Ritter icaro 7 Handleiding

Ritter Snijmachine icaro 7

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ritter icaro 7 (71 pagina's) in de categorie Snijmachine. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/71

MultiSchneider

icaro 7

de Gebrauchsanleitung

en Operating instructions

fr Mode d‘emploi

it Istruzioni d‘uso

es Instrucciones de uso

nl Gebruiksaanwijzing

no Bruksanvisning

cs Návod k obsluze

hu Használati utasítás

pl Instrukcja obsługi

sk Návod na použitie

sl Navodilo za uporabo

ru Руководство по использованию

de en

1 2-Finger-Einschaltsystem: 2-ﬁnger power control mechanism:

1a: Einschaltsicherung 1a: Safety lockout button

1b: Einschalttaste 1b: Power button

2 Anschlagplatte Stop plate

3 Schnittstärke-Verstellknopf Slice thickness adjustment knob

4 Schnittstärke-Einstellskala Slice thickness adjustment scale

5 Auffangschale Tray

6 Klappsicherung Safety catch

7 Kabeldepot Cable compartment

8 Typenschild Type label

9 Schlittenarretierung Slice carriage lock lever

10 Schneidgutschlitten Slice carriage

11 Daumenschutz Finger protection

12 Restehalter Left-over holder

13 Verriegelungsfeder Locking latch

14 Netzkabel Mains cable

15 Messerverschluss Blade catch

16 Rundmesser Rotary blade

fr it

1 Dispositif de mise sous tension à 2 doigts :

Sistema di accensione a 2 dita:

1a : Protection contre la mise sous tension 1a: Interruttore di sicurezza

1b : Touche de mise sous tension 1b: Tasto di accensione

2 Plaque protège-lame Piano mobile

3 Bouton de réglage de l'épaisseur de coupe Manopola di regolazione dello spessore del taglio

4 Graduation de réglage de l'épaisseur de

coupe

Scala di regolazione dello spessore di taglio

5 Plateau de réception Vassoio

6 Cran de sûreté Fermo di sicurezza

7 Range cordon Alloggiamento per il cavo

8 Plaque signalétique Targhetta

9 Verrou coulissant Blocco di scorrimento

10 Chariot Carrello

11 Protège pouce Protezione del pollice

12 Pousse-restes Pressasalumi

13 Ressort de verrouillage Molla di bloccaggio

14 Câble secteur Cavo elettrico

15 Dispositif de serrage de la lame Dispositivo di serraggio della lama

16 Lame Lama

es nl no

1Sistema de marcha de dos botones: 2-vinger-inschakelsysteem: Topunkts startsystem:

1a: seguro de marcha 1a: inschakelbeveiliging 1a: startsperre

1b: botón de marcha 1b: inschakelknop 1b: startknapp

2 Placa de tope Aanslagplaat Stoppeplate

3 Regulador del grosor de corte Snijdikteknop Justeringsknapp for

skivetykkelse

4 Escala de ajuste del grosor de corte Instelschaal voor de snijdikte Skala for skivetykkelse

5 Bandeja de recepción Opvangschaal Oppsamlingsbrett

6 Seguro antiplegado Klapbeveiliging Monteringssikring

7 Compartimento para cable Snoeropbergvak Ledningsrom

8Placa de identicación Typeplaatje Typeskilt

9 Bloqueo del carro Sledevergrendeling Skyvebrettsperre

10 Carro para el producto Snijwarenslede Skyvebrett

11 Protector de pulgar Duimbescherming Tommelbeskytter

12 Sujetarrestos Restenhouder Sikkerhetsholder

13 Muelle de enclavamiento Vergrendelingsveer Låsefjær

14 Cable de red Netsnoer Ledning

15 Cierre de la cuchilla Messluiting Knivlås

16 Cuchilla circular Rond mes Rundkniv

Product specificaties

Merk:	Ritter
Categorie:	Snijmachine
Model:	icaro 7
Kleur van het product:	Zilver
Gewicht:	3600 g
Breedte:	240 mm
Diepte:	340 mm
Hoogte:	200 mm
Materiaal behuizing:	Metaal
Vermogen:	65 W
Mes doorsnede:	170 mm
AC-ingangsspanning:	230 V
Type snijmachine:	Electrisch
Plakdikte (max):	14 mm