Sagem 4575 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sagem 4575 (80 pagina's) in de categorie Fax. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/80
BEDIENUNGSANLEITUNG
FAX 4560
FAX 4565
FAX 4570
FAX 4575
2 Sagemcom · FAX 4560 · FAX 4565 · FAX 4570 · FAX 4575
DE
EINLEITUNG
SEHR GEEHRTER KUNDE
Einleitung Brand Variabel
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie sich für ein
Qualitätsprodukt der Marke Sagemcom entschieden.
Ihr Gerät erfüllt die vielfältigsten Anforderungen für
die private Verwendung oder in Ihrem Büro- und
Geschäftsalltag.
Stromsparmodus
Mit den ökologischen Sparfunktionen sparen Sie
Strom und Toner, indem das Gerät schnell in den
Stromsparmodus schaltet oder im Tonersparmodus
druckt. Mit der ECO-Taste können Sie schnell und
einfach tonersparende Kopien erstellen.
Starterkartusche
Ihr Gerät druckt mit modernster Laserdrucktechno-
logie. Im Lieferumfang ist eine Starterkartusche ent-
halten. Diese Starterkartusche ist bereits eingelegt;
Sie müssen jedoch die Transportverpackungen ent-
fernen, bevor Sie das Gerät verwenden können.
Papierkassette
In die Papierkassette können Sie einen Papiervorrat
von bis zu 250 Blatt einlegen. In die manuelle Papier-
zufuhr können Sie spezielle Papierformate, Briefum-
schläge, Transparentfolien, Etikettbogen oder
bedruckte Vorlagen einlegen.
Telefonbuch
Im Telefonbuch Ihres Gerätes können Sie Einträge
mit mehreren Nummern speichern und mehrere Ein-
träge in Gruppen zusammenfassen. Sie können den
Einträgen verschiedene Klingeltöne zuweisen.
Ihnen stehen viele Funktionen für den Faxversand
zur Verfügung, zum Beispiel verschiedene Auflösun-
gen oder die Timer-Funktion). Sie können den Fax-
empfang mit einem Code sichern. Eingehende Faxe
werden nicht ausgedruckt, sondern im Faxspeicher
gespeichert. Mit dem Faxabruf rufen Sie Faxnach-
richten ab, die in dem angewählten Gerät bereitlie-
gen.
Rundsenden
Mit der Rundsenden-Taste (= Broadcasting) fügen
Sie während des Wählvorganges weitere Nummern
hinzu und senden eine Nachricht schnell und einfach
an mehrere Empfänger.
Faxvorlagen
In Ihrem Gerät sind fünf Faxvorlagen gespeichert, die
Sie sich ausdrucken können. Mit diesen Vorlagen
erstellen Sie beispielsweise schnell eine kurze Fax-
notiz oder eine Einladung.
Einleitung
Mit dem Faxempfang auf USB-Speichermedium spei-
chert das Gerät eingehende Faxsendungen auf einem
angeschlossenen USB-Speichermedium. Die Fax-
nachrichten werden als TIFF-Datei mit Empfangsda-
tum und -uhrzeit gespeichert.
Einleitung
Das Auswahlmenü für USB-Speichermedien
erscheint auf dem Display sobald Sie ein USB-Spei-
chermedium (USB-Stick, externe Festplatte etc.) an
den USB-Host-Anschluss an der Vorderseite des
Gerätes anschließen. Sie können eine Liste aller
gespeicherten Dokumente oder einzelne Dokumente
drucken und Dateien löschen. Speichern Sie
gescannte Dokumente oder eingehende Faxnachrich-
ten auf dem USB-Speichermedium.
Kalender drucken
Ihr Gerät druckt Ihnen eine Wochenübersicht als
Kalenderblatt – für die aktuelle Woche, die kom-
mende Woche oder eine frei wählbare Woche.
Ihr Gerät druckt Ihnen Sudoku-Rätsel in vier ver-
schiedenen Schwierigkeitsstufen – auf Wunsch mit
Lösung.
Viel Spaß mit Ihrem Gerät und seinen vielfältigen
Funktionen!
ZU DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mit der Installationshilfe auf den folgenden Seiten
nehmen Sie Ihr Gerät schnell und einfach in Betrieb.
Detaillierte Beschreibungen finden Sie in den folgen-
den Kapiteln dieser Bedienungsanleitung.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam
durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshin-
weise, um einen einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes
zu gewährleisten. Der Hersteller übernimmt keine
Haftung, sollten Sie die Hinweise nicht beachten.
In dieser Bedienungsanleitung sind mehrere Modelle
der Gerätereihe beschrieben. Bitte beachten Sie, dass
manche Funktionen nur bei bestimmten Modellen
verfügbar sind.
VERWENDETE SYMBOLE
Tipps und Tricks
Geräteschäden oder Datenverlust!
Gefahr für Personen!
Gefahr durch Hitze!
Hinweis
TIPPS UND TRICKS
Mit diesem Symbol sind Tipps gekenn-
zeichnet, mit deren Hilfe Sie Ihr Gerät
effektiver und einfacher verwenden.
VORSICHT!
GERÄTESCHÄDEN ODER DATENVERLUST!
Dieses Symbol warnt vor Schäden am Gerät
sowie möglichem Datenverlust. Diese Schä-
den können durch unsachgemäße Handha-
bung entstehen.
GEFAHR!
GEFAHR FÜR PERSONEN!
Dieses Symbol warnt vor Gefahren für Per-
sonen. Durch unsachgemäße Handhabung
können körperliche Verletzungen oder
Schäden entstehen.
GEFAHR – HITZE!
GEFAHR DURCH HITZE!
Dieses Symbol in der Bedienungsanleitung
oder im Inneren des Gerätes weist Sie auf
Gefahren durch heiße Oberflächen hin.
Durch unsachgemäße Handhabung können
körperliche Verletzungen oder Schäden
entstehen.
Inhaltsverzeichnis 3
DE
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG ................................................... 2
Sehr geehrter Kunde ................................................ 2
Zu dieser Bedienungsanleitung ............................... 2
1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE... 5
2 ÜBERSICHT................................................ 7
Geräteübersicht ........................................................ 7
Anschlüsse auf der Rückseite .................................. 7
Paneel mit Display ................................................... 8
Übersicht der Menüfunktionen ............................... 9
Listen und Berichte drucken ................................. 10
3 ERSTE INBETRIEBNAHME ..................... 11
Verpackungsinhalt ................................................ 11
Verpackungsmaterial entfernen ........................... 11
Dokumentenhalter anbringen ............................... 13
Druckausgabehalter rausklappen ......................... 13
Dokumentenausgabehalter anbringen ................. 14
Telefonhörer anschließen ..................................... 14
Telefonkabel anschließen ..................................... 14
Netzkabel anschließen .......................................... 15
Erstinstallation ...................................................... 15
4 TELEFONFUNKTIONEN........................... 17
Telefonieren am Gerät .......................................... 17
Amtsleitung holen ................................................. 17
Nummern verketten .............................................. 17
Wählpause einfügen ............................................. 17
Wählen mit aufgelegtem Hörer ............................ 17
Rufnummernerkennung (CLIP) ............................. 18
Entgangene Anrufe ............................................... 18
5 TELEFONBUCH DES GERÄTES ............... 19
Eintrag suchen ...................................................... 19
Eintrag speichern .................................................. 19
Eintrag bearbeiten ................................................. 20
Einen Eintrag löschen ........................................... 20
Alle Einträge löschen ............................................ 20
Telefonbuch drucken ............................................ 20
Gruppen ................................................................. 21
Telefonbuch exportieren/importieren .................. 21
6 DRUCKER UND DRUCKMEDIEN............. 23
Spezifikationen für Druckmedien ......................... 23
Papierstopper rausklappen ................................... 23
Papier in die Papierkassette einlegen .................. 24
Papier in die manuelle Papierzufuhr einlegen ..... 25
Vorlagen einlegen ................................................. 25
Transparentfolien und Etiketten einlegen ........... 26
Beidseitig drucken (Manueller Duplexdruck) ...... 26
Kalender drucken .................................................. 26
Sudoku: Spiel drucken .......................................... 27
7 FAX........................................................... 28
Fax mit Standardeinstellungen senden ................ 28
Dokumente einlegen ............................................. 28
Nummer wählen .................................................... 29
Amtsleitung holen ................................................. 29
Fax später senden (= Timer-Funktion) ................. 29
Fax manuell senden .............................................. 30
Nummern verketten ............................................... 30
Mithören beim Verbindungsaufbau ...................... 30
Rundsenden (= Broadcasting) ............................... 30
Faxvorlagen verwenden ......................................... 31
Fax empfangen ....................................................... 31
Fax manuell empfangen ........................................ 31
Fax still empfangen ............................................... 31
Fax auf USB-Speichermedium empfangen ........... 31
Geschützten Faxempfang einstellen ..................... 32
Faxe abrufen ........................................................... 32
Aufträge .................................................................. 32
8 KOPIERER ................................................ 34
Dokumente einlegen .............................................. 34
Kopien mit Standardeinstellungen erstellen ........ 35
Kopien mit zweitem Profil erstellen ..................... 35
Kopien mit angepassten Einstellungen erstellen 35
Vergrößerte oder verkleinerte Kopie erstellen ..... 36
Mehrere Dokumente auf eine Seite kopieren
(= Mosaik-Kopie) ................................................... 36
Einstellungen für zweites Profil einrichten .......... 36
9 USB-SPEICHERMEDIEN.......................... 38
Dokument scannen und auf USB-Speichermedium
speichern ................................................................ 38
Liste der verfügbaren Dokumente auf USB-Speicher-
medium drucken .................................................... 39
Dokument vom USB-Speichermedium drucken ... 39
Dateien auf USB-Speichermedium löschen .......... 40
10 EINSTELLUNGEN..................................... 41
Ökologische Sparfunktion für Strom einrichten .. 41
Ökologische Sparfunktion für Toner einrichten ... 41
Land wählen ........................................................... 41
Sprache wählen ...................................................... 41
Datum und Uhrzeit eingeben ................................ 42
Zeitzone einstellen ................................................ 42
Nummer und Namen eingeben ............................. 42
Klingeltöne einstellen ........................................... 42
Tastentöne abschalten .......................................... 43
Papiereinstellungen vornehmen ........................... 43
Auflösung einstellen .............................................. 43
Kontrast einstellen ................................................ 44
Helligkeitsgrad einstellen ..................................... 44
Zusätzliche Scanner-Optionen .............................. 44
Faxempfangsmodus einstellen ............................. 44
Stiller Faxempfang ................................................. 45
Zusätzliche Faxversandoptionen ........................... 45
Zusätzliche Faxempfangsoptionen ....................... 46
Gerät sperren ......................................................... 46
Listen und Berichte drucken ................................. 47
11 TELEFONANSCHLÜSSE UND
ZUSÄTZLICHE GERÄTE................................ 48
Wählverfahren einstellen ...................................... 48
Öffentliches Telefonnetzwerk (PSTN) einrichten 48
Nebenstellenanlage (PABX) einrichten ................. 48
DSL-Verbindung ..................................................... 49
ISDN-Verbindung ................................................... 49
Zusätzliche Geräte anschließen ............................ 49
Zusätzliche Telefone verwenden (Easylink) ......... 49
Externen Anrufbeantworter verwenden ................ 50
Product specificaties
| Merk: | Sagem |
| Categorie: | Fax |
| Model: | 4575 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Sagem 4575 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Fax Sagem
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
4 Mei 2023
Handleiding Fax
- Fax Philips
- Fax HP
- Fax Panasonic
- Fax Canon
- Fax Daewoo
- Fax Topcom
- Fax Toshiba
- Fax Xerox
- Fax Belgacom
- Fax Brother
- Fax Nashuatec
- Fax Possio
- Fax Ricoh
- Fax Telekom
Nieuwste handleidingen voor Fax
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023
30 September 2023