Sony VSP-BZ10 Handleiding

Sony Niet gecategoriseerd VSP-BZ10

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony VSP-BZ10 (39 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 64 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/39

4-277-823-13 (1)

Digital Signage

Player

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly

and retain it for future reference.

VSP-BZ10

Version 1.10 and later

To reduce the risk of fire or electric

shock, do not expose this

apparatus to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not

open the cabinet. Refer servicing to

qualified personnel only.

When installing the unit, incorporate a readily

accessible disconnect device in the fixed

wiring, or connect the power plug to an easily

accessible socket-outlet near the unit. If a fault

should occur during operation of the unit,

operate the disconnect device to switch the

power supply off, or disconnect the power

plug.

WARNING: THIS WARNING IS

APPLICABLE FOR USA ONLY.

If used in USA, use the UL LISTED power

cord specified below.

DO NOT USE ANY OTHER POWER CORD.

Plug Cap Parallel blade

(NEMA 1-15P Configuration)

Cord Type NISPT-2 or SPT-2, two 16 or

18 AWG wires

Length Minimum 1.5m (4 ft .11in.), Less

than 2.5 m (8 ft .3 in.)

Rating Minimum 7A, 125V

Using this unit at a voltage other than 120V

may require the use of a different line cord or

attachment plug, or both. To reduce the risk of

fire or electric shock, refer servicing to

qualified service personnel.

WARNING: THIS WARNING IS

APPLICABLE FOR OTHER COUNTRIES.

1.Use the approved Power Cord (2-core mains

lead) / Appliance Connector / Plug that

conforms to the safety regulations of each

country if applicable.

2.Use the Power Cord (2-core mains lead) /

Appliance Connector / Plug conforming to

the proper ratings (Voltage, Ampere).

If you have questions on the use of the above

Power Cord / Appliance Connector / Plug,

please consult a qualified service personnel.

Do not install the appliance in a confined

space, such as book case or built-in cabinet.

IMPORTANT

The nameplate is located on the bottom.

For the customers in the U.S.A.

This equipment has been tested and found to

comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment

generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning

the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the

equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the

receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/

TV technician for help.

You are cautioned that any changes or

modifications not expressly approved in this

manual could void your authority to operate

this equipment.

All interface cables used to connect peripherals

must be shielded in order to comply with the

limits for a digital device pursuant to Subpart B

of Part 15 of FCC Rules.

This device complies with Part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following

two conditions: (1) this device may not cause

harmful interference, and (2) this device must

accept any interference received, including

interference that may cause undesired

operation.

WARNING

For the customers in Canada

This Class B digital apparatus complies with

Canadian ICES-003.

For the customers in Europe

This product with the CE marking complies

with the EMC Directive issued by the

Commission of the European Community.

Compliance with this directive implies

conformity to the following European

standards:

• EN55103-1: Electromagnetic Interference

(Emission)

• EN55103-2: Electromagnetic Susceptibility

(Immunity)

This product is intended for use in the

following Electromagnetic Environments: E1

(residential), E2 (commercial and light

industrial), E3 (urban outdoors), E4

(controlled EMC environment, ex. TV studio).

The manufacturer of this product is Sony

Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo,

Japan.

The Authorized Representative for EMC and

product safety is Sony Deutschland GmbH,

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Germany. For any service or guarantee matters

please refer to the addresses given in separate

service or guarantee documents.

4Uses for the Digital Signage Player

Uses for the Digital Signage Player

Simply insert an SDHC Memory Card into

the player to playout the content.

,This manual “Playing Content”

“Copying Content”

• To control the playout of content on an SDHC Memory Card from a computer, see “Using

the Signage Web Manager.”

To quickly get started with digital

signage

Table of Contents

Uses for the Digital Signage Player ........ 4

Precautions ............................................... 6

About This Manual ................................... 7

Names and Functions of Parts and

Controls ................................................. 8

Front ............................................................. 8

Rear .............................................................. 9

Playing Content ...................................... 10

Copying Content .................................... 10

Preparations for Using the Network

Functions ............................................. 11

Assigning a Fixed IP Address to the

VSP-BZ10 ...................................... 11

Automatically Obtaining the

IP Addresses ................................... 12

Using the Signage Web Manager ......... 13

Configuring Content Playout Settings ....... 13

Configuring Status Display, Control, and

Setup for the Display and Player .... 18

Returning to Default Settings .................... 22

Other Information ................................... 22

Compatible Media and File Formats ......... 22

List of Compatible Playout Formats .......... 23

List of Media Directories ........................... 23

Configuring the Content Server ................. 24

List of Network Ports Used ....................... 25

Troubleshooting ..................................... 28

List of Error Codes .................................... 28

Specifications ......................................... 38

6Precautions

Precautions

• The specifications of this player are

subject to change for improvements

without notice.

• Screens shown by application software

may differ slightly from the illustrations

shown in this manual.

• For safety, connect the port of this player

only to a network where there is no danger

of excessive voltage or voltage surges.

• The steps described in this manual are

guaranteed only for use under the

following environment conditions.

Operating system:

– Windows XP Professional Service Pack

3 (32-bit) Japanese/English edition

– Windows Vista Business Service Pack 2

(32-bit/64-bit) Japanese/English edition

– Windows 7 Professional Service Pack 1

(32-bit/64-bit) Japanese/English edition

Browser:

Microsoft Internet Explorer 7.0, 8.0

Web server:

– Apache HTTP Server 2.2.17

– Microsoft Internet Information Services

7.5

• This player supports only SDHC Memory

Cards that are formatted with FAT32 file

systems.

• When the ACCESS indicator is lit or

flashing green, the player is reading or

writing data. Ejecting a USB flash drive

while it is being accessed may result in

damage to data or damage to the USB

flash drive.

• Ejecting an SDHC Memory Card or

disconnecting the power cord while the

card is being accessed may result in

damage to data or damage to the SDHC

Memory Card. If this occurs, run the

Windows Chkdsk command to check the

SDHC Memory Card. If a problem is

detected, use the Chkdsk command to

repair the problem or reformat the card.

• To ensure security on the network, setting

a user name and password is

recommended. For information on how to

make these settings, see “Setup screen” in

the “Using the Signage Web Manager”

section.

• Operations that can be performed via a

browser are functions of Signage Web

Manager.

• The current date and time must be set on

the player beforehand. You can use one of

the following two methods to perform the

configuration.

– Configure the NTP server and time

zone settings in the Signage Web

Manager.

cFor details on configuration, see

the “NTP Server” and “Time

Zone” settings under the

“Settings” section of “Player

screen” in the “Using the Signage

Web Manager” section.

– Configure the date and time settings in

the Signage Web Manager.

cFor details on configuration, see

the “Time” setting under the

“Setup screen” section in the

“Using the Signage Web

Manager” section.

• Under factory default settings, the output

mode is set to “AVOUT Auto” and the IP

address is set to be obtained automatically

via DHCP. When connecting to a display

that does not include an HDMI input

connector, install the Signage Player

Management Software from the supplied

CD-ROM, and configure the following

settings with the Easy Setting Wizard.

– Register as a player that will operate

via USB flash drives

– Specify a video output mode other

than “AVOUT Auto”

• Microsoft, Windows, Windows Vista and Internet Explorer are registered trademarks of

Microsoft Corporation in the United States and other countries.

• The SD logo is a trademark.

• The SDHC logo is a trademark.

• All other product names, company names, etc. mentioned in this manual are trademarks or

registered trademarks of their respective owners.

About This Manual

For details on settings, refer to the User’s

Guide.

• When connecting to a display via an RGB

cable, specify an output mode other than

“AVOUT Auto.” If the display is

connected via an RGB cable while

“AVOUT Auto” is configured, a green

screen may be displayed.

For details on the setting, see “Player

screen” in the “Using the Signage Web

Manager” section.

About This Manual

This manual describes use and operation of

the VSP-BZ10 when it is connected to a flat

panel display.

For information on connecting the player,

refer to the Installation Manual supplied

with the player.

For information on supported media (SDHC

Memory Cards and USB flash drives), refer

to the supplied Media List document or the

Media List file (Media_List.pdf) on the CD-

ROM (Software & Manuals for Digital

Signage Player).

Names and Functions of Parts and Controls

aCable tie holder attachment hole

Attach the cable tie holder here when you

want to secure the power cord, HDMI cable,

and other cables to the player. Attach a

commercially available cable tie as

illustrated, and secure it to the cable tie

holder.

Use a cable tie that is 1.9 mm or less in

thickness, and 3.8 mm or less in width.

b12V connector

Connects to a power cord.

cREMOTE OUT connector

Connects to a display with RS-232C

interface via an RS-232C cable.

dLAN (10/100) (network) connector

(10BASE-T/100BASE-TX)

Connects the player to a network via a

10BASE-T/100BASE-TX LAN cable.

For safety, do not connect the connector for

peripheral device wiring that might have

excessive voltage to this port. Follow the

instructions for this port.

eAV OUT connector

Connects to a display via an HDMI cable.

fRGB OUT (analog) connector

Connects to a display via an RGB cable.

gAUDIO OUT connector

Connects to audio equipment via a stereo

mini plug cable.

hSecurity slot

Attach a commercially available security

cable here.

For details on how to use security cable,

refer to the operating instructions supplied

with the security cable.

Rear

CAUTION

10 Playing Content / Copying Content

Playing Content

Content such as still images, video, and

audio from an SDHC Memory Card can be

played on the display simply by inserting the

card into the memory card slot on the

VSP-BZ10.

To make advanced settings for content

playout, see “Using the Signage Web

Manager.”

Content stored on a USB flash drive cannot be

played.

1Insert an SDHC Memory Card into the

player.

2Connect the power cord.

By default, playout of the content stored

on the SDHC Memory Card starts

automatically once the player starts up.

About playout order

The VSP-BZ10 searches the data on the

SDHC Memory Card, and plays files

compatible with the player in ASCII code

order. When content is stored in folders,

playout of folders is also according to ASCII

code order.

• We recommend using ASCII characters

when naming folders and files.

• Before inserting and removing SDHC

Memory Cards, be sure to read the

“Precautions” section.

Copying Content

The VSP-BZ10 uses an SDHC Memory

Card as the recording media for playout

content. Content can be copied from a

computer onto an SDHC Memory Card.

To save content stored on a computer to the

SDHC Memory Card used with the player,

we recommend creating folders and saving

content on the SDHC Memory Card. You

can use any name when creating the folders.

1Use a new SDHC Memory Card, or

eject the SDHC Memory Card in the

player, and insert it into the memory

card slot on the computer.

2Save the desired content to the SDHC

Memory Card.

When creating subfolders within the

SDHC Memory Card, make sure to

create no more than 32 folder sublevels.

3Insert the SDHC Memory Card on

which the content was copied into the

unit.

The SCAnnnnnnn folder (where “nnnnnnn” is

the serial number of the player) is

automatically created on any SDHC Memory

Card that has been inserted in the player. Make

sure not to delete this folder.

Note

Notes

Note

Preparations for Using the Network Functions

Preparations for

Using the Network

Functions

The VSP-BZ10 can be connected to a

network. When connected to a network, the

IP addresses of the VSP-BZ10 can be set

using one of the following two methods.

Consult your network administrator

regarding details about IP address selection.

• Assigning a fixed IP address to the

VSP-BZ10

Normally this method should be used.

• Automatically obtaining an IP

address

If the network to which the VSP-BZ10 is

connected has a DHCP server, you can

have the DHCP server automatically

assign an IP address.

You can display the IP addresses that were

assigned by pressing the INFO button.

The VSP-BZ10 requires two IP addresses:

IP Address 1 (Controller), for the Signage

Web Manager, and IP Address 2 (Player),

for the content playout function.

Under factory default settings, IP addresses

1 and 2 are set to be automatically assigned

by DHCP.

If you want to restore the default conditions

after changing the DHCP and IP address

settings, reset the player settings.

Setting IP Address 1 (Controller)

for the Signage Web Manager

First, assign IP Address 1. The IP address

assigned in this procedure is used for calling

the Signage Web Manager from a computer

on the network.

1Connect the player and computer to a

network.

2Connect the power cord, and wait for

about three minutes.

Depending on the network environment,

you may have to wait longer than three

minutes.

3Start the browser of the computer.

4Enter “ xxx.xxx.xxx.xxx (IP

Address 1 (Controller))” into the

address field, and press the Enter key

on the keyboard.

You can check the configured IP address

by pressing the INFO button on the player.

5Click the “Setup” tab.

The “Setup” screen appears. This screen

lets you set up the Network Password.

For details, see “Setup screen” in the

“Using the Signage Web Manager”

section.

6Click the “Network” button.

7Under “Internet Protocol (TCP/IP),”

click “Specify IP addresses.” Then

enter the IP Address 1 in the “IP

Address 1” input fields.

8Click the “Apply” button.

If you change IP Address 1, an error will

appear in the browser. Enter the newly

assigned IP Address 1 into the browser’s

address field.

Next, assign IP Address 2.

Setting IP Address 2 (Player) for

the content playout function

1Start the browser of the computer.

2Enter “ xxx.xxx.xxx.xxx (IP

Address 1 (Controller))” into the

address field, and press the Enter key

on the keyboard.

Assigning a Fixed IP Address

to the VSP-BZ10

Tip

12 Preparations for Using the Network Functions

3Click the “Setup” tab.

The “Setup” screen appears. This screen

lets you set up the Network Password.

For details, see “Setup screen” in the

“Using the Signage Web Manager”

section.

4Click the “Network” button.

5Under “Internet Protocol (TCP/IP),”

click “Specify IP addresses.” Then

enter the IP Address 2 in the “IP

Address 2” input fields.

6Click the “Apply” button.

If you set up the player as described below,

an IP address can be assigned automatically

by a DHCP server on the network.

1Connect the player and computer to a

network.

2Connect the power cord, and wait for

about three minutes.

Depending on the network environment,

you may have to wait longer than three

minutes.

3Start the browser of the computer.

4Enter “ xxx.xxx.xxx.xxx (IP

Address 1 (Controller))” into the

address field, and press the Enter key

on the keyboard.

You can check the configured IP address

by pressing the INFO button on the player.

5Click the “Setup” tab.

The “Setup” screen appears. This screen

lets you set up the Network Password.

For details, see “Setup screen” in the

“Using the Signage Web Manager”

section.

6Click the “Network” button.

7Under “Internet Protocol (TCP/IP),”

click “Obtain IP addresses

automatically (DHCP).”

8Click the “Apply” button.

Depending on your router, the IP address may

not be obtained correctly. (In this case, the

Auto IP Address is set in IP Address 1 and 2.

An Auto IP Address is an IP address assigned

to a device automatically so as not to overlap

with those of other devices on networks

without a DHCP server.) Confirm the

specifications and operations of the router

before use.

Checking the automatically

assigned IP address

When an IP address has been automatically

assigned, you can call up the Signage Web

Manager as follows and check which IP

address has been assigned. The IP address

may change each time the player is turned

on. Therefore you must check the IP address

as described here every time you turn the

player off and on again.

1Connect the player to the display.

2Press the 1 button, and press the

INFO button after the player starts up.

3Check the IP address that is displayed

in the dialog box on the display.

Automatically Obtaining the

IP Addresses

Tip

Note

Using the Signage Web Manager

Using the Signage

Web Manager

Make sure that the VSP-BZ10 is properly

connected to the display, and that the

VSP-BZ10, the computer, and the router or

hub are properly connected with network

cables. Then turn on power to the display,

the computer, and the router or hub. The

Signage Web Manager functions are divided

by tab.

1Start the browser of the computer.

2Enter “ xxx.xxx.xxx.xxx (IP

Address 1 (Controller))” into the

address field, and press the Enter key

on the keyboard.

3Click the function tab at the top of the

screen and select the desired screen.

Do not access the Signage Web Manager

(identical IP Address 1) from multiple

computers.

Player screen

This screen lets you make settings for

content playout.

POWER

Switches the Player on or off.

Refresh

Updates the screen with the latest

information.

Local Playout

This screen lets you make display settings

for playout of content stored on an SDHC

Memory Card inserted in the memory card

slot on the player.

Note

Configuring Content Playout

Settings

14 Using the Signage Web Manager

A maximum of 1,000 files can be played with

“Local Playout.” Each file can be no larger

than 2 GB in size. If a folder containing more

than 1,000 files is specified, content will not

playout.

Play

Starts playout of the selected content or of

the content files in the folder specified in

“Play file/folder name.” The “Play” button

lights during playout. However, the light

does not turn off automatically when content

playout ends. If you want to play content

again, click the “Stop” button before

clicking the “Play” button again.

The “Play” button is disabled during content

download.

Stop

Stops content playout that was initiated by

clicking the “Play” button.

Play file/folder name

Specifies the playout location for content

files stored on an SDHC Memory Card

inserted in the memory card slot on the

player. You can either enter the location in

the text box or click the “Browse” button

and select the file or folder location on the

screen that appears. If a folder is specified,

the content in any subfolders is also played.

Only still images and videos can be

specified. If a folder containing more than

1,000 files is specified with the “Browse”

button, only 1,000 files will be displayed in

the list.

Always include a slash (/) at the end of a

folder location specification.

Names that are identical to file names that

exist in the folder cannot be used for the

folder name.

Files are played in ASCII code order. We

recommend using ASCII characters when

naming files and folders.

Recognition of file names and folder names is

guaranteed for ASCII characters only.

Repeat

Select this check box to repeatedly play the

content specified in “Play file/folder name.”

Auto Start

This setting specifies whether content

playout should start automatically when you

connect the power cord. In combination with

the ON timer of the display, this also allows

automatic playout at a scheduled time.

To enable the function, select this check box.

Content files stored on an SDHC Memory

Card inserted in the memory card slot on the

player will play automatically.

Still Image Duration

Specifies the time interval before switching

to the next content.

This setting is active only for still images;

the playout duration takes priority for video.

Audio

Lets you specify audio (background music)

to be played during content playout. Only

music files (or folders containing music

files) stored on an SDHC Memory Card

inserted in the memory card slot on the

player can be used for this function. If a

folder is specified, the music files stored in

any subfolders are also played.

You can either enter the file name in the text

box, or enter the folder name, click the

“Browse” button, and specify the file on the

screen that appears. Audio is automatically

played in repeat mode. You can leave “Play

file/folder name” blank to play only audio

content.

The display will remain black during audio-

only playout from the player.

If a folder containing more than 1,000 files is

specified with the “Browse” button, only

1,000 files will be displayed in the list.

Always include a slash (/) at the end of a

folder location specification.

Names that are identical to file names that

exist in the folder cannot be used for the

folder name.

Check to use background music during

video playback (video audio will be

muted)

When this check box is selected, audio

(background music) will be applied during

sequential playout to any existing video

files, and the original audio included in the

video files will be muted.

Audio (background music) is also applied

when this check box is selected and audio

Note

Using the Signage Web Manager

(background music) is specified for video

files that do not include audio.

When a folder has been specified, pay careful

attention to the following points.

• A maximum of 1,000 files can be played.

Each file can be no larger than 2 GB in size.

If a folder containing more than 1,000 files is

specified, content will not playout.

• Files are played in ASCII code order. We

recommend using ASCII characters when

naming files and folders.

Recognition of file names and folder names

is guaranteed for ASCII characters only.

Apply

Saves the settings made on this screen.

Content Download

Content Server Setting

Lets you download content stored on the

Web/HTTP server and save it to an SDHC

Memory Card inserted in the memory card

slot on the player.

A maximum of 1,000 files can be

downloaded. Each file can be no larger than

2 GB in size. If the download operation will

result in a total number of subfolder levels

that exceeds 33, download will be disabled.

Address

Enter the address of the Web/HTTP server.

Do not include “http://” at the beginning of

the Web/HTTP server address.

Port

Enter the port number of the Web/HTTP

server.

User

When accessing the Web/HTTP server,

enter the user name required for

authorization if necessary.

Password

When accessing the Web/HTTP server,

enter the password required for

authorization if necessary.

File/Folder Setting

Specifies the download source and save

location for the content files on the Web/

HTTP server specified in the “Address”

field.

Download From (Server)

You can either enter the location in the text

box or click the “Browse” button and select

the file or folder location on the screen that

appears. If a folder containing more than

1,000 files is specified with the “Browse”

button, only 1,000 files will be displayed in

the list, and an error code will appear at the

bottom right.

Names that are identical to file names that

exist in the folder cannot be used for the

folder name.

• If an “index.html” file is stored in the folder,

other files and folders contained in the folder

are not displayed. Folders with names that

end in number signs (#) or tildes (~) are not

displayed.

• If a file name or folder name includes

characters that require URL escape

encoding, be sure to enter them using URL

escape codes.

Download To (SD Memory Card)

Specifies the save location on the SDHC

Memory Card inserted in the memory card

slot on the player.

You can either enter the location in the text

box or click the “Browse” button and select

the folder location on the screen that

appears. If a folder containing more than

1,000 files is specified with the “Browse”

button, only 1,000 files will be displayed in

Note

Notes

16 Using the Signage Web Manager

the list, and an error code will appear at the

bottom right.

Names that are identical to file names that

exist in the folder cannot be used for the

folder name.

Store

Starts content download.

As the “Store” button is disabled during

content playout, stop playout before

performing this operation.

Content downloaded via the “Store” button

will not be deleted automatically. To delete

such content, perform one of the following.

• Remove the SDHC Memory Card after

disconnecting the player’s power cord, and

delete the content on a computer.

• Set “Scheduled Download” to “On,” select

the “Check to clear the local folder before

download” check box, and perform

scheduled download.

Scheduled Download

This function lets you periodically download

content files from a Web/HTTP server to an

SDHC Memory Card inserted in the player.

You can select the day of the week, the time,

and the interval for downloads.

Content playout will be stopped during

scheduled downloads.

Check to clear the local folder before

download

When you select this check box, all files in

the folder on the SDHC Memory Card

(specified in “Download To (SD Memory

Card)”) are deleted before downloading

starts from the Web/HTTP server. When this

check box is not selected, any files on the

SDHC Memory Card with the same name as

content downloaded from the Web/HTTP

server will be overwritten.

If you change the save location in the

“Download To (SD Memory Card)” setting

and select this check box, files in the

previously specified folder will not be

deleted.

• Before setting the “Scheduled Download”

function, make sure to configure the time

setting on the “Setup” screen.

• Do not turn off the power to the player while

a file is in the process of being downloaded.

Doing so may prevent the file from

downloading properly.

• When there is no space left on the SDHC

Memory Card, an error will occur in the

Scheduled Download function, and

automatic downloading of new content will

stop. For more on how to display errors, see

“Display Message” in the “Player screen”

section and “Mail Report” in the “Setup

screen” section.

Note

Notes

Product specificaties

Merk:	Sony
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	VSP-BZ10
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	800 g
Breedte:	200 mm
Diepte:	139 mm
Hoogte:	33 mm
Soort:	Desktop
Gebruikershandleiding:	Ja
Ondersteund audioformaat:	AAC, MP3, WAV
Ondersteunde videoformaten:	H.264, MPEG2
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Meegeleverde kabels:	AC
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Ja
Compatibele geheugenkaarten:	SD, SDHC
Snelstartgids:	Ja
Garantiekaart:	Ja
Aantal USB 2.0-poorten:	1
VGA (D-Sub)poort(en):	1
Aantal HDMI-poorten:	1
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Volledige HD:	Nee
Ondersteund beeldformaat:	BMP, JPG, PNG
Ethernet LAN, data-overdrachtsnelheden:	10, 100 Mbit/s
Temperatuur bij opslag:	-20 - 55 °C
Totale opslagcapaciteit:	- GB
Audio-uitgangskanalen:	- kanalen
Ondersteunde frequentiebanden:	Niet ondersteund
Wifi:	Nee
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 40 °C
Afgedrukte gebruikershandleiding:	Ja