWSRXUYRXVVHQWLUVRXWHQXHHWFRQIRUWDEOH

Ř /DFHLQWXUHSHXWVHSRUWHU¢P¬PHODSHDXRXSDUGHVVXVYRVY¬WHPHQWV

Conseil d’entretien

Ř $YDQWGHODYHUODFHLQWXUH'UHDP%HOWHQOHYH]OHVPRXVVHV¢P«PRLUHGHIRUPHGHFKDTXHSRFKH

Ř /DYH]ODFHLQWXUHHQPDFKLQH¢r&F\FOHG«OLFDWSRXUSU«VHUYHUOHVFRXOHXUV/HODYDJH¢r&HVWWRO«U«

ATTENTION :UHIHUPH]ELHQODFHLQWXUHDYHFOHVFUDWFKDYDQWGHODPHWWUHHQPDFKLQHDILQGHQHSDVOőDELPHUGXUDQWOHODYDJH

Ř 8QHIRLVOHODYDJHWHUPLQ«IDLWHVODV«FKHU¢SODWORLQGőXQHVRXUFHGHFKDOHXU

Ř 3RXUUHSODFHUFKDTXHPRXVVHFRUUHFWHPHQWGDQVVDSRFKHUHWRXUQH]ODFHLQWXUHGHPDQLªUH¢FHTXHODSDUWLHLQW«ULHXUH

VRLW¢SODWIDFH¢YRXV$VVXUH]YRXVTXHOő«WLTXHWWHmPRQWKVRIE}VRLWOLVLEOHVXUYRWUHJDXFKH(photo n°4)

Ř 8QHIRLVODSDUWLHLQW«ULHXUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOO«HIDFH¢YRXVGLULJH]ODSRLQWHODSOXVORQJXHGHODPRXVVHYHUVOHEDV

SRXUOőLQV«UHUGDQVODSRFKHFRUUHVSRQGDQWH(photo n°4)

Advice on using and installing the belt

7KH'UHDP%HOWIRUVOHHSLQJLVZRUQHVVHQWLDOO\O\LQJVWUHWFKHGRXWRQWKHVLGH

Ř 7RLQVWDOOWKHEHOWVWDQGXSDQGSODFHLWGLUHFWO\RQ\RXUEHOO\(picture n°1)

Ř 7RDWWDFKWKHEHOWXVHWKHDGMXVWDEOH9HOFUR®RQWKHEDFN7KHODEHOmPRQWKVRIE}RQWKHEDFNPXVWEHSRVLWLRQHGVR

DVWREHUHDGIURPOHIWWRULJKW(picture n°2)

Ř 7RSRVLWLRQWKHEHOWFRUUHFWO\FKHFNLWLVSURSHUO\FHQWUHGRQ\RXUEHOO\(picture n°3)

Ř$GMXVW\RXUEHOWLIQHFHVVDU\GHSHQGLQJRQ\RXUVWDJHRISUHJQDQF\,WLVXSWR\RXILQGKRZWLJKWWRSXOO\RXUEHOWWRIHOO

VXSSRUWHGDQGFRPIRUWDEOH

Ř7KHEHOWFDQEHZRUQULJKWQH[WWRWKHVNLQRURYHUFORWKLQJ

Maintenance tips

Ř %HIRUHZDVKLQJWKH'UHDP%HOWUHPRYHWKHPHPRU\IRDPIURPHDFKSRFNHW

Ř 0DFKLQHZDVKWKHEHOWDWr&GHOLFDWHF\FOHWRSUHVHUYHWKHFRORXUV:DVKLQJDWr&LVSRVVLEOH

NB:FORVHWKHEHOWZHOOZLWKWKH9HOFUR®VRDVQRWWRGDPDJHLWGXULQJWKHZDVK

Ř 2QFHWKHZDVKLVRYHUGU\LWIODWZHOODZD\IURPDQ\KHDWVRXUFH

Ř 7RSXWHDFKSLHFHRIIRDPEDFNLQLWVSRFNHWFRUUHFWO\WXUQWKHEHOWRYHUVRWKDWWKHLQQHUVLGHLVIODWIDFLQJ\RX0DNHVXUH

WKHODEHOmPRQWKVRIE}LVUHDGDEOHWR\RXUOHIW(picture n°4)

Ř 2QFHWKHLQQHUVLGHLVSRVLWLRQHGFRUUHFWO\LQIURQWRI\RXGLUHFWWKHIRDPőVORQJHVWSRLQWGRZQZDUGVWRILWLWLQWRWKH

FRUUHVSRQGLQJSRFNHW(picture n°4)

3DREAM BELT

Gebruiksaanwijzing en installatie van de band

'H'UHDP%HOWVODDSEDQGZRUGWYRRUDOOLJJHQGJHGUDJHQDDQGH]LMNDQW

Ř 2PGHEDQGRPWHGRHQPRHWXJDDQVWDDQHQGH]HRSXZEXLNSODDWVHQ(foto nr.1)

Ř'HEDQGZRUGWEHYHVWLJGPHWGHYHUVWHOEDUHNOLWWHQEDQGDDQGHDFKWHUNDQW+HWHWLNHWmPRQWKVRIE}RSGHDFKWHU]LMGH

PRHWOHHVEDDU]LMQ(foto nr.2)

Ř 2PGHEDQGJRHGWHSODDWVHQPRHWXHURSOHWWHQGDWGH]HJRHGPLGGHQRSXZEXLN]LW(foto nr.3)

Ř 'HEDQGNDQDDQJHSDVWZRUGHQQDDUJHODQJGHYRUGHULQJYDQXZ]ZDQJHUVFKDS8PRHW]HOIXLWYLQGHQKRHVWUDNGHEDQG

PRHW]LWWHQRPXFRPIRUWDEHOHQRQGHUVWHXQGWHYRHOHQ

Ř 'HEDQGNDQGLUHFWRSGHKXLGRIRYHUXZNOHGLQJJHGUDJHQZRUGHQ

Wasvoorschriften

Ř $OYRUHQVGH'UHDP%HOWEDQGWHZDVVHQPRHWXKHWJHKHXJHQVFKXLPXLWGH]DNNHQKDOHQ

Ř 'HEDQGNDQRSr&LQGHPDFKLQHJHZDVVHQZRUGHQRSILMQHZDVRPGHNOHXUHQWHEHZDUHQNDQHYHQWXHHORRNRS

r&JHZDVVHQZRUGHQ

PAS OP:GHEDQGPHWGHNOLWWHQEDQGVOXLWHQDOYRUHQVGH]HLQGHZDVPDFKLQHWHGRHQRPEHVFKDGLJLQJWLMGHQVKHWZDVVHQ

WHYRRUNRPHQ

Ř (HQPDDOJHZDVVHQSODWODWHQGURJHQXLWGHEXXUWYDQZDUPWHEURQQHQ

Ř 2PKHWVFKXLPZHHUWHUXJLQGH]DNWHGRHQPRHWXGHEDQGRPGUDDLHQ]RGDWXGHELQQHQNDQWSODWYRRUXKHHIW+HWHWLNHW

mPRQWKVRIE}PRHWOHHVEDDUOLQNVYDQXOLJJHQ(foto nr.4)

Ř :DQQHHUGHELQQHQNDQWJRHGYRRUXOLJWPRHWXZGHODQJVWHSXQWYDQKHWVFKXLPQDDUGHRQGHUNDQWEUHQJHQRPGH]H

LQGHRYHUHHQVWHPPHQGH]DNWHYRHJHQ(foto nr.4)

Anwendungshinweise und Anlegen des Bauchbands

'DV%DXFKEDQG]XP6FKODIHQZLUGYRUDOOHPEHLP/LHJHQLQ6HLWHQODJHJHWUDJHQ

Ř 8PGDV%DXFKEDQGDQ]XOHJHQVWHOOHQ6LHVLFKKLQXQGOHJHQGDV%DQGGLUHNWDXI,KUHQ%DXFK(Foto Nr. 1)

Ř 'DV%DXFKEDQGZLUGPLWKLOIHGHVYHUVWHOOEDUHQ.OHWWYHUVFKOXVVHVLP5¾FNHQEHUHLFKEHIHVWLJW'LH$XIVFKULIWLP5¾FNHQEHUHLFK

mPRQWKVRIE}PXVVLQ/HVHULFKWXQJVWHKHQ(Foto Nr. 2)

Ř 'DPLWGDV%DQGULFKWLJOLHJW¾EHUSU¾IHQ6LHGDVVHVPLWWLJDXI,KUHP%DXFKOLHJW(Foto Nr. 3)

Ř 'DV%DXFKEDQGNDQQMHQDFK3KDVHGHU6FKZDQJHUVFKDIWZHQQQ¸WLJDQJHSDVVWZHUGHQ)LQGHQ6LHVHOEVWKHUDXVZLH

IHVW6LHGHQ*XUWI¾UHLQEHTXHPHV7UDJHJHI¾KOXQGGLHULFKWLJH6W¾W]XQJHLQVWHOOHQP¾VVHQ

Ř 'DV%DQGNDQQGLUHNWDXIGHU+DXWRGHU¾EHUGHU.OHLGXQJJHWUDJHQZHUGHQ

Pflegehinweise

Ř 9RUGHP:DVFKHQGHV%DXFKEDQGV'UHDP%HOWPXVVGLH3ROVWHUXQJDXV)RUPJHG¦FKWQLVVFKDXPDXVMHGHU+¾OOH

KHUDXVJHQRPPHQZHUGHQ

Ř 'DV%DXFKEDQGEHLr&)HLQZ¦VFKHZDVFKHQXPGLH)DUEHQ]XVFKRQHQr&:¦VFKHLVWP¸JOLFK

ACHTUNG: 6FKOLH¡HQ 6LH GDV %DXFKEDQG YRU GHP :DVFKHQ VRUJI¦OWLJ PLW GHP .OHWWYHUVFKOXVV GDPLW HU LQ GHU

:DVFKPDVFKLQHQLFKWEHVFK¦GLJWZLUG

Ř 1DFKGHP:DVFKHQOLHJHQGRKQHGLUHNWH:¦UPHHLQVWUDKOXQJWURFNQHQODVVHQ

Ř 8PMHGHV6FKDXPNLVVHQZLHGHUULFKWLJLQGLH+¾OOH]XOHJHQGUHKHQ6LHGDV%DQGVRGDVVGLH,QQHQVHLWHIODFKYRU,KQHQ

OLHJW'LH$XIVFKULIWmPRQWKVRIE}VROOOLQNVYRQ,KQHQVWHKHQ(Foto Nr. 4)

Ř /LHJWGLH,QQHQVHLWHULFKWLJYRU,KQHQQHKPHQ6LHGDV6FKDXPNLVVHQDQGHUO¦QJVWHQ(FNHXQGVFKLHEHQHVGDQQLQGLH

MHZHLOLJH+¾OOH(Foto Nr. 4)

Product specificaties

Merk:	Babymoov
Categorie:	Babyproducten
Model:	Dream Belt - A062010

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Babymoov Dream Belt - A062010 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Babyproducten Babymoov

Babymoov Dream Belt - A062000 Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Babyni Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Dream Belt - A062010 Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Deco Luchtbevochtiger Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Thermo Hygrometer Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Cosypad A050415 Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Project light - A015018 Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Booster Club Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov Kompakte Sitzehohung Handleiding

5 Juni 2023

Babymoov A035027 Naos Handleiding

5 Juni 2023

Handleiding Babyproducten

Nieuwste handleidingen voor Babyproducten

BeSafe Mirror XL 2 with light Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe iZi Transfer Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe Sunshades Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe Pregnant Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe Insect and Sun Shield Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe Rain Shield Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe Car Seat Protector Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe Belt Guard Handleiding

12 Oktober 2023

BeSafe Mirror XL with light Handleiding

12 Oktober 2023

Jane Steriliser - 10370 Handleiding

12 Oktober 2023