Sony CKA-NWU10 Handleiding

Sony Niet gecategoriseerd CKA-NWU10

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony CKA-NWU10 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/2
Nederlands Gebruiksaanwijzing
De armband gebruiken
1 Steek uw "WALKMAN" in de clip (figuur ).
Steek de stekker van de hoofdtelefoon in de aansluiting aan de bovenkant van de clip en plaats vervolgens de
USB-afdekking aan de onderkant van de clip.
Pas de armband aan zodat de "WALKMAN"-knoppen niet bedekt zijn.
2 Pas de lengte van de armband aan.
 Maak de riemstop los van stop . Doe de armband rond uw arm en plaats stop op de juiste plaats  
zodat deze in de stopopening van de armband past (figuur - ). 
 Verwijder de armband van uw arm, verwijder stop volledig van de armband en plaats de stop in de 
stopopening op de vastgestelde plaats (figuur - ). 
Zorg ervoor dat de armband wordt vastgemaakt rond het onderste deel van stop .
3 Doe de armband rond uw arm (figuur ).
Trek stop tot in het smalle gedeelte van de stopopening.
De armband bijregelen
Als na stap 1 en 2 de armband niet goed rond uw arm past, kunt u stop (met het "WALKMAN"-logo) 
verwijderen om de armband bij te regelen (figuur ).
De clip vastmaken
Steek de armband door de riemlus en de gesp zoals weergegeven in figuur . Zorg ervoor dat de armband 
correct door de riemlus wordt gestoken.
Opmerkingen
 Zet de HOLD-schakelaar op ON om te voorkomen dat u de "WALKMAN" per ongeluk bedient tijdens het
bijregelen van de armband.
 Gebruik een wasnet voor het wassen van de armband.

De armband is rekbaar, maar zorg er toch voor dat u deze niet te veel uitrekt. Bevestig de riem niet te strak rond uw arm.
"WALKMAN" en zijn gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation.
Svenska Bruksanvisning
SÄ hÀr anvÀnder du armbandet
1 SpĂ€nn fast din ”WALKMAN” i fodralet. (Bild )
SÀtt i hörlursuttaget i öppningen pÄ fodralets ovansida och placera dÀrefter USB-skyddet i fodralets underdel.
Se till att justera bandet sĂ„ att det inte tĂ€cker knapparna pĂ„ ”WALKMAN”.
2 Justera armbandets lÀngd.
 Ta bort armbandsspĂ€nnet frĂ„n plugg , sĂ€tt armbandet runt armen och mĂ€t upp i vilket hĂ„l pĂ„ 
armbandet som plugg ska sĂ€ttas fast. (Bild - )  
 Ta bort armbandet frĂ„n armen och ta bort plugg frĂ„n armbandet, sĂ€tt sedan fast pluggen i det hĂ„l pĂ„ 
armbandet som du mĂ€tte upp. (Bild - ) 
Se till att armbandet sĂ€tts fast i den nedre skĂ„ran pĂ„ plugg .
3 SĂ€tt fast armbandet pĂ„ armen. (Bild )
Dra in plugg i den smala delen av öppningen pĂ„ armbandsspĂ€nnet.
Justera armbandet ytterligare
Om armbandet inte sitter bra pĂ„ armen efter steg 1 och 2, kan du ta bort plugg (”WALKMAN”-logotyp) för 
ytterligare justering. (Bild )
SÄ hÀr fÀster du fodralet
Dra armbandet genom öglan pÄ fodralet och genom spÀnnet som i bild

. Kontrollera att armbandet sitter i öglan.
Obs!

SĂ€tt HOLD-knappen pĂ„ ON för att förhindra oavsiktlig anvĂ€ndning av knappar pĂ„ ”WALKMAN” medan du justerar armbandet.
 AnvĂ€nd en tvĂ€ttpĂ„se nĂ€r du tvĂ€ttar armbandet.

Armbandet kan strÀckas men var försiktig sÄ att du inte strÀcker det för mycket. Och, dra inte Ät det för hÄrt runt armen.
”WALKMAN” och Ă€r registrerade varumĂ€rken som tillhör Sony Corporation.
Suomi KÀyttöohjeet
KÀsivarsinauhan kÀyttÀminen
1 KiinnitĂ€ ”WALKMAN” -laitteesi koteloon. (Kuva )
Kytke kuulokeliitin kotelon ylÀosassa olevaan liitÀntÀÀn ja aseta sitten USB-kansi kotelon pohjaan.
Muista sÀÀtÀÀ nauhaa siten, etteivĂ€t ”WALKMAN” -laitteen painikeet peity.
2 SÀÀdÀ kÀsivarsinauhan pituus.
 Poista vyöpysĂ€ytin pysĂ€yttimestĂ€ , aseta kĂ€sivarsinauha kĂ€sivarrellesi ja mÀÀritĂ€ pysĂ€yttimen kohta  
sen sovittamiseksi vyöpysĂ€yttimen reikÀÀn. (Kuva - ) 
 Poista kĂ€sivarsinauha kĂ€sivarrestasi, poista pysĂ€ytin kokonaan kĂ€sivarsinauhasta ja kiinnitĂ€ se 
mÀÀrittĂ€mĂ€si kohdan vyöreikÀÀn. (Kuva - ) 
Muista kiinnittÀÀ kĂ€sivarsinauha pysĂ€yttimen alempaa keskiöön.
3 Aseta kĂ€sivarsinauha kĂ€sivarrellesi. (Kuva )
VedĂ€ pysĂ€ytin vyöpysĂ€yttimen reiĂ€n kapeaan osaan.
KÀsivarsinauhan lisÀsÀÀdöt
Jos kĂ€sivarsinauha ei sovi oikein kĂ€sivarteesi vaiheiden 1 ja 2 jĂ€lkeen, voit poistaa pysĂ€yttimen 
(”WALKMAN” -logo) sÀÀtÀÀksesi sitĂ€. (Kuva )
Kotelon kiinnittÀminen
Aseta kĂ€sivarsinauha vyölenkin ja soljen lĂ€pi kuvan osoittamalla tavalla. Varmista, ettĂ€ kĂ€sivarsinauha 
kulkee vyölenkin lÀpi.
Huomautuksia

Aseta HOLD-kytkin asentoon ON estÀÀksesi ”WALKMAN” -laitteesi tahaton kĂ€yttö kĂ€sivarsinauhan sÀÀdön aikana.
 KĂ€ytĂ€ pesuverkkoa pestessĂ€si kĂ€sivarsinauhaa.
 KĂ€sivarsinauha on elastinen mutta Ă€lĂ€ venytĂ€ sitĂ€ liikaa. ÄlĂ€kĂ€ kiristĂ€ sitĂ€ liian tiukalle kĂ€sivarrellasi.
”WALKMAN” ja ovat Sony Corporationin rekisteröityjĂ€ tavaramerkkejĂ€.
Armband CKA-NWU10
4-148-409- (1)21

 -
 -



Clip
Fodral
Kotelo
Onderste deel
Nedre skÄra
Alakeskiö
Armband
Armband
KĂ€sivarsinauha
Stop 
Plugg 
PysĂ€ytin 
Gesp
SpÀnne
Solki
Stop 
Plugg 
PysĂ€ytin 
Stop 
Plugg 
PysĂ€ytin 
Achterkant van
de riemstop
Baksidan pÄ
armbandsspÀnnet
VyöpysÀyttimen
takaosa
Riemlus
Armbandsögla
Vyölenkki
Stop 
Plugg 
PysĂ€ytin 
Aansluiting hoofdtelefoon
Hörlursuttag
Kuulokeliittimen pÀÀ
Riemstop
ArmbandsspÀnne
VyöpysÀytin
Verschuiven om te
verwijderen
Skjut för att ta bort
Liu’uta poistaaksesi
©2009 Sony Corporation Printed in China
Magyar HasznĂĄlati ĂștmutatĂł
A karpĂĄnt hasznĂĄlata
1 SzĂ­jazza a „WALKMAN”-t a tokba ( ĂĄbra).
A fejhallgatĂł csatlakozĂłjĂĄt illessze a tok felsƑ rĂ©szĂ©n talĂĄlhatĂł aljzatba, majd a tok aljĂĄn helyezze fel az USB-
kupakot.
Úgy állítsa be a szalagot, hogy az ne takarja el a „WALKMAN” gombjait.
2 Állítsa be a karpånt hosszåt.
 TĂĄvolĂ­tsa el a pĂĄntrögzĂ­tƑt az rögzĂ­tƑelembƑl, helyezze a pĂĄntot a karjĂĄra, majd ĂĄllĂ­tsa be az jelƱ  
rögzĂ­tƑelem helyĂ©t a pĂĄntrögzĂ­tƑ nyĂ­lĂĄsnak megfelelƑen ( - ĂĄbra). 
 Vegye le a pĂĄntot a karjĂĄrĂłl, tĂĄvolĂ­tsa el teljesen az rögzĂ­tƑelemet a pĂĄntrĂłl Ă©s rögzĂ­tse a megfelelƑ 
helyen a pánt egyik nyílásába ( - ábra). 
Ügyeljen arra, hogy a karpĂĄntot az rögzĂ­tƑelem alsĂł bĂŒtykĂ©n rögzĂ­tse.
3 Tegye a karjára a karpántot ( ábra).
Az rögzĂ­tƑelemet hĂșzza a pĂĄnt rögzĂ­tƑnyĂ­lĂĄsĂĄnak szƱk rĂ©szĂ©be.
A karpĂĄnt tovĂĄbbi beĂĄllĂ­tĂĄsa
Az 1. Ă©s a 2. lĂ©pĂ©s utĂĄn, p2-ha a karpĂĄnt nem megfelelƑen illeszkedik a karjĂĄra, a rögzĂ­tƑelemet („WALKMAN” 
logó) eltávolítva beállíthatja a karpántot ( ábra).
A tok felhelyezése
A karpĂĄntot a ĂĄbra szerint fƱzze ĂĄt a pĂĄnttartĂł hurkon majd a csaton. Ügyeljen arra, hogy a pĂĄntot fƱzze ĂĄt a 
pĂĄnttartĂł hurkon.
Megjegyzések
 A HOLD kapcsolĂłt ĂĄllĂ­tsa ON ĂĄllĂĄsba, Ă­gy a karpĂĄnt felhelyezĂ©se közben vĂ©letlenĂŒl sem kapcsolhatja be a
„WALKMAN”-t.
 Mosáskor helyezze mosóhálóba a karpántot.
 A pĂĄnt nyĂșjthatĂł, de ĂŒgyeljen arra, hogy ne nyĂșjtsa meg tĂșlsĂĄgosan. A pĂĄntot ne szorĂ­tsa meg tĂșlsĂĄgosan a
karjĂĄn.
A „WALKMAN” Ă©s a a Sony Corporation bejegyzett vĂ©djegye.
Polski Instrukcja obsƂugi
Jak uĆŒywać paska na ramię
1 WĆ‚ĂłĆŒ odtwarzacz „WALKMAN” do etui (rys. ).
WĆ‚ĂłĆŒ wtyk sƂuchawek do gniazda w gĂłrnej częƛci etui, a następnie wĆ‚ĂłĆŒ pokrywę gniazda USB do dolnej
częƛci etui.
Dopasuj opaskę etui tak, aby nie zakrywaƂa przycisków odtwarzacza „WALKMAN”.
2 Wyreguluj dƂugoƛć paska na ramię.
 Wyjmij nit z otworu , zaĆ‚ĂłĆŒ pasek na ramię i ustaw nit w taki sposĂłb, aby wszedƂ on do otworu w  
blokadzie paska (rys. - ). 
 Zdejmij pasek z ramienia, wyjmij nit z paska na ramię i umocuj go w otworze paska w pozycji 
zablokowanej (rys. - ). 
Pasek na ramię umocuj w dolnej częƛci nitu .
3 ZaĆ‚ĂłĆŒ pasek na ramię (rys. ).
Umieƛć nit w wÄ™ĆŒszej częƛci otworu w blokadzie paska.
Dodatkowa regulacja paska na ramię
Jeƛli po wykonaniu czynnoƛci 1 i 2 pasek nie jest dopasowany do ręki, moĆŒna wyjąć nit (logo „WALKMAN”) 
w celu wyregulowania paska (rys. ).
Sposób zakƂadania etui
Przewlecz pasek przez szlufkę i sprzączkę, jak pokazano na rysunku . Upewnij się, ĆŒe pasek na ramię znajduje 
się w szlufce.
Uwagi
 Ustaw suwak HOLD w poƂoĆŒeniu ON, aby uniknąć przypadkowego wƂączenia odtwarzacza „WALKMAN”
podczas regulacji paska na rękę.
 Przed praniem pasek na ramię naleĆŒy umieƛcić w siatce do prania.
 Pasek na ramię rozciąga się, ale nie naleĆŒy rozciągać go zbyt mocno. Nie naleĆŒy go takĆŒe zbyt mocno zaciskać
na ramieniu.
„WALKMAN” i są zastrzeĆŒonymi znakami towarowymi firmy Sony Corporation.
Česky Navod k obsluze
PouĆŸitĂ­ pĂĄsky k uchycenĂ­ na paĆŸi
1 VloĆŸte pƙehrĂĄvač „WALKMAN“ do pouzdra (obr. ).
Pƙipojte konektor sluchátek do zdíƙky v horní části pouzdra a nasaďte kryt konektoru USB na dolní část
pouzdra.
Ujistěte se, ĆŸe je pĂĄska v takovĂ© poloze, aby nezakrĂœvala tlačítka na pƙehrĂĄvači „WALKMAN“.
2 Upravte délku påsky.
 Sejměte zarĂĄĆŸku pĂĄsky ze zarĂĄĆŸky , nasaďte pĂĄsku na ruku a umĂ­stěte zarĂĄĆŸku tak, aby lĂ­covala s  
otvorem pro zarĂĄĆŸku pĂĄsky (obr. - ). 
 Sundejte pĂĄsku z ruky, z pĂĄsky Ășplně sejměte zarĂĄĆŸku a upevněte ji v dƙíve vybranĂ©m otvoru. 
(obr.  - )
Ujistěte se, ĆŸe je pĂĄska zajiĆĄtěna ve spodnĂ­ části těla zarĂĄĆŸky .
3 Nasaďte pásku na ruku. (obr. )
Pƙesuƈte zarĂĄĆŸku do zĂșĆŸenĂ© části otvoru pro zarĂĄĆŸku pĂĄsky.
PozdějĆĄĂ­ Ășpravy pĂĄsky
Pokud po dokončenĂ­ kroku 1 a 2 nesedĂ­ pĂĄska na ruce sprĂĄvně, mĆŻĆŸete ji upravit odebrĂĄnĂ­m zarĂĄĆŸky (logo 
„WALKMAN“). (obr. )
Pƙipevnění pouzdra
ProvlĂ©kněte pĂĄsku skrze oko a pƙezku podle obrĂĄzku . Je nutnĂ© pĂĄsku provlĂ©knout skrze oko.
PoznĂĄmky
 PƙepnutĂ­m pƙepĂ­nače HOLD do polohy ON (Zapnuto) zabrĂĄnĂ­te nechtěnĂ© manipulaci s pƙehrĂĄvačem
„WALKMAN“ pƙi ĂșpravĂĄch pĂĄsky.
 Pƙi pranĂ­ pĂĄsky pouĆŸijte pracĂ­ sĂ­Ć„ku.
 PĂĄsku lze napĂ­nat, nepƙepĂ­nejte ji vĆĄak nadměrnou silou. RovnÄ›ĆŸ ji pƙíliĆĄ na ruce neutahujte.
„WALKMAN“ a jsou registrovanĂœmi ochrannĂœmi znĂĄmkami společnosti Sony Corporation.

 -
 -



Tok
Etui
Pouzdro
AlsĂł bĂŒtyök
Dolna częƛć nitu
Spodní část těla
KarpĂĄnt
Pasek na ramię
PĂĄska
 rögzĂ­tƑelem
Nit 
ZarĂĄĆŸka 
Csat
Sprzączka
Pƙezka
 rögzĂ­tƑelem
Nit 
ZarĂĄĆŸka 
 rögzĂ­tƑelem
Nit 
ZarĂĄĆŸka 
A rögzĂ­tƑelem
hĂĄtoldala
TyƂ blokady paska
ZadnĂ­ část zarĂĄĆŸky
pĂĄsky
PĂĄnttartĂł hurok
Szlufka
Oko
 rögzĂ­tƑelem
Nit 
ZarĂĄĆŸka 
FejhallgatĂł csatlakozĂłja
Strona z gniazdem
sƂuchawek
Koncovka konektoru
sluchĂĄtek
PĂĄntrögzĂ­tƑ
Blokada paska
ZarĂĄĆŸka pĂĄsky
ElcsĂșsztatva kivehetƑ
PrzesuƄ, aby zdjąć
Posunutím odejměte

Product specificaties

Merk: Sony
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: CKA-NWU10

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Sony CKA-NWU10 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Sony

Sony

Sony SU-WB1 Handleiding

11 Januari 2025
Sony

Sony ACC-L1BP Handleiding

16 December 2024
Sony

Sony ACC-V1BP Handleiding

16 December 2024
Sony

Sony ICP-3016 Handleiding

5 December 2024
Sony

Sony LCS-VCC Handleiding

22 November 2024
Sony

Sony LCM-CSVH Handleiding

22 November 2024
Sony

Sony CLP-NWU30 Handleiding

22 November 2024
Sony

Sony CKM-NWE010 Handleiding

22 November 2024
Sony

Sony CKS-NWS610 Handleiding

22 November 2024
Sony

Sony MSAC-HGA8 Handleiding

22 November 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

NuPrime

NuPrime Pure AC-6 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 7556 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 78151 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 7557 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 72240 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 5654 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 59079 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 73302 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 7226 Handleiding

28 Januari 2025
Marklin

Marklin 72270 Handleiding

28 Januari 2025