Lanberg PDU-02I1908I-0200-C20-BK Handleiding

Lanberg Stopcontact PDU-02I1908I-0200-C20-BK

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Lanberg PDU-02I1908I-0200-C20-BK (8 pagina's) in de categorie Stopcontact. Deze handleiding was nuttig voor 20 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/8

Instrukcja obsługi

User’s manual

Listwa dystrybucji energii

seria PDU 03/04/07/08/09/10

Power distribution unit

PDU 03/04/07/08/09/10 series

PDU-04E04I-0200-BK

PDU-07E-0200-BK

PDU-07F-0200-BK

PDU-10I-0200-IEC-BK

PDU-03E-0200-IEC-BK

PDU-03F-0200-IEC-BK

PDU-04E04I-0200-IEC-BK

PDU-07E-0200-IEC-BK

PDU-07F-0200-IEC-BK

PDU-03E-0200-BK

PDU-03F-0200-BK

PDU-09E-0300-BK

PDU-09F-0300-BK

PDU-02I1906I-0200-C20-BK

PDU-02I1908I-0200-C20-BK

PDU-08I-0200-C20-BK

WERSJA | VERSION: 2019/12

1. Ważne zalecenia wstępne i informacje dotyczące użytkowania listew dystrybucji zasilania (PDU)

1.1 Wprowadzenie

ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ – Niniejszy zbiór zaleceń oraz instrukcji obsługi listew dystrybucji zasilania (PDU) marki Lanberg,

z wyszczególnieniem obsługiwanych poniżej modeli:

• PDU-03E-0200-BK, PDU-03E-0200-IEC-BK

• PDU-03F-0200-BK, PDU-03F-0200-IEC-BK

• PDU-04E04I-0200-BK, PDU-04E04I-0200-IEC-BK

• PDU-07E-0200-BK, PDU-07E-0200-IEC-BK

• PDU-07F-0200-BK, PDU-07F-0200-IEC-BK

• PDU-08I-0200-C20-BK, PDU-02I1906I-0200-C20-BK

• PDU-09E-0300-BK, PDU-09F-0300-BK

• PDU-02I1908I-0200-C20-BK

• PDU-10I-0200-IEC-BK

zawiera dane logistyczne, techniczne, instrukcje i przepisy, których należy przestrzegać oraz dostosować się do nich podczas transportu, montażu,

użytkowania i serwisowania produktów. Nie należy korzystać z urządzenia przed uważnym przeczytaniem i dostosowaniem się do wszystkich informacji

oraz zaleceń dotyczących bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi. Zachowaj tą instrukcję do jej wykorzystania w późniejszych celach. Wszelkie

zdjęcia, rysunki zawarte w instrukcji mają charakter poglądowy.

Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi zostały sprawdzone i są uważane za wystarczające. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie

nieścisłości, które mogą być zawarte w tym dokumencie, ani nie zobowiązuje się do uaktualniania lub zachowania bieżących informacji w tej instrukcji

lub powiadamiania jej użytkowników bądź organizacji o jej aktualizacji. W szczególności właściciele marki Lanberg nie ponoszą odpowiedzialność za

jakikolwiek sprzęt, oprogramowanie lub dane przechowywane lub używane wraz z produktem, w tym koszty naprawy, wymiany, integracja, instalacja lub

odzyskiwanie sprzętu, oprogramowania lub danych w przypadku niewłaściwego użycia listew dystrybucji zasilania (PDU) i / lub jej elementów.

Właściciele marki Lanberg zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej instrukcji w dowolnym czasie i bez uprzedzenia. Produkty o

których mowa w niniejszej instrukcji, w tym dokumentacja, jest własnością właścicieli marki Lanberg i / lub jego licencjodawców oraz są dostarczane tylko

na podstawie umowy. Jakiekolwiek użycie lub reprodukcja tych produktów, włącznie z dokumentacją jest zabroniona, z wyjątkiem wyraźnego zezwolenia

na odpowiednich warunkach licencji.

UWAGA: W celu uzyskania najbardziej aktualnej wersji tej instrukcji, proszę odwiedzić naszą witrynę internetową pod adresem www.lanberg.pl.

1.2 Zgodność z przepisami prawnymi i regulacjami dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska

Ten produkt jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej (UE) dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska.

Wymienione w poniższej instrukcji wyroby zostały dopuszczone do obrotu na terenie UE uzyskując certykat deklaracji zgodności Unii

Europejskiej, który jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami poniższych dyrektyw oraz,

że zastosowano niżej wymienione normy zharmonizowane.

Deklaracja zgodności (CE) znajduje się na stronie: www.lanberg.pl

Dyrektywa: LVD 2014/35/UE,

Normy zharmonizowane: IEC 60884-1:2002 + A1:2006 + A2:2013,

IEC 60884-2-7:2013, EN 50525-2-11:2011, EN 50525-2-31:2011,

EN 60320-1:2001 + A1:2007, EN 60320-2-2:1998,

Dyrektywa: EMC 2014/30/UE,

Normy zharmonizowane: EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013,

Dyrektywa: RoHS 2011/65/UE,

Normy zharmonizowane: IEC 62321-3-1:2013, IEC 62321-4:2013 + AMD1:2017 CSV, IEC 62321-5:2013, IEC 62321-6:2015, IEC 62321-7-1:2015,

IEC 62321-7-2:2017,

UWAGA: Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy.

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego, wynikających z możliwej

obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych, a także niewłaściwego składowania i przetwarzania

takiego sprzętu. Zbiórka selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów, z których wyprodukowane było

urządzenie. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z

punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej. Użycie symbolu RoHS oznacza, że produkt

został wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS. Jej celem jest zmniejszenie ilości substancji niebezpiecznych, przenikających

do środowiska z odpadów elektrycznych i elektronicznych. Użycie symbolu CE oznacza, że produkt jest bezpieczny oraz zgodny

z wymaganiami i normami UE.

1.3 Ogólne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa i środki ostrożności

• Użytkowanie urządzenia nie wymaga specjalistycznego szkolenia ani uprawnień elektrycznych. Listwa dystrybucji zasilania (PDU)

pełni podobną funkcję co listwa zasilania przeznaczenia domowego z włącznikiem i zabezpieczeniem przeciwprzepięciowym

z wyszczególnieniem przeznaczenia jej do montażu w szafach 19” / 10” i zastosowaniem w miejscach takich jak: serwerownie,

datacenter, systemy monitoringu, CCTV, małe / średnie / duże rmy etc.

• Listwa (PDU) jest przeznaczona do pracy w kontrolowanym środowisku (kontrolowana temperatura oraz wilgotność, urządzenie

powinno pracować wewnątrz budynku, bez zanieczyszczeń przewodzących [zapylenia, palnych gazów, substancji powodujących

korozje etc.]).

• Wszelka instalacja, połączenia, okablowania oraz obwody w których będzie użytkowana listwa muszą być wykonane w sposób zgodny

z lokalnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi elektryczności oraz w taki sposób, aby wyeliminować ryzyko nadepnięcia lub

Wysokość 1 [U]

Wtyk kabla wejściowego Uni-schuko (DIN 49 Zakres napięcia 220 V ~ 250 V

Gniazda

Francuskie

(NF C 61-314) 3x Zakres częstotliwości 50 Hz ~ 60 Hz

Schuko (DIN VDE

0620-1) - hrona przeciwprzepięciowa 3000 A ~ 5000 A

IEC C13 - Obudowa Aluminium anodowane

Maksymalna moc pracy 4000 [W] Zabezpieczenie

przeciwprzepięciowe Tak. Aktywne, gdy zielona

dioda LED świeci się

Natężenie wtyku zew. 16 [A]

Rodzaj i typ pinów kabla Pełne; mosiądz Rodzaj i typ pinów gniazd Pełne; mosiądz (typ E)

Długość kabla 2 [m]

Wtyk kabla wejściowego IEC C14 Przekrój kabla 1.5 [mm2]

Gniazda

Francuskie

(NF C 61-314) 3x Budowa kabla 3 niezależne żyły, zgodne

z VDE

Schuko (DIN VDE

0620-1) - Kolor Czarny

IEC C13 - Temperatura pracy -5°C ~ 40°C

Maksymalna moc pracy 2500 [W] Wilgotność pracy 0% ~ 90%

Natężenie wtyku zew. 10 [A] Waga 0.8 [kg]

Rodzaj i typ pinów kabla Pełne; mosiądz Wymiary (D x S x W) 45 x 254 x 44.45 [mm]

Wysokość 1 [U]

Wtyk kabla wejściowego Uni-schuko (DIN 49 Zakres napięcia 220 V ~ 250 V

Gniazda

Francuskie

(NF C 61-314) - Zakres częstotliwości 50 Hz ~ 60 Hz

Schuko (DIN VDE

0620-1) 3x rona przeciwprzepięciowa 3000 A ~ 5000 A

IEC C13 - Obudowa Aluminium anodowane

Maksymalna moc pracy 4000 [W] Zabezpieczenie

przeciwprzepięciowe Tak. Aktywne, gdy zielona

dioda LED świeci się

Natężenie wtyku zew. 16 [A]

Rodzaj i typ pinów kabla Pełne; mosiądz Rodzaj i typ pinów gniazd Pełne; mosiądz (typ E)

Długość kabla 2 [m]

Wtyk kabla wejściowego IEC C14 Przekrój kabla 1.5 [mm2]

Gniazda

Francuskie

(NF C 61-314) - Budowa kabla 3 niezależne żyły, zgodne

z VDE

Schuko (DIN VDE

0620-1) 3x Kolor Czarny

IEC C13 - Temperatura pracy -5°C ~ 40°C

Maksymalna moc pracy 2500 [W] Wilgotność pracy 0% ~ 90%

Natężenie wtyku zew. 10 [A] Waga 0.8 [kg]

Rodzaj i typ pinów kabla Pełne; mosiądz Wymiary (D x S x W) 45 x 254 x 44.45 [mm]

PDU-04E04I-0200-BK Wysokość 1 [U]

Wtyk kabla wejściowego Uni-schuko (DIN 49441) Zakres napięcia 220 V ~ 250 V

Gniazda

Francuskie

(NF C 61-314) 4x Zakres częstotliwości 50 Hz ~ 60 Hz

Schuko (DIN VDE

0620-1) -Max. natężenie przełącznika 16 [A]

Ochrona przeciwprzepięciowa 3000 A ~ 5000 A

IEC C13 4x Obudowa Aluminium anodowane

Maksymalna moc pracy 4000 [W] Zabezpieczenie

przeciwprzepięciowe Tak. Aktywne, gdy zielona

dioda LED świeci się

Natężenie wtyku zew. 16 [A]

Rodzaj i typ pinów kabla Pełne; mosiądz Rodzaj i typ pinów gniazd Pełne; mosiądz (typ E);

brąz (IEC)

PDU-04E04I-0200-IEC-BK Długość kabla 2 [m]

Wtyk kabla wejściowego IEC C14 Przekrój kabla 1.5 [mm2]

Gniazda

Francuskie

(NF C 61-314) 4x Budowa kabla 3 niezależne żyły, zgodne

z VDE

Schuko (DIN VDE

0620-1) - Kolor Czarny

IEC C13 4x Temperatura pracy -5°C ~ 40°C

Maksymalna moc pracy 2500 [W] Wilgotność pracy 0% ~ 90%

Natężenie wtyku zew. 10 [A] Waga 1 [kg]

Rodzaj i typ pinów kabla Pełne; mosiądz Wymiary (D x S x W) 45 x 482.6 x 44.45 [mm]

2. Zestawienie listew dystrybucji zasilania (PDU) 19” / 10”

2.1 Modele PDU-03E-0200-BK & PDU-03E-0200-IEC-BK

2.2 Modele PDU-03E-0200-BK & PD

2.3 Modele PDU-04E04I-0200-BK & PDU-04E04I-0200-IEC-BK

Product specificaties

Merk:	Lanberg
Categorie:	Stopcontact
Model:	PDU-02I1908I-0200-C20-BK
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	1000 g
Breedte:	428 mm
Diepte:	45 mm
Hoogte:	44.45 mm
Snoerlengte:	2 m
Soort:	Eenfasig
Materiaal behuizing:	Aluminium
LED-indicatoren:	Stroom
Aan/uitschakelaar:	Ja
Certificering:	CE, RoHS
Duurzaamheidscertificaten:	RoHS
Stroomspanning bescherming:	Overload, Short circuit
Maat:	19 "
Maximaal vermogen:	4000 W
Rackcapaciteit:	1U
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Aantal AC uitgangen:	10 AC-uitgang(en)
Nominale input voltage:	220 - 250 V
Stopcontacttypes:	C20 stekker
Stroom (max.):	16 A