Sennheiser PC 363D Handleiding

Sennheiser Hoofdtelefoon PC 363D

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sennheiser PC 363D (2 pagina's) in de categorie Hoofdtelefoon. Deze handleiding was nuttig voor 4 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

Connecting the headset | Headset anschließen | Raccorder le

micro-casque | Collegamento dell’headset | Conectar los auricu-

lares | De headset aansluiten | Ligar os micro-auscultadores |

Tilslutning af hovedsættet | 헤드셋 연결하기 | 連接耳機 | 连接耳

麦 | ヘッドセットを接続する

Installing the driver software from the CD

| Treiber-Software

von CD installieren

| Installer le logiciel pilote à partir du CD

fourni

| Installazione del driver dal CD

| Instalar el software de

controladores de CD

| De driver-software van CD installeren

Instalar o software do controlador de CD

Installation af driver-

software fra CD

| CD의 드라이버 소프트웨어 설치하기

| 安裝光

碟裡的驅動程式

| 光盘安装驱动软件

| CD からドライバーソフト

ウェアをインストールする

Installation

Connecting the 3D G4ME 1 to the USB port | 3D G4ME 1 an USB-Port

anschließen | Raccorder le 3D G4ME 1 au port USB | Collegamento di

3D GAME 1 a una porta USB | Conectar los 3D G4ME 1 al puerto USB |

3D G4ME 1 op de USB-poort aansluiten | Ligar o 3D G4ME 1 na porta

USB | Tilslutning af 3D G4ME 1 til USB-port | USB 포트에 3D G4ME 1

연결하기 |

將3D G4ME 1接到連接埠上USB

将3D G4ME 1连接USB

接口 | 3D G4ME 1 を USB ポートに接続する

5.1/7.1

Audio settings in Windows

| Sound-Einstellungen im Betriebssystem

| Réglages son dans le Panneau de configuration

| Impostazioni

audio nel sistema operativo

| Ajustes de sonido en el sistema opera-

tivo

| Geluidsinstellingen in het bedrijfssysteem

| Configuração do

som no sistema operativo

| Lydindstillinger for operativsystem

Windows의 오디오 설정.

Windows的音效設定

Windows的声音设

置

ウィンドウズでのサウンド設定

1 2

www.senncom.com info@senncom.com

FAQ

Questions on the product? | Fragen zum Produkt? | Questions sur le

produit ? | Domande sul prodotto? | ¿Preguntas sobre el producto? |

Heeft u vragen omtrent het product? | Qualquer dúvida acerca do

produto? | Spørgsmål til produktet? |

제품에 대한 문의

產品使用問

題

? |

关于该产品有问题需要解答吗

製品に関する質問

Quick Start Guide

3D G4ME 1

Right-

click

Sennheiser Communications A/S

Industriparken 27, 2750 Ballerup, Denmark

www.senncom.com

Printed in China

Publ. 01/07

A05

5 6

Enabling Dolby® Headphone | Dolby® Headphone einschalten |

Activer Dolby® Headphone | Accensione delle cuffie Dolby® |

Conectar los auriculares Dolby® | Dolby® Headphone inscha-

kelen | Ligar os auscultadores Dolby® | Aktivering af Dolby®-

hovedsættet | 돌비 헤드폰 켜기 | 開啟Dolby®耳機 | 开启高保真

耳机 | ドルビーヘッドホンのスイッチを入れる

Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.

OFF

Audio settings in the Game

** | Sound-Einstellungen im Game**

| Réglages son dans le jeu**

| Impostazioni audio nel gioco**

| Ajustes de sonido en el juego** | Geluidsinstellingen in het

spel** | Configuração do som no jogo** | Lydindstillinger for spil**

| 게임의 오디오 설정.** | 遊戲的音效設定** | 游戏的声音设置**

| ゲームでのサウンド設定**

Audio settings

Recommended system requirements

*You need administrator rights in order to install the driver software.

**7.1 audio settings may not be compatible with all games, please select the 5.1 audio settings

if you encounter any problem. Operating system: Microsoft Windows® XP 32/64bits with

Service pack 2 or above, Microsoft Windows® Vista 32/64bits, Microsoft Windows® 7

32/64bits, Microsoft Windows® 8 32/64bits USB 2.0 1.8 GHz USB port: CPU: Hard-disk:

50 MB available space 1 GB or above Memory: CD or DVD drive

*Sie benötigen Administrator-Rechte, um die Treiber-Software zu installieren.

**7.1 Sound-Einstellung ist nicht mit allen Spielen kompatibel, wählen Sie ggf. die Sound-

Einstellung 5.1. Betriebssystem: Microsoft Windows XP 32/64-Bit mit Service Pack 2 oder

höher, Microsoft Windows Vista 32/64-Bit, Microsoft Windows 7 32/64-Bit, Microsoft

Windows® 8 32/64bits USB 2.0 1,8 GHz 50 MB USB-Port: CPU: Freier Festplatten-Speicher:

Speicher: CD- oder DVD Laufwerk 1 GB oder höher

*Il faut les droits de l’administrateur pour installer le logiciel pilote.

**Les réglages son 7.1 ne sont pas compatibles avec tous les jeux, si nécessaire, sélectionnez

les réglages son 5.1. Système d’exploitation: Microsoft Windows XP 32/64-bit avec le Ser-

vice Pack 2 ou ultérieur, Microsoft Windows Vista 32/64-bit, Microsoft Windows 7 32/64-bit,

Microsoft Windows® 8 32/64bits Port USB: Espace disque dur USB 2.0 Processeur: 1,8 GHz

libre: Mémoire: Lecteur CD ou DVD 50 Mo 1 Go ou plus

*Si dispone di diritti di amministratore per installare il driver.

**L’impostazione audio 7.1 non è compatibile con tutti i giochi; selezionare eventualmente

l’impostazione audio 5.1. Sistema operativo: Microsoft Windows XP 32/64-Bit con Service

Pack 2 o superiori, Microsoft Windows Vista 32/64-Bit, Microsoft Windows 7 32/64-Bit, Micro-

soft Windows® 8 32/64bits Porta USB: Spazio libero su disco: USB 2.0 CPU: 1,8 GHz 50 MB

Memoria: Unità CD o DVD 1 GB o superiore

*Para instalar el software de controladores, deberá tener derechos de administrador.

**El ajuste de sonido 7.1 no es compatible con todos los juegos, en caso necesario, seleccione

el ajuste de sonido 5.1. Sistema operativo: Microsoft Windows XP 32/64-Bit con Service Pack

2 o superior, Microsoft Windows Vista 32/64-Bit, Microsoft Windows 7 32/64-Bit, Microsoft

Windows 8 32/64-bit USB 2.0 1,8 GHz Puerto USB: CPU: Memoria libre en el disco duro:

50 MB Memoria: 1 GB o más Unidad de CD o de DVD

*U heeft administrator-rechten nodig om de driver-software te installeren.

**7.1 De geluidsinstelling is niet met alle spellen compatibel, selecteer eventueel de

geluidsinstelling 5.1. Besturingssysteem: Microsoft Windows XP 32/64-bit met Service Pack

2 of hoger, Microsoft Windows Vista 32/64-bit, Microsoft Windows 7 32/64-bit, Microsoft

Windows 8 32/64-bit USB 2.0 1,8 GHz USB-poort: CPU: Vrije ruimte op de harde schijf:

50 Mb 1 Gb of meer Geheugen: CD- of DVD-station

*São necessários direitos de administrador para instalar o software do controlador.

**A conﬁguração de som 7.1 não é compatível com todos os jogos. Quando assim for, opte pela

conﬁguração de som 5.1. Sistema operativo: Microsoft Windows XP 32/64 bits com SP 2 ou

mais recente, Microsoft Windows Vista 32/64 bits, Microsoft Windows 7 32/64 bits, Microsoft

Windows 8 32/64-bit USB 2.0 CPU: 1,8 GHz Porta USB: Espaço necessário no disco rígido:

50 MB 1 GB ou mais Memória de trabalho: Drive de CD ou DVD

*Du har brug for administrator-rettigheder, for at kunne installere driver-software.

**7.1 Lydindstillingen er ikke kompatibel med alle spil, vælg evt. lydindstilling 5.1. Operativ-

system: Microsoft Windows XP 32/64-bit med Service Pack 2 eller derover, Microsoft Windows

Vista 32/64-bit, Microsoft Windows 7 32/64-bit, Microsoft Windows 8 32/64-bit USB-port:

USB 2.0 1,8 GHz 50 MB 1 GB eller mere CPU: Fri harddisk-hukommelse: hukommelse:

CD- eller DVD-drev

*드라이버 소프트웨어를 설치하려면, 관리자 권한이 필요합니다

**Windows® Vista 및 Windows® 7의 경우: 게임을 시작하기 전에, 시스템 제어판에서

사운드 설정을 구성하십시오. 7.1 사운드 설정이 모든 게임에서 호환 가능한 것은 아니기

때문에, 필요한 경우 사운드 설정 5.1을 선택하십시오. 운영 체제:

Microsoft Windows XP

32/64비트(서비스 팩 이상) 비트,2, Microsoft Windows Vista 32/64 Microsoft Windows 7

32/64비트 USB CPU: 포트: USB 2.0 1.8 GHz 사용 가능한 하드 디스크 메모리: 50 MB

메모리: 또는 드라이브 1 GB 이상 CD DVD

您需要管理员权限才能安装驱动软件。

**Windows® Vista和Windows® 7操作系统：游戏开始前，请在控制面板内进行声音设置。有

些游戏不和7.1音效模式兼容，您可将音效模式设置为 5.1。操作系统：微软

Windows XP

32/64位，SP2或更高版本，微软Windows Vista 32/64位系统, 微软Windows 7 32/64位

USB接口：USB 2.0 1.8 GHz CPU: 硬盘可支配空间：内存： 50 MB 1 GB或更大， CD DVD或驱

动器

*ドライバーソフトウェアをインストールするためには、管理者権限が必要です。

**Windows® Vistaと Windows® 7

：ゲームを開始する前に、コントロールパネルでサウンド設定

を調整してください。サウンド設定 7.1

はすべてのゲームに適用できるわけではないので、場合

によってはサウンド設定 5.1 を選択してください。オペレーティングシステム： Microsoft

Windows XP 32/64 ビット、Service Pack 2 以降、Microsoft Windows Vista 32/64

ビット、

Microsoft Windows 7 32/64 ビット USB ポート：USB 2.0 CPU：1.8 GHz

ハードディスク上の空

き領域：

50 MB メモリー：1 GB 以上 CD または DVD ユニット

*您得有管理員的權限，才能安裝驅動程式。

**使用Windows® Vista或Windows® 7

時：開始玩遊戲前，請先去作業系統的控制台作音效設定。並

非所有遊戲都支援聲道音效設定；必要時，請改用7.1 5.1聲道音效設定選項。

作業系統：

Microsoft Windows XP 32/64 Service Pack 2位元加或更新的版本、

Microsoft Windows

Vista 32/64 Microsoft Windows 7 32/64位元、位元USB連接埠：：USB 2.0 中央處理器

1.8 GHz 硬碟可用容量：： 50 MB 記憶體 1 GB或更大光碟機

Microsoft Windows 8 32/64-Bit

Microsoft Windows 8 32/64-Bit Microsoft Windows 8 32/64-Bit

Product specificaties

Merk:	Sennheiser
Categorie:	Hoofdtelefoon
Model:	PC 363D
Kleur van het product:	Zwart
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Draagwijze:	Hoofdband
Aanbevolen gebruik:	Kantoor/callcenter
Headset type:	Stereofonisch
Impedantie:	32 Ohm
Positie speakers koptelefoon:	Circumaural
Frequentiebereik koptelefoon:	50 - 16000 Hz
Microfoontype:	Boom
Gevoeligheid koptelefoon:	112 dB
2x 3,5 mm-connectors:	Ja
Frequentie microfoon:	15 - 28000 Hz
Microphone input impedance:	2000 Ohm
Type product:	Headset
Ruisonderdrukking microfoon:	Ja