Senco AC10304 Handleiding

Senco Compressor AC10304

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Senco AC10304 (202 pagina's) in de categorie Compressor. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/202

Kyocera Senco Europe

Pascallaan 88

8212 NJ Lelystad, The Netherlands

+31 320 295 575

Compressor

NFE2AC • Revised July 22, 2021 (Replaces06/06/2021)

WARNING: Please read the instructions and warnings for this tool carefully before use.

AC4504 • AC8305 • AC10304

AC12810 • AC12824 • AC24016

AC24050 • AC24080 • AC32024

Operating Instructions

(Original Instructions)

Betriebsanleitung

(Übersetzung der Ursprünglichen Anweisungen)

Mode d’Emploi

(Traduction des Instructions Originales)

Gebruiksaanwijzing

(Vertaling van de Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing)

Instruções de Operação

(Tradução das instruções originais)

Instrucciones de Empleo

(La Traducción de las Instrucciones Originales)

Instruziono per l’Uso

(Traduzione delle Istruzioni Originali)

Οδηγίες Χρήσεις

(μετάφραση των αρχικών οδηγιών)

Bruksvisning

(Översättning av de Ursprungliga Undervisningarna)

Bruksvisning

(Oversettelse av de Originale Instruksjonene)

Käyttöohjeet

(Alkuperäisten Ohjeiden Käännös)

Brugsanvisning

(Oversættelse af de Originale Instruktioner)

Инструкция по эксплуатации

(Перевод оригинальной инструкции)

Kasutusjuhend

(Algse juhendi tõlge)

Naudojimo instrukcijos

(Originalios instrukcijos vertimas)

Lietošanas instrukcijas

(Oriģinālā norādījuma tulkojums)

Instrukcja Obsługi

(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

Operativní Instrukce

(Překlad původního pokynu)

Návod na Používanie

(Preklad pôvodného pokynu)

Használati Utasítások

(Az eredeti utasítás fordítása)

Navodila za Uporabo

(Prevod izvirnega navodila)

Instruc iuni de utilizareț

(Traducerea instrucțiunii originale)

Инструкции за експлоатация

(Превод на оригиналната инструкция)

Kullanma Talimatları

(Orijinal talimatların çevirisi)

English 3

Deutsch 11

Dansk 20

Français 26

Suomi 36

Svenska 44

Norsk 52

Español 60

Nederlands 68

Polski 77

Italiano 85

Русский 93

Türkçe 101

Ελληνικά 109

Português 118

Slovenščina 126

Slovenský 134

Română 142

Čeština 150

Magyar 158

Eesti 166

Lietuviškai 174

Latviešu 182

български 190

TABLE OF CONTENTS

THE IMPORTANCE OF THE MANUAL 4 ........................................................................................

ADDRESSEES 4 ..............................................................................................................................

SAFETY WARNINGS ..................................................................................................................4

Applied Safety Devices....................................................................................................................................... 4

Safety Marking.................................................................................................................................................... 5

MACHINE USE ............................................................................................................................5

Destination Of Use 5 .............................................................................................................................................

Use Limits 6 ...........................................................................................................................................................

Command Devices 6 .............................................................................................................................................

Checks Before Switching On 6 ..............................................................................................................................

Machine Switching On 6 ........................................................................................................................................

MachineSwitchingO ........................................................................................................................................ 7

Restorable Thermal Protection Tripping Reset 7

CONNECTIONS ...........................................................................................................................7

Electrical Connections 7 ........................................................................................................................................

Connection Of The Air Tube (Extension) And Of The Tools 7

EMERGENCY STOP ...................................................................................................................7

Emergency Stop 7 ................................................................................................................................................

Switching On After An Emergency Stop 7 ............................................................................................................

MAINTENANCE ...........................................................................................................................8

StateOf“SwitchedOMachine” ........................................................................................................................ 8

Routine Maintenance.......................................................................................................................................... 8

Supplementary Maintenance 8 ..............................................................................................................................

Demolition........................................................................................................................................................... 8

Trouble – Causes – Troubleshooting 8 ..................................................................................................................

Spare Parts......................................................................................................................................................... 9

PACKAGING ................................................................................................................................9

Machine Transport And Handlingt ...................................................................................................................... 9

Packaging 9 ...........................................................................................................................................................

Unpacking........................................................................................................................................................... 9

Positioning 9 ..........................................................................................................................................................

Storage 9 ...............................................................................................................................................................