Lanberg PDU-04E04I-0200-IEC-BK Handleiding
Lanberg
Stopcontact
PDU-04E04I-0200-IEC-BK
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Lanberg PDU-04E04I-0200-IEC-BK (11 pagina's) in de categorie Stopcontact. Deze handleiding was nuttig voor 8 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/11
Instrukcja obsługi
User’s manual
Manual de instrucciones
Listwa dystrybucji energii
seria PDU 03/04/07/08/09/10
Power distribution unit
PDU 03/04/07/08/09/10 series
WERSJA | VERSION: 2021/04
Lanberg © 2015-2021
1. Ważne zalecenia wstępne i informacje dotyczące użytkowania listew dystrybucji zasilania (PDU)
1.1 Wprowadzenie
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ – Niniejszy zbiór zaleceń oraz instrukcji obsługi listew dystrybucji zasilania (PDU) marki Lanberg,
z wyszczególnieniem obsługiwanych poniżej modeli:
• PDU-03E-0200-BK, PDU-03E-0200-IEC-BK
• PDU-03F-0200-BK, PDU-03F-0200-IEC-BK
• PDU-04E04I-0200-BK, PDU-04E04I-0200-IEC-BK
• PDU-06E-0200-BK
• PDU-07E-0200-BK, PDU-07E-0200-IEC-BK, PDU-PRO-07E-0200-BK
• PDU-07F-0200-BK, PDU-07F-0200-IEC-BK, PDU-PRO-07F-0200-BK
• PDU-08E-0200-BK, PDU-08F-0200-BK
• PDU-08I-0200-C20-BK, PDU-02I1906I-0200-C20-BK
• PDU-09E-0300-BK, PDU-09F-0300-BK
• PDU-02I1908I-0200-C20-BK, PDU-10I-0200-IEC-BK
zawiera dane logistyczne, techniczne, instrukcje i przepisy, których należy przestrzegać oraz dostosować się do nich podczas transportu, montażu,
użytkowania i serwisowania produktów. Nie należy korzystać z urządzenia przed uważnym przeczytaniem i dostosowaniem się do wszystkich informacji
oraz zaleceń dotyczących bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi. Zachowaj tą instrukcję do jej wykorzystania w późniejszych celach. Wszelkie
zdjęcia, rysunki zawarte w instrukcji mają charakter poglądowy.
Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi zostały sprawdzone i są uważane za wystarczające. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie
nieścisłości, które mogą być zawarte w tym dokumencie, ani nie zobowiązuje się do uaktualniania lub zachowania bieżących informacji w tej instrukcji
lub powiadamiania jej użytkowników bądź organizacji o jej aktualizacji. W szczególności właściciele marki Lanberg nie ponoszą odpowiedzialność za
jakikolwiek sprzęt, oprogramowanie lub dane przechowywane lub używane wraz z produktem, w tym koszty naprawy, wymiany, integracja, instalacja lub
odzyskiwanie sprzętu, oprogramowania lub danych w przypadku niewłaściwego użycia listew dystrybucji zasilania (PDU) i / lub jej elementów.
Właściciele marki Lanberg zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej instrukcji w dowolnym czasie i bez uprzedzenia. Produkty o
których mowa w niniejszej instrukcji, w tym dokumentacja, jest własnością właścicieli marki Lanberg i / lub jego licencjodawców oraz są dostarczane tylko
na podstawie umowy. Jakiekolwiek użycie lub reprodukcja tych produktów, włącznie z dokumentacją jest zabroniona, z wyjątkiem wyraźnego zezwolenia
na odpowiednich warunkach licencji.
UWAGA: W celu uzyskania najbardziej aktualnej wersji tej instrukcji, proszę odwiedzić naszą witrynę internetową pod adresem www.lanberg.pl.
1.2 Zgodność z przepisami prawnymi i regulacjami dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska
Ten produkt jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej (UE) dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska.
Wymienione w poniższej instrukcji wyroby zostały dopuszczone do obrotu na terenie UE uzyskując certykat deklaracji zgodności Unii
Europejskiej, który jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami poniższych dyrektyw oraz,
że zastosowano niżej wymienione normy zharmonizowane.
Deklaracja zgodności (CE) znajduje się na stronie: www.lanberg.pl
UWAGA: Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że
niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy.
Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń
dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego, wynikających z
możliwej obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji,
mieszanin oraz części składowych, a także niewłaściwego
składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Zbiórka selektywna
pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów, z których wyprodukowane było urządzenie. W celu uzyskania szczegółowych
informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonano
zakupu, lub organem władzy lokalnej. Użycie symbolu RoHS oznacza, że produkt został wyprodukowany zgodnie z europejską
normą RoHS. Jej celem jest zmniejszenie ilości substancji niebezpiecznych, przenikających do środowiska z odpadów elektrycznych i
elektronicznych. Użycie symbolu CE oznacza, że produkt jest bezpieczny oraz zgodny z wymaganiami i normami UE.
1.3 Ogólne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa i środki ostrożności
• Użytkowanie urządzenia nie wymaga specjalistycznego szkolenia ani uprawnień elektrycznych. Listwa dystrybucji zasilania (PDU)
pełni podobną funkcję co listwa zasilania przeznaczenia domowego z włącznikiem i zabezpieczeniem przeciwprzepięciowym
z wyszczególnieniem przeznaczenia jej do montażu w szafach 19” / 10” i zastosowaniem w miejscach takich jak: serwerownie,
datacenter, systemy monitoringu, CCTV, małe / średnie / duże rmy etc.
• Listwa (PDU) jest przeznaczona do pracy w kontrolowanym środowisku (kontrolowana temperatura oraz wilgotność, urządzenie
powinno pracować wewnątrz budynku, bez zanieczyszczeń przewodzących [zapylenia, palnych gazów, substancji powodujących
korozje etc.]).
• Wszelka instalacja, połączenia, okablowania oraz obwody w których będzie użytkowana listwa muszą być wykonane w sposób zgodny
z lokalnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi elektryczności oraz w taki sposób, aby wyeliminować ryzyko nadepnięcia lub
potknięcia się o nie. Używaj tylko kabli zasilających z certykatem VDE oraz CE przy podłączaniu zewnętrznych elementów do listwy.
• Gniazdo sieciowe powinno być łatwo dostępne oraz znajdować się w pobliżu urządzenia. Pamiętaj, aby podłączyć listwę do gniazda
z uziemieniem.
• Nie należy demontować obudowy listwy. Wewnątrz urządzenia nie znajdują się żadne części, które mogłyby być naprawiane przez
użytkownika. Serwisowanie (w tym wymianę warystorów) powierzaj wykwalikowanemu personelowi technicznemu.
• Podczas trwania gwarancji zabrania się wymiany elementów listwy przez użytkowników urządzenia. Warystory może wymienić
wykwalikowany personel techniczny.
• Nie stawiaj na urządzeniu żadnych pojemników z wodą (np. szklanki, butelki etc.) lub z innymi substancjami, które mogłyby przedostać
się do urządzenia, aby uniknąć niebezpieczeństw związanych z nieprawidłowym obsługiwaniem listwy (PDU). Wewnętrzne zwarcie
może prowadzić do zagrożeń takich jak przepięcia, pożar lub porażenie prądem.
• W przypadku wydobywania się dymu z urządzenia jak najszybciej odłącz dopływ zasilania sieciowego. W przypadku pożaru jak
Lanberg © 2015-2021
najszybciej odłącz dopływ zasilania sieciowego oraz zawiadom straż pożarną o zaistniałej sytuacji, dzwoniąc pod numer straży
obowiązujący w kraju, w którym przebywasz.
• W przypadku wymogu serwisowania urządzenia, powinno się ono odbywać lub być nadzorowane przez osobę posiadającą
odpowiednie kwalikacje elektryczne.
• Przed podjęciem jakiejkolwiek czynności związanej z podpięciem lub odłączeniem kabli samej listwy (PDU) najpierw upewnij się, że
jest ona wyłączona (połowa czerwonego przełącznika z białym kółkiem powinna być pochylona w dół).
• Upewnij się, że wszystkie elementy przymocowane od nowości w listwie dystrybucji zasilania (PDU), jak i sama listwa, są prawidłowo
przykręcone do szafy serwerowej 19” / 10” lub odkręcone w przypadku demontażu. Niedopuszczalna jest sytuacja w której jakiekolwiek
elementy listwy nie są odpowiednio zamocowane / zastosowane lub stwarzają zagrożenie przez błędną ich izolację od pozostałych
funkcjonujących elementów, które w zetknięciu powodowałyby zagrożenie.
• W przypadku zewnętrznych urządzeń podłączanych do listwy (PDU) należy kategorycznie przestrzegać instrukcji obsługi
dostarczonych przez ich producenta.
• W celu zapewnienia bezpieczeństwa oraz zgodności, należy używać wyłącznie komponentów zgodnych ze specykacją lub częściami
zalecanymi przez producenta.
• Nigdy nie doprowadzaj do sytuacji w której listwa będzie z jakiejkolwiek strony osłonięta. Należy zachować minimalne odstępy
między urządzeniami zamontowanymi w szae serwerowej 19” / 10”, a listwą (PDU) (ok. 10 mm), aby umożliwić minimalny przepływ
ciepła wydzielanego poprzez pracę listwy (PDU).
• Kategorycznie zabrania się stosowania łączenia listew w serii (nawet jeśli są to 2, jedna podłączona do drugiej przy małym obciążeniu).
• Do gniazd znajdujących się na listwie jak i jej kabli zabronione jest używanie przełączników, przejściówek (np. na inne gniazdo),
przedłużaczy kabli, ani innych urządzeń, które w jakikolwiek sposób pośredniczyłyby w dystrybucji zasilania, ale nie były oryginalną
częścią samej listwy z wyłączeniem urządzeń podpinanych w celu ich bezpośredniego zasilania.
• Podłączaj tylko te urządzenia do listwy dystrybucji zasilania (PDU), które są zgodne i zalecane z specykacją podaną przez producenta
samego urządzenia jak i listwy (PDU).
• Nie wolno używać listwy dystrybucji zasilania (PDU) do pracy poza znamionowymi wartościami obciążenia. Zabrania się łącznego
jak i pojedynczego podłączania urządzeń, które będą przekraczały poszczególne wartości prądu podane w specykacji listwy przez
producenta lub mogących spowodować jej przeciążenie.
1.4 Transport
Podczas transportu należy przechowywać listwy dystrybucji zasilania (PDU) tylko i wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony
przed wstrząsami oraz uderzeniami. Nie należy wyrzucać opakowania do śmieci. W przypadku wysyłki listwy na gwarancję, kategorycznie
musi ona zostać zapakowana w oryginalny karton.
1.5 Gwarancja
Gwarancja nie przysługuje w przypadku wystąpienia awarii i wad wynikających z niewłaściwego użytkowania listew dystrybucji zasilania
(PDU) i niewłaściwego postępowania z urządzeniem (niezgodnego z niniejszą instrukcją). Uszkodzenia mechaniczne są podstawą do
odrzucenia reklamacji.
1.6 Rozpakowanie, kontrola, przechowywanie i wentylacja
Ostrożnie rozpakuj urządzenie z kartonu transportowego. Sprawdź czy następujące elementy znajdują się w opakowaniu:
• Listwa dystrybucji zasilania (PDU) 19” / 10”,
• Instrukcja obsługi,
• Akcesoria do mocowania listwy do szafy serwerowej 19” / 10” (4 śruby M6, 4 podkładki, 4 koszyczki).
W przypadku braku lub uszkodzenia jednego z wymienionych punktów, należy w miarę możliwości spisać protokół rozbieżności / braków
oraz niezwłocznie powiadomić sprzedawcę oraz przewoźnika o wystąpieniu takiej sytuacji w tym samym dniu co data dostawy. Produkt
powinien być instalowany tylko w lokalizacji z ograniczonym dostępem (wydzielone pomieszczenia na sprzęt teleinformatyczny etc.).
Ponadto nie wolno instalować ani przechowywać go w miejscach, w których występuje nadmierna wilgotność, szum elektryczny i pola
elektromagnetyczne. Może wystąpić zjawisko kondensacji w przypadku, gdy urządzenie zostanie przeniesione bezpośrednio z zimnego
do ciepłego otoczenia. W takim przypadku, zanim listwa zostanie uruchomiona, należy upewnić się, że jest ona całkowicie sucha.
2. Montaż w szafach serwerowych / rack 19” / rack 10”
1. Wybierz 1 wolny slot o wysokości 1U na pionowych szynach montażowych szafy teleinformatycznej / rack 19” / rack 10” i przypasuj
ich otwory z otworami listwy dystrybucji zasilania (PDU).
2. Wprowadź maksymalnie do 4 docelowych otworów (z punktu (1)) od wewnętrznych stron pionowych szyn montażowych zagięte
końcówki blaszanych koszyczków z znajdującą się w nich podstawką tak, aby zagięcia po bokach koszyczków dostawały się na
zewnątrz otworów.
3. Wprowadź do 4 podkładek śrub, a następnie wprowadź i przykręć do 4 śrub M6 od zewnętrznej strony, przechodzące przez wybrane
otwory (punkt (1)) pionowych szyn montażowych.
3. Podłączanie i odłączanie listwy i urządzeń do niej
1. W celu podłączenia listwy do zasilania sieciowego lub UPS-a, włóż wtyk kabla wejściowego wyłączonej listwy do odpowiedniego
gniazda zasilania źródłowego, które będzie odpowiadało w pełni specykacji wtyku listwy. Następnie włącz listwę przełączając
przełącznik na pozycję włączoną – tylko PDU do szaf 19”. W przypadku listew PDU serii 03 (przeznaczonych tylko do montażu w szafach
10”) samo podłączenie wtyku listwy do gniazda zasilania źródłowego spowoduje pojawienie się prądu na jej gniazdach wyjściowych.
2. W celu odłączenia listwy, wyłącz ją najpierw, a następie wyjmij wtyk kabla wejściowego z gniazda zasilania źródłowego – tylko PDU do
szaf 19”. W przypadku listew PDU serii 03 (przeznaczonych tylko do montażu w szafach 10”) wyłącz podłączone urządzenia i wyciągnij
ich wtyczki gniazd wyjściowych listwy, a następnie wyciągnij samą wtyczkę PDU z gniazda zasilania źródłowego.
3. W celu podłączenia urządzenia zewnętrznego do listwy włóż do jej odpowiedniego gniazda wtyk tego urządzenia, który będzie
odpowiadał w pełni specykacji wtyku gniazda wyjściowego listwy.
4. W celu odłączenia urządzenia zewnętrznego od listwy wyjmij wtyczkę z jej gniazda, uprzednio wyłączając urządzenie zewnętrzne
(o ile posiada taką możliwość).
Product specificaties
Merk: | Lanberg |
Categorie: | Stopcontact |
Model: | PDU-04E04I-0200-IEC-BK |
Kleur van het product: | Zwart |
Gewicht: | 760 g |
Breedte: | 431 mm |
Diepte: | 45 mm |
Hoogte: | 44.45 mm |
Snoerlengte: | 2 m |
LED-indicatoren: | Activiteit |
Aan/uitschakelaar: | Ja |
Maat: | 19 " |
Maximaal vermogen: | 2500 W |
Montage: | Horizontaal |
Stekker: | C14 stekker |
Rackcapaciteit: | 1U |
AC-ingangsfrequentie: | 50 - 60 Hz |
Aantal AC uitgangen: | 4 AC-uitgang(en) |
Nominale input voltage: | 220 - 250 V |
Stopcontacttypes: | C13 coupler, Type E |
Stroom (max.): | 10 A |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Lanberg PDU-04E04I-0200-IEC-BK stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Stopcontact Lanberg
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
11 November 2024
9 Juli 2024
Handleiding Stopcontact
- Stopcontact Philips
- Stopcontact IKEA
- Stopcontact Asus
- Stopcontact Apc
- Stopcontact AS - Schwabe
- Stopcontact Asrock
- Stopcontact AVM
- Stopcontact Bachmann
- Stopcontact Belkin
- Stopcontact Berker
- Stopcontact Bose
- Stopcontact Brennenstuhl
- Stopcontact Delta
- Stopcontact Denver
- Stopcontact Digitus
- Stopcontact Easy Home
- Stopcontact Ebode
- Stopcontact Elektrobock
- Stopcontact Gamma
- Stopcontact Gigabyte
- Stopcontact Gira
- Stopcontact Hager
- Stopcontact Hama
- Stopcontact InterBar
- Stopcontact Kathrein
- Stopcontact KlikaanKlikuit
- Stopcontact Kogan
- Stopcontact Kopp
- Stopcontact Logilink
- Stopcontact Manhattan
- Stopcontact Metz
- Stopcontact PCE
- Stopcontact Peerless
- Stopcontact Reer
- Stopcontact Schneider
- Stopcontact Showtec
- Stopcontact Silvercrest
- Stopcontact Silverline
- Stopcontact Smartwares
- Stopcontact V-Tac
- Stopcontact Vivanco
- Stopcontact Jung
- Stopcontact Osram
- Stopcontact Monoprice
- Stopcontact Niceboy
- Stopcontact Schwaiger
- Stopcontact Anslut
- Stopcontact EMOS
- Stopcontact Atlona
- Stopcontact Eurolite
- Stopcontact Savio
- Stopcontact Lenoxx
- Stopcontact Craftsman
- Stopcontact SPC
- Stopcontact Fibaro
- Stopcontact CyberPower
- Stopcontact Hazet
- Stopcontact AV:link
- Stopcontact Peerless-AV
- Stopcontact Busch-Jaeger
- Stopcontact ECS
- Stopcontact Homematic IP
- Stopcontact Extron
- Stopcontact Crestron
- Stopcontact Konig & Meyer
- Stopcontact ORNO
- Stopcontact PureLink
- Stopcontact Kramer
- Stopcontact Vimar
- Stopcontact Pancontrol
- Stopcontact Legrand
- Stopcontact Panduit
- Stopcontact InLine
- Stopcontact Phoenix Contact
- Stopcontact Metz Connect
- Stopcontact Leviton
- Stopcontact Neutrik
- Stopcontact DEHN
- Stopcontact Omnilux
- Stopcontact Heitronic
- Stopcontact Hoopzi
- Stopcontact Hall Research
- Stopcontact Crydom
- Stopcontact Adam Hall
- Stopcontact PS Audio
- Stopcontact Biostar
- Stopcontact 360 Electrical
- Stopcontact Bearware
Nieuwste handleidingen voor Stopcontact
22 November 2024
19 November 2024
19 November 2024
17 November 2024
17 November 2024
17 November 2024
17 November 2024
17 November 2024
17 November 2024
17 November 2024