Emmaljunga Softy Handleiding
Emmaljunga
Kinderwagen
Softy
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Emmaljunga Softy (8 pagina's) in de categorie Kinderwagen. Deze handleiding was nuttig voor 65 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/8
Softy
Instruktionsmanual för:
This manual applies to the following product:
Seuraavien tuotteiden kÀyttöohjeet:
VIKTIG INFORMATION - SPARA FĂR FRAMTIDA BRUK
Ditt barn kan skadas om du inte följer dessa anvisningar.
LÀs igenom denna manual noggrant innan du anvÀnder barnvagnen.
IMPORTANT - KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Your child may be hurt if you do not follow these instructions.
For the proper use of this vehicle, be sure to read this UserÂŽs Manual carefully.
TĂRKEITĂ TIETOJA - SĂILYTĂ TULEVAA KĂYTTĂĂ VARTEN
Jos nÀitÀ kÀyttöohjeita ei noudateta, voi lapsesi loukkaantua.
Lue nÀmÀ kÀyttöohjeet huolellisesti ennen kuin kÀytÀt lastenvaunuja.
Svenska sida 2 - 3English page 4 - 5Suomi sivu 6 - 7
2Manual Softy v. 1.1
1
2
3
4
AnvÀndning IhopfÀllning
2. För pÄ hjulen över axeln
med den svarta hjullÄsen
intryckt.
SlÀpp hjullÄset och för hju-
let tillbaka till ett âklickâ
hörs.
Hjulen med skyddsdiskar
skall monteras pÄ fram-
axeln. Skyddsdiskarna
skall vara monterade pÄ in-
sidan av hjulen. FörsÀkra
dig om att hjulen sitter fast
ordentligt!
1. Ta ur vagnen ur för-
packningen och kon-
trollera att den inne-
hÄller följande artiklar:
1 chassi
4 hjul, 2 fram med
skyddsdiskar och 2
bak med kuggbroms
1 klÀdsel
1 frammuî
1 varukorg
1 fotskydd
1 komfortpaket
Ta loss axelskydden
och för upp bromsen.
3. Montera varukorgen
genom att lÄta fÀstby-
geln pÄ undersidan av
varukorgen glida under
bakaxeln.
Tryck dÀrefter in de
tvÄ Àndarna i hÄlen pÄ
chassit som pilarna
visar.
Du kan behöva justera
Àndarna nÄgot för att fÄ
en perfekt passform.
Varukorgen kan be-
lastas med max 8 kg.
4. Drag styret uppÄt
samtidigt som du hÄller
i sidan av chassit.
Fullfölj rörelsen tills
de bÄda lÄsringarna har
fallit pÄ plats.
FörsÀkra dig om att
bÄda lÄsringarna har
fallit Ànda ner och att
sÀkerhets lÄsen Àr akti-
verad.
2. Se till att inga barn
Àr inom rÀckhÄll för
vagnen. FĂ€ll styret
framÄt. HÄll i styret
under hela rörelsen.
Var rÀdd om klÀdseln i
hopfÀllt lÀge. Se till att
lÄsringarna inte klÀms.
1. Bromsa vagnen och
lyft ur barnet. För
bÄda lÄsringarna lÄngt
uppÄt samtidigt som
lÄsblecket trycks in
med höger pekînger.
2. Ryggen kan justeras i
tvÄ lÀgen.
AnvÀnd lÄskroken nÀr ryg-
gen Àr justerad i det frÀmre
lÀget.
1. Se till att fotskyddets
gummiband spÀnns
under justeringsbÄgen.
AnvÀnd justeringbÄgen
för att stÀlla in fotstödet
i önskat lÀge.
IhopsÀttning
Borttagning av klÀdsel
Lossa mutterarna pÄ arm-
stödens utsida (1).
Ta bort pluggarna pÄ rygg-
stödsrörets Àndar (2) och
för ut ryggstödet genom
rygglÀgesspÀrrens öppning
(3).
Tag bort ryggstödet ge-
nom att trycka utÄt
vid fÀstet (4).
Ta av klÀdseln.
Viktigt: Glöm ej att fÀsta
ryggstödet i rygglÀges-
spÀrren, pluggen i Ànden
av ryggstödsröret och
muttern vid armstödet
vid pÄsÀttandet av klÀd-
seln.
3
Manual Softy v. 1.1
Svenska
AllmÀnna skötselrÄd
⹠UtsÀtt aldrig vagnen för starkt solljus under en lÀngre tid.
⹠Förvara aldrig vagnen pÄ kalla eller fuktiga platser.
⹠Torka genast av chassit om det blivit blött. Se till att vagnen alltid Àr torr vid förvaring.
⹠Spola av och torka chassit innan du stÀller in det, om du anvÀnt det nÀra havet eller pÄ saltade vÀgbanor.
⹠Rengör tygytorna med ljummet vatten och en mild tvÄllösning. Dropptorka.
TĂNK PĂ
: Tyget och remmarna gÄr att tvÀtta i maskin men under största försiktighet. Följ tvÀttrÄden!
Det gĂ„r bra att anvĂ€nda impregnering (t.ex. Scotchgardâą) pĂ„ tyget efter tvĂ€tt.
VARNING
⹠LÄt inga barn vara i vagnen under de första 24 timmarna efter impregnering.
Ă
termontering efter tvÀtt
⹠Se till att allting Àr torrt innan du monterar vagnen pÄ nytt. Kontrollera alla sömmar och kanter pÄ
klÀdseln.
VARNING
âą Kontrollera alltid att du monterar vagnen korrekt efter anvisningarna i denna instruktionsmanual.
Kontrollera att sittdelen och fotstödet Àr i korrekt lÀge innan du Äter monterar vagnen och anvÀnder den
pÄ nytt.
⹠Vid strykning ska alla tygdetaljer skyddas med en duk av 100 % ren bomull som placeras mellan strykjÀrn
och tyg. För klÀdselns utsida (100 % polyester) och fodret (65 % bomull, 35 % polyester) anvÀnds
medelvarmt strykjÀrn (110°C).
Regelbunden översyn
⹠Rengör regelbundet chassit och vagnens metalldelar - torka av dem och smörj alla leder. FÀlgar och ekrar
pÄ alla hjul, bör med jÀmna mellanrum tvÀttas av i varmt vatten och torkas av med en torr handduk. NÀr
vagnen anvÀnds vintertid, bör rengöring ske minst en gÄng i veckan. BristfÀllig rengöring kan föranleda
rostangrepp.
âą Smörj axlar och î·Ă€dring var tredje mĂ„nad. Torka av axlarna med en trasa innan du smörjer dem. Smörj
med petroleumbaserat fett eller motorolja.
Kontrollera att:
⹠alla chassilÄs fungerar korrekt.
⹠alla nitar, skruvar och muttrar Àr vÀl Ätdragna och inte skadade.
⹠inga plastdetaljer Àr skadade.
⹠alla hjullager Àr i god kondition.
⹠alla elastiska band inte förlorat sin elasticitet (fotlappen).
OBSERVERA
⹠Ta alltid först kontakt med den barnvagnsbutik dÀr du köpt din produkt. Det gÀller vid behov av service
med originaldelar och vid andra tekniska frÄgor som krÀver en fackmannamÀssig bedömning.
⹠Produkten du valt följer köplagen som gÀller frÄn den 1 juli 2002. Du har rÀtt att krÀva denna information
nÀr du köper din barnvagn hos din barnvagnsbutik.
VARNING
âą DĂ€ck kan vid kontakt med olika material som PVC-golv eller mjuka plastskikt reagera, vilket kan ge
missfÀrgningar pÄ golvet. AnvÀnd dÀrför hjulskydd om vagnen förvaras pÄ kÀnsliga golvytor.
Skötsel och underhÄll
Product specificaties
| Merk: | Emmaljunga |
| Categorie: | Kinderwagen |
| Model: | Softy |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Emmaljunga Softy stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Kinderwagen Emmaljunga
15 Augustus 2023
15 Augustus 2023
15 Augustus 2023
15 Augustus 2023
15 Augustus 2023
8 Februari 2023
24 Oktober 2022
Handleiding Kinderwagen
- Kinderwagen Bosch
- Kinderwagen Delonghi
- Kinderwagen Quinny
- Kinderwagen ABC Design
- Kinderwagen Audison
- Kinderwagen Aziamor
- Kinderwagen Baby Jogger
- Kinderwagen BabyGO
- Kinderwagen Babymoov
- Kinderwagen Babyzen
- Kinderwagen Be Cool
- Kinderwagen Bebe Confort
- Kinderwagen Bertoni
- Kinderwagen Brevi
- Kinderwagen Britax
- Kinderwagen Britax-Romer
- Kinderwagen Bugaboo
- Kinderwagen Burley
- Kinderwagen Easywalker
- Kinderwagen Ergobaby
- Kinderwagen Eufy
- Kinderwagen Foppapedretti
- Kinderwagen GB
- Kinderwagen Gesslein
- Kinderwagen Giordani
- Kinderwagen Graco
- Kinderwagen Greentom
- Kinderwagen Hartan
- Kinderwagen Hauck
- Kinderwagen Hayward
- Kinderwagen Inglesina
- Kinderwagen Kiddy
- Kinderwagen Kinderkraft
- Kinderwagen KitchenAid
- Kinderwagen Koelstra
- Kinderwagen Kraft
- Kinderwagen Leclerc
- Kinderwagen Life-Mobility
- Kinderwagen Lorelli
- Kinderwagen Lux4kids
- Kinderwagen Maclaren
- Kinderwagen Maxi-Cosi
- Kinderwagen Momon
- Kinderwagen Mutsy
- Kinderwagen Nuna
- Kinderwagen Pali
- Kinderwagen Peg Perego
- Kinderwagen Prenatal
- Kinderwagen Recaro
- Kinderwagen Romer
- Kinderwagen Russell Hobbs
- Kinderwagen Safety 1st
- Kinderwagen Stokke
- Kinderwagen Storchenmuhle
- Kinderwagen TCL
- Kinderwagen Thule
- Kinderwagen Topmark
- Kinderwagen Tristar
- Kinderwagen TucTuc
- Kinderwagen Uppababy
- Kinderwagen X-Adventure
- Kinderwagen Zibos
- Kinderwagen Jane
- Kinderwagen Joie
- Kinderwagen Joolz
- Kinderwagen Joovy
- Kinderwagen Osann
- Kinderwagen Baninni
- Kinderwagen Lionelo
- Kinderwagen Pericles
- Kinderwagen Chicco
- Kinderwagen Steelcraft
- Kinderwagen Asalvo
- Kinderwagen Childcare
- Kinderwagen Cosatto
- Kinderwagen Silver Cross
- Kinderwagen Intel
- Kinderwagen 4moms
- Kinderwagen Anex
- Kinderwagen Aprica
- Kinderwagen BRIO
- Kinderwagen Concord
- Kinderwagen Cybex
- Kinderwagen ICandy
- Kinderwagen Kronan
- Kinderwagen Mima
- Kinderwagen Mothers Choice
- Kinderwagen Mountain Buggy
- Kinderwagen OBaby
- Kinderwagen Phil And Teds
- Kinderwagen TFK
- Kinderwagen Swann
- Kinderwagen Rane
- Kinderwagen Caretero
- Kinderwagen Burigotto
- Kinderwagen Black Box
- Kinderwagen Croozer
- Kinderwagen Dubatti
- Kinderwagen Da-Lite
- Kinderwagen Peerless-AV
- Kinderwagen Valco Baby
- Kinderwagen Qute
- Kinderwagen Knorr
- Kinderwagen Chipolino
- Kinderwagen Babybee
- Kinderwagen Qtus
- Kinderwagen Advantech
- Kinderwagen Galzerano
- Kinderwagen Summer Infant
- Kinderwagen Beemoo
- Kinderwagen Fulgor Milano
- Kinderwagen X-Lander
- Kinderwagen Gaggle
- Kinderwagen Kindercraft
- Kinderwagen BOB Gear
- Kinderwagen Edwards & Co
- Kinderwagen The Jiffle
- Kinderwagen Redsbaby
- Kinderwagen Indy
- Kinderwagen Smiloo
Nieuwste handleidingen voor Kinderwagen
4 November 2024
2 November 2024
20 Oktober 2024
20 Oktober 2024
20 Oktober 2024
6 Oktober 2024
4 Oktober 2024
23 September 2024
23 September 2024
23 September 2024