Bauknecht WA 9586 Handleiding
Bauknecht
Wasmachine
WA 9586
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Bauknecht WA 9586 (16 pagina's) in de categorie Wasmachine. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/16
Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch
Verkauf Telefon 0848 801 002 Fax 0848 801 017 verkauf@bauknecht.ch
Kundendienst Telefon 0848 801 001 Fax 0848 801 003 service@bauknecht.ch
Ersatzteile Telefon 0848 801 005 Fax 0848 801 004 ersatzteilverkauf@bauknecht.ch
Instructions for use
WA 9586
GB PROGRAMME CHART
5019 401 05427
❉
: optional / Yes : dosing required
1) For improved garment care, spin speed is restricted in these programmes.
2) Do not use liquid detergent when activating the Start Delay.
3) Do not use liquid detergent for the main wash when activating the Prewash option.
The wool and handwash cycles of this machine have been tested and approved by The Woolmark Company
for the washing of Woolmark garments labelled as “machine wash” or “hand wash” provided that the garments
are washed according to the instructions on the garment label and those issued in this programme chart.
M0701
Programme Tempe-
rature
Care
Labels
Max
Load
kg
Type of wash/Notes
- For temperature selection, respect the manufacturer’s recommendations on
the care label
Detergents and additives Special options Start
delay
Start-
vorwahl
DĂ©part
différé
Spin
Pre-
wash
Main
wash
Softener Eco Pre-
wash
Rinse
hold
Intensive
rinse
Easy ironing Variable
spin
Max
Spin
Speed
rpm
Ă–ko +
Eco Vor-
wäsche
Prélavage
SpĂĽlstopp
ArrĂŞt Cuve
Pleine
Intensiv
spĂĽlen
Rinçage
Leicht bĂĽgeln
Repassage
facil
Schleu-
dern
Essorage
White Cotton /
Antibacterial Kochwäsche
Coton blanc
70 - 95 °C 6.0 Normally to heavily soiled bed linen, table linen and underwear, towels,
shirts etc. made of cotton and linen.
At a temperature of 80°C or more, this programme eliminates bacteria,
ensuring sanitization of your laundry. The bacteria removal efficiency has
been tested following a similar methodology to the NF EN 13697 standard
of Nov. 2001.
❉Yes 3) ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ 2) ❉max.
Cotton Buntwäsche
Couleurs
50 - 60 °C 6.0
20 - 40 °C 5.0
SuperEco SuperEco 20 - 60 °C
6.0
Slightly to normally soiled bed linen, table linen and underwear, towels,
shirts etc. made of cotton and linen.
Offers highest economy in energy consumption by prolonged washing duration.
Ideal to be run overnight to additionally profit from the more favourable energy
rates. To avoid noise of spinning at night, set spin speed to “0” and start spin
programme in the morning, or define programme start with “Start delay”
accordingly.
—Yes 3) ❉— — ❉ ❉ —❉2) ❉max.
Synthetics Pflegeleicht
Synthétique 20 - 60 °C
2.5 Normally soiled blouses, shirts, overalls etc. made of polyester (Diolen,
Trevira), polyamide (Perlon, Nylon) or blends with cotton. ❉Yes 3) ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉2) ❉1000 1)
Daily load Mischwäsche
Mixte / Sport 20 - 60 °C
3.0 Slightly to normally soiled textiles made of cotton and/or synthetics. —Yes ❉— — ❉ ❉ ❉ ❉2) ❉max.
Quick wash Schnelle Wäsche
Chrono 20 - 30 °C 3.0 Shortly worn outer clothing made of cotton, polyester, polyamide and
blends with cotton. —Yes ❉— — ❉— — ❉2) ❉max.
Delicates Feinwäsche
Délicat 20 - 40 °C 1.5 Curtains and delicate clothing, dresses skirts, shirts and blouses. ❉Yes 3) ❉—❉ ❉ — — ❉2) ❉1000 1)
Wool Wolle
Laine 20 - 40 °C 1.0
Only woollens, labelled with the Woolmark and identified as machine
washable.
This programme (40°C) is tested and approved by The Woolmark
Company for machine washable wool.
—Yes ❉— — ❉— — ❉2) ❉1000 1)
Lingerie /
Handwash
Handwäsche
Dessous, Lingerie 20 - 40 °C 1.0
Textiles made of silk, linen, wool and viscose marked as “handwashable”.
Up to a temperature of 30°C, this programme is particularly suitable to
treat delicate lingerie (use of a laundry net strongly recommended).
This programme (40°C) is tested and approved by The Woolmark
Company for handwashable wool.
—Yes ❉— — ❉— — ❉2) ❉400 1)
Rinse & Spin SpĂĽlen & Schleudern
Rinçage/Essorage — — 6.0 Same as the last rinse and the final spin in the “Cotton” programme. — — ❉— — ❉ ❉ —❉ ❉ max.
Rinse & Gentle Spin SpĂĽlen/Schonschleudern
Rinçage/Essorage doux — — 1.0 Same as the last rinse and the final spin in the “Wool” programme. — — ❉— — ❉ ❉ —❉ ❉ 1000 1)
Spin Schleudern
Essorage — — 6.0 In this programme spinning is intensive. Same as the spin cycle in the “Cotton”
programme. — — — — — — — — ❉ ❉ max.
Gentle Spin Schonschleudern
Essorage doux — — 1.0 In this programme spinning is gentle. Same as the spin cycle in the “Wool”
programme. — — — — — — — — ❉ ❉ 1000 1)
Drain Abpumpen
Vidange — — —Drain only - no spinning. Alternative method of terminating programme after
“Rinse Hold”. — — — — — — — — — — —
A. “Door open” indication
This washing machine is equipped with
automatic safety functions which
detect and diagnose faults at an early
stage and react appropriately, e.g.:
B. “Service” indication
C. “Water tap closed” indication
D. “Clean pump” indication
E. Programme selector
F. “Start/Pause” button
G. “Variable spin” button
H. Programme sequence indicator
I. “Reset” button
J. “Start delay” button
K. “Temperature” button
L. Display
M. “Favourite” button
D
H
C
G E
B
A
I
J
L
MF K
5019 401 05427
Add detergent as indicated on the front page and as
described in the chapter “Detergent and Additives” in
your Instructions for Use.
1. Turn the programme selector to the desired
programme. The display shows the programme
duration in hours and minutes as well as the
predefined temperature. The
“Start/Pause” button
flashes.
2. The temperature can be altered by pressing the
“Temperature” button.
3. The indication lamp of the predefined
spin speed
lights up; in case you want to set another spin speed,
press the “Variable spin” button.
Push the button(s) of any option(s) desired - the respective
indication lights up.
When the combination of programme and additional
option(s) is not possible, the indication lights switch off
automatically. Unsuitable combinations of options are
deselected automatically.
“Prewash” button
• Only for heavily soiled loads (for example sand,
granular dirt) sensible. Increases the cycle time by
approximately 15 min.
• Do not use liquid detergent for the main wash when
activating the Prewash option.
“Rinse hold” button
• The laundry remains in the last rinse water without
progressing to the final spin cycle to avoid creasing and
prevent colours from changing.
• This option is particularly recommended for the
programmes “Synthetics”, “Daily load” and
“Delicates”.
• It is particularly useful if you want to postpone spinning
to a later time, or if you want to drain only.
• If you select “Rinse hold”, do not leave the laundry to
soak for too long.
Note: The programme stops to “Rinse hold” at the
time the “Rinse hold” light in the programme sequence
indicator is on. The indication lamp next to the
“Start/
Pause” button flashes.
Terminate the “Rinse hold” option:
• Press the “Start/Pause” button; the programme will
terminate automatically with the final spin cycle for the
present wash programme.
• If you do not wish to spin the clothes, turn the
programme selector to the “Drain” programme and
press the “Start/Pause” button.
“Intensive rinse” button
• More water is added and rinse cycle is prolonged.
• This option is particularly suitable for areas with very
soft water, washing baby linen and helps people with
allergies.
“Easy ironing” button
• Can be used together with “Cotton”, “Synthetics” and
“Daily load” programmes to make ironing easier.
• Increases the water quantity and the clothes are spun
very gently.
“Variable spin” button
• Every programme has a predefined spin speed.
• Press the button to set another spin speed.
• If spin speed “0” is selected, the final spinning is
cancelled but intermediate spin peaks remain during
rinse. The water is drained out only.
CONSUMPTION DATA
Programme Temperature
(°C)
Load
(kg)
Water
(l)
Energy
(kWh)
Approx. Programme Duration
(hours : minutes)*
White Cotton / Antibacterial 95 6.0 59** 1.90 2:00
Cotton 60 6.0 56 1.14 2:10
Cotton with “Eco”*** 60 6.0 49 1.02 2:20
Cotton 40 5.0 56 0.70 2:00
SuperEco 60 6.0 51 0.72 4:00
Synthetics 60 2.5 50** 0.80 1:35
Synthetics 40 2.5 46 0.50 1:20
Daily load 40 3.0 41 0.50 1:00
Quick wash 30 3.0 41 0.40 0:30
Delicates 30 1.5 60 0.50 0:45
Wool 40 1.0 60 0.50 0:45
Handwash 40 1.0 45 0.50 0:40
Lingerie 30 1.0 45 0.40 0:40
Consumption values were measured in normalized conditions in compliance with Standard IEC/EN 60 456. Consumption data in the home
may vary with respect to the values in the table in relation to the water supply pressure and temperature, the load and the type of wash.
*The time indicated on the display can deviate from the values in the table, because it takes into account the household conditions
applicable at that time.
** To reduce the water temperature, some cold water is added at the end of the main wash cycle, before the pump drains the water out.
*** Reference Programme for Energy Label.
ADD DETERGENTS, CLOSE THE DOOR
AND SELECT THE PROGRAMME
SELECT ANY DESIRED OPTION
“Eco” button
• With a modified temperature profile and a slightly
prolonged washing duration, the optimum
combination of excellent washing result and even
lower energy consumption is achieved.
If there is a programme setting which you use frequently,
the appliance offers the possibility to save one setting for
each programme so that it can be used again by just
pushing one button.
• Select the desired programme, temperature, spin
speed and option(s), push and hold the “Favourites”
button for at least 3 seconds. The lamp next to
“Favourites” shortly flashes and then lights up - the
programme setting is saved.
Next time you want to use your individual programme
setting, select the programme, push the
“Favourites”
button and start by pushing “Start/Pause”.
If you want to replace the saved programme setting
by another one:
• Push the programme button, select temperature, spin
speed and options as desired and then press and hold
the “Favourites” button for at least 3 seconds. The
previously saved programme setting will be replaced
by the new one.
The “Start Delay” allows to run the machine at the
consumer’s convenience, for example at night when
electricity is cheaper. Do not use liquid detergent when
activating the “Start Delay”.
• Select programme, temperature and options.
• Press the “Start Delay” button to select the delay time
by 1 to 23 hours;
• Press the “Start/Pause” button.
The indication light next to the “Start Delay” button
lights up and the countdown of the delay time begins.
During the countdown, the light over the “Start
Delay” button and the dot between hours and minutes
on the display flashes.
• The time delay indication disappears when the
programme starts and it is replaced by the remaining
programme time.
• Once having pressed the “Start/Pause” button, the
number of hours preselected can be reduced by
pressing and holding the “Start Delay” button. From 1
hour on, the delay time can also be reduced in steps of
10 minutes.
To cancel the “Start Delay”
..before you press the “Start/Pause” button:
• Turn the programme selector to another position or
press the “Reset” button.
..after having pressed the “Start/Pause” button:
• Press the “Reset” button for at least 3 seconds - the
start delay time disappears from the display.
Open the tap and press the “Start/Pause” button. The
indication lamp over the “Start/Pause” button lights up.
The programme sequence indicator shows the current
programme phase, running from left to right through
Wash, Rinse, Spin/Drain.
The display shows the remaining programme time. Due to
variations in load and temperature of inlet water, the
remaining time is newly calculated in certain programme
phases. If this is the case, an animation appears on the
display.
Before starting and after end of a programme, the lamp
lights to show that the door can be opened. As long as a
wash programme is running, the door remains locked and
must on no account be forced open. In case you have an
urgent need to open it during a running programme, refer
to “Cancel (Reset) a running programme before the end”.
“Service”
Lighting up of the “Service” indication can be caused by a
fault in an electrical component. Refer to the
“Troubleshooting Guide” in your Instructions for Use; if
the fault persists, contact our After Sales Service.
“Water tap closed”
The appliance has no or insufficient water supply. Open
the water tap; if the indication still lights up, refer to the
“Troubleshooting Guide” in your Instructions for Use.
“Clean pump”
Waste water is not pumped out. Check whether the drain
hose is kinked or the filter must be cleaned; in the latter
case refer to the Instructions for Use (“Removing the
Filter”).
• All the lights of the programme sequence indicator
are off, and the “Door open” indication lights up.
1. Turn the programme selector to the “Off/O”
position.
2. Close the water tap.
3. Open the door and unload the machine.
4. Leave the door ajar to allow the drum to dry.
1. Press the “Start/Pause” button to pause the
programme. The light flashes.
2. Select the new programme, temperature, any options
and another spin speed if you want.
3. Press the “Start/Pause” button again. The new
programme continues at the same position where the
previous programme was interrupted. Do not add
detergent for this programme.
The “Reset” button cancels a programme before the end.
• Press the “Reset” button for at least 3 seconds. Any
existing water is drained out before the door can be
opened.
SAVE YOUR FAVOURITE PROGRAMMES
START DELAY
PROGRAMME START
“DOOR OPEN” INDICATION
RED INDICATIONS
PROGRAMME END
CHANGE PROGRAMME AND/OR OPTIONS
AFTER PROGRAMME START
CANCEL (RESET) A RUNNING
PROGRAMME BEFORE THE END
Product specificaties
Merk: | Bauknecht |
Categorie: | Wasmachine |
Model: | WA 9586 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Bauknecht WA 9586 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Wasmachine Bauknecht
21 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
4 December 2024
Handleiding Wasmachine
- Wasmachine Electrolux
- Wasmachine Bosch
- Wasmachine IKEA
- Wasmachine Candy
- Wasmachine Samsung
- Wasmachine Delonghi
- Wasmachine Indesit
- Wasmachine Panasonic
- Wasmachine LG
- Wasmachine AEG
- Wasmachine AEG Electrolux
- Wasmachine BEKO
- Wasmachine Daewoo
- Wasmachine Etna
- Wasmachine Grundig
- Wasmachine Inventum
- Wasmachine Kenwood
- Wasmachine Miele
- Wasmachine Medion
- Wasmachine Quigg
- Wasmachine Siemens
- Wasmachine Toshiba
- Wasmachine Whirlpool
- Wasmachine Zanussi
- Wasmachine Zanker
- Wasmachine Hoover
- Wasmachine Acec
- Wasmachine Adler
- Wasmachine Ahma
- Wasmachine Akai
- Wasmachine Aldi
- Wasmachine Alluxe
- Wasmachine Alpina
- Wasmachine Amana
- Wasmachine Amica
- Wasmachine Arcelik
- Wasmachine Ardo
- Wasmachine Ariston
- Wasmachine Aristona
- Wasmachine Asko
- Wasmachine Atlantic
- Wasmachine Atlas
- Wasmachine Avanti
- Wasmachine Balay
- Wasmachine Baumatic
- Wasmachine Belion
- Wasmachine Belling
- Wasmachine Bertazzoni
- Wasmachine Blaupunkt
- Wasmachine Blomberg
- Wasmachine Bluesky
- Wasmachine Bomann
- Wasmachine Brandt
- Wasmachine Butler
- Wasmachine De Dietrich
- Wasmachine Defy
- Wasmachine Domo
- Wasmachine Dyson
- Wasmachine Easymaxx
- Wasmachine Edesa
- Wasmachine Edgestar
- Wasmachine Edy
- Wasmachine Electra
- Wasmachine Elektra Bregenz
- Wasmachine Elin
- Wasmachine Eudora
- Wasmachine Eurom
- Wasmachine Eurotech
- Wasmachine Everglades
- Wasmachine Exquisit
- Wasmachine Fagor
- Wasmachine FAURE
- Wasmachine Finlux
- Wasmachine Fisher And Paykel
- Wasmachine Fisher Paykel
- Wasmachine Foppapedretti
- Wasmachine Franke
- Wasmachine Friac
- Wasmachine Frigidaire
- Wasmachine Frilec
- Wasmachine Gaggenau
- Wasmachine Galanz
- Wasmachine GE
- Wasmachine Gorenje
- Wasmachine Gram
- Wasmachine Haier
- Wasmachine Hansa
- Wasmachine Hanseatic
- Wasmachine Hilton
- Wasmachine Hisense
- Wasmachine Hitachi
- Wasmachine Horn
- Wasmachine Hotpoint
- Wasmachine Hotpoint-Ariston
- Wasmachine Husqvarna
- Wasmachine Hyundai
- Wasmachine Iberna
- Wasmachine Ignis
- Wasmachine Imesa
- Wasmachine Intex
- Wasmachine IPSO
- Wasmachine Kalorik
- Wasmachine Kelvinator
- Wasmachine Kenmore
- Wasmachine KitchenAid
- Wasmachine Klarstein
- Wasmachine Koenic
- Wasmachine Kogan
- Wasmachine Kuppersbusch
- Wasmachine Laurus
- Wasmachine Linetech
- Wasmachine Lloyd
- Wasmachine Lloyds
- Wasmachine Logik
- Wasmachine Luxor
- Wasmachine Lynx
- Wasmachine Magic Chef
- Wasmachine Manta
- Wasmachine Marynen
- Wasmachine Maytag
- Wasmachine MegaMove
- Wasmachine Meireles
- Wasmachine Mesko
- Wasmachine Mestic
- Wasmachine Midea
- Wasmachine Miele Professional
- Wasmachine Mio Star
- Wasmachine MPM
- Wasmachine Mx Onda
- Wasmachine Nabo
- Wasmachine Nedis
- Wasmachine Neff
- Wasmachine New Pol
- Wasmachine Newpol
- Wasmachine Nordland
- Wasmachine Nordmende
- Wasmachine Novamatic
- Wasmachine Pelgrim
- Wasmachine Philco
- Wasmachine PKM
- Wasmachine Polar
- Wasmachine Premier
- Wasmachine Primo
- Wasmachine Privileg
- Wasmachine Proline
- Wasmachine Pyle
- Wasmachine RCA
- Wasmachine Rex
- Wasmachine Rosieres
- Wasmachine Russell Hobbs
- Wasmachine Salora
- Wasmachine Sanyo
- Wasmachine Saturn
- Wasmachine Sauber
- Wasmachine Scandomestic
- Wasmachine Scholtes
- Wasmachine Sharp
- Wasmachine Singer
- Wasmachine Smeg
- Wasmachine Stirling
- Wasmachine Sunny
- Wasmachine Swan
- Wasmachine TCL
- Wasmachine Technika
- Wasmachine Techwood
- Wasmachine Teco
- Wasmachine Teka
- Wasmachine Telefunken
- Wasmachine Tesla
- Wasmachine Thomas
- Wasmachine Thomson
- Wasmachine Tomado
- Wasmachine Trebs
- Wasmachine Upo
- Wasmachine V-Zug
- Wasmachine Vestel
- Wasmachine Vestfrost
- Wasmachine Vivax
- Wasmachine Wasco
- Wasmachine Westinghouse
- Wasmachine White Knight
- Wasmachine WhiteLine
- Wasmachine WLA
- Wasmachine Wolkenstein
- Wasmachine Zanussi-electrolux
- Wasmachine Zoppas
- Wasmachine ZWF81443W
- Wasmachine Jocel
- Wasmachine Juno
- Wasmachine OK
- Wasmachine Olympia
- Wasmachine Omega
- Wasmachine OneConcept
- Wasmachine Orion
- Wasmachine Becken
- Wasmachine Black And Decker
- Wasmachine Camry
- Wasmachine Clatronic
- Wasmachine Concept
- Wasmachine Continental Edison
- Wasmachine ECG
- Wasmachine Elba
- Wasmachine Essentiel B
- Wasmachine Heinner
- Wasmachine Khind
- Wasmachine Palsonic
- Wasmachine Pitsos
- Wasmachine Profilo
- Wasmachine Vox
- Wasmachine Kunft
- Wasmachine Americana
- Wasmachine Ansonic
- Wasmachine Aspes
- Wasmachine AYA
- Wasmachine Bendix
- Wasmachine Blanco
- Wasmachine Bush
- Wasmachine Caple
- Wasmachine Castor
- Wasmachine CDA
- Wasmachine Comfee
- Wasmachine Constructa
- Wasmachine CorberĂł
- Wasmachine Crosley
- Wasmachine Cylinda
- Wasmachine Danby
- Wasmachine Dishlex
- Wasmachine Equator
- Wasmachine Esatto
- Wasmachine Euromaid
- Wasmachine Flavel
- Wasmachine Freggia
- Wasmachine High One
- Wasmachine Hoover-Helkama
- Wasmachine Icecool
- Wasmachine IFB
- Wasmachine Infiniton
- Wasmachine John Lewis
- Wasmachine Kernau
- Wasmachine Kleenmaid
- Wasmachine Laden
- Wasmachine Listo
- Wasmachine Monogram
- Wasmachine Nevir
- Wasmachine New World
- Wasmachine Orima
- Wasmachine Otsein
- Wasmachine Parmco
- Wasmachine ProAction
- Wasmachine Schulthess
- Wasmachine Simpson
- Wasmachine Summit
- Wasmachine Svan
- Wasmachine Thor
- Wasmachine Tisira
- Wasmachine Tricity Bendix
- Wasmachine Trieste
- Wasmachine Viva
- Wasmachine Zerowatt
- Wasmachine Premium
- Wasmachine Zenith
- Wasmachine Artusi
- Wasmachine Kubo
- Wasmachine Smart Brand
- Wasmachine Koblenz
- Wasmachine Calor
- Wasmachine Primus
- Wasmachine Patriot
- Wasmachine Triumph
- Wasmachine Cata
- Wasmachine Lamona
- Wasmachine Veripart
- Wasmachine Creda
- Wasmachine Mabe
- Wasmachine Otsein-Hoover
- Wasmachine SIBIR
- Wasmachine Speed Queen
- Wasmachine Aurora
- Wasmachine Integra
- Wasmachine Arda
- Wasmachine Arthur Martin-Electrolux
- Wasmachine Camec
- Wasmachine Curtiss
- Wasmachine Godrej
- Wasmachine Howdens
- Wasmachine Milectric
- Wasmachine Morris
- Wasmachine Ocean
- Wasmachine Rommer
- Wasmachine Sangiorgio
- Wasmachine Signature
- Wasmachine Simplicity
- Wasmachine Videocon
- Wasmachine Cecotec
- Wasmachine Cobal
- Wasmachine Nodor
- Wasmachine Samus
- Wasmachine Benavent
- Wasmachine Chiq
- Wasmachine Waltham
- Wasmachine Carson
- Wasmachine Carrefour Home
- Wasmachine SEIKI
- Wasmachine T&S
- Wasmachine Winia
- Wasmachine Ursus Trotter
- Wasmachine Ariston Thermo
- Wasmachine Element
- Wasmachine Hestan
- Wasmachine ZLine
- Wasmachine Calex
- Wasmachine DEXP
- Wasmachine Arctic Cooling
- Wasmachine Kenny
- Wasmachine PolyJohn
- Wasmachine Romo
- Wasmachine Consul
- Wasmachine Cambro
- Wasmachine LERAN
- Wasmachine Fensa
- Wasmachine Companion
- Wasmachine Codini
- Wasmachine Vedette
- Wasmachine Robinhood
- Wasmachine SĂ´lt
- Wasmachine Ravanson
- Wasmachine Hiberg
- Wasmachine Lemair
- Wasmachine ARC
- Wasmachine KIN
- Wasmachine Emilia
- Wasmachine BSK
- Wasmachine Germanica
- Wasmachine Adora
- Wasmachine Dexter Laundry
- Wasmachine Haden
- Wasmachine Drean
- Wasmachine Euro Appliances
- Wasmachine Tuscany
- Wasmachine Porter & Charles
- Wasmachine Café
- Wasmachine Classique
- Wasmachine DAYA
- Wasmachine Kluge
- Wasmachine Imarflex
Nieuwste handleidingen voor Wasmachine
5 December 2024
5 December 2024
5 December 2024
21 December 2024
21 December 2024
21 December 2024
21 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024