Reber 10063 N Handleiding

Reber Niet gecategoriseerd 10063 N

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Reber 10063 N (29 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 5 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/29

I Manuale d’uso e manutenzione “ lingua Originale”

Leggere attentamente prima dell’uso e conservare per tutta la durata dell’apparecchio

GB User’s Reference: Use and Maintenance

Read all instructions and save for future reference

F Notice d’utilisation et Entretien

Lire attentivement la notice avant l’utilisation et garder la notice

PRESENTAZIONE

-Scopo del presente manuale è quello di fornire all’utilizzatore tutte le informazioni possibili sul

prodotto oggetto del manuale stesso, nonchè le istruzioni d’uso e di manutenzione che permettono di

mantenere nel tempo sia le prestazioni che l’efficienza del prodotto.

-Questo manuale deve essere consegnato alle persone preposte all’uso e manutenzione periodica

della macchina.

- Il manuale deve essere conservato in buono stato e riposto in luogo facilmente accessibile per una

rapida consultazione

- Il costruttore segue una politica di continua ricerca, evoluzione e modica dei propri prodotti in

campo normativo, tecnico, ecologico e commerciale, eventuali diormità del prodotto rispetto al presente

libretto di istruzioni, sono conseguenza di questo processo.

-Questo apparecchio può essere utilizzato da persone ( compresi i bambini al di sopra degli

8 anni di età) con ridotte capacità siche, sensoriali, psicologiche e mentali, o da persone con un

grado non suciente di conoscenza o specica esperienza, solo ed esclusivamente se

adeguatamente formati ed informati in merito al corretto utilizzo dell’apparecchio e dei rischi ad

esso correlati e/o sorvegliati da personale responsabile che possa garantire la loro incolumità

-I minori non devono poter giocare con l’apparecchio

-La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio non devono essere effettuate da minori non

sorvegliati.

-Questo apparecchio può essere utilizzato sia in ambienti domestici che in cucine

professionali, ambienti commerciali e altri ambienti di lavoro; fattorie e agriturismi; da clienti in

hotel, motel e altri ambienti di residenza; Bed and Breakfast.

V. 01.2016 Reber srl Via Valbrina 11 42045 Luzzara (RE) Italia– – –www.rebersrl.it–E.mail: info@reber-snc.it

GOURMET SOUS-VIDE

ART.:10060 N 10061 N 10062 N 10063 N –––

Assistenza / Parti di ricambio: www.rebersrl.it

Le caratteristiche Foto Disegni sono indicative e modicabili dalla casa costruttrice senza preavviso – – –

RESPONSABILITA’ DEL COSTRUTTORE

Il costruttore non sarà responsabile di eventuali danni a persone o cose distinti dalla macchina per cottura sottovuoto a cui questo manuale si riferisce.

Il costruttore non garantisce la conformità delle macchine alle norme vigenti in paesi extra UE ove venissero installate ed in particolare a quelle

relative alla prevenzione degli infortuni.

L’adeguamento delle macchine alle norme antinfortunistiche vigenti è a totale carico del committente, il quale si assume ogni relativa responsabilità

sollevando di conseguenza da tali responsabilità il costruttore/fornitore.

Il costruttore non si riterrà responsabile di inconvenienti, rotture, incidenti, ecc. dovuti alla non conoscenza (o comunque alla non applicazione) delle

prescrizioni contenute nel presente manuale.

Lo stesso dicasi per l’esecuzione di modifiche, varianti e/o l’installazione di accessori non indicati nel manuale.

TENSIONE DI RETE

Prima di inserire la spina controllare che la tensione della rete di alimentazione corrisponda al voltaggio indicato sul prodotto ( targhetta dati tecnici).

Vedere le note allacciamento elettrico

AVVERTENZE: PRECAUZIONI DA PRENDERE E NORME

- Per evitare ogni rischio di shock elettrico, non immergere l’apparecchio in acqua e non utilizzarlo se

l’apparecchio stesso, la spina o il cavo spina sono bagnati

- Ogni tipo di intervento sull’apparecchio, comprese le operazioni di pulizia e manutenzione, deve essere

eettuato con il cavo spina disinserito dalla presa di corrente

- In caso di deterioramento, il cavo spina va sostituito da un tecnico specializzato con un cavo uguale a

quello fornito in dotazione

- Per il suo utilizzo abbiate cura di posizionare l’apparecchio su una superficie piana e stabile

- Per il suo funzionamento l'apparecchio deve essere collegato ad una presa di corrente che rimanga in

permanenza facilmente accessibile durante l'uso

- In caso di guasti o malfunzionamenti contattare immediatamente la casa costruttrice ed eventualmente far

controllare la macchina da un centro di assistenza autorizzato

- di parti di ricambio o accessori non raccomandati o venduti dal fabbricante può provocare L’utilizzo

incendi, scosse elettriche o altri danni

- Non utilizzare all’esterno

- Non usare prolunghe al cavo di alimentazione

- Non estrarre la spina dalla presa tirando il cavo di alimentazione

- Non usare l’apparecchio con mani bagnate o a piedi nudi

- Non usare l’apparecchio in ambienti umidi o in presenza di liquidi sui piani di lavoro

- L’APPARECCHIO PREVEDE IL SOLO UTILIZZO DI ACQUA NELLA VASCA DI COTTURA,

IL COSTRUTTORE NON SARA’ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNEGGIAMENTI

DOVUTI ALL’UTILIZZO DI ALTRI LIQUIDI NELLA VASCA DI COTTURA

CARATTERISTICHE TECNICHE

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL CHARACTERISTICS

Tipo

10060 N

10061 N

10062 N

10063 N

CARCASSA

BODY

CARCASSE

ABS

INOX

ABS

INOX

VASCA

TANK

CUVE

ABS Termoresistente

ABS Heat-resistant

ABS Thermoresistent

ABS Termoresistente

ABS Heat-resistant

ABS Thermoresistent

ABS Termoresistente

ABS Heat-resistant

ABS Thermoresistent

ABS Termoresisten te

ABS Heat-resistant

ABS Thermoresistent

Resistenza

Resistance

Résistance

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Max.Pot.assorbita

Max Power

absorbed

Max.Puissance ab.

650 W

Coperchio

Cap

Couvercle

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Acciaio INOX

Stainless Steel

Acier INOX

Classe Isolamento

Insulation class

Classe d’isolation

Capacità Vasca

Tank Capacity

Capacité Cuve

10 Lt.

10 lt.

17 lt.

NORME COSTRUTTIVE Gli apparecchi cui questo manuale fa riferimento sono state progettati

e costruiti in Italia secondo la direttiva macchine rispondendo ai requisiti richiesti dalla legislazione

alla data di costruzione.

I documenti specici di riferimento sono:

2004/108 EC - 2006/95 ( ex73/23) -2002/95-2011/65/UE 2009/125/UE – –

Inoltre si è tenuto conto della norma di prodotto:

IEC 60335-2-15:2002 ( fth edition) + A1:2005 + A1:2008 + A11:2012 used in con. with EN

60335-1:2012 + A11:2014 - EN 55014-1:2008 01 - EN 55014-1/ A1:2010-10 EN 55014-– –

1/A2:2012-02 EN 55014-2:1998-10 EN55014-2/A1:2002-08 EN 55014-2/A2:2008-12 EN – – – –

61000-3-2:2007 EN 61000-3-2/A1/A2: 2011 EN 61000-3-3 :2009-09 - EN 62233 :2008-05 – –

IMPORTANZA DEL MANUALE

Il manuale è parte integrante della macchina. Contiene informazioni importanti sulla sicurezza :

Le informazioni contenute Vi permetteranno di utilizzare la macchina in perfette condizioni di

sicurezza ed avere un risultato di utilizzo di massima soddisfazione.

GARANZIA

Uso Domestico acquisto con scontrino scale: La macchina risponde ai requisiti della Garanzia

Europea di 24 mesi dalla data di acquisto con esclusione degli eventuali lavori di ripulitura e

trasporto. I danni derivanti da uso improprio, mancata manutenzione, manomissioni, fanno decadere

la garanzia.

Uso professionale acquisto con fattura: Il fornitore si limita a riparare o sostituire tutti i componenti

con difetti di costruzione che si manifestano nei primi 12 mesi dalla data di messa in funzione

dell’apparecchio e comunque non oltre 18 mesi dalla data di spedizione.

Sono esclusi dalla garanzia quei componenti per i quali è previsto un normale consumo o

deterioramento in caso di uso improprio ( resistenza e/o vasca). Il cliente deve segnalare al

fornitore, per godere della garanzia, i difetti che si manifestano indicando: il numero di matricola

della macchina, il riferimento alla data di acquisto (fattura o DDT) e dovrà inviare a proprie spese il

pezzo difettoso per la riparazione e la sostituzione. Con la riparazione o la sostituzione del pezzo

difettoso il fornitore adempie pienamente ai propri obblighi di garanzia. Qualora le riparazioni

dovessero essere richieste dove la macchina è installata, le spese di mano d’opera, viaggio,

soggiorno eventuale dei tecnici, saranno interamente a carico del committente. I danni derivanti da

uso improprio, mancata manutenzione, manomissioni, fanno decadere la garanzia.

AVVERTENZE E NORME ALL’USO

Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare la macchina, prestando particolare

attenzione ai paragra con i simboli di sicurezza e di pericolo.

Il costruttore declina ogni responsabilità qualora il prodotto cui questo manuale si riferisce venga

utilizzato impropriamente.

- L’APPARECCHIO DEVE ESSERE ACCESO SOLO ED ESCLUSIVAMENTE CON LA

VASCA CONTENENTE ACQUA, ACCENDERE L’APPARECCHIO SENZA ACQUA

NELLA VASCA PUO’ DANNEGGIARE LA VASCA STESSA; QUESTO TIPO DI DANNO

NON SARA’ COPERTO DA GARANZIA IN QUANTO SI CONFIGURERA’ COME

UTILIZZO IMPROPRIO

Product specificaties

Merk:	Reber
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	10063 N
Kleur van het product:	Silver, Black
Breedte:	430 mm
Diepte:	360 mm
Hoogte:	260 mm
Materiaal behuizing:	Kunststof
Vermogen:	65 W
Type stroombron:	AC
Vorm:	Rechthoekig
Bowl materiaal:	Roestvrijstaal
Inhoud:	17 l
Warmtebestendig:	Ja
Aanbevolen leeftijdscategorie:	Adolescenten
Aantal compartimenten:	1