Korg ST-SV1-BK Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Korg ST-SV1-BK (15 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 4 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/15
ST-SV1-BK
Assembly instructions
Instructions de montage
Zusammenbauanleitung
Istruzioni per il montaggio
组装
FE IG JC 4
2|
Thank you very much for purchasing the KORG ST-SV1-BK Stand! Please fol-
low the assembly instruction very carefully, to avoid damage and personal
injury. This stand can be used with various KORG instruments; please check
your instrument’s user manual for information about compatibilty.
Merci d’avoir choisi un pied KORG ST-SV1-BK! Veuillez suivre scrupuleuse-
ment les instructions d’assemblage pour éviter tout dommage et blessure.
Ce pied convient pour plusieurs instruments KORG; veuillez vérifier dans le
mode d’emploi de votre instrument si ce pied peut être utilisé.
Vielen Dank für Ihre Entscheidung zu einem KORG ST-SV1-BK Ständer! Bitte
befolgen Sie alle Montagehinweise, um Schäden und Verletzungen zu ver-
meiden. Dieser Ständer eignet sich für mehrere Instrumente von KORG.
Bitte schauen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Instruments nach, ob
der Ständer verwendet werden kann.
Grazie per avere acquistato il supporto KORG ST-SV1-BK! Vi preghiamo di
seguire molto attentamente le istruzioni di montaggio, per evitare danni al
supporto o rischiare di farvi male. Questo supporto può essere usato con
diversi strumenti KORG. Vi preghiamo di consultare il manuale dello stru-
mento per verificarne la compatibilità e per le istruzioni di montaggio.
非常谢您购买KORG ST-SV1-BK支架请仔细读以组装说以免造成损
身伤害个支架可与多KORG乐器一起使请查阅您的乐器用户解有关
容性
このたびは、コルグSV-1専用スタンドST-SV1をお買い上げいただきまして、誠にあ
りがとうございます。
|3
Precautions before assembly
Before you begin to assemble the stand, please keep the following in mind:
To assemble the stand, two people are needed. Failing to do so may damage
the instrument and cause injury.
When placing the instrument on the stand, be careful not to pinch your
hands.
Be sure to follow the steps in order, and make sure that the parts are assem-
bled in the correct orientation and position.
Do not apply weight to the edge of the instrument before tightening the
screws, otherwise the instrument may fall down.
Précautions avant le montage
Pour monter le support, tenez compte des instructions suivantes.
Pour monter le support, il faut être à deux. Faute de quoi, vous risquez d’en-
dommager l’instrument et de vous blesser.
Lorsque vous placez l’instrument sur le support, veillez à ne pas vous coin-
cer les mains.
Effectuez les opérations dans l’ordre préconisé et veillez à monter les pièces
au bon endroit et dans le bon sens.
N’exercez aucune pression sur le bord de l’instrument avant de serrer les vis
car vous risquez de faire tomber l’instrument.
Hinweise zum Zusammenbau
Bitte lesen Sie sich vor dem Zusammenbau des Ständers folgende Punkte
durch:
Für den Zusammenbau werden zwei Personen benötigt. Sonst könnte
das Instrument nämlich beschädigt werden und/oder Sie verletzen.
Achten Sie beim Zusammenbau des Ständers darauf, dass Sie sich nicht
die Finger quetschen.
Verwenden Sie jederzeit die richtigen Teile und bauen Sie sie den
Anweisungen entsprechend ein.
Legen Sie keine schweren Gegenstände usw. auf die Instrumenten-
vorderseite, solange nicht alle Schrauben festgedreht sind. Sonst kippt
das Instrument eventuell vom Ständer.


Product specificaties

Merk: Korg
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: ST-SV1-BK

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Korg ST-SV1-BK stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Korg

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd