ORCA NE600Y24054 Handleiding

ORCA Niet gecategoriseerd NE600Y24054

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor ORCA NE600Y24054 (12 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 8 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/12
www.medalsports.com877-472-4296
Manual del usuario
User Manual
Manuel d'utilisateur
MODEL/MODELO/MODÈLE
NE600Y24054
English FrançaisEspañol
GARANTIE LIMITEE DE 90 JOURS
GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS
LIMITED 90 DAYS WARRANTY
NE600Y24054 www.medalsports.com1
This product is covered by a limited
warranty that is effective for 90 days
from the date of purchase. If, during the
limited warranty period, a part is found
to be defective or breaks, we will offer
replacement parts at no cost to you, the
customer. The only exceptions to the
warranty include mainframes, table
tops, playing surfaces, batteries or tools.
The above warranty will not apply in cases of
damages due to improper usage, alteration,
misuse, abuse, accidental damage or neglect.
This Limited Warranty gives you specific
legal rights and you may also have other
rights vary from one State (province) to
another.
A PURCHASE RECEIPT (or other proof
of purchase) will be required before any
warranty service is initiated. For all
requests for warranty service, please feel
free to contact our Consumer Service
Department.
Please be aware of your product’s Limited
Warranty for the return/refund policy
from the store, We, at Medal Sports,
cannot handle the product which is out
of product’s limited warranty since we
only provide available parts. Thank you!
PLEASE CONTACT US BEFORE RETURNING
THE PRODUCT TO THE STORE!
Ce produit est couvert par une garantie
limitée valable 90 jours à compter de la
date d'achat. Si pendant cette période une
pièce est jugée défectueuse ou se casse,
nous la remplacerons gratuitement. Les
seules exceptions à la garantie
comprennent les armatures principales, les
dessus de table, les surfaces de jeu, les piles
ou les outils.
La garantie ci-dessus ne s’applique pas en
cas de dommages occasionnés par une
mauvaise utilisation, une altération, un abus,
des un dommage accidentel ou une
négligence.
Cette garantie limitée vous accorde des
droits légaux spécifiques ainsi que d’autres
droits variant d’un état (province) à un autre.
UNE FACTURE D'ACHAT (ou toute autre
preuve d'achat) sera exigée avant toute
intervention sous garantie. Pour toute
demande d'intervention sous garantie,
veuillez contacter notre Service Clientèle.
Comprenez votre garantie limitée de produit
en ce qui concerne notre politique de
retour/remboursement depuis le magasin.
Chez Medal Sports, nous ne pouvons pas
traiter un produit qui n’est plus sous garantie
puisque nous ne pouvons que fournir les
pièces disponibles. Remerciements!
VEUILLEZ NOUS CONTACTER AVANT DE
RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN!
Este producto está cubierto por una garantía
limitada que tiene una vigencia de 90 días a
partir de la fecha de su
compra. Durante el
periódo de la garantía limitada, si
una parte
defectuosa o quebrada es encontrada, nosotros
ofreceremos una reparación o un
reemplazo de
la partes sin ningún costo para usted,
nuestro
cliente. Las únicas excepciones de la
garantía
incluyen unidades centrales, tableros de mesa,
superficies de juego, pilas o herramientas.
La susodicha garantía no se aplicará en los
casos de daños debido al uso impropio, la
alteración, el mal uso, el abuso, el daño
accidental o la negligencia.
Esta garantía limitada le da a usted derechos
legales específicos, usted también puede
tener otros derechos que varían de un estado
(provincia) a otro.
EL RECIBO DE LA COMPRA (U otra prueba de
compra) sería requerida antes que cualquier
servicio de garantía fuera iniciada. Para todo
pedido por servicio de garantía, por favor siéntase
libre de ponerse en contacto con nuestro
Departamento de Servicio de Consumidor.
Por favor tenga en cuenta sobre la Garantía
Limitada de su producto para la política de
vuelta/reembolso desde la tienda,
Nosotros, Medal Sports, no podemos
manejar el producto que está fuera del
límite de garantía p2-ya que proporcionamos
solamente partes disponibles. ¡Gracias!
¡POR FAVOR PÓNGASE EN CONTACTO
CON NOSOTROS ANTES DE DEVOLVER
EL PRODUCTO A LA TIENDA!
NOUS SOMMES
PRÊTS À VOUS AIDER
ESTAMOS LISTOS
AYUDA
WE ARE READY
TO HELP
NE PAS RAPPORTER EN MAGASINNO DEVOLVERLO A LA TIENDADO NOT RETURN TO STORE
Veuillez contacterPor favor Contactar
Pleas ontacte C
MD SPORTS
Service Clientèle
Appel Gratuit
Servicio al Cliente
Llamada Gratuita
Customer Service
Toll Free
877-472-4296
Lunes a Viernes,
9:00 a.m. a 5:00 p.m. ET
Du lundi au vendredi de
9:00 a 17 heures HNE
Mon.-Fri.,
9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST
For additional resources and
Frequently Asked Questions,
please visit us at
Por mayor información y
Preguntas Frecuentes, favor
visitarnos en
Pour toute information
complémentaire ou réponse
aux questions fréquentes
,
veuillez vous rendre sur
www.medalsports.com
English FrançaisEspañol
NE600Y24054 www.medalsports.com2
IMPORTANT NOTICE AVISO IMPORTANTE NOTE IMPORTANTE
To prolong the life of your game, clean
your game regularly. Wipe with a
clean cloth wrung in water or in a
solution of water and a neutral
detergent. This will remove dirt, sweat,
and other debris that can build up
over time and damage the materials.
•
Para prolongar la vida útil de tu juego,
límpialo regularmente. Limpie con un
paño limpio retorcido en agua o en una
solución de agua y detergente neutro.
Esto eliminará la suciedad, el sudor y
otros desechos que pueden acumularse
con el tiempo y dañar los materiales.
•
Pour prolonger la durée de vie de votre
jeu, nettoyez-le régulièrement. Essuyez
avec un chiffon propre essoré dans l'eau
ou dans une solution d'eau et de
détergent neutre. Cela permettra
d'éliminer la saleté, la sueur et les autres
débris qui peuvent s'accumuler avec le
temps et endommager les matériaux.
•
CARE INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE CUIDADO
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
This product is not intended for use as
gymnastics equipment. Please avoid
jumping over, sitting on, climbing, or
leaning on the product, as doing so
may pose a risk of breakage, collapse,
or failure to perform its intended
function. Such incidents could result
in injuries or damage.
This product is not intended for use as
a children's toy. It may not be suitable
or safe for children. Adult supervision
is strongly recommended.
Assembly is necessary for proper use.
Read and keep the instructions for
future reference.
1.
2.
3.
4.
Este producto no es apto para usar como
equipamiento de gimnasia. Se debe
evitar saltar, sentarse, trepar o recostarse
sobre el producto p3-ya que esto podría
causar un riesgo de rotura, caída o
imposibilidad de cumplir con la función
a la que está destinado. Estos incidentes
podrían provocar lesiones o daños.
Este producto no es apto para usar como
juguete infantil. Podría resultar no
adecuado o inseguro para los niños. Se
recomienda intensamente la supervisión
de un adulto.
El montaje es necesario para un uso
adecuado.
Lea y conserve las instrucciones para
futuras consultas.
1.
2.
3.
4.
Ce produit n’est pas destiné à servir
d’équipement de gymnastique.
Veuillez ne pas sauter par-dessus le
produit, vous asseoir sur celui-ci,
l’escalader ou vous appuyer contre
celui-ci, car ceci risquerait de le casser,
de provoquer sa chute ou encore de
l’empêcher de remplir la fonction
pour laquelle il a été prévu. De tels
incidents pourraient causer des
blessures ou des dégâts matériels.
Ce produit n’est pas destiné à servir
de jouet pour enfant. Il ne convient
pas forcément aux enfants et peut
présenter des risques pour ces
derniers. La surveillance d’un adulte
est fortement recommandée.
L’assemblage est nécessaire pour
l’utilisation adéquate du produit.
Lisez et conservez les instructions
pour vous y référer ultérieurement.
1.
2.
3.
4.
Keep away from pets in
assembly area
Mantener alejados a los
animales domesticos del
area de ensamble
Tenir les animaux de
compagnie à distance
No children in assembly
area
No deben estar los niños
en el area de ensamble
Pas d’enfants dans la
zone d’assemblage

Product specificaties

Merk: ORCA
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: NE600Y24054

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met ORCA NE600Y24054 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd ORCA

ORCA

ORCA NE600Y24045 Handleiding

12 November 2024
ORCA

ORCA NE600Y24046 Handleiding

12 November 2024
ORCA

ORCA NE600Y23043 Handleiding

12 November 2024
ORCA

ORCA NE600Y23042 Handleiding

12 November 2024
ORCA

ORCA NE600Y24054 Handleiding

12 November 2024
ORCA

ORCA NE600Y24056 Handleiding

12 November 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Livarno Lux

Livarno Lux IAN 071407 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 317128 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 049213 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux ST-1002 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG02489 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG02189 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 365198 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 367074 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG00701 Handleiding

29 November 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 337273 Handleiding

29 November 2024