Domo DO7116P Handleiding

Domo Niet gecategoriseerd DO7116P

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Domo DO7116P (4 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 105 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/4

TAFELSTRIJKPLANK - TABLE À REPASSER - TISCHBÜGELBRETT - TABLETOP IRONING BOARD

DO7116P

NL STRIJKPLANK OPVOUWEN

1. Schuifhetsluitstuklos.

2. Vouwdepotennaarbinnen.

3. Vouwdestrijkplanktoe.

4. Maakdegespvast.

FR REPLIER PLANCHE À REPASSER

1. Retirezlapiècedeblocageenlafaisantglisser.

2. Repliezlesjambesversl’intérieur.

3. Repliezlaplancheàrepasser.

4. Fixezlaboucle.

DE BÜGELBRETT ZUSAMMENKLAPPEN

1. Verschlussteilabschieben.

2. Beinenachinnenklappen.

3. Bügelbrettzusammenklappen.

4. Verriegelungeinrasten.

EN FOLDING THE IRONING BOARD

1. Slidethelockingpieceout.

2. Foldthelegsinwards.

3. Foldtheironingboard.

4. Fastentheclasp.

NL STRIJKPLANK ONTVOUWEN

1. Maakdegesplos.

2. Vouwdestrijkplankopen.

3. Draaidepotennaarbovenenopzij.

4. Verschuifhetsluitstukomdetweedelenvasttezetten.

FR DÉPLIER PLANCHE À REPASSER

1. Desserrezlaboucle.

2. Dépliezlaplancheàrepasser.

3. Tournezlesjambesverslehautetsurlecôté.

4. Faitesglisserlapiècedeverrouillagepourxerlesdeuxparties.

DE BÜGELBRETT AUFKLAPPEN

1. Verriegelunglösen.

2. Bügelbrettaufklappen.

3. BeinenachobenundzurSeitedrehen.

4. Verschlussteilverschieben,umdiebeidenTeilezubefestigen.

EN UNFOLDING THE IRONING BOARD

1. Loosentheclasp.

2. Unfoldtheironingboard.

3. Turnthelegsupandtotheside.

4. Slidethelockingpieceintoplacetosecurethetwoparts.

NL ONDERHOUD

Veeghetframeenhetstrijkoppervlakregelmatigschoonmeteenvochtige

doek.

Bijvlekkenophetstrijkdoekkanjedezealsvolgtbehandelen:

·meng0,5kopjewatermet2elazijnen1tlzuiveringszout;

·brengdezeoplossingoverineenspuitesenverstuifdeoplossingoverde

bevlektegebieden;

·laatdeoplossing5minopdevlekkeninwerkenenveegdaarnavoorzichtig

afmeteenvochtigedoek.

FR ENTRETIEN

Nettoyezlastructureetlasurfacederepassagerégulièrementavecunchion

humide.

Encasdetachessurlatoileàrepasser,vouspouvezlestraitercommesuit:

·mélangezunedemi-tassed’eauavec2cuillèresàsoupedevinaigreet1

cuillèreàcafédebicarbonatedesoude;

·placezcettesolutiondansunaconpulvérisateuretvaporiserlasolution

surleszonestachées;

·laissezlasolutionsurlestachespendant5minutes,puisessuyez

doucementavecunchionhumide.

DE REINIGUNG

RahmenundBügelächeregelmäßigmiteinemfeuchtenTuchreinigen.

EntfernungvonFleckenaufdemBügelbezug:

·0,5TasseWassermit2EsslöelnEssigund1TeelöelBackpulvermischen;

·dieseLösungineineSprühaschegebenundaufdieverschmutztenStellen

sprühen;

·dieLösung5MinutenlangaufdenFleckeneinwirkenlassenund

anschließendvorsichtigmiteinemfeuchtenTuchabwischen.

EN MAINTENANCE

Wipetheframeandironingsurfaceregularlywithadampcloth.

Iftheironingclothshouldbecomestained,youcantreatitasfollows:

·mix0.5cupofwaterwith2tbspofvinegarand1tspofbakingsoda;

·transferthissolutiontoaspraybottleandspraythesolutionoverthe

stainedareas;

·leavethesolutiononthestainsfor5minandthenwipegentlywitha

dampcloth.

NL GARANTIE

Ditapparaatheefteengarantietermijnvan2jaarvanafdedatumvanaankoop.Gedurendedegarantieperiodezaldedistributeurvolledigeverantwoordingop

zichnemenvoorgebrekendieaanwijsbaarberustenopmateriaal-ofconstructiefouten.Wanneerdergelijkegebrekenvoorkomen,zalhetapparaat,indiennodig,

vervangenofgerepareerdworden.Degarantieperiodevan2jaarzalopditmomentnietterugbeginnen,maarlooptverdertot2jaarnadeaankoopvanhettoestel.

Degarantiewordtverleendopbasisvanhetkassaticket.Indienjeapparaatdefectisbinnendegarantietermijnvan2jaar,danmagjehettoestelsamenmethet

originelekassaticketbinnenbrengenindewinkelwaarjehettoestelhebtaangekocht.

Degarantieopaccessoiresenonderdelendieonderhevigzijnaanslijtage,bedraagt6maanden.

Degarantieenverantwoordelijkheid/aansprakelijkheidvandeleverancierenfabrikantvervallenautomatischindevolgendegevallen:

·Bijhetnietnalevenvandeinstructiesindezehandleiding.

·Bijverkeerd,hardhandigofabnormaalgebruik.

·Bijonvoldoendeofverkeerdonderhoud.

·Bijherstellingofwijzigingvanhettoesteldoordeconsumentofnietgemachtigdederden.

·Bijgebruikvanonderdelenofaccessoireswelkenietwordenaanbevolenofgeleverddoordeleverancier/fabrikant.

Bijproblemenofvragen,kanjeooksteedscontactopnemenmetdeDOMOklantendienst:telefonischtijdensdekantoorurenop+3214217191ofviae-mailop

info@linea2000.be.

FR GARANTIE

Cetappareilestgaranti2ansàcompterdeladated’achat.Durantlapériodedegarantie,ledistributeurassumeral’entièreresponsabilitéencasdedéfautsde

fonctionnement(matériel)oudefabrication.Siuntelproblèmesurvient,l’appareilseraremplacéouréparé.Lapériodedegarantiede2ansnereprendpasàzéro,

maissepoursuit(jusqu’à2ansàcompterdeladated’achatdel’appareil).Lagarantieestaccordéesurlabaseduticketdecaisse.

Pourlesaccessoiresetlesélémentsd’usure,unegarantiede6moiss’applique.

Lagarantieetlaresponsabilitédufournisseuretdufabricantn’ontpluseetdanslescassuivants:

·Lesinstructionsdumanueln’ontpasétésuivies.

·Utilisationcontraire,brutaleouanormale.

·Entretieninsusantounonconforme.

·Réparationoumodicationdel’appareilparleconsommateurouuntiersnonautorisé.

·Utilisationd’élémentsoud’accessoiresquinesontpasrecommandésoufournisparlefournisseur/fabricant.

Encasdeproblèmesoudequestions,vouspouveztoujourscontacterleserviceclientèledeDOMO:partéléphonependantlesheuresdebureauau+3214217191

oupare-mailàinfo@linea2000.be.

DE GARANTIE

DiesesGeräthateineGarantiefristvon2JahrenabdemKaufdatum.WährendderGarantiezeitübernimmtderHerstellerdievollständigeVerantwortungfür

Mängel,dienachweislichaufMaterial-oderKonstruktionsfehlerzurückzuführensind.WennderartigeMängelauftreten,wirddasGerätwennnötigausgetauscht

oderrepariert.DieGarantiezeitvon2JahrenbeginntindiesemMomentnichterneut,sondernsieläuftbis2JahrenachdemKaufdatumweiter.DieGarantiewird

aufderGrundlagedesKassenbonsgewährt.

DieGarantieaufAccessoiresundVerschleißteilebeträgt6Monate.

DieGarantieunddieVerantwortung/HaftungdesLieferantenundHerstellersentfallenautomatischindenfolgendenFällen:

·BeiNichtbeachtungderAnweisungenindieserBedienungsanleitung.

·Beifalscher,groberoderabnormalerVerwendung.

·BeiunzureichenderoderfalscherWartung.

·BeivomVerbraucherodervonnichtermächtigtenDrittenvorgenommenenReparaturenoderÄnderungenamGerät.

·BeiderVerwendungvonErsatzteilenoderAccessoires,dienichtvomLieferanten/Herstellerempfohlenodergeliefertwerden.

BeiProblemenoderFragenkönnenSiesichauchjederzeitandenDOMO-Kundendienstwenden:telefonischwährendderBürozeitenunter+3214217191oderper

E-Mailunterinfo@linea2000.be.

EN WARRANTY

Thisappliancehasatwoyearwarrantyperiod.Duringthisperiodthemanufacturerisresponsibleforanyfailuresthatarethedirectresultofconstructionfailure.

Whenthesefailuresoccurtheappliancewillberepairedorreplacedifnecessary.Thewarrantywillnotbevalidwhenthedamagetotheapplianceiscausedby

wronguse,notfollowingtheinstructionsorrepairsexecutedbyathirdparty.Theguaranteeisissuedwiththeoriginaltillreceipt.Allparts,whicharesubjectto

wear,areexcludedfromthewarranty.

Ifyourdevicebreaksdownwithinthe2-yearwarrantyperiod,youcanreturnthedevicetogetherwithyourreceipttotheshopwhereyoupurchasedit.

Theguaranteeonaccessoriesandcomponentsthatareliabletowear-and-tearisonly6months.

Theguaranteeandresponsibilityofthesupplierandmanufacturerlapseautomaticallyinthefollowingcases:

·Iftheinstructionsinthismanualhavenotbeenfollowed.

·Incaseofincorrect,roughorabnormaluse.

·Incaseofinsucientorincorrectmaintenance.

·Incaseofrepairsoralterationstothedevicebytheconsumerornon-authorisedthirdparties.

·Ifthecustomerusedpartsoraccessoriesthatarenotrecommendedorprovidedbythesupplier/manufacturer.

Incaseofproblemsorquestions,youcanalsoalwayscontactDOMOCustomerService:byphoneduringocehoursat+3214217191orbyemailat

info@linea2000.be

IGebruikdezestrijkplankuitsluitendopeenvlakke,hardeenstabieleondergrond,dieeen

geladenstrijkplankendedrukvanhetstrijkenveiligkanondersteunen.

IOpgepastvoorklemgevaarvoordevingersbijhetont-enopvouwenvandestrijkplank.

ILaathetstrijkijzernietopdestrijkplankliggenalshetnietingebruikis.

IGanietopdestrijkplankzittenofstaan.

IMaakdestrijkplankleegalvorenszeteverhuizen.

ILaatdestrijkplankenhetstrijkoppervlakvoldoendeafkoelenendrogenalvorensdezeopte

vouwen.

IGebruikhettoestelenkelvoorhetdoelwaarvoorhetbestemdis.

IDezestrijkplankisgeenspeelgoed.Laatkinderenernietmeespelen.

IInspecteervóórelkgebruik.Nietgebruikenalseronderdelenloszittenofbeschadigdzijn.

IDittoestelisgeschiktomtegebruikenindehuishoudelijkeomgevingeningelijkaardige

omgevingenzoals:

• keukenhoekvoorpersoneelvanwinkels,kantorenenanderegelijkaardigeprofessionele

omgevingen;

• boerderijen;

• hotel-enmotelkamersenandereomgevingenmeteenresidentieelkarakter;

• gastenkamers,ofgelijkaardige.

IN’utilisezcetteplancheàrepasserquesurunesurfaceplane,solideetstable,capablede

supporterentoutesécuritéuneplancheàrepasserchargéeetlapressiondurepassage.

IAttentionànepasvouscoincerlesdoigtsendépliantetenrepliantlaplancheàrepasser.

INelaissezpasleferàrepassersurlatableàrepasserlorsqu’iln’estpasutilisé.

INevousasseyezpasetnevousmettezpasdeboutsurlaplancheàrepasser.

IVidezlaplancheàrepasseravantdeladéplacer.

ILaissezlaplancheetlasurfacederepassagerefroidiretséchersusammentavantdeles

plier.

IN’utilisezl’appareilquepourl’usageauquelilestdestiné.

ICetteplancheàrepassern’estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravec.

IInspectez-laavantchaqueutilisation.N’utilisezpaslaplanchesidespiècessontdesserrées

ouendommagées.

ICetappareilestconçupourêtreutilisédansunenvironnementdomestiqueoudansdes

environnementscomparables,telsque:

• coin-cuisinedupersonneldanslescommerces,lesbureauxetautresenvironnements

professionnelscomparables;

• fermes;

• chambresd’hôteloudemoteletautresenvironnementsàcaractèrerésidentiel;

• chambresd’hôtesoucomparables.

IOnlyusethisironingboardonaat,hard,stablesurfacethatcansafelysupportaweighted

ironingboardandthepressureofironing.

IBewareofgettingyourngerscaughtwhenunfoldingandfoldingtheironingboard.

IDonotleavetheironontheironingboardwhennotinuse.

IDonotsitorstandontheironingboard.

IEmptytheironingboardbeforemovingit.

ILettheironingboardandironingsurfacecooldownanddrysucientlybeforefolding.

IDonotusethisapplianceforotherthanintendeduse.

IThisironingboardisnotatoy.Don’tletchildrenplaywithit.

IInspectbeforeeachuse.Donotuseifanypartsarelooseordamaged.

IThisapplianceisintendedtobeusedinhouseholdandsimilarapplicationssuchas:

• stakitchenareasinshops,ocesandotherworkingenvironments;

• farmhouses;

• byclientsinhotels,motelsandotherresidentialtypeenvironments;

• bedandbreakfasttypeenvironments.

IStellenSiedasBügelbrettnuraufeinemebenen,hartenundstabilenUntergrundauf,der

dasbeladeneBügelbretttragenunddembeimBügelnausgeübtenDrucksicherstandhalten

kann.

IAchtung:FingerbeimAuf-undZusammenklappendesBügelbrettsnichteinklemmen.

IBügeleisennichtaufdemBügelbrettstehenlassen,wennesnichtbenutztwird.

ISetzenoderstellenSiesichnichtaufdasBügelbrett.

IVordemWegräumennichtsaufdemBügelbrettliegenlassen.

IBügelbrettundBügelächevordemZusammenklappenausreichendabkühlenundtrocknen

lassen.

IGerätnurfürdenvorgesehenenZweckverwenden.

IDiesesBügelbrettistkeinSpielzeug.BittevonKindernfernhalten.

IVorjedemGebrauchüberprüfen.DasGerätdarfnichtverwendetwerden,wennTeiledes

Gerätsloseoderbeschädigtsind.

IDiesesGeräteignetsichfürdenEinsatzimHaushaltundinähnlichenUmfeldern,zum

BeispielinfolgendenBereichen:

• KüchenbereichfürMitarbeitervonGeschäften,Bürosundanderenähnlichenberuichen

Umfeldern;

• Bauernhöfe;

• Hotel-undMotelzimmerundandereBereichemitwohnungsähnlichemCharakter;

• GästezimmeroderÄhnliches.

Product specificaties

Merk:	Domo
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	DO7116P

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Domo DO7116P stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Niet gecategoriseerd Domo

Domo DO1013SV Handleiding

26 Augustus 2024

Domo DO7116P Handleiding

5 Maart 2024

Domo DO7117DR Handleiding

5 Maart 2024

Domo DO5000Y Handleiding

20 Juni 2023

Domo DO1093HD Handleiding

5 Juni 2023

Domo DO9233TB Handleiding

3 Juni 2023

Domo DO302WO Handleiding

22 Mei 2023

Domo DO637ED Handleiding

27 April 2023

Domo DO636K Handleiding

26 April 2023

Domo DO99505S Handleiding

22 April 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Vitec MGW Diamond-HX OG Handleiding

23 November 2024

Electrolux STA9 Handleiding

23 November 2024

Electrolux UMP3 Handleiding

23 November 2024

Electrolux ZS70GL Handleiding

23 November 2024

Bosch HEZ8TK36UC Handleiding

23 November 2024

Bosch HEZ8ZZ36UC Handleiding

23 November 2024

Bosch HDZIT301 Handleiding

23 November 2024

Bosch HEZBS301 Handleiding

23 November 2024

LG LX-330 Handleiding

23 November 2024

Stamos S-PLASMA 60U Handleiding

23 November 2024