Atika ADH 254 A Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Atika ADH 254 A (44 pagina's) in de categorie Overig. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/44
Abricht- und Dickenhobel
Originalbetriebsanleitung â Sicherheitshinweise â Ersatzteile Seite 1
Surface planing and thicknessing machine
Original instructions â Safety instructions â Spare parts Page 12
DĂ©gauchisseuse / raboteuse
Notice originale â Consignes de sĂ©curitĂ© â PiĂšces de rechange Page 23
Vlak- en vandiktebank
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing â Veiligheidsinstructies
Reserveonderdelen
Blz. 34
ADH 254 A
Sie dĂŒrfen das GerĂ€t nicht in Betrieb nehmen,
bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle
angegebenen Hinweise beachtet und das GerÀt
wie beschrieben montiert haben.
1
Anleitung fĂŒr kĂŒnftige Verwendungen aufbewahren.
Inhalt
EG-KonformitÀtserklÀrung 1
Lieferumfang 1
GerÀuschkennwerte 1
Symbole GerÀt / Betriebsanleitung 1/2
BestimmungsgemĂ€Ăe Verwendung 2
Restrisiken 2
Sicheres Arbeiten 2
Vorbereiten zur Inbetriebnahme 4
Inbetriebnahme 5
Arbeiten mit dem Abricht- und Dickenhobel 5
Wartung und Reinigung 7
Transport 8
Lagerung 8
Garantie 8
Wartungs- und Reinigungsplan 9
Mögliche Störungen 9
GerÀtebeschreibung / Ersatzteile 10
Technische Daten 11
EG-KonformitÀtserklÀrung
entsprechend der EG-Richtlinie: 2006/42/EG
Hiermit erklÀren wir
ATIKA GmbH & Co. KG
SchinkelstraĂe 97 â 59227 Ahlen - Germany
in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
Abricht- und Dickenhobel Typ MB Y 10 / Modell ADH 254 A
Seriennummer: 00001 - 05000
konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinie, sowie
mit den Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien:
2004/108/EG und 2006/95/EG.
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
EN 861:2007+A1; EN 60204-1:2006+A1; EN 55014-1:2006;
EN 55014-2:1997+A1; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-11:2000
EG-BaumusterprĂŒfung durchgefĂŒhrt durch:
TĂV Rheinland LGA Products GmbH
Zertifikat-Nr.: BM 50176726 0001
Aufbewahrung der technischen Unterlagen:
ATIKA GmbH & Co. KG â Technisches BĂŒro â Schinkelstr. 97 â
59227 Ahlen â Germany
Ahlen, 24.01.2011 A. Pollmeier, GeschÀftsleitung
Lieferumfang
âą Abricht- und Dickenhobel ADH 254 A
âą Spanabsaughaube
âą Spanabsauganschluss
âą 1 Schiebestock
âą Messerschutzabdeckung
âą FĂŒhrungsanschlag
âą Untergestell
âą Montagewerkzeug
âą Befestigungsmaterial
âą Betriebsanleitung
î ĂberprĂŒfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Kar-
tons auf
! VollstÀndigkeit
! evtl. TransportschÀden
Teilen Sie Beanstandungen umgehend dem HĂ€ndler, Zulieferer
bzw. Hersteller mit. SpÀtere Reklamationen werden nicht aner-
kannt.
GerÀuschkennwerte
EN ISO 3744
Einsatz der Maschine als Abricht- und Dickenhobel mit serien-
mĂ€Ăigen Hobelmessern.
Schalleistungspegel
Schalldruckpegel am
Arbeitsplatz
Leerlauf LWA = 109,5 dB(A) LpA = 93,9 dB(A)
Bearbeitung
(Abrichten) LWA = 112,3 dB(A) LpA = 99,3 dB(A)
Bearbeitung
(Dickenhobeln) LWA = 111,3 dB(A) LpA = 97,9 dB(A)
Messunsicherheitsfaktor: 2 dB
Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und mĂŒssen damit nicht
zugleich auch sichere Arbeitsplatzwerte darstellen. Obwohl es einen
Zusammenhang zwischen Emissions- und Immissionspegeln gibt,
kann daraus nicht zuverlÀssig abgeleitet werden, ob zusÀtzliche Vor-
sichtsmaĂnahmen notwendig sind oder nicht. Faktoren, welche den
derzeitigen am Arbeitsplatz vorhandenen Immissionspegel beeinflus-
sen können, beinhalten die Dauer der Einwirkungen, die Eigenart des
Arbeitsraumes, andere GerÀuschquellen usw., z.B. die Anzahl der
Maschinen und anderen benachbarten VorgÀngen. Die zulÀssigen
Arbeitsplatzwerte können ebenso von Land zu Land variieren. Diese
Information soll jedoch den Anwender befÀhigen, eine bessere Ab-
schÀtzung von GefÀhrdung und Risiko vorzunehmen.
Symbole GerÀt
Vor Inbetrieb-
nahme die Be-
triebsanleitung
und Sicherheits-
hinweise lesen
und beachten.
Vor Reparatur-,
Wartungs- und
Reinigungsarbeiten
Motor abstellen
und Netzstecker
ziehen.
Verletzungs-
gefahr der Finger
und HĂ€nde durch
die Hobelmesser
Nicht dem Regen
aussetzen. Vor
Feuchtigkeit schĂŒt-
zen.
Augen- und Gehör-
schutz tragen Staubschutzmaske
tragen. Schutzhandschuhe
tragen.
Elektrische GerĂ€te gehören nicht in den HausmĂŒll. GerĂ€-
te, Zubehör und Verpackung einer umweltfreundlichen
Wiederverwertung zufĂŒhren.
GemÀà der europĂ€ischen Richtlinie 2002/96/EG ĂŒber Elektro-
und Elektronik-AltgerĂ€te mĂŒssen nicht mehr gebrauchsfĂ€hige
ElektrogerÀte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten
Wiederverwertung zugefĂŒhrt werden.
2
Symbole der Bedienungsanleitung
Drohende Gefahr oder gefÀhrliche Situation. Das
Nichtbeachten dieser Hinweise kann Verletzungen zur
Folge haben oder zu SachbeschĂ€digung fĂŒhren.
L Wichtige Hinweise zum sachgerechten Umgang. Das
Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Störungen fĂŒh-
ren.
î Benutzerhinweise. Diese Hinweise helfen Ihnen, alle
Funktionen optimal zu nutzen.
Montage, Bedienung und Wartung. Hier wird Ihnen
genau erklĂ€rt, was Sie tun mĂŒssen.
BestimmungsgemĂ€Ăe Verwendung
î Der Abricht- und Dickenhobel ist nur fĂŒr die Nutzung im
Heim- und Hobbybereich vorgesehen. Er ist fĂŒr das Abricht-
hobeln und Dickenhobeln von Massivholz bestimmt. Die zu-
lĂ€ssigen Abmessungen der WerkstĂŒcke mĂŒssen eingehalten
werden (siehe Technische Daten). Beim Dickenhobeln muss
die KontaktflĂ€che des WerkstĂŒckes flach sein.
î Der Abricht- und Dickenhobel ist nicht fĂŒr den AuĂeneinsatz
geeignet.
î Es dĂŒrfen nur WerkstĂŒcke bearbeitet werden, die sicher
aufgelegt und gefĂŒhrt werden können.
î Zum sicheren Arbeiten muss die Maschine fest mit dem
Untergrund, auf dem sie aufgestellt ist, verbunden werden.
(siehe "Montage")
î Der Abricht- und Dickenhobel ist nicht zum Schneiden von
Auskehlungen, Zapfen oder sonstigen Formen geeignet.
î Zur bestimmungsgemĂ€Ăen Verwendung gehört auch die
Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-,
Wartungs- und Instandsetzungsbedingungen und die Befol-
gung der in der Anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise.
î Die geltenden einschlĂ€gigen UnfallverhĂŒtungsvorschriften,
sowie die sonstigen allgemein anerkannten arbeitsmedizini-
schen und sicherheitstechnischen Regeln sind einzuhalten.
î Jeder weiter darĂŒber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht
bestimmungsgemĂ€Ă. FĂŒr hieraus resultierende SchĂ€den je-
der Art haftet der Hersteller nicht: das Risiko trÀgt allein der
Benutzer.
î EigenmĂ€chtige VerĂ€nderungen an dem Abricht- und Dicken-
hobel schlieĂen eine Haftung des Herstellers fĂŒr daraus ent-
stehende SchÀden jeder Art aus.
î Der Abricht- und Dickenhobel darf nur von Personen gerĂŒs-
tet, genutzt und gewartet werden, die damit vertraut und
ĂŒber die Gefahren unterrichtet sind. Instandsetzungsarbeiten
dĂŒrfen nur durch uns bzw. durch von uns benannte Kunden-
dienststellen durchgefĂŒhrt werden.
î Die Maschine darf nicht in explosionsgefĂ€hrdeter Umgebung
verwendet oder dem Regen ausgesetzt werden.
î Metallteile (NĂ€gel etc.) sind aus dem zu hobelnden Material
unbedingt zu entfernen.
Restrisiken
Auch bei bestimmungsgemĂ€Ăer Verwendung können trotz Ein-
haltung aller einschlÀgigen Sicherheitsbestimmungen aufgrund
der durch den Verwendungszweck bestimmten Konstruktion
noch Restrisiken bestehen.
Restrisiken können minimiert werden, wenn die âSicherheitshin-
weiseâ und die âBestimmungsgemĂ€Ăe Verwendungâ, sowie die
Betriebsanleitung insgesamt beachtet werden.
RĂŒcksichtnahme und Vorsicht verringern das Risiko von Perso-
nenverletzungen und BeschÀdigungen.
î Verletzungsgefahr der Finger und HĂ€nde durch das BerĂŒh-
ren der Messer an nicht abgedeckten Bereichen.
î Verletzungsgefahr der Finger und HĂ€nde beim Werkzeug-
wechsel.
î Quetschen der Finger beim Ăffnen der Schutzabdeckungen.
î RĂŒckschlag des WerkstĂŒckes oder von WerkstĂŒckteilen.
î GefĂ€hrdung durch Strom, bei Verwendung nicht ordnungs-
gemĂ€Ăer Elektro-Anschlussleitungen.
î BerĂŒhrung spannungsfĂŒhrender Teile bei geöffneten elektri-
schen Bauteilen.
î BeeintrĂ€chtigung des Gehörs bei lĂ€nger andauernden Arbei-
ten ohne Gehörschutz.
î Emission gesundheitsschĂ€dlicher HolzstĂ€ube beim Betrieb
ohne Absaugung bzw. SpÀnesack.
Des Weiteren können trotz aller getroffener Vorkehrungen nicht
offensichtliche Restrisiken bestehen.
Sicheres Arbeiten
Bei unsachgemĂ€Ăem Gebrauch können Holzbearbei-
tungsmaschinen gefÀhrlich sein. Wenn Elektrowerkzeuge
eingesetzt werden, mĂŒssen die grundlegenden Sicherheits-
vorkehrungen befolgt werden, um die Risiken von Feuer,
elektrischem Schlag und Verletzungen von Personen aus-
zuschlieĂen.
Lesen und beachten Sie deshalb vor Inbetriebnahme dieses
Erzeugnisses die folgenden Hinweise und die Unfall-
verhĂŒtungsvorschriften Ihrer Berufsgenossenschaft bzw.
die im jeweiligen Land gĂŒltigen Sicherheitsbestimmungen,
um sich selbst und andere vor möglichen Verletzungen zu
schĂŒtzen.
LGeben Sie die Sicherheitshinweise an alle Personen
weiter, die mit der Maschine arbeiten.
Product specificaties
| Merk: | Atika |
| Categorie: | Overig |
| Model: | ADH 254 A |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Atika ADH 254 A stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Overig Atika
31 December 2022
31 December 2022
Handleiding Overig
- Overig Bosch
- Overig Panasonic
- Overig AEG
- Overig DeWalt
- Overig Karcher
- Overig WOLF-Garten
- Overig Airpress
- Overig Al-ko
- Overig Alpina
- Overig Altrex
- Overig Ateq
- Overig Bartec
- Overig Batavia
- Overig Black Decker
- Overig Blucave
- Overig Bort
- Overig Bostitch
- Overig Brandson
- Overig Brennenstuhl
- Overig Bruder Mannesmann
- Overig DAP
- Overig Datona
- Overig Defort
- Overig Digi
- Overig Dollken-Weimar
- Overig Dolmar
- Overig Dremel
- Overig Dunlop
- Overig Duro
- Overig Easymaxx
- Overig Einhell
- Overig Eliet
- Overig Emco
- Overig Ergofix
- Overig Fein
- Overig Ferm
- Overig Ferrex
- Overig Festool
- Overig Flex
- Overig Flowserve
- Overig Fuxtec
- Overig Gamma
- Overig Gloria
- Overig Greenworks
- Overig Grizzly
- Overig Gude
- Overig Gude Pro
- Overig Heidenhain
- Overig Hikoki
- Overig Hitachi
- Overig Hofmann
- Overig Holzmann
- Overig Husqvarna
- Overig Huvema
- Overig Hyundai
- Overig Ideen Welt
- Overig IntelliFlo
- Overig Komatsu
- Overig Kompernass
- Overig Kraft
- Overig Laserliner
- Overig Logilink
- Overig Lotus
- Overig Makita
- Overig Max
- Overig Maxicool
- Overig Milwaukee
- Overig NDS
- Overig Numatic
- Overig Parkside
- Overig PLS - Fluke
- Overig Powerfix
- Overig Powerfix Profi
- Overig Powerplus
- Overig Rawlink
- Overig Renovator
- Overig Rupes
- Overig Ryobi
- Overig Scheppach
- Overig Sievert
- Overig Skil
- Overig Sparky
- Overig Spero
- Overig Stanley
- Overig Stihl
- Overig Stomer
- Overig Tecomec
- Overig Topcraft
- Overig Triton
- Overig Tronic
- Overig Turbotech
- Overig Turbotronic
- Overig Varo
- Overig Voltcraft
- Overig Vonroc
- Overig Wagner
- Overig Workzone
- Overig Worx
- Overig Xenteq
- Overig Zodiac
- Overig OKAY
- Overig Omega
- Overig Oregon
- Overig Proxxon
- Overig Probuilder
- Overig MSW
- Overig Kyoritsu
- Overig Sola
- Overig Mac Allister
- Overig Max Bahr
- Overig Maxxtools
Nieuwste handleidingen voor Overig
5 Februari 2024
14 Januari 2024
14 Januari 2024
8 Januari 2024
10 December 2023
10 December 2023
10 December 2023
10 December 2023
10 December 2023
10 December 2023