Hamilton Beach 11571 Handleiding

Hamilton Beach Stoomreiniger 11571

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hamilton Beach 11571 (16 pagina's) in de categorie Stoomreiniger. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/16

LEA ANTES DE USAR

READ BEFORE USE

¿Preguntas?

Por favor llámenos – nuestros

amables representantes están

listos para ayudar.

EE. UU.: 1.800.851.8900

MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente este

instructivo antes de usar su aparato.

¡Visite www.hamiltonbeach.com (

EE. UU.) o

www.hamiltonbeach.com.mx (México) para

ver otros productos de Hamilton Beach o para

contactarnos!

Visit www.hamiltonbeach.com.mx for other

products or to contact us.

Español ..................... 2

English ..................... 10

Plancha de Vapor

de Mano

Handheld

Steamer

840238200 SPv03.indd 1

840238200 SPv03.indd 1840238200 SPv03.indd 1 12/2/13 2:35 PM

12/2/13 2:35 PM

12/2/13 2:35 PM12/2/13 2:35 PM

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

1. Lea todas las instrucciones.

2. Este aparato no se destina para utilizarse por personas

(incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o

mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de

experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas

reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento

del aparato por una persona responsable de su seguridad.

3. Se requiere de una estrecha supervisión cuando el aparato se use

cerca de niños. Los niños deben supervisarse para asegurar que

ellos no empleen los aparatos como juguete.

4. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del

producto.

5. No deje la plancha de vapor de mano desatendida mientras esté

conectada.

6. Para reducir el riesgo de contacto con agua caliente emitida

por la boquilla de vapor, revise el aparato antes de cada uso

sosteniéndolo lejos de su cuerpo.

7. Use la plancha de vapor de mano sólo para el uso para el que

fue diseñada.

8. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja la

plancha de vapor de mano en agua u otros líquidos.

9. No tironee el cable para desconectarlo de la toma; en su lugar,

tome el enchufe y jálelo para desconectarla.

10. No deje que el cable toque superficies calientes. Deje que la

plancha de vapor de mano se enfríe completamente antes de

guardar. Enrolle el cable sin ajustar alrededor del aparato cuando

almacene el producto.

11. Siempre desconecte la plancha de la toma eléctrica cuando la

llene de agua o la vacíe y cuando no esté en uso.

12. No haga funcionar la plancha con cable dañado o si ésta se ha

caído o dañado. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica,

no desensamble o intente reparar el aparato. Llévelo a una

persona de servicio calificada para examinación y reparación. El

reensamblaje o reparación incorrectos puede causar riesgos de

incendio, descarga eléctrica, o lesiones personales cuando se

use el aparato.

13.

Pueden ocurrir quemaduras al tocar partes calientes, agua caliente

o vapor. Tenga cuidado cuando ponga una plancha a vapor vuelta

hacia abajo; el receptáculo puede tener agua caliente.

14. Para evitar una sobre carga del circuito, no opere otro aparato

de alto consumo de watts en el mismo circuito.

15.

Si es absolutamente necesario el usar un cable de extensión, se

debe usar un cable de 15 amperes. Cables con clasificación para

un menor amperaje se sobrecalentarán. Se debe tener cuidado de

acomodar el cable de manera que no sea jalado o se tropiece con el

Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio,

descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Otra Información de Seguridad para el Cliente

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.

¡ADVERTENCIA! Peligro de Descarga Eléctrica: Este aparato cuenta

con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el

riesgo de una descarga eléctrica. El enchufe encaja únicamente en

una dirección dentro de un tomacorriente polarizado. No trate de

obviar el propósito de seguridad del enchufe modificándolo de

alguna manera o utilizando un adaptador. Si el enchufe no entra

completamente en la toma, invierta el enchufe. Si aún no entra,

haga que un electricista reemplace la toma.

•

Use el vapor directamente sobre ropa o tela solamente. El apuntar

el vapor hacia cualquier otra superficie puede dañar esa superficie.

• No planche ropa que esté puesta en una persona.

• No use el vapor directamente sobre personas o mascotas.

840238200 SPv03.indd 2

840238200 SPv03.indd 2840238200 SPv03.indd 2 12/2/13 4:57 PM

12/2/13 4:57 PM

12/2/13 4:57 PM12/2/13 4:57 PM

Partes y Características

Suela de Acero

Inoxidable

Perilla de Control

de Temperatura

Luz de Encendido

Mango/Tanque de Agua

Tapón del Tanque

de Agua Gancho de

Almacenamiento

Accesorio de Cepillo para Telas*

• Planche con vapor tapicería, almohadas

y otras telas

• Refresca la ropa y las telas que se han vuelto

“enmarañadas” con el tiempo

• Ayuda a remover la pelusa mientras plancha

Accesorio para Arrugas*

• Planche con vapor los pliegues en pantalones,

mangas y cuellos

Accesorio de Vapor*

• Planchado de vapor general

Botón de Vapor

Botón para

Liberar el

Accesorio

de Vapor

Soporte*

Taza de

Llenado*

Cable

*Para ordenar partes:

México:

01 800 71 16 100

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ: Quite TODOS los

materiales de empaque de la plancha de vapor de mano.

840238200 SPv03.indd 3

840238200 SPv03.indd 3840238200 SPv03.indd 3 12/2/13 2:35 PM

12/2/13 2:35 PM

12/2/13 2:35 PM12/2/13 2:35 PM

Product specificaties

Merk:	Hamilton Beach
Categorie:	Stoomreiniger
Model:	11571
Kleur van het product:	Blue, White
Soort:	Draagbare stoomreiniger
Vermogen:	1000 W
Zuigmond voor kussens:	Ja
Inhoud:	- l
Stoomdruk:	- bar
AC-ingangsspanning:	120 V
AC-ingangsfrequentie:	60 Hz