Scala SC8280 Handleiding
Scala
Thermometer
SC8280
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scala SC8280 (16 pagina's) in de categorie Thermometer. Deze handleiding was nuttig voor 100 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/16
Clinical repeatability less than + 0,3°C
Battery 2 x AAA battery
Battery life 5.000 measurements at least
Auto shut off after 60 seconds of inactivity
Dimension 138 x 90 x 45 mm
Weight 132 g including batteries
Certification ISO 13485 / ISO 80601-2-56
Specifications may change as technical improvements take
place
DISPOSAL NOTES
Defective devices at the end of their life may
contain material that might be a hazard to the
environment.
Dispose of the device as prescribed, i.e., at a
collection point for electrical scrap.
The disposal of batteries is regulated. Spent
batteries are collected at collection points
provided by battery dealers and the communities.
K-jump Health Co., Ltd.,
No.56, Wu Kung 5th Rd.
New Taipei Industrial Park,
New Taipei City, 24890 Taiwan
Polygreen Germany GmbH
Ruhlsdorfer Str. 95
14532 Stahnsdorf, Germany
Importer
SCALA Electronic GmbH
Ruhlsdorfer Str. 95
14532 Stahnsdorf
www.scala-electronic.de
Rev. 20/04/2020/D/GB
Infrarot-
Stirn-Thermometer
SC 8280
Gebrauchsanweisung
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise ...................................................... 2
Gerätebeschreibung und Zweckbestimmung ............. 4
Über die Körpertemperatur ......................................... 5
Gegenanzeigen ........................................................... 5
Das Gerät im Überblick .............................................. 5
Die LCD-Anzeige im Überblick .................................... 6
Schnellstart ................................................................ 6
Zeichenerklärung ....................................................... 6
Batterien einlegen ...................................................... 8
Die Messmethode umschalten ................................... 9
Die Speicherfunktion .................................................
11
Die Anwendung des Gerätes .....................................
12
Reinigung und Desinfektion ......................................
13
Pflege und Aufbewahrung ..........................................
14
Garantieinformationen ..............................................
14
Fehlerbeschreibung ...................................................
15
Technische Daten ......................................................
15
Entsorgungshinweise .................................................
16
SICHERHEITSHINWEISE
Warnhinweise
1. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollständig bevor
Sie das Gerät anwenden.
2. Das Gerät wird unsteril geliefert. Bitte reinigen Sie das
Gerät bevor Sie damit messen.
3. Beenden Sie den Gebrauch des Gerätes wenn es
Fehlfunktionen zeigt oder wenn es abnormale Werte
anzeigt.
4. Kinder sollen das Gerät nicht ohne Aufsicht einer
erwachsenen Person nutzen. Halten Sie das Gerät
außerhalb der Reichweite unbeaufsichtigter Kinder.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn entzündliche
Materialien sich im Umfeld befinden.
6. Platzieren Sie das Gerät nicht auf vernarbtes Gewebe,
D-2
TROUBLESHOOTING
The reading is higher than measuring
range. Please wait a few minutes and
measure again.
The reading is lower than measuring
range. Please wait a few minutes and
measure again.
Out of operating condition.
The device self-diagnostic is failed.
Please contact the distributor.
PRODUCT SPECIFICATION
Measuring site Forehead / Object
Measurement distance 3 - 8cm
Measuring time 1 second
Measuring range 32,2°C - 43,3°C
Object: 0,0°C - 90,0°C
Accuracy 34,0°C - 43,0°C: +/-0,3°C
other range +/-0,4°C
Measuring unit °C
Resolution 0,1°C
Memory 10 sets
Operation condition +16°C - +35°C, a relative
humidity range of 15% to 90%,
non-condensing, an atmospheric
pressure range of 700hPa to
1060 hPa
Storage condition -25°C to +5°C; and +5-35°C at a
a relative humidity up to 90%
(non-condensing), >35°C to 55°C
at a water vapour pressure up to
50 hPa, relative humidity is
variable within 30-90% range
GB-15
1. If necessary, repeat step 2 to step 4 in order to make
sure the device was clean
2. A final wipe down by a clean wiper is necessary to
avoid water stains
Disinfection process:
To disinfect the device when completed the cleaning
process
Wiping the probe with a cloth dipped in a disinfectant
solution such as rubbing 70-75% alcohol solution :
contact time ≧10 min for disinfection.
The disinfectant free rinse without residues
Drying process:
After cleaning and disinfection process,
Put the device to air-dry in the room temperature (20-
30°C), exposure time around 30~60 min.
And store the device in a dry, clean, and dust-free
environment at moderate temperatures of 5°C - 40°C.
CARE & STORAGE
1. Do not drop or crush the device. It is not shock proof.
2. Do not dismantle or modify the device other than
changing the batteries.
3. Do not store the device in an extreme environment
with direct sunlight, high/low temperatures or in a
location with high humidity or severe dust.
Please contact your local agents or distributors if the
device does not function properly as specified under
Product Specification.
WARRANTY
We grant a warranty of two years for the thermometer.
The cash voucher is your warranty certificate. The
product will be repaired free during the warranty period.
The warranty does not cover damage due to improper
handling, accident, non-compliance with the instructions
for use or unauthorized modifications of the product.
GB-14
offene Wunden oder Abschürfungen.
7. Einige Medikamente können zu einem Anstieg der
Hauttemperatur führen, was zu falschen Messungen
führen kann
8. Eine Messung, nachdem die Haut extremen
Bedingungen ausgesetzt wurde, wie direkte
Sonneneinstrahlung, Kamin / Heizung oder Klimaanlage,
kann zu falschen Messergebnissen führen.
9. Wenn das Gerät bei extremen Temperaturen gelagert
oder gerichtet wurde, warten Sie bitte mindestens eine
Stunde bei Raumtemperatur bevor Sie eine Messung
ausführen.
10. Berühren Sie nicht die Messsonde.
11. Das Gerät ist nicht wasserdicht, halten Sie es trocken.
12. Lassen Sie das Thermometer nicht fallen oder setzen
Sie es nicht schweren Erschütterungen aus.
13. Beißen Sie nicht auf die Messsonde oder die
Batteriefachabdeckung.
14. Vermeiden Sie den Kontakt des Thermometers mit
Verdünnern oder chemischen Lösungen.
15. Verschluckte Bestandteile des Thermometers sind
gefährlich. In solchem Fall suchen Sie sofort einen Arzt
auf.
16. Benutzen Sie das Gerät nicht mehr, wenn die Anzeige
Fehlfunktionen zeigt oder es ungewöhnlich arbeitet.
17. Reinigen Sie das Gerät nicht im Geschirrspüler.
18. Wenn das Thermometer bei Temperaturen unter dem
Gefrierpunkt gelagert wurde, lassen Sie das Gerät vor
dem Gebrauch auf Raumtemperatur aufwärmen.
19. Die Funktion des Thermometers kann sich
verschlechtern bei:
Anwendung außerhalb des angegebenen Temperatur-
und Luftfeuchtigkeitsbereiches oder die Körpertem-
peratur des Patienten ist unter der Umgebungs(Raum)-
Temperatur.
D-3
Product specificaties
| Merk: | Scala |
| Categorie: | Thermometer |
| Model: | SC8280 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Scala SC8280 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Thermometer Scala
5 Mei 2024
4 Mei 2024
4 Mei 2024
6 April 2024
6 April 2024
21 Februari 2024
6 Januari 2024
6 Januari 2024
6 Januari 2024
6 Januari 2024
Handleiding Thermometer
- Thermometer Braun
- Thermometer Philips
- Thermometer AEG
- Thermometer Fysic
- Thermometer Honeywell
- Thermometer Inventum
- Thermometer Motorola
- Thermometer Nokia
- Thermometer Quigg
- Thermometer Tefal
- Thermometer Topcom
- Thermometer Ade
- Thermometer Alecto
- Thermometer Alphamed
- Thermometer Amprobe
- Thermometer AnD
- Thermometer Anycare
- Thermometer Aponorm
- Thermometer Arendo
- Thermometer Aspen
- Thermometer ATN
- Thermometer Auriol
- Thermometer Bartscher
- Thermometer Beaba
- Thermometer Beha-Amprobe
- Thermometer Beper
- Thermometer BeSafe
- Thermometer Beurer
- Thermometer Bintoi
- Thermometer Bioland
- Thermometer Blue Circle Medical
- Thermometer Boso
- Thermometer Bresser
- Thermometer Denver
- Thermometer Dittmann
- Thermometer Duronic
- Thermometer EasyLife
- Thermometer Easypix
- Thermometer Ecomed
- Thermometer Eks
- Thermometer Elem6
- Thermometer Elro
- Thermometer Elta
- Thermometer Emerio
- Thermometer Emga
- Thermometer Esperanza
- Thermometer Eurochron
- Thermometer Extech
- Thermometer FlinQ
- Thermometer Flir
- Thermometer Fluke
- Thermometer Geratherm
- Thermometer Global Tronics
- Thermometer GlobalTronics
- Thermometer Hama
- Thermometer Hartmann
- Thermometer Homedics
- Thermometer Innoliving
- Thermometer Irox
- Thermometer Kerbl
- Thermometer Knikker
- Thermometer Konig
- Thermometer Kruidvat
- Thermometer Kuchenprofi
- Thermometer La Crosse
- Thermometer Laica
- Thermometer Lanaform
- Thermometer Laserliner
- Thermometer Leifheit
- Thermometer Levita
- Thermometer Luvion
- Thermometer Marquant
- Thermometer Mediblink
- Thermometer Medisana
- Thermometer Melissa
- Thermometer Microlife
- Thermometer Milwaukee
- Thermometer MostEssential
- Thermometer Nedis
- Thermometer Pacom
- Thermometer Pasha
- Thermometer PCE Instruments
- Thermometer Perel
- Thermometer Powerfix
- Thermometer Premiumful
- Thermometer Pyle
- Thermometer Radiant
- Thermometer Reer
- Thermometer RK Technology
- Thermometer Rossmax
- Thermometer Safety 1st
- Thermometer Salter
- Thermometer Salva Tec
- Thermometer Sanitas
- Thermometer Save Demp
- Thermometer Sencor
- Thermometer Sensitec
- Thermometer Silvercrest
- Thermometer Silverline
- Thermometer Stanley
- Thermometer Taylor
- Thermometer Techno Line
- Thermometer Technoline
- Thermometer Telefunken
- Thermometer Terraillon
- Thermometer TFA
- Thermometer Thomson
- Thermometer TQC
- Thermometer Tristar
- Thermometer Trotec
- Thermometer Truelife
- Thermometer Turbotech
- Thermometer Turbotronic
- Thermometer Uebe
- Thermometer Uni-T
- Thermometer VDH
- Thermometer Velleman
- Thermometer Veroval
- Thermometer Vicks
- Thermometer Voltcraft
- Thermometer Waeco
- Thermometer WBTT
- Thermometer Weber
- Thermometer Welby
- Thermometer Welch Allyn
- Thermometer Westfalia
- Thermometer Joy-it
- Thermometer Jumper
- Thermometer Okoia
- Thermometer Olympia
- Thermometer Omega
- Thermometer Omron
- Thermometer Optex
- Thermometer Oregon Scientific
- Thermometer Clas Ohlson
- Thermometer Clatronic
- Thermometer Cuisinart
- Thermometer Orbegozo
- Thermometer Klein Tools
- Thermometer EMOS
- Thermometer Respekta
- Thermometer Cotech
- Thermometer Cresta
- Thermometer Miniland
- Thermometer Proficare
- Thermometer SereneLife
- Thermometer Citizen
- Thermometer Medel
- Thermometer Prologue
- Thermometer Trevi
- Thermometer Gima
- Thermometer Fora
- Thermometer Grado
- Thermometer Hartig And Helling
- Thermometer Innovo
- Thermometer Mabis
- Thermometer Summer
- Thermometer Thermoval
- Thermometer CaterChef
- Thermometer Vemer
- Thermometer AcuRite
- Thermometer Etekcity
- Thermometer Zeiss
- Thermometer Testo
- Thermometer BabyOno
- Thermometer Neno
- Thermometer Testboy
- Thermometer TensCare
- Thermometer Mobi
- Thermometer IFM
- Thermometer La Crosse Technology
- Thermometer Kyoritsu
- Thermometer Inkbird
- Thermometer Owon
- Thermometer Comark
- Thermometer Silvergear
- Thermometer Guide
- Thermometer TFA Dostmann
- Thermometer Greisinger
- Thermometer CDN
- Thermometer Speco Technologies
- Thermometer ZKTeco
- Thermometer Telesystem
- Thermometer Pancontrol
- Thermometer Ebro
- Thermometer General
- Thermometer Arya
- Thermometer PeakTech
- Thermometer Delta Ohm
- Thermometer InfiRay
- Thermometer Chauvin Arnoux
- Thermometer AvaTemp
- Thermometer Alter
- Thermometer Yummly
- Thermometer A&D
- Thermometer ClimeMET
- Thermometer Bearware
- Thermometer A&D Medical
- Thermometer Senseca
Nieuwste handleidingen voor Thermometer
21 December 2024
21 December 2024
16 December 2024
16 December 2024
15 December 2024
15 December 2024
13 December 2024
11 December 2024
7 December 2024
7 December 2024