Hayward Booster Handleiding (12 Pagina's)

IS6060 Rev C

USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS 1

1

11

Booster Pump

Owner’s Manual

Model 6060

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THIS OWNER’S MANUAL

The Hayward 6060 booster pump is specifically engineered for the demanding requirements of today’s in-ground swimming pool cleaning

systems. The 6060 booster pump includes an improved seal and impeller design that will provide many years of efficient, dependable,

corrosion-free service. The advanced design provides superior performance while reducing maintenance requirements.

Basic safety precautions s

h

ou

ld

a

l

ways

b

e fo

ll

owe

d

, inc

l

u

d

ing t

h

e fo

ll

owing: Fai

l

ure to fo

ll

ow instructions

can cause severe injury and/or death.

This is the safety-alert symbol. When you see this symbol on your equipment or in this manual, look for

one of the following signal words and be alert to the potential for personal injury.

WARNING

WARNING WARNING warns about hazards that could

could

could could cause serious personal injury, death or major property

damage and if ignored presents a potential hazard.

CAUTION

CAUTION CAUTION warns about hazards that will

will

will will or can

can

can can cause minor or moderate personal injury and/or property

damage and if ignored presents a potential hazard. It can also make consumers aware of actions that are

unpredictable and unsafe.

The NOTICE

NOTICE

NOTICE NOTICE label indicates special instructions that are important but not related to hazards.

Hayward Pool Products

620 Division Street, Elizabeth, NJ 07207

Phone: (908) 355-7995

www.hayward.com

www.hayward.comwww.hayward.com

Contents

Product Warnings…………….……2

Introduction……….…………..…..…4

Installation……….……………...……4

Replacement Parts………..………10

Trouble Shooting………….…..……11

Registration ………….………………12

WA

WAWA

R

RR

follow ins

follow insfollow ins

t

tt

WA

WAWA

R

RR

Suction in

s

severe inju

Hair Entra

Hair EntraHair Entra

Limb Entr

Limb EntrLimb Entr

a

aa

cracked, m

Body Suc

Body SucBody Suc

t

tt

Eviscerati

EvisceratiEviscerati

sump or s

u

disembow

e

Mechanic

MechanicMechanic

opening of

WAR

WARWAR

o

W

b

e

a

p

o D

o T

h

o N

o R

e

o I

n

g

u

o I

n

WA

WAWA

R

RR

suction o

suction osuction o

u

uu

WA

WAWA

R

RR

material c

material cmaterial c

a

aa

WA

WAWA

R

RR

replaced

replaced replaced

a

aa

CAU

CAUCAU

being use

being usebeing use

d

dd

on this pro

positioned

WAR

WARWAR

start up, n

o

follow safe

and clamp

pool and s

p

be in open

back to th

e

open filter

is dischar

g

WAR

WARWAR

of pump a

n

servicing p

circulation

circulatio

circulatiocirculatio

n

nn

air can cau

high volu

m

R

RR

NING

NINGNING

-

Re

ReRe

a

aa

t

tt

ructions can

ructions can ructions can

c

cc

NING

NINGNING

– Suc

– Suc– Suc

s

uction outlets

ry and/or deat

h

pment

pmentpment

- Hair c

a

aa

pment

pmentpment

- A lim

b

issing, or not s

t

tt

ion Entrapm

ion Entrapmion Entrapm

e

ee

on/ Disembo

on/ Disemboon/ Disembo

w

ww

u

ction outlet co

v

e

lment.

a

aa

l Entrapmen

l Entrapmenl Entrapmen

a suction outl

e

NING

NINGNING

- To R

To R

To RTo R

e

ee

W

hen outlets ar

e

installed. Su

c

p

art, as measu

r

ual suction fitt

i

ual suction fitt

i

h

e maximum s

y

ever use Pool

o

e

place damag

e

n

addition two

o

u

idelines, follo

w

n

stallation of a

v

R

NING

NINGNING

–

–– Fail

Fail

FailFail

u

uu

u

uu

tlets can resu

tlets can resutlets can resu

R

NING

NINGNING

–

– – Fail

Fail

FailFail

a

aa

n result in an

n result in ann result in an

R

NING

NINGNING

–

– – Suc

Suc

SucSuc

a

aa

t least every s

t least every st least every s

T

TT

ION

IONION

–

– – Com

Com

ComCom

p

pp

d

dd

as means of

as means of as means of

d

uct. Closely

s

to prevent chil

NING

NING NING

– Haz

– Haz– Haz

o

rmal operatio

n

ty and operati

o

due to pressur

e

p

a water circul

a

position. Befo

e

pool. Do not

c

manual air reli

e

ed.

NING

NINGNING

–

–– Sep

Sep

SepSep

n

d/or filter com

ool and spa cir

system if a sys

system unless

n

nn

system at m

system at m system at m

o

oo

se component

s

m

e blower when

USE ONL

Y

a

aa

d and foll

d and folld and foll

o

oo

ause severe i

ause severe iause severe i

n

nn

tion Entrap

tion Entraption Entrap

m

mm

and/or suctio

n

h

due to the fol

a

n become ent

a

b

inserted into

ecurely attach

e

nt

ntnt

- A negative

w

ww

elment

elmentelment

- A n

e

v

er which is, d

a

t

tt

- There is pot

e

t cover resulti

n

e

ee

duce the

duce theduce the ris

ris

ris ris

e

small enough

c

tion outlets in

r

ed from near

p

ngs shall be pl

ngs shall not b

y

stem flow rate

r Spa if any su

c

d, broken, cra

c

o

r more suction

w

all National,

v

acuum releas

e

u

uu

re to remove

re to remove re to remove

lt in an increa

lt in an increalt in an increa

s

ss

ure to keep su

ure to keep suure to keep su

increase pot

increase pot increase pot

e

ee

tion outlet co

tion outlet cotion outlet co

m

mm

even years or

even years or even years or

p

pp

onents such

onents such onents such

access to the

access to the access to the

upervise child

r

dren from usin

g

ardous Pres

ardous Presardous Pres

s

ss

n

, and after pu

m

n instructions

e

in the system

a

tion system, a

re starting sys

t

c

hange filter co

e

f valve. Do no

aration Haza

aration Hazaaration Haza

ponents. Strai

culation syste

m

tem compone

n

filter manual a

o

re than 50 PS

re than 50 PSre than 50 PS

I

II

s

to explode, w

i

air purging th

e

Y

HAYWARD G

o

oo

w all inst

w all instw all inst

r

rr

n

nn

jury and/or d

jury and/or djury and/or d

m

mm

ent Hazar

ent Hazarent Hazard.

d.

d. d.

n

outlet covers

lowing entrap

m

a

ngled in sucti

o

an opening of

a

e

d can result in

pressure appli

e

gative pressu

r

a

maged, broke

n

ntial for jewelr

y

n

g in mechanic

a

k of Entrapm

k of Entrapmk of Entrapm

to be blocked

the same plan

p

oint to near po

aced in such l

o

e located on s

e

shall not exce

e

c

tion outlet co

m

c

ked, missing,

o

outlets per pu

State, and Loc

a

e

or vent syste

m

pressure test

pressure test pressure test

s

ss

e potential f

e potential fe potential f

o

oo

ction outlet c

ction outlet cction outlet c

o

oo

ntial for sucti

ntial for suctintial for sucti

o

oo

m

mm

ponents hav

ponents havponents hav

e

ee

if found to be

if found to be if found to be

as the filtrati

as the filtratias the filtrati

o

oo

pool by young

pool by youngpool by young

r

en at all times

.

g

them as a m

e

ure.

ure.ure.

Pool an

d

m

p shut off. St

a

could result in

, which could

c

ll system and

p

em pump, all s

ntrol valve pos

t close filter m

a

rd.

rd.rd. Failure to

f

ner cover must

m

, filters manu

a

t is not assem

b

ir relief valve b

. Do not purg

. Do not purg. Do not purg

e

i

th risk of seve

r

e

pump, filter,

o

ENUINE REPL

A

r

rr

uctions

uctionsuctions

in

in in

t

tt

eath

eatheath.

w

hich are, da

m

ent hazards:

o

n outlet cover

.

a

suction outle

t

a mechanical

b

e

d to a large p

o

r

e applied dire

c

n

, cracked, mis

y

, swimsuit, ha

a

l entrapment.

ent Hazards:

ent Hazards:ent Hazards:

by a person, a

m

e (i.e. floor or

w

int.

cations and di

s

e

ating areas or

e

d the flow rati

n

m

ponent is da

m

o

r not securely

m

p installed in

a

l codes applic

a

m

, which reliev

e

plugs and/or

plugs and/or plugs and/or

p

pp

o

r suction entr

r suction entrr suction entr

a

aa

o

oo

mponents cl

mponents clmponents cl

e

ee

o

oo

n entrapmen

n entrapmenn entrapmen

t

tt

e

ee

a finite life,

a finite life, a finite life,

t

tt

damaged, bro

damaged, brodamaged, bro

n system, pu

n system, pun system, pu

m

mm

children.

children. children. To

r

Components

s

ans of access

t

spa water circ

a

nd clear of cir

c

violent separa

t

c

ause property

p

ump controls

m

ystem valves

m

ition while sys

t

a

nual air relief

v

f

ollow safety a

n

be properly se

a

l air relief valv

b

led properly,

d

ody is in locke

d

e

ee

the system

the system the system

w

ww

r

e injury or dea

t

r piping.

A

CEMENT PA

R

t

tt

his owner’s m

his owner’s mhis owner’s m

m

aged, broken,

.

t

sump or sucti

o

b

ind or swellin

g

o

rtion of the bo

c

tly to the intes

sing, or unsec

u

ir decorations,

:

minimum of tw

w

all), must be i

stances to avo

i

on the backre

s

n

g of as listed

o

m

aged, broken,

attached sucti

o

accordance w

i

able.

e

s entrapping

s

p

pp

lugs used in

lugs used in lugs used in

w

ww

a

aa

pment as de

pment as depment as de

s

ss

ar of debris,

ar of debris, ar of debris,

s

ss

t

tt

as described

as described as described

t

tt

he cover/grat

he cover/grathe cover/grat

ken, cracked,

ken, cracked, ken, cracked,

m

mm

ps and heate

ps and heateps and heate

r

educe risk of i

n

such as the filt

t

o the pool.

ulation system

c

ulation syste

m

t

ion of the pum

damage, seve

r

m

ust be in off

p

m

ust be set in a

t

em pump is ru

v

alve until a st

e

n

d operation in

cured to pump

e must be in o

p

d

amaged, or m

i

d

position in fil

w

ww

ith compress

ith compressith compress

e

ee

t

h to anyone n

e

R

TS

m

mm

anual and on

anual and on anual and on

cracked, missi

on outlet cove

r

g

of the limb.

dy or limbs ca

n

tines through

a

u

red can result

finger, toe or

k

o functioning

s

nstalled a mini

d “dual block

a

s

t for such seat

i

o

n Table 1.

cracked, miss

i

o

n outlet comp

i

th latest ASM

E

s

uction, is reco

w

ww

interization

interization interization

o

oo

s

ss

cribed above

cribed abovecribed above

.

..

uch as leaves

uch as leavesuch as leaves

above.

above. above.

e should be i

e should be ie should be i

n

nn

missing, or n

missing, or nmissing, or n

o

oo

r must be pos

r must be posr must be pos

n

jury, do not p

e

ration system,

s operate und

e

m

equipment d

u

p housing and

e personal inj

u

p

osition and fil

t

position to all

o

nning. Before

s

e

ady stream of

structions cou

l

housing with

s

p

en position.

D

i

ssing. Do not

o

ter upper body

ed air

ed aired air. Purgin

g

e

arby. Use onl

y

the equipmen

the equipmenthe equipmen

ng, or unsecur

e

r

that is damag

e

n

result in an e

n

a

n unprotected

in evisceratio

n

k

nuckle to be c

a

uction outlets

mum of three

f

ge” by a user.

i

ng areas.

ng, or not sec

u

onents immed

i

, APSP Standa

r

mmended.

o

oo

f the pool/sp

f the pool/spf the pool/sp

, dirt, hair, p

, dirt, hair, p, dirt, hair, pa

a

aa

p

pp

spected freq

spected freqspected freq

u

uu

o

oo

t securely att

t securely attt securely att

a

aa

itioned so as

itioned so as itioned so as

t

tt

e

rmit children t

o

pumps, and h

e

r hazardous p

r

u

ring pump sta

cover, and/or

f

ry, or death. B

er manual air r

o

w system wat

e

s

tarting syste

m

water (not air

o

l

d result in viol

e

s

trainer cover l

o

D

o not operate

p

o

perate pool a

n

. Never opera

Never opera

Never opera Never opera

t

tt

g

the system wi

y

a low pressur

t. Failure to

t. Failure to t. Failure to

e

d can cause

e

d, broken,

n

trapment.

suction outlet

/

a

ught in an

per pump mus

t

eet (3’) [1 met

e

rely attached.

i

ately.

r

ds and CPSC

a from the

a from the a from the

p

pp

er and other

er and other er and other

u

ently and

ently and ently and

a

aa

ched.

ched.ched.

t

tt

o prevent the

o prevent theo prevent the

i

ii

o

use or climb

e

aters must be

r

essure during

rt up. Failure t

o

f

ilter housing

efore servicing

elief valve mu

s

e

r to return

m

pump, fully

o

r air and wate

r

e

nt separation

o

ck ring. Befor

e

p

ool and spa

n

d spa

t

tt

e or test the

e or test the e or test the

th compresse

d

e (below 5 PSI)

2

22

e

r]

r

r r

o

t

r

)

e

,

USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS 3

3

33

WARNING

WARNINGWARNING

– Risk of Electric Shock.

Risk of Electric Shock.

Risk of Electric Shock.Risk of Electric Shock. All electrical wiring MUST be in conformance with applicable local codes,

regulations, and the National Electric Code (NEC). Hazardous voltage can shock, burn, and cause death or serious property

damage. To reduce the risk of electric shock, do NOT use an extension cord to connect unit to electric supply. Provide a properly

located electrical receptacle. Before working on any electrical equipment, turn off power supply to the equipment. To reduce

the risk of electric shock replace damaged wiring immediately. Locate conduit to prevent abuse from lawn mowers, hedge

trimmers and other equipment. Do NOT ground to a gas supply line.

WARNING

WARNINGWARNING

–

– – Risk of Electric Shock

Risk of Electric Shock

Risk of Electric ShockRisk of Electric Shock Failure to ground all electrical equipment can cause serious or fatal electrical shock

hazard. Electrical ground all electrical equipment before connecting to electrical power supply.

WARNING

WARNING WARNING – Risk of Electric Shock

Risk of Electric Shock

Risk of Electric ShockRisk of Electric Shock Failure to bond all electrical equipment to pool structure will increase risk for

electrocution and could result in injury or death. To reduce the risk of electric shock, see installation instructions and consult a

professional electrician on how to bond all electrical equipment. Also, contact a licensed electrician for information on local

electrical codes for bonding requirements.

Notes to electrician:

Notes to electrician:Notes to electrician: Use a solid copper conductor, size 8 or larger. Run a continuous wire from external bonding lug to

reinforcing rod or mesh. Connect a No. 8 AWG (8.4 mm2) [No. 6 AWG (13.3 mm2) for Canada] solid copper bonding wire to the

pressure wire connector provided on the electrical equipment and to all metal parts of swimming pool, spa, or hot tub, and metal

piping (except gas piping), and conduit within 5 ft. (1.5 m) of inside walls of swimming pool, spa, or hot tub.

IMPORTANT

IMPORTANTIMPORTANT - Reference NEC codes for all wiring standards including, bonding and other general but not limited to, grounding,

wiring procedures.

WARNING

WARNING WARNING – Risk of Electric Shock

Risk of Electric Shock

Risk of Electric ShockRisk of Electric Shock . The electrical equipment must be connected only to a supply circuit that is

protected by a ground-fault circuit-interrupter (GFCI). Such a GFCI should be provided by the installer and should be tested on a

routine basis. To test the GFCI, push the test button. The GFCI should interrupt power. Push reset button. Power should be

restored. If the GFCI fails to operate in this manner, the GFCI is defective. If the GFCI interrupts power to the electrical equipment

without the test button being pushed, a ground current is flowing, indicating the possibility of an electrical shock. Do not use this

electrical equipment. Disconnect the electrical equipment and have the problem corrected by a qualified service representative

before using.

CAUTION –

CAUTION – CAUTION – HAYWARD®

®

®®

pumps are intended for use with permanently-installed pools and may be used with hot tubs and

spas if so marked. Do not use with storable pools. A permanently-installed pool is constructed in or on the ground or in a

building such that it cannot be readily disassembled for storage. A storable pool is constructed so that it is capable of being

readily disassembled for storage and reassembled to its original integrity.

WARNING

WARNING WARNING – Risk of Hyperthermia.

Risk of Hyperthermia.

Risk of Hyperthermia. Risk of Hyperthermia. To avoid hyperthermia the following

“Safety Rules for Hot Tubs” are recommended by

the U.S. Consumer Product Safety Commission.

1. Spa or hot tub water temperatures should never exceed 104°F [40°C]. A temperature of 100°F [38°C] is

considered safe for a healthy adult. Special caution is suggested for young children. Prolonged immersion in

hot water can induce hyperthermia.

2. Drinking of alcoholic beverages before or during spa or hot tub use can cause drowsiness, which

could lead to unconsciousness and subsequently result in drowning.

3. Pregnant women beware! Soaking in water above 100°F [38°C] can cause fetal damage during the

first three months of pregnancy (resulting in the birth of a brain-damaged or deformed child). Pregnant women

should adhere to the 100°F [38°C] maximum rule.

4. Before entering the spa or hot tub, users should check the water temperature with an accurate ther-

mometer; spa or hot tub thermostats may err in regulating water temperatures by as much as 4°F (2.2°C).

5. Persons taking medications, which induce drowsiness, such as tranquilizers, antihistamines or anti-

coagulants, should not use spas or hot tubs.

6. If the pool/spa is used for therapy, it should be done with the advice of a physician. Always stir pool/ spa

water before entering the pool/spa to mix in any hot surface layer of water that might exceed healthful

temperature limits and cause injury. Do not tamper with controls, because scalding can result if safety controls

are not in proper working order.

7. Persons with a medical history of heart disease, circulatory problems, diabetes or blood pressure

problems should obtain a physician’s advice before using spas or hot tubs.

8. Hyperthermia occurs when the internal temperature of the body reaches a level several degrees above

normal body temperature of 98.6°F [37°C]. The symptoms of Hyperthermia include: drowsiness, lethargy,

dizziness, fainting, and an increase in the internal temperature of the body.

The effects of Hyperthermia include:

The effects of Hyperthermia include: The effects of Hyperthermia include:

1. Unawareness of impending danger.

2. Failure to pe rceive heat.

3. Failure to recognize the need to leave the spa.

4. Physical inability to exit the spa.

5. Fetal damage in pregnant women.

6. Unconsciousness resulting in danger of drowning.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS

Merk:	Hayward
Categorie:	Pomp
Model:	Booster

Hayward Booster Handleiding

Product specificaties

Heb je hulp nodig?

Handleiding Pomp Hayward

Handleiding Pomp

Nieuwste handleidingen voor Pomp