Manhattan 177535 Handleiding

Manhattan Muis 177535

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Manhattan 177535 (12 pagina's) in de categorie Muis. Deze handleiding was nuttig voor 31 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/12

MHX Wireless

Optical MObile

Mini MOuse

user Manual

Model 177535

MAN-177535-UM-ML4-0610-01-Y

English

Русский

DEutsch

Español

FRançais

polsKi

italiano

2 ENGLISH

MHX Wireless Optical Mobile Mini Mouse • User Manual English

Laser

Release button

Battery

compartment cover

AAA batteries

USB receiver

Receiver storage

button

ID button

Thank you for purchasing the MANHATTAN® MHX Wireless Optical Mobile Mini

Mouse, Model 177535. To view a datasheet with a list of detailed features and

specications, go to www.manhattan-products.com.

Installation

1. Press the front part of the release

button and remove the battery

compartment cover.

2. Insert the two included AAA

batteries and replace the cover.

3. Press the back part of the release

button and remove the receiver. The

mouse will power on when the receiver

is released.

4. Plug the receiver into a USB port on the computer.

The operating system will automatically detect

the mouse and install the drivers.

5. Press the ID button the underside of the mouse.

Synchronization is automatic; if necessary, press

the ID buttons on both the mouse and the

receiver to reset, then press the mouse

ID button again.

Operation

• Toturnthemouseo,presstheIDbuttononthe

underside for 3 seconds. Press again to turn the

mouse on.

• Whenthereceiverisplacedinitson-boardstorage

compartment, power to the mouse is automatically

 turnedo.

• Alowbatterylevelisindicatedwhentheredscroll

wheel light ashes.

• Foroptimalresults,usethemousewithin1.5mofthe

receiver and avoid using the mouse on a glass or reective surface.

РУССКИЙ 3

Беспроводная оптическая мини-мышь MHX

• Руководство пользователя Русский

Лазер

Кнопка открытия

Крышка отделения

для батарей

Батарейки AAA

USB приемник

Отсек

хранения приемника

Кнопка

Кнопка ID

Благодарим за покупку беспроводной оптической мыши MHX модели 177535

от MANHATTAN®. Для просмотра подробной информации о возможностях и

характеристиках продукта посетите www.manhattan-products.com.

Установка

1. Нажмите на переднюю часть

кнопки открытия и снимите

крышку отделения для батарей.

2. Вставьте две батарейки AAA

(входят в комплект) и верните

крышку на место.

3. Нажмите на заднюю часть кнопки

открытия и вытащите приемник.

Мышь при этом включится.

4. Вставьте приемник в USB-порт компьютера.

Операционная система автоматически

обнаружит мышь и установит драйвера.

5. Нажмите кнопку ID на обороте мыши.

Синхронизация происходит автоматически;

при необходимости сброса следует нажать

кнопки ID одновременно на мыши и

приемнике, а затем снова нажать

кнопку ID на обороте мыши.

Работа

• Длявыключениямышиследуетудерживать

кнопку ID три секунды. Для включения – нажать

на кнопку еще раз.

• Припомещенииприемникаобратновотсек

хранения мышь автоматически выключается.

• Мигающеекраснымколесикопрокрутки

сообщает о малом заряде батареи.

• Рекомендуетсяиспользоватьмышьвпределах1,5м

от приемника и избегать стеклянных либо отражающих поверхностей.

Product specificaties

Merk:	Manhattan
Categorie:	Muis
Model:	177535
Gewicht:	68 g
Aantal USB 2.0-poorten:	1
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Certificering:	USB 1.1, CE, FCC, RoHS, WEEE
Plug and play:	Ja
Aansluitbereik:	1.5 m
Temperatuur bij opslag:	-40 - 45 °C
Aantal knoppen:	3
Aansluiting:	RF Draadloos
Compatibele besturingssystemen:	Windows XP/Vista/7
Ondersteunt Mac-besturingssysteem:	Nee
USB:	Ja
Bewegingsresolutie:	800 DPI
Receiver afmetingen (B x D x H):	57 x 12 x 10 mm
Bewegingsdetectietechnologie:	Optisch
Scroll:	Ja
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 45 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	0 - 85 procent
Type batterij:	AAA
Receiver gewicht:	5.7 g
Afmetingen muis (BxDxH):	89 x 54 x 30 mm