Zipper ZI-WS9F Handleiding

Zipper Niet gecategoriseerd ZI-WS9F

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zipper ZI-WS9F (6 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/6
Edition: 6.2020 Revision - 00 RaR - DE/EN 30.0 – –
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Werkstattwagen mit 9 Schubfächern
Ãœbersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
Workshop trolley with 9 drawers
ZI-WS9F
EAN: 9120039234205
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
-WS9F ZI
1 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
DE
SICHERHEITSZEICHEN
BEDEUTUNG DER SYMBOLE
EN
SAFETY SIGNS
DEFINITION OF SYMBOLS
DE
Anleitung beachten!
EN
Follow the instructions
DE
max. zulässgie Gewichtsbelastung
EN
Max. permitted load capacity
DE
Stellen sie sich nicht auf das Produkte bzw. verwenden sie es nicht als
Aufstiegshilfe (Leiter).
EN
Do not stand on the product or do not use the product as a climbing aid
(ladder).
DE
Verwenden Sie die Maschine nicht auf Rampen oder geneigten Flächen.
EN
Do not use machine on slope or inclined surface.
DE Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder die
entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern!
EN Missing or non-readable safety stickers have to be replaced immediately!
2 TECHNIK/ TECHNICS
2.1 Lieferumfang / delivery content
#
Qty
#
Qty
1
Werkstattwagen / workshop trolley
1
4
Rollen (fix) / fixed castors
2
2
Handgriff / handle
1
5
Kleinteile / hardware
3
Rollen (schwenkbar mit Bremse)
Locking swivel castors
2
6
Anleitung / manual
1
2.2 Komponenten / components
ZI-WS9F
1
Arbeitsplatte / worktop
2
Seitlicher Griff / side handle
3
Rollen (schwenkbar mit Bremse) /
Locking swivel castors
4
Rollen (fix) / fixed castros
5
Verriegelung Laden / Locking
drawers
PRODUKTSICHERHEITSHINWEISE /PRODUCT SAFETY INFORMATION /
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
-WS9F ZI
2.1 Technische Daten / technical data
ZI-WS9F
Dimension Rollen / dimension castors
mm
Ø 127 x 51
Dimension Arbeitsplatte / dimension top
mm
1168 x 454 x 18
Max. Beladung Arbeitsplatte / max. load-capacity work- top
kg
45
Dimensionen Schublade A (L x B x T) / dimension drawer A (L x W ) x D
mm
1 x 386 055 x 88
Max. Beladung Schublade A / max. load-capacity drawer A
kg
45
Dimensionen Schublade B (L x B x T) / dimension drawer B (L x W x D)
mm
4 x 386 95 x 68
Max. Beladung Schublade B / max. load-capacity drawer B
kg
45
Dimensionen Schublade C (L x B x T) / dimension drawer C (L x W x D)
mm
495 x 386 x 76
Max. Beladung Schublade C / max. load-capacity drawer C
kg
45
Dimensionen Schublade D(L x B x T) / dimension drawer D (L x W x D)
mm
4 x 386 x 222 95
Max. Beladung Schublade D / max. load-capacity drawer D
kg
90
Max. Belastung Produkt gesamt / max. permitted load product (total)
kg
540
Nettogewicht / net weight
kg
64
Bruttogewicht / gross weight
kg
73
Verpackungsmaße (L x B x H) / packaging dimensions (L x W x H)
cm
118 x 45,7 x 86
Produktmaße (L x B x H) / Product dimension (L x W x H )
cm
125 x 54,5 x 94,5
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung / Intended use
(DE) Bestimmungsgemäße Verwendung: als Werkstattwagen zur Ablage und Aufbewahrung von
Werkzeugen, Werkstattequipment mit Transportfunktion auf einer flachen, ebenen, harten und glatten
Oberfläche, die in der Lage ist, einen voll beladenen Schrank sicher zu tragen.
(EN) Intended use: as a workshop trolley for the deposit and storage of tools, workshop equipment with
transport function on a flat, even, hard and flat surface, which is able to bear a fully loaded workshop
trolley safely.
2.3 Verbotene Anwendung / Prohibited use
(DE)
Änderungen der Konstruktion.
Verwenden des Produkts auf Steigungen und Gefällen.
Betreiben des Produkts außerhalb der in dieser Anleitung angegebenen technischen Grenzen.
Entfernen der an dem Produkt angebrachten Sicherheitskennzeichnungen.
Verwenden s Produkts als Aufstiegshilfe (Leiter) de .
Öffnen sie nie mehr als eine Lade gleichzeitig.
(EN)
Do not stand on workshop trolley .
Changes to the design.
Use the product on slopes and inclines.
Operating the product outside the technical limits specified in this manual.
Removing the safety markings attached to the product .
Using the product as a climbing aid or stand on the workshop trolley.
3 PRODUKTSICHERHEITSHINWEISE /PRODUCT SAFETY
INFORMATION /
(DE) Achten sie beim Arbeiten auf einen sicheren Stand des Produkts und das Schrauben vor Benutzung
fest angezogen sind Auf Quetschgefahren achten, Finger oder sonstige Körperteile von beweglichen .
Teilen des Produktes fernhalten. Verwenden Sie das Produkt niemals auf Steigungen, Gefällen als
Aufstieg Hilfe und Belasten sie dieses nur innerhalb der angegebenen max. Gewichtsangaben. Stellen Sie
sicher, dass Dritte einen entsprechenden Sicherheitsabstand zum Produkt einhalten, und halten Sie
insbesondere Kinder vom Produkt fern bzw. lagern sie es außerhalb der Reichweite von Kindern
(EN) Ensure that the product is in a safe position when working and that bolts firmly tightened are
before use Be aware of crushing hazards, keep fingers or other body parts away from moving parts of .
the product. Never use the product as a climbing aid on inclines or slopes and only apply loads to the
product within the specified maximum weights. Ensure that third parties maintain a safe distance from
the product, and in particular keep children away from the product or store it out of the reach of children

Product specificaties

Merk: Zipper
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: ZI-WS9F

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Zipper ZI-WS9F stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Zipper

Zipper

Zipper ZI-UVGW1 Handleiding

15 November 2024
Zipper

Zipper ZI-MD300 Handleiding

20 December 2023
Zipper

Zipper ZI-ED500 Handleiding

9 Juli 2023
Zipper

Zipper ZI-EWB150-100L Handleiding

7 Juli 2023
Zipper

Zipper ZI-EWB260 Handleiding

5 Juli 2023
Zipper

Zipper ZI-EWB300-160L Handleiding

4 Juli 2023
Zipper

Zipper ZI-STE1800IV Handleiding

26 Mei 2023
Zipper

Zipper ZI-RWM84 Handleiding

22 Mei 2023
Zipper

Zipper ZI-LPE20-AKKU Handleiding

19 Mei 2023
Zipper

Zipper ZI-RD300 Handleiding

9 Mei 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Festo

Festo VPPI Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo VAVE-P17-TP-5YL1-P Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo SD-SUB-D-BU9 Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo SAMH-F12-MK Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo SFAB Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo SFAH Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo DRRD-12 Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo SDE3 Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo SFTE Handleiding

21 November 2024
Festo

Festo CRVZS-5 Handleiding

21 November 2024