Zoofari IAN 378716 Handleiding

Zoofari Niet gecategoriseerd IAN 378716

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zoofari IAN 378716 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 246 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

Takuuta ja huoltoprosessia

koskevat ohjeet

Tuote on valmistettu huolellisesti jatkuvassa

valvonnassa. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR

GmbH myöntää yksityisille loppuasiakkaille tälle

tuotteelle kolmen vuoden takuun ostopäivämää-

rästä lähtien (takuuaika) seuraavien ehtojen

mukaisesti. Takuu koskee vain materiaali- ja

valmistusvirheitä. Takuu ei koske kuluviksi osiksi

luettavia, normaalisti kuluvia osia (esim. paristot)

eikä särkyviä osia, kuten kytkimiä, akkuja tai

lasista valmistettuja osia.

Tähän takuuseen liittyviä vaatimuksia ei voi esit-

tää, jos tuotetta on käytetty epäasianmukaisesti

tai väärin, määrättyjen ehtojen tai ilmoitetun

käyttömäärän vastaisesti tai käyttöohjeessa

annettuja ohjeita ei ole noudatettu, ellei

loppuasiakas pysty todistamaan, että kyseessä

on materiaali- tai valmistusvirhe, joka ei johdu

edellä mainituista olosuhteista.

Takuuseen liittyvät vaatimukset voidaan täyttää

vain takuuaikana esittämällä alkuperäisen

kassakuitin. Säilytä siksi alkuperäinen kassakuitti.

Takuuaika ei pitene takuuseen, lainmukaiseen

takuuseen tai harkintatakuuseen liittyvien korja-

usten myötä. Tämä koskee myös vaihdettuja ja

korjattuja osia.

Mahdollisissa reklamaatiotilanteissa soita alla

olevaan palvelunumeroon tai ota yhteyttä sähkö-

postitse. Mikäli takuuehdot täyttyvät, korjaamme

tai vaihdamme tuotteen maksutta tai hyvitämme

ostohinnan – oman valintamme mukaan. Muita

takuuseen liittyviä oikeuksia ei ole.

Tämä takuu ei vaikuta lainmukaisiin oikeuksiisi,

erityisesti lakiin perustuviin takuuoikeuksiisi

kyseistä myyjää vastaan.

IAN: 378716_2110

Huolto Suomi

Tel.: 010309 3582

E-Mail: deltasport@lidl.ﬁ

Information om garanti och

servicehantering

Produkten har tillverkats med största nog-

grannhet och under kontinuerliga kontroller.

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ger

privatkunder tre års garanti från inköpsdatum

(garantifrist) på denna produkt enligt nedanstå-

ende villkor. Garantin gäller endast material-

och tillverkningsfel. Garantin omfattar inte delar

som utsätts för normalt slitage och därför anses

vara slitdelar (t.ex. batterier) samt omtåliga

delar som brytare, batterier eller delar som är

tillverkade i glas.

Anspråk på denna garanti kan inte göras om

produkten använts på ett felaktigt sätt, missbru-

kats eller använts i strid med ändamålsenlig

användning. Anspråk kan heller inte göras

om tillverkarens anvisningar inte har beaktats

eller om produkten uppvisar skador som tyder

på felaktig användning, eller underlåtelse att

beakta tillverkarens anvisningar. Undantag är

material- eller bearbetningsfel som inte beror

på ovanstående orsaker och som kan bevisas

av kunden.

Anspråk på garantin kan endast göras inom

garantitiden och mot uppvisande av kvitto. Spa-

ra därför originalkvittot. Garantitiden kan inte

förlängas på grund av eventuella reparationer,

lagstadgad garanti eller ex gratia. Detta gäller

även för utbytta och reparerade delar.

Vid ärenden kontakta oss via nedanstående

servicetelefon eller via e-post. Om ett garantifall

föreligger kommer vi – efter egen bedömning

– att reparera, byta ut eller ersätta din produkt

kostnadsfritt. Inga ytterligare rättigheter förelig-

ger i samband med garantin.

Dina juridiska rättigheter, i synnerhet garantian-

språk gentemot återförsäljaren, påverkas inte av

denna garanti.

IAN: 378716_2110

Service Sverige

Tel.: 0770 930739

E-Mail: deltasport@lidl.se

Service Suomi

Tel.: 010309 3582

E-Mail: deltasport@lidl.ﬁ

Notes on the guarantee and

service handling

The product was produced with great care and

under continuous quality control. DELTA-SPORT

HANDELSKONTOR GmbH gives private end

customers a three-year guarantee on this prod-

uct from the date of purchase (guarantee peri-

od) in accordance with the following provisions.

The guarantee is only valid for material and

manufacturing defects. The guarantee does not

cover parts subject to normal wear and tear that

are thus considered wear parts (e.g. batteries)

or fragile parts such as switches, rechargeable

batteries, or parts made of glass.

Claims under this guarantee are excluded if the

product has been used incorrectly, improperly,

or contrary to the intended purpose, or if the

provisions in the instructions for use were not

observed, unless the end customer proves that

a material or manufacturing defect exists that

was not caused by one of the aforementioned

circumstances.

Claims under the guarantee can only be made

within the guarantee period by presenting the

original sales receipt. Please therefore keep the

original sales receipt. The guarantee period is

not extended by any repairs carried out under

the guarantee, under statutory guarantees, or

as a gesture of goodwill. This also applies to

replaced and repaired parts.

If you wish to make a claim please ﬁrst contact

the service hotline mentioned below or contact

us by e-mail. If there is a guarantee case, then

the product will be repaired or replaced free

of charge to you or the purchase price will be

refunded, depending on our choice.

Your legal rights, in particular guarantee claims

against the respective seller, are not limited by

this guarantee.

IAN: 378716_2110

Service Great Britain

Tel.: 0800 404 7657

E-Mail: deltasport@lidl.co.uk

03.11.2022 / PM 3:52

Wskazówki dotyczące gwa-

rancji i obsługi serwisowej

Artykuł został wyprodukowany z najwyższą

starannością i pod stałą kontrolą. DELTA-SPORT

HANDELSKONTOR GmbH przyznaje klientowi

końcowemu na niniejszy artykuł trzy lata

gwarancji od daty zakupu (okres gwarancyjny)

z zastrzeżeniem poniższych postanowień. Gwa-

rancja dotyczy wyłącznie wad materiałowych

i wad wykonania. Gwarancja nie obejmuje

części, które podlegają normalnemu zużyciu i

z tego względu należy je traktować jako części

zużywalne (np. baterie) i nie obejmuje części

kruchych, np. przełączników, akumulatorów ani

części wykonanych ze szkła.

Wyklucza się roszczenia z tytułu niniejszej gwa-

rancji w przypadku użycia artykułu w sposób

niewłaściwy lub sprzeczny z jego przeznacze-

niem lub w sposób wykraczający poza przewi-

dziane przeznaczenie lub poza przewidziany

zakres użytkowania lub jeśli wytyczne zawarte

w instrukcji obsługi nie były przestrzegane,

chyba że klient końcowy udowodni istnienie

wady materiałowej lub wady wykonania, która

nie wynika z podanych wyżej przyczyn.

Roszczenia z tytułu gwarancji można zgłaszać

wyłącznie w okresie gwarancyjnym za okaza-

niem oryginalnego dowodu zakupu. Prosimy

zatem zachować oryginalny dowód zakupu!

W przypadku jakichkolwiek reklamacji prosimy

skontaktować się z nami najpierw za pośred-

nictwem podanej poniżej infolinii serwisowej

lub drogą e-mailową. W przypadku objętym

gwarancją artykuł zostanie – według naszego

uznania – bezpłatnie naprawiony, wymieniony

lub nastąpi zwrot ceny zakupu. Z gwarancji nie

wynikają żadne inne prawa.

Niniejsza gwarancja nie ogranicza Państwa

ustawowych praw, w szczególności roszczeń

gwarancyjnych wobec danego sprzedawcy.

W przypadku wymiany części lub całego arty-

kułu okres gwarancji przedłuża się o trzy lata

zgodnie z art. 581 § 1 kodeksu cywilnego. Po

upłynięciu czasu gwarancji powstałe naprawy

są płatne.

IAN: 378716_2110

Serwis Polska

Tel.: 22 397 4996

E-Mail: deltasport@lidl.pl

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

Delta-Sport-Nr.: FT-10783, FT-10784,

FT-10785, FT-10786, FT-10787

Date of manufacture (month/year)/

Valmistuspäivämäärä (kuukausi/vuosi)/

Tillverkningsdatum (månad/år)/

Data produkcji (miesiąc/rok)/

Pagaminimo data (mėnuo/metai)/

Tootmiskuupäev (kuu/aasta)/

Ražošanas datums (mēnesis/gads)/

Herstellungsdatum (Monat/Jahr):

04/2022

Hinweise zur Garantie und

Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter

ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT

HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten End-

kunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie

ab Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe

der folgenden Bestimmungen ein. Die Garantie

gilt nur für Material- und Verarbeitungsfehler.

Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile,

die der normalen Abnutzung unterliegen und

deshalb als Verschleißteile anzusehen sind (z.

B. Batterien) sowie nicht auf zerbrechliche Teile,

z. B. Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas

gefertigt sind.

Ansprüche aus dieser Garantie sind ausge-

schlossen, wenn der Artikel unsachgemäß

oder missbräuchlich oder nicht im Rahmen der

vorgesehenen Bestimmung oder des vorgesehe-

nen Nutzungsumfangs verwendet wurde oder

Vorgaben in der Anleitung/Anweisung nicht

beachtet wurden, es sei denn, der Endkunde

weist nach, dass ein Material- oder Verarbei-

tungsfehler vorliegt, der nicht auf einem der

vorgenannten Umstände beruht.

Ansprüche aus der Garantie können nur

innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des

Originalkassenbelegs geltend gemacht werden.

Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkas-

senbeleg auf. Die Garantiefrist wird durch

etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie,

gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz

nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und

reparierte Teile.

Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen

zunächst an die untenstehende Service-Hotline

oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbin-

dung. Liegt ein Garantiefall vor, wird der Artikel

von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos

repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet.

Weitere Rechte aus der Garantie bestehen nicht.

Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere Gewähr-

leistungsansprüche gegenüber dem jeweiligen

Verkäufer, werden durch diese Garantie nicht

eingeschränkt.

IAN: 378716_2110

Kundenservice Deutschland

Tel.: 0800-5435111

E-Mail: deltasport@lidl.de

Service Österreich

Tel.: 0820 201 222

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: deltasport@lidl.at

Service Schweiz

Tel.: 0800 56 44 33

E-Mail: deltasport@lidl.ch

Pastabos dėl garantijos ir

aptarnavimo

Gaminys pagamintas kruopščiai, vykdant nuo-

latinę kontrolę. Privatiems galutiniams klientams

„DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH“

šiam gaminiui suteikia trejų metų garantiją nuo

pirkimo datos (garantinis laikotarpis) pagal

toliau nurodytas sąlygas. Garantija taikoma tik

medžiagoms ir apdirbimui. Garantija netaikoma

toms dalims, kurios įprastai dėvisi ir yra laikomos

nusidėvinčiomis dalimis (pvz., baterijoms), taip

pat dužioms dalimis, pvz., jungikliams, akumulia-

toriams ar iš stiklo pagamintoms dalims.

Teisė pasinaudoti šia garantija negalioja,

jei gaminys buvo naudojamas netinkamai ar

neteisingai, ne pagal numatytą paskirtį arba jei

nesilaikoma naudojimo instrukcijos nurodymų,

išskyrus tuos atvejus, kai galutinis klientas įrodo,

kad buvo medžiagų arba apdirbimo klaida,

kilusi ne dėl minėtų aplinkybių.

Teise į garantiją galima pasinaudoti tik garan-

tiniu laikotarpiu, pateikus originalų kasos kvitą.

Todėl saugokite originalų kasos kvitą. Atlikus

bet kokį remontą, grindžiamą įmonės garantija,

įstatymuose numatyta garantija ar gamintojo

gera valia, garantinis laikotarpis nėra pratęsia-

mas. Ši nuostata taip pat taikoma pakeistoms ir

suremontuotoms dalims.

Kilus nusiskundimų, pirmiausiai kreipkitės toliau

nurodytu techninės pagalbos telefono numeriu

arba susisiekite su mumis elektroniniu paštu. Jei

taikoma garantija, mes Jums nemokamai gaminį

pataisysime ar pakeisime arba grąžinsime

pinigus, sumokėtus už gaminį (savo nuožiūra).

Jokių kitų teisių garantija nesuteikia.

Ši garantija neriboja Jūsų teisių, numatytų

įstatymuose, ypač garantinių teisių pardavėjo

atžvilgiu.

IAN: 378716_2110

Aptarnavimas Lietuvoje

Tel.: 880033144

E-Mail: deltasport@lidl.lt

Juhised garantii ja teenindus-

kulu kohta

Toode on toodetud väga hoolikalt ja pideva

kontrolli all. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR

GmbH annab eraisikutest lõpptarbijatele selle

kauba ostmisel kolmeaastase garantii alates

ostukuupäevast (garantiiperiood) vastavalt

järgmistele sätetele. Garantii kehtib ainult

materjali- ja töötlemisvigade korral. Garantii ei

laiene osadele, mis on tavapäraselt kulunud, ja

seetõttu tuleb neid käsitleda kulumisdetailidena

(nt patareid), ja mitte habrastele osadele, nt

lülitid, akud või klaasist osad.

Garantiinõuded on välistatud, kui toodet on

kasutatud mitte ettenähtud otstarbel, valesti või

mitte ettenähtud nõuete raames või kasutusula-

tuses või kui kasutusjuhendis toodud andmeid ei

ole järgitud, kui just lõppklient ei suuda tõesta-

da, et esinevad materjali- või töötlemisvead, mis

ei põhine eelnimetatud tingimustel.

Garantiinõudeid saab garantiiaja jooksul

esitada alles pärast originaalkviitungi esitamist.

Seetõttu palun hoidke originaalkviitung alles.

Garantiid ei pikendata garantii, seadusliku ga-

rantii või hea tahte põhjal tehtud remonditööde

järgi. See kehtib ka asendatud ja parandatud

osade kohta.

Kui teil on kaebusi, võtke ühendust allpool

toodud infotelefoni või e-posti teel. Garantii-

nõude korral parandame - omal valikul - toote

teile tasuta, asendame selle või maksame tagasi

ostuhinna. Muid õigusi garantiist ei tulene.

See garantii ei piira teie seadusjärgseid õigusi,

eriti garantiinõudeid vastava müüja vastu.

IAN: 378716_2110

Teenindus Eesti

Tel.: 8000049109

E-post: deltasport@lidl.ee

Norādes par garantiju un ser-

visa pakalpojumiem

Izstrādājums ir izgatavots ar lielu rūpību, veicot

tā pastāvīgu kontroli. DELTA-SPORT HANDELS-

KONTOR GmbH privātiem gala klientiem šim

izstrādājumam dod trīs gadu garantiju kopš

iegādes datuma (garantijas termiņš), ievērojot

turpmākos noteikumus. Garantija attiecas tikai

uz materiālu un apstrādes kļūdām. Garantija

neattiecas uz detaļām, kas pakļautas normālam

nolietojumam un tādēļ uzskatāmas par dilstošām

detaļām (piem., baterijas), kā arī tā neattiecas

uz plīstošām detaļām, piem., slēdžiem, akumula-

toriem vai no stikla izgatavotām detaļām.

Garantijas prasības ir izslēgtas, ja izstrādā-

jums ir izmantots nepareizi, ļaunprātīgi vai

neatbilstoši paredzētajiem noteikumiem vai

paredzētajam pielietojumam vai nav ievērotas

lietošanas instrukcijā dotās norādes, ja vien

gala klients nepierāda, ka ir radusies materiāla

vai apstrādes kļūda, kuras iemesls nav kāds no

iepriekš minētajiem apstākļiem.

Garantijas prasības var izvirzīt tikai garantijas

termiņā, uzrādot pirkuma čeka oriģinālu. Tādēļ

saglabājiet pirkuma čeka oriģinālu. Jebkādi

remontdarbi, kas veikti garantijas, likumdošanā

paredzētās garantijas vai godīgas komercprak-

ses ietvaros, nepagarina garantijas termiņu. Tas

attiecas arī uz nomainītām un labotām detaļām.

Iebildumu gadījumā vispirms, lūdzu, zvaniet uz

zemāk norādīto servisa tālruni vai sazinieties

ar mums pa e-pastu. Ja iestājas garantijas

gadījums, mēs izstrādājumu – pēc saviem

ieskatiem – bez maksas salabojam, nomainām

vai atlīdzinām pirkuma cenu. Citas garantijas

tiesības nepastāv.

Šī garantija neierobežo jūsu tiesības, kas pare-

dzētas likumdošanā, it īpaši tiesības uz garantiju

attiecībā pret attiecīgo pārdevēju.

IAN: 378716_2110

Serviss Latvija

Tel.: 80005808

E-pasts: deltasport@lidl.lv

03.11.2022 / PM 3:52

Product specificaties

Merk:	Zoofari
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	IAN 378716

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Zoofari IAN 378716 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Niet gecategoriseerd Zoofari

Zoofari IAN 337489 Handleiding

8 Juli 2023

Zoofari ZFW 1.7 A1 Handleiding

8 Juli 2023

Zoofari IAN 324225 Handleiding

8 Juli 2023

Zoofari IAN 337499 Handleiding

7 Juli 2023

Zoofari IAN 313415 Handleiding

7 Juli 2023

Zoofari IAN 323279 Handleiding

7 Juli 2023

Zoofari IAN 313411 Handleiding

7 Juli 2023

Zoofari IAN 322328 Handleiding

7 Juli 2023

Zoofari IAN 290885 Handleiding

7 Juli 2023

Zoofari IAN 340710 Handleiding

7 Juli 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Festo VPPI Handleiding

21 November 2024

Festo VAVE-P17-TP-5YL1-P Handleiding

21 November 2024

Festo SD-SUB-D-BU9 Handleiding

21 November 2024

Festo SAMH-F12-MK Handleiding

21 November 2024

Festo SFAB Handleiding

21 November 2024

Festo SFAH Handleiding

21 November 2024

Festo DRRD-12 Handleiding

21 November 2024

Festo SDE3 Handleiding

21 November 2024

Festo SFTE Handleiding

21 November 2024

Festo CRVZS-5 Handleiding

21 November 2024