Team CRM 1 Handleiding

Team Niet gecategoriseerd CRM 1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Team CRM 1 (13 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/13



Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter

2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.



Front cover page (first page)

Assembly page 1/ 12

Fax +32 2 359 95 50

Crêpeherd

Pancake Maker

Crêpière

Pannenkoekenpan

Máquina para hacer crepes

I/B Version

081211

TEAM CRM 1

220-240V~ 50Hz 00W 20



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

2 TEAM CRM 1 - 081211

Assembly page 2/ 12

Fax +32 2 359 95 50

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen.

Wichtig: Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das

Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine

verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass

sie nicht mit dem Gerät spielen.

 Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung

übereinstimmt, bevor Sie das Gerät benutzen.

 Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.

 Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Gerät nicht beschädigt ist. Bei Beschädigung des

Gerätes wenden Sie sich an einen Fachmann (*). Eine beschädigte Anschlussleitung sollte

durch eine identische Anschlussleitung ersetzt werden. Im Zweifelfall, oder wenn Sie solche

Anschlussleitung nicht im Handel finden, wenden Sie sich bitte an den nächsten

Kundendienst.

 Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung

angegeben.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,

noch zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.

 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.

 Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose und warten Sie, bis das Gerät vollständig

erkaltet ist, bevor Sie das Gerät reinigen oder wegräumen.

 Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.

 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör

stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt

werden. Benutzen Sie keine andere Anschlussleitung als die, die mit Ihrem Gerät geliefert

wird, da diese für das Funktionieren des Gerätes und somit für Ihre Sicherheit ausgelegt ist.

 Ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie darauf,

dass die Anschlussleitung nicht irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall des Gerätes

führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder knicken Sie diese

nicht.

 Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche.

 Sie sollten das Gerät sauber halten, da es in direktem Kontakt mit Nahrungsmitteln ist.

 Achten Sie darauf, dass die Anschlussleitung nicht mit den heißen Teilen des Gerätes in

Berührung kommt.

 Während des Gebrauchs können zugängliche Teile des Gerätes eine sehr hohe

Temperatur erreichen. Berühren Sie diese Teile nicht, sondern benutzen Sie die Griffe.

Achten Sie darauf, dass das Heizelement nicht mit anderen Gegenständen in Berührung

kommt.

 Achten Sie darauf, dass die heißen Teile nicht mit leicht entflammbarem Material wie

Gardinen, Tischdecken, usw. in Berührung kommen. Brandgefahr!

 Ziehen Sie den Stecker des Gerätes aus der Steckdose wenn es nicht benutzt wird, auch

wenn der Schalter schon auf der Stellung MIN steht.

 Bereiten Sie nur Nahrungsmittel zu die zum Verzehr geeignet sind.

 Bei Gebrauch den Raum durchlüften.

 Niemals das Gerät abdecken.

 Öl und Fett können bei Überhitzung brennen. Seien Sie äußerst vorsichtig.

 Ihr Gerät darf niemals über eine externe Zeitschaltuhr oder irgendein anderes, separates

Fernbedienungssystem eingeschaltet werden.



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

3 TEAM CRM 1 - 081211

Assembly page 3/ 12

Fax +32 2 359 95 50

(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige

Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen

Kundendienst.

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

 Säubern Sie das Gerät (siehe "Reinigung und Pflege"). Es ist ratsam, das Gerät ca.10

Minuten vorzuwärmen ohne Nahrungsmittel, damit der Eigengeruch des Gerätes abklingt.

 Für ausreichende Lüftung ist zu sorgen.

INBETRIEBNAHME

 Bereiten Sie Pfannkuchenteig anhand Ihres gewöhnlichen Rezeptes.

 Legen Sie ein Tuch unter das Gerät um Ihren Tisch vor eventuellen Spritzern zu schützen.

 Nachdem Sie den Pfannkuchenteig bereitet haben, wärmen Sie die Platte Minuten vor. 10

 Stecken Sie den speziellen Stecker ins Gerät und stecken Sie dann den normalen Stecker

in eine geerdete Steckdose.

 Wenn das Gerät die richtige Temperatur erreicht hat und noch vor Anfang des

Backvorgangs der Pfannkuchen, gießen Sie ein wenig Öl auf die Pfannkuchenstellen, so

dass die Pfannkuchen nicht anbrennen oder an der Platte kleben bleiben. Wiederholen

Sie wenn nötig diesen Vorgang während des Gebrauchs.

 Gießen Sie die Menge Teig, die den Kreisflächen auf der Platte entspricht.

 Achtung! Gießen Sie nicht zuviel Teig, sonst läuft er über den Rand der Platte.

 Drehen Sie die Pfannkuchen um anhand einer Plastik- oder Holzspachtel. Benutzen Sie

keine Metallgegenstände, weil diese die Platte beschädigen könnten.

 Schmücken Sie die Pfannkuchen je nach Ihrem Geschmack mit süßen oder salzigen,

warmen oder kalten Bereitungen... Es gibt unbegrenzte Möglichkeiten.

 Die Backzeit ist unterschiedlich und richtet sich nach Ihrem Geschmack.

 Ziehen Sie den Stecker nach Gebrauch aus der Steckdose.

REINIGUNG UND PFLEGE

 Bevor Sie das Gerät säubern, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

 Lassen Sie das Gerät abkühlen und ziehen Sie den Stecker.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Sollte aber Wasser ins

Gerät dringen, zum Beispiel am elektrischen Anschlussteil, warten Sie bis es völlig trocken

ist, bevor Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen.

 Reinigen Sie die Außenteile des Gerätes mit einem leicht angefeuchteten Tuch.

 Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel, da diese die

Antihaftbeschichtung beschädigen könnten.

UMWELTSCHUTZ RICHTLINIE 2002/96/EG –

Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach

bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw.

Lieferanten als auch des Verbrauchers.

Aus diesem Grund darf dieses Gerät, wie das Symbol auf dem Typenschild bzw. auf der

Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat

das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die

spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie

sichergestellt.

Product specificaties

Merk:	Team
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	CRM 1

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Team CRM 1 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Niet gecategoriseerd Team

Team WCL 1 Handleiding

23 Mei 2023

Team HDM 1 Handleiding

14 Mei 2023

Team PZP 2 Handleiding

5 Mei 2023

Team CRM 1 Handleiding

30 April 2023

Team PCM 1 Handleiding

19 April 2023

Team PCM 4 Handleiding

7 April 2023

Team YM 1 Handleiding

29 Maart 2023

Team KV 3000T Handleiding

23 Februari 2023

Team HDM 2 Handleiding

17 Februari 2023

Team PZP 3 Handleiding

14 Februari 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

MGL Avionics Vega TP-3 Handleiding

2 November 2024

Motorola HK500 Handleiding

2 November 2024

Motorola HK385 Handleiding

2 November 2024

Motorola HK375-S Handleiding

2 November 2024

Motorola HK125 Handleiding

2 November 2024

Motorola HK126 Handleiding

2 November 2024

Silverline 282572 Handleiding

2 November 2024

Silverline B01001 Handleiding

2 November 2024

Silverline 675228 Handleiding

2 November 2024

Silverline 730191 Handleiding

2 November 2024