Net als in het basisspel eindigt het spel wanneer de voorraad met rattenfi ches is uitgeput of wanneer een speler aan het einde van zijn
beurt al zijn blokjes op het spelbord heeft staan. Ter afsluiting wordt tegen de klok in nog één ronde gespeeld waarin alle spelers, behalve
de speler die de laatste gewone beurt heeft gespeeld, nog eenmaal de eigenschap van hun klasse kaarten mogen gebruiken. Na deze laatste
ronde zal de Zwarte Dood verwoesting aanrichten in alle regio’s. Spelers mogen nog steeds hun regiokaarten gebruiken om de pest epidemie te
vermijden. Een regiokaart die gespeeld wordt in een regio waarin de pest epidemie wordt afgehandeld beschermt een klasse kaart alleen in deze
regio. De speler die de laatste gewone beurt heeft gespeeld bepaalt de volgorde waarin de regio’s bij de laatste pest epidemie worden afgehandeld
(dit kan belangrijk zijn wanneer spelers regiokaarten hebben die de afhandeling van de pest epidemie beïnvloeden). Nadat alle rattenfi ches zijn
afgehandeld telt elke speler zijn blokjes die nog op het spelbord staan en de eventuele punten die hij ontvangt voor zijn regiokaarten die hij nog
in zijn hand heeft en zijn diplomaat schijfjes op het spelbord. De winnaar is nu bekend.
© 2011 White Goblin Games
Einde van het spel
Illustraties: alexandre-roche.com
Nederlandse vertaling: Onno Walraven
Projectmanager: Jonny de Vries
Handelsreiziger (Islam)
Een speler die deze kaart in zijn bezit heeft
mag het Karavaan speelstuk twee stappen
verplaatsen. In de regio van waaruit de
Karavaan start én in de regio waar de
Karavaan doorheen trekt, mag de speler die
daar de meeste blokjes heeft staan een extra
blokje plaatsen. Als er meerdere spelers
zijn die de meerderheid hebben mogen zij
allen een extra blokje plaatsen. In de regio waarin de Karavaan
zijn verplaatsing eindigt worden geen extra blokjes geplaatst.
Dit is de regio van waaruit de volgende keer de Karavaan start
als de speciale eigenschap van de Handelsreiziger wordt gebruikt.
De Karavaan mag in dezelfde beurt niet terugkomen in de regio
van waaruit het gestart is.
Sultan (Islam)
Een speler die deze kaart in bezit heeft mag
één diplomaat schijfje onder één van zijn
blokjes in een regio op het bord leggen. Aan
het einde van het spel verdienen de spelers met
de meeste diplomaat schijfjes extra punten.
Blokjes met diplomaat schijfjes worden op
dezelfde manier behandeld als ‘normale’
blokjes. Ze kunnen dus verwijderd worden
door de pest epidemie, ze kunnen door de Koopman verplaatst
worden etc. Een speler mag echter nooit meerdere blokjes met een
diplomaat schijfje in dezelfde regio hebben. Het is wel toegestaan dat
er in één regio blokjes met een diplomaat schijfje van verschillende
spelers staan. De diplomaat schijfjes blijven onder het blokje, totdat
dat blokje wordt verwijderd of het spel eindigt.
Nadat de pest epidemie alle regio’s aan het einde van het spel nog
eenmaal heeft verwoest, ontvangt de speler met de meeste diplomaat
schijfjes onder zijn blokjes 4 punten. De speler met de op één na meeste
schijfjes ontvangt 2 punten. Als er meerdere spelers de
meeste diplomaat schijfjes hebben dan verdelen deze spelers 6 punten
onder elkaar (naar beneden afgerond). De speler(s) met de op één na
meeste diplomaat schijfjes ontvangt(en) dan geen extra
punten. Als er meerdere spelers de op één na meeste
schijfjes hebben dan verdelen deze spelers 2 punten onder elkaar
(naar beneden afgerond). Als de Sultan kaart wordt gebruikt in een
spel met 2 spelers dan worden alleen de 4 punten uitgereikt voor
de speler met de meeste diplomaat schijfjes. De speler met de op één
na meeste diplomaat schijfjes krijgt in dit geval geen extra punten.
Opmerking: Een speler mag er niet voor kiezen om de Karavaan
maar één stap te verplaatsen. Hij mag er echter wel voor kiezen om de
eigenschap van de Handelsreiziger helemaal niet te gebruiken.
Opmerking: Een Karavaan mag niet door een Muur (uit de uitbreiding
‘de Rattenvanger’) verplaatst worden.
Opmerking: Als een speler één of meerdere blokjes moet verwijderen uit de
regio waarin door de Zwarte Dood verwoesting wordt aangericht zal hij de
‘normale’ blokjes eerst moeten verwijderen, voordat hij zijn blokje met een
diplomaat schijfje verwijdert. Als hij zijn blokje met een diplomaat schijfje
moet verwijderen, legt hij het diplomaat schijfje weer in de voorraad.
www.whitegoblingames.nl
4