Graef ES 70 Handleiding

Graef Koffiezetapparaat ES 70

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Graef ES 70 (11 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/11

DE Espressoautomat

Bedienungsanleitung

EN Espresso Machine

Instruction Manual

F Machine Expresso automatique

Notice d´utilisation

NL Espressoautomaat

Bedieningshandleiding

ES Máquina de café espresso

Manual de Instrucciones

Espressoautomat ES 70

Vorbereitung / Preparation

COFFEEPOWER STEAM

1 2 3 4

5 6 7 8



Werkseinstellung

Um alle Änderungen wieder in die vom

Werk eingestellte Einstellung zurückzu-

setzen, halten Sie ca. 3 Sekunden die

„POWER“- Taste gedrückt.

Reinigung

∙Reinigen Sie die Außenächen des Ge-

rätes mit einem weichen, angefeuch-

teten Tuch. Bei starker Verschmutzung

kann ein mildes Reinigungsmittel ver-

wendet werden.

∙Ziehen Sie die Abtropfschale raus.

∙Entnehmen Sie das Abtropfrost.

∙Entleeren Sie die Abtropfschale.

∙Reinigen Sie Abtropfschale sowie das

Rost und den Sieb-träger unter ießen-

dem Wasser.

∙Setzen Sie anschließend die Abtropf-

schale samt Rost wieder ein.

∙Reinigungsset

∙Entnehmen Sie die Abtropfschale.

∙Wenn Sie die Abtropfschale entfernt

haben, nden Sie das Reinigungsset im

Geräteinneren an dem Kunststoff.

∙Entnehmen Sie das Reinigungsset.

∙Mit dem dünneren Ende des Reini-

gungspinns reinigen Sie die Löcher der

Filtereinsätze.

∙Mit dem dickeren Ende des Reini-

gungspinns, reinigen Sie das Rohr der

Milchschaum-/Heißwasserdüse.

∙Reinigen Sie anschließend das Rohr mit

einem feuchten Tuch.

Entkalken

∙Geben Sie ca. 1,5 Liter Wasser in den

Wassertank.

∙Lege Sie eine Entkalkungstablette z.B.

Graef Entkalkungstablette Art.-Nr.

145618 in den Wassertank.

∙

Stellen Sie eine große Tasse unter den

Siebträger.

∙Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, drü-

cken Sie erst die POWER Taste, um das

Gerät einzuschalten.

∙

Drücken Sie die „MANUAL“ Taste.

∙

Sobald die Tasse voll ist, drücken Sie

erneut die „MANUAL“ Taste.

∙Wiederholen Sie diesen Vorgang ca. 4

mal.

∙

Warten Sie nun ca. 15 Minuten und

wiederholen den Vorgang bis der Tank

leer ist.

∙

Füllen Sie erneut Wasser in den Tank

und lassen Sie ca. 5 mal Wasser durch-

laufen.

∙Nun können Sie wie gewohnt mit der

Espressozubereitung fortfahren.

Kundendienst

Sollte es vorkommen, dass Ihr Graef-

Gerät einen Schaden hat, wenden Sie

sich bitte an Ihren Fachhändler oder an

den Graef-Kundendienst.

Sicherheit

Dieses Gerät entspricht den vorge-

schriebenen Sicherheitsbestimmungen.

Ein unsachgemäßer Gebrauch kann

jedoch zu Personen- und Sachschäden

führen.

Beachten Sie für einen sicheren Um-

gang mit dem Gerät die folgenden Si-

cherheitshinweise:

∙

Kontrollieren Sie das Gerät vor der Ver-

wendung auf äußere sichtbare Schä-

den am Gehäuse, dem Anschlusskabel

und -stecker. Nehmen Sie ein beschä-

digtes Gerät nicht in Betrieb.

∙Reparaturen am Gerät z. B. eine be-

schädigte Zuleitung auszutauschen,

dürfen nur von einem Fachmann oder

vom Graef-Kundendienst ausgeführt

werden. Durch unsachgemäße Repa-

raturen können erhebliche Gefahren

für den Benutzer entstehen. Zudem

erlischt der Garantieanspruch.

∙Defekte Bauteile dürfen nur gegen Ori-

ginal-Ersatzteile ausgetauscht werden.

Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet,

dass sie die Sicherheitsanforderungen

erfüllen werden.

∙Dieses Gerät kann von Kindern ab 8

Jahren und darüber benutzt werden

sowie von Personen mit reduzierten

physischen, sensorischen oder men-

talen Fähigkeiten oder Mangel an

Erfahrung und/oder Wissen benutzt

werden, wenn sie beaufsichtigt oder

bezüglich des sicheren Gebrauchs des

Gerätes unterwiesen wurden und die

daraus resultierenden Gefahren ver-

standen haben. Reinigung und Benut-

zer-Wartung dürfen nicht von Kindern

durchgeführt werden, es sei denn Sie

sind 8 Jahre oder älter und werden be-

aufsichtigt.

∙Das Gerät und seine Anschlussleitung

sind von Kindern jünger als 8 Jahren

fernzuhalten.

∙Kinder sollten beaufsichtigt werden,

um sicherzustellen, dass sie nicht mit

dem Gerät spielen.

∙Das Gerät ist nicht dazu bestimmt mit

einer externen Zeitschaltuhr oder einer

separaten Fernsteuerung verwendet zu

werden.

∙Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im

Haushalt und ähnlichen Anwendun-

gen verwendet zu werden, wie bei-

spielsweise: in Mitarbeiterküchen für

Läden und Büros; in landwirtschaftlichen

Anwesen; von Gästen in Hotels, Motels

und anderen Wohneinrichtungen; in

Frühstückspensionen

∙Die Zuleitung immer am Anschlussste-

cker aus der Steckdose ziehen, nicht

am Anschlusskabel.

∙

Vergleichen Sie vor dem Anschließen

des Gerätes die Anschlussdaten (Span-

nung und Frequenz) auf dem Typen-

schild mit denen Ihres Elektronetzes.

Diese Daten müssen übereinstimmen,

damit keine Schäden am Gerät auftre-

ten.

∙Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn

das Stromkabel oder der Stecker be-

schädigt ist.

∙Lassen Sie vor der Weiterbenutzung

des Gerätes eine neue Anschlusslei-

tung durch den Graef-Kundendienst

oder einer autorisierten Fachkraft ins-

tallieren.

∙Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäu-

se des Gerätes. Werden spannungs-

führende Anschlüsse berührt und der

elektrische und mechanische Aufbau

verändert, besteht Stromschlaggefahr.

∙

Niemals unter Spannung stehende Tei-

le berühren. Diese können einen elekt-

rischen Schlag verursachen oder sogar

Product specificaties

Merk:	Graef
Categorie:	Koffiezetapparaat
Model:	ES 70
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	7600 g
Breedte:	300 mm
Diepte:	295 mm
Hoogte:	322 mm
Waterniveau-indicator:	Ja
Soort:	Espresso
Materiaal behuizing:	Roestvrijstaal
Vermogen:	1470 W
Capaciteit watertank:	2.5 l
Koffie invoertype:	Gemalen koffie
Capaciteit in kopjes:	2 kopjes
Espresso maken:	Ja
Afneembare watertank:	Ja
Maximum werkdruk:	16 bar
Uitneembare morsplaat:	Ja
Melkreservoir:	Ja
Milk tank capacity:	600 l
Beker-warmer:	Ja
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type product:	Espressomachine