Velleman RCQC2 Handleiding

Velleman Diversen RCQC2

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Velleman RCQC2 (83 pagina's) in de categorie Diversen. Deze handleiding was nuttig voor 49 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/83

RCQC2

MINI QUADCOPTER

MINI QUADRICOPTÈRE

MINI CUADRICÓPTERO

MINI QUADROKOPTER

MINI QUADCOPTER

MINI QUADRICOPTERO

USER MANUAL 3

HANDLEIDING 14

MODE D'EMPLOI 25

MANUAL DEL USUARIO 36

BEDIENUNGSANLEITUNG 47

INSTRUKCJA OBSŁUGI 58

MANUAL DO UTILIZADOR 69

RCQC2

V. 01 20/01/2016 2 ©Velleman nv –

RCQC2

V. 01 20/01/2016 3 ©Velleman nv –

USER MANUAL

1. Introduction

To all residents of the European Union

Important environmental information about this product

This symbol on the device or the package indicates that disposal of

the device after its lifecycle could harm the environment. Do not

dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it

should be taken to a specialized company for recycling. This device

should be returned to your distributor or to a local recycling

service. Respect the local environmental rules.

If in doubt, contact your local waste disposal authorities.

Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before

bringing this device into service. If the device was damaged in transit, do

not install or use it and contact your dealer.

2. Safety Instructions

Keep this device away from children under age 14 and

unauthorized users.

This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety. Children under age 14 shall be

supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Keep this device away from rain, moisture, splashing and

dripping liquids.

DO NOT disassemble or open the cover. There are no user-

serviceable parts inside the device. Refer to an authorized dealer

for service and/or spare parts.

Warning: Do not puncture batteries or throw them in fire as they

may explode. Do not attempt to recharge non-rechargeable

batteries (alkaline). Dispose of batteries in accordance with local

regulations. Keep batteries away from children.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 4 ©Velleman nv –

3. General Guidelines

Refer to the on the last pages Velleman® Service and Quality Warranty

of this manual.

Keep this device away from dust and extreme temperatures.

Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when

operating the device.

 Familiarise yourself with the functions of the device before actually

using it.

 All modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage

caused by user modifications to the device is not covered by the

warranty.

 Only use the device for its intended purpose. Using the device in an

unauthorised way will void the warranty.

 Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not

covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for

any ensuing defects or problems.

 Nor Velleman nv nor its dealers can be held responsible for any damage

(extraordinary, incidental or indirect) of any nature (financial, –

physical…) arising from the possession, use or failure of this product.

 Due to constant product improvements, the actual product appearance

might differ from the shown images. Product images are for illustrative

purposes only.

 DO NOT this product to violate privacy laws or perform other illegal use

activities. Always make sure to comply with local rules and regulations

when using this device.

 Only use this product in an area legal for remote control flying and free

of interfering radio signals.

 Do not switch the device on immediately after it has been exposed to

changes in temperature. Protect the device against damage by leaving

it switched off until it has reached room temperature.

 Keep this manual for future reference.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 5 ©Velleman nv –

4. Features

 gyro quadcopter for indoor and outdoor use

 supports various movements: up-down, left-right, forward-backward,

hover, 4 ways flips and loops, 360° roll

 headless flight mode

 stable, easy to control

 2.4 GHz technology reduces interference when flying multiple

quadcopters at once

 rechargeable high-performance lithium-polymer battery (charges via

included USB cable)

 suitable age: 14+

 included:

o quadcopter

o 4-channel transmitter

o 3.7 V, 150 mAh lithium-polymer battery (for quadcopter)

o USB charging cable

o multilingual user guide with mounting and flying instructions

5. Overview

Refer to the illustrations on page 2 of this manual.

shell

propeller protector

blade

motor

6. Remote Control

6.1 Installing the Batteries

1. Use a screwdriver to remove the screw on the back of the remote

control. Open the battery cover.

2. Install four AAA-type batteries (not included) according to the

indicated polarity.

3. Close the battery cover and tighten the screw.

Warning: Do not puncture batteries or throw them in fire as

they may explode. Do not attempt to recharge non-rechargeable

batteries (alkaline). Dispose of batteries in accordance with local

regulations. Keep batteries away from children.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 6 ©Velleman nv –

6.2 Function Overview

battery power indication

360°/3D flight switch

fine-tuning forward/backward flight

right cyclic stick

fine-tuning lateral flight

on-off switch

fine-tuning turn around

left throttle stick

Remark:

The throttle stick can be subdivided into 3 power levels: 25 %,

50 % and 100 Choose the power level according to your %.

flying skills as the quadcopter will react more swiftly at 100 %

than at 25 % Select the power level with the speed-change .

switch. The battery power indication indicates which power level

is selected: red for 25 %, green for 50 % and yellow for 100 %.

Power level by default is 25 %.

speed-change switch

headless mode/auto home mode

RCQC2

V. 01 20/01/2016 7 ©Velleman nv –

7. Preparing your Flight

7.1 Charging the Battery

1. Make sure your quadcopter is switched off (on-off switch on the

quadcopter to the right).

2. Connect the quadcopter to the included USB cable and connect to a

switched-on USB output. The LED on the USB plug will not light during

charging; it will switch on as soon as the battery is fully charged.

Charging time is about 45 minutes.

3. Disconnect the battery from the USB output.

Remark

The LEDs on the quadcopter will flash when the battery is low.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 9 ©Velleman nv –

Forward/backward flight

Move the right

cyclic stick up and

down to move the

quadcopter

forwards and

backwards.

Lateral flight

Move the right

cyclic stick to the

left or right to

incline the

quadcopter to the

left or to the

right.

Fine-tuning turning flight –

While the

quadcopter is

hovering, press

the turning fine-

tune switch until

the quadcopter

keeps balance.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv – 10

Fine-tuning lateral flight –

While the

quadcopter is

hovering, press

the lateral flight

fine-tune switch

until the

quadcopter keeps

balance.

Fine-tuning forward/backward flight –

While the

quadcopter is

hovering, press

the

forward/backward

fine-tune switch

until the

quadcopter keeps

balance.

8.2 Flying Practice

1. Hovering

Slowly push the throttle stick until the quadcopter takes off and hovers

in the air. Then, slowly pull the throttle stick until the quadcopter

descends and lands. Practice repeatedly until you fully control the

quadcopter.

2. Forward and Backward Flying

When the quadcopter hovers in the air, slowly push the cyclic stick in

the desired direction to make the quadcopter hover in the chosen

direction.

3. Turning

When the quadcopter hovers in the air, slowly push the throttle stick to

the left or right, until the quadcopter turns in the chosen direction.

Make sure to keep the same amount of throttle!

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv – 11

8.3 3D Flight

After having fully mastered the basic manoeuvres and clocked up enough

flying hours, you can now do some spectacular aerobati cs!

One of those stunts is the 3D flight or roll. To do so:

1. Keep your quadcopter hovering at a steady height of minimum 3 m.

2. Press the 3D flight button. Move the cyclic stick to the left, the right,

forward or backward.

3. You will now have completed a perfect 360° roll left, right, forward or ,

backward according to your cyclic stick movement!

Only use the 3D flight with fully-charged quadcopter and remote

control batteries, and in an open-space area without obstacles.

8.4 Resetting the Quadcopter

1. Switch on the quadcopter: it should flash slowly and constantly. Place

it on a flat surface and step away a few metres.

2. Pull the throttle stick to its lowest position and switch on the remote.

The quadcopter will flash rapidly and beep, meaning it is linked to the

remote.

3. Push the throttle and cyclic sticks to the bottom-right corner until you

hear a double beep. Release the sticks.

9. Troubleshooting

No response from the quadcopter.

The battery of the quadcopter is insufficiently charged.

 Charge the battery.

The batteries of the remote control are insufficiently charged.

 Charge or replace the batteries.

The bandwidths of the remote control and the quadcopter do not

correspond.

 Choose the same bandwidth for both the remote control and the

quadcopter by resetting and synchronizing the remote control and

the quadcopter.

The blades spin but the quadcopter does not take off.

The battery of the quadcopter is insufficiently charged.

 Charge the battery.

The blades are distorted.

 Replace the blades.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv – 12

The quadcopter is flying erratically.

The blades are distorted.

 Replace the blades.

The blades spin while the throttle stick is at its lowest.

The throttle stick is incorrectly fine-tuned.

 Fine-tune the throttle stick correctly.

The quadcopter is flying erratically despite fine-tuning.

The blades are distorted.

 Replace the blades.

The motor(s) do(es) not work properly.

 Replace the motor(s).

The quadcopter is flying erratically after crashing.

The six-axis sensor is out of balance.

 Reset the quadcopter or leave it to rest on the ground for 15

seconds.

10. Cleaning and Maintenance

The quadcopter does not need any particular maintenance. However,

occasionally wipe it with a damp cloth to keep it looking new. Do not use

harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents.

11. Technical Specifications

transmitter channels .......................................................... 4

control signal .......................................................... 2.4 GHz

material ........................................ plastic and electronic parts

power supply

quadcopter ....................... rechargeable 3.7 V 150 mAh Li-Po

....................................... (incl., spare battery RCQC2/SP1)

transmitter .......................... 4 x 1.5 V AAA/LR03C (not incl.)

charging time ...................................................... 30-45 min

flying time ............................................................... 5-7 min

control range ........................................................... ± 30 m

charging mode ........................................ via USB cable (incl.)

dimensions ............................................ 13.2 x 13.2 x 2.8 cm

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –13

options and spare parts

spare battery for quadcopter ............................. RCQC2/SP1

4 blades ......................................................... RCQC2/SP2

4 propeller protectors ....................................... RCQC2/SP3

USB charging cable .......................................... RCQC2/SP4

L+R spare motors ............................................ RCQC2/SP5

Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot

be held responsible in the event of damage or injury resulting from

(incorrect) use of this device. For more info concerning this product

and the latest version of this manual, please visit our website

www.velleman.eu. The information in this manual is subject to

change without prior notice.

R&TTE Declaration of Conformity

Hereby, Velleman NV declares that the radio equipment type [RCQC2] is in

compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the following

internet address: www.velleman.eu.

The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All

worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied,

reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise

without the prior written consent of the copyright holder.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –14

HANDLEIDING

1. Inleiding

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het

na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan

toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele

batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij

een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet

dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt

brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten

betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig door voor u het

toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport,

installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligheidsvoorschriften

Houd dit toestel buiten het bereik van kinderen jonger dan 14 jaar

en onbevoegden.

Dit toestel is niet geschikt voor gebruik door personen (kinderen

inbegrepen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke

capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder

toezicht staan of instructie hebben gekregen over het gebruik van

het toestel van een persoon die verantwoordelijk is voor hun

veiligheid. Houd toezicht op kinderen jonger dan 14 jaar, om te

voorkomen dat ze met het toestel spelen.

Bescherm dit toestel tegen regen, vochtigheid en opspattende

vloeistoffen.

Demonteer of open dit toestel NOOIT. Er zijn geen onderdelen

in het toestel die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden.

Contacteer uw verdeler voor eventuele reserveonderdelen.

Waarschuwing: U mag batterijen nooit doorboren of in het vuur

gooien (explosiegevaar). Herlaad geen alkalinebatterijen. Gooi

batterijen weg volgens de plaatselijke milieuwetgeving. Houd

batterijen buiten het bereik van kinderen.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –15

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de achteraan deze Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

handleiding.

Bescherm het toestel tegen stof en extreme temperaturen.

Bescherm tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de

bediening van het toestel.

 Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat

gebruiken.

 Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aan het apparaat

aanbrengen. Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft

aangebracht aan het toestel valt niet onder de garantie.

 Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. De garantie vervalt

automatisch bij ongeoorloofd gebruik.

 De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde

richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid

afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee

houden.

 Noch Velleman nv noch zijn verdelers kunnen aansprakelijk gesteld

worden voor schade (buitengewoon, incidenteel of onrechtstreeks) –

van welke aard dan ook (financieel, fysisch…) voortvloeiend uit het

bezit, gebruik of falen van dit product.

 We streven voortdurend naar verbetering van onze producten. Daarom

kan dit product uiterlijk verschillen van de afbeeldingen. De

afbeeldingen van het product zijn enkel ter illustratie.

 Installeer en gebruik dit toestel NIET voor illegale praktijken en

respecteer ieders privacy. Leef de lokale wetgeving en voorschriften

zorgvuldig na bij het gebruik van dit toestel. Leef de lokale wetgeving

zorgvuldig na.

 Gebruik dit toestel enkel op een wettelijk toegelaten terrein voor

radiogestuurd vliegen en zonder interferentie van radiosignalen.

 Schakel het toestel niet onmiddellijk in nadat het werd blootgesteld aan

temperatuurschommelingen. Om beschadiging te vermijden, moet u

wachten tot het toestel de kamertemperatuur heeft bereikt.

 Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –16

4. Eigenschappen

 6-assige quadcopter, geschikt voor gebruik binnen- en buitenshuis

 verschillende vliegbewegingen: omhoog-omlaag, links-rechts, vooruit-

achteruit, zweven, zijwaarts, 360° rollen

 intelligente besturing

 stabiel, gemakkelijk te besturen

 dankzij de 2.4 GHz-technologie kunnen meerdere quadcopters tegelijk

vliegen zonder storing

 Lipo-accu (oplaadbaar via meegeleverde USB-kabel)

 aanbevolen leeftijd: 14+

 inbegrepen:

o quadcopter

o 4-kanaalszender

o 3.7 V, 150 mAh Lipo-accu (voor quadcopter)

o USB-laadkabel

o meertalige handleiding met montage- en vlieginstructies

5. Omschrijving

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.

behuizing

propellerbescherming

propeller

motor

6. Afstandsbediening

6.1 Batterijen plaatsen

1. Gebruik een schroevendraaier om de schroef aan de achterkant van de

afstandsbediening te verwijderen. Open de batterijklep.

2. Plaats 4 AAA-batterijen (niet meegeleverd) volgens de

polariteitsaanduidingen.

3. Sluit het batterijdeksel en draai de schroef vast.

Waarschuwing: U mag batterijen nooit doorboren of in het

vuur gooien (explosiegevaar). Herlaad geen alkalinebatterijen.

Gooi batterijen weg volgens de plaatselijke milieuwetgeving.

Houd batterijen buiten het bereik van kinderen.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –17

6.2 Functies

weergave batterijstatus

360°/3D-knop

afstellen vooruit/achteruit vliegen

stuurhendel

afstellen zijwaarts vliegen

aan/uit-schakelaar

afstellen roteren naar links/rechts

gashendel

Opmerking:

De gashendel heeft 3 vermogenniveaus: 25 %, 50 % en 100 %.

Kies het vermogen afhankelijk van uw ervaring. De quadcopter

zal sneller reageren aan 100 % dan aan 25 %. Stel het vermogen

in met de snelheidsschakelaar De batterij-indicator geeft de

geselecteerde vermogen weer: rood voor 25 %, groen voor 50 %

en geel voor 100 %.

Standaard is het vliegvermogen ingesteld op 25 %.

snelheidsschakelaar

intelligente besturingsmodus

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –18

7. De vlucht voorbereiden

7.1 De batterij opladen

1. Schakel de quadcopter uit (schuif de aan/uit-schakelaar op de

quadcopter naar rechts).

2. Koppel de quadcopter aan de meegeleverde USB-kabel en sluit aan op

een ingeschakelde USB-uitgang. De led op de USB-stekker licht niet op

tijdens het opladen. De led schakelt in wanneer de batterij volledig

opgeladen is. De laadtijd duurt ongeveer 45 minuten.

3. Ontkoppel de batterij van de USB-uitgang.

Opmerking

De leds op de quadcopter knipperen wanneer de batterij bijna leeg is.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –19

7.2 Voor het opstijgen

1. Gebruik in een grote binnenruimte of buitenshuis (niet bij regenweer,

sneeuw of wind). Houd toeschouwers, dieren en voorwerpen op een

veilige afstand.

2. Zorg ervoor dat de afstandsbediening en de quadcopter correct en

voldoende opgeladen zijn.

3. Schakel de quadcopter in: de leds knipperen traag en continu. Plaats

het toestel op een vlak oppervlak en ga een paar meter achteruit.

4. Duw de gashendel helemaal naar beneden en schakel de

afstandsbediening in. De leds knipperen snel en de quadcopter geeft

een pieptoon weer, om aan te geven dat het toestel verbonden is met

de afstandsbediening.

5. De quadcopter is vliegklaar.

8. De quadcopter besturen

8.1 Basisbewegingen

Omhoog-omlaag vliegen

Druk de

gashendel

omhoog of

omlaag, om hoger

of lager te

vliegen.

Naar links en rechts draaien

Beweeg de

gashendel naar

links of naar

rechts, om de

quadcopter naar

links of naar

rechts te draaien.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –20

Voorwaarts/achterwaarts vliegen

Beweeg de

stuurhendel

omhoog of

omlaag, om voor-

of achterwaarts te

vliegen.

Zijwaarts vliegen

Beweeg de

stuurhendel naar

links of naar

rechts, om de

quadcopter naar

links of naar

rechts te hellen.

Fijnafstelling - roteren naar links/rechts

Terwijl de

quadcopter

zweeft, druk op

de knop voor

fijnafstelling

roteren naar

links/rechts totdat

de quadcopter

stabiel vliegt.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –21

Fijnafstelling - zijwaarts vliegen

Terwijl de

quadcopter

zweeft, druk op

de knop voor

fijnafstelling

zijwaarts vliegen

totdat de

quadcopter

stabiel vliegt.

Fijnafstelling - voorwaarts/achterwaarts vliegen

Terwijl de

quadcopter

zweeft, druk op

de knop voor

fijnafstelling voor-

/achterwaarts

vliegen totdat de

quadcopter

stabiel vliegt.

8.2 Leren vliegen

1. Zweven

Duw voorzichtig de gashendel omhoog totdat de quadcopter opstijgt

en in de lucht blijft zweven. Duw vervolgens de gashendel voorzichtig

omlaag totdat de quadcopter daalt en landt. Voer deze bewegingen

regelmatig uit, totdat u de quadcopter goed kunt besturen.

2. Voor- en achterwaarts vliegen

Terwijl de quadcopter zweeft, duw de stuurhendel voorzichtig in de

gewenste richting om de quadcopter in de gekozen richting te laten

zweven.

3. Roteren naar links/rechts

Terwijl de quadcopter zweeft, duw de stuurhendel voorzichtig naar

links of naar rechts totdat de quadcopter in de gekozen richting draait.

Houd dezelfde snelheid aan!

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –22

8.3 -vlucht 3D

Eenmaal u de basisbewegingen onder de knie hebt en voldoende vlieguren

hebt opgebouwd, kunt u enkele spectaculaire stunts uitvoeren!

Zo kan de quadcopter in 3D-modus vliegen of tollen. Ga als volgt te werk:

1. Laat de quadcopter stabiel zweven op min. 3 m hoogte.

2. Druk op de 3D-knop. Beweeg de stuurhendel naar links, naar rechts,

naar voor of naar achter.

3. U hebt nu een perfecte looping van 360° gemaakt, links, rechts, voor

of achter afhankelijk van de beweging van de stuurhendel.

Gebruik de 3D-vliegmodus enkel met volledig opgeladen

batterijen in de quadcopter en de afstandsbediening, en in een

open ruimte zonder obstakels.

8.4 De quadcopter resetten.

1. Schakel de quadcopter in: de leds knipperen traag en continu. Plaats

het toestel op een vlak oppervlak en ga een paar meter achteruit.

2. Duw de gashendel helemaal naar beneden en schakel de

afstandsbediening in. De leds knipperen snel en de quadcopter geeft

een pieptoon weer, om aan te geven dat het toestel verbonden is met

de afstandsbediening.

3. Duw de gas- en stuurhendel naar linksonder totdat u twee pieptonen

hoort. Laat de hendels los.

9. Problemen en oplossingen

De quadcopter reageert niet.

De batterij van de quadcopter is onvoldoende opgeladen.

 Laad de batterij op.

De batterijen van de afstandsbediening zijn onvoldoende opgeladen.

 Plaats of vervang de batterijen.

De bandbreedtes van de afstandsbediening en de quadcopter komen niet

overeen.

 Kies dezelfde bandbreedte voor de afstandsbediening en de

quadcopter, door de afstandsbediening en de quadcopter te resetten

en te synchroniseren.

De propellers draaien maar de quadcopter stijgt niet op.

De batterij van de quadcopter is onvoldoende opgeladen.

 Laad de batterij op.

De propellers zijn beschadigd.

 Vervang de propellers.

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –23

De quadcopter vliegt niet stabiel.

De propellers zijn beschadigd.

 Vervang de propellers.

De propellers draaien terwijl de gashendel in de laagste stand staat.

De gashendel is niet correct afgesteld.

 Stel de gashendel correct af.

De quadcopter vliegt niet stabiel, ondanks de fijnafstelling.

De propellers zijn beschadigd.

 Vervang de propellers.

De motor functioneert niet correct.

 Vervang de motor(en).

De quadcopter vliegt niet stabiel na een crash.

De 6-assige gyroscoop is uit balans.

 Reset de quadcopter of laat ongeveer 15 seconden rusten.

10. Reiniging en onderhoud

Het toestel vereist geen bijzonder onderhoud. Maak af en toe proper met

een vochtige doek. Gebruik geen bijtende chemische producten,

reinigingsmiddelen of sterke detergenten.

11. Technische specificaties

kanalen ............................................................................ 4

stuursignaal ............................................................ 2.4 GHz

materiaal plastic en elektronische componenten .......................

voeding

quadcopter ................................... 3.7 V 150 mAh LiPo-accu

........................ (meegeleverd, reservebatterij: RCQC2/SP1)

zender ............ 4 x 1.5 V AAA-batterij LR03C (niet meegelev.)

laadduur ............................................................. 30-45 min

vliegtijd 5-7 min ..................................................................

bereik ..................................................................... ± 30 m

laadmodus via USB-kabel (meegelev.) ....................................

afmetingen ............................................ 13.2 x 13.2 x 2.8 cm

RCQC2

V. 01 20/01/2016 ©Velleman nv –25

MODE D'EMPLOI

1. Introduction

Aux résidents de l'Union européenne

Informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination

d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas

jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles

éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif

; une déchetterie traitera l’appareil en question. Renvoyer l'appareil

à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient

de respecter la réglementation locale relative à la protection de

l’environnement.

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

Nous vous remercions de votre achat ; Lire attentivement le présent mode

d'emploi avant la mise en service de l’appareil. Si l'appareil a été

endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre

revendeur.

2. Consignes de sécurité

Garder l'appareil hors de la portée des enfants âgés de moins de

14 ans et des personnes non autorisées.

Cet appareil ne convient pas aux personnes (y compris enfants)

qui possèdent des capacités physiques, sensorielles ou mentales

réduites, ou manquent d’expérience et de connaissances, sauf si

elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant

l’utilisation de l’appareil de la part d’une personne responsable de

leur sécurité. Surveiller les enfants âgés de moins de 14 ans pour

s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Protéger de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau.

NE JAMAIS démonter ni ouvrir le boîtier. Il n’y a aucune pièce

réparable par l’utilisateur dans l'appareil. Commander des pièces

de rechange éventuelles chez votre revendeur.

Avertissement : Ne jamais perforer les piles et ne pas les jeter

au feu (danger d’explosion). Ne jamais recharger des piles

alcalines. Se débarrasser des piles en respectant la

réglementation locale relative à la protection de l’environnement.

Garder les piles hors de la portée des enfants.

RCQC2

3. Directives générales

Se référer à la en fin de ce garantie de service et de qualité Velleman®

mode d'emploi.

Protéger cet appareil contre la poussière et les températures

extrêmes.

Protéger l’appareil des chocs et de l'abus. Traiter l'appareil avec

circonspection pendant l’opération.

 Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser.

 Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les

dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent

pas sous la garantie.

 N’utiliser l'appareil qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule

d'office la garantie.

 La garantie ne se s’applique pas aux dommages survenus en négligeant

certaines directives de ce mode d'emploi et votre revendeur déclinera

toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent.

 Ni Velleman ni ses distributeurs ne peuvent être tenus responsables des

dommages exceptionnels, imprévus ou indirects, quelles que soient la

nature (financière, corporelle, etc.), causés par la possession,

l’utilisation ou le dysfonctionnement de ce produit.

 Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, l'apparence

du produit peut différer légèrement des images affichées. Les images

des produits sont à titre indicatif seulement.

 Installer et utiliser l'appareil en respectant la législation et la vie privée

des tiers. Toujours respecter les lois et la réglementation en vigueur

lors de l'utilisation. Toujours respecter les lois et la réglementation en

vigueur.

 Utiliser l'appareil uniquement dans un terrain légal pour le vol

télécommandé et sans interférences.

 Ne pas brancher immédiatement l’appareil après exposition à des

variations de température. Afin d’éviter des dommages, attendre

jusqu’à ce que l’appareil ait atteint la température ambiante.

 Garder ce mode d'emploi pour toute référence ultérieure.

RCQC2

4. Caractéristiques

 quadricoptère avec gyroscope à 6 axes, convient à une utilisation en

intérieur et en extérieur

 différents mouvements : monter-descendre, tourner à gauche-droite,

avancer-reculer, flotter, tonneaux et boucles, rotations de 360°

 contrôle d'orientation intelligent

 stable, facile à piloter

 la technologie 2.4 GHz élimine les interférences avec d'autres apparei ls

 batterie Li-po (rechargeable par câble USB inclus)

 âge recommandé : 14+

 inclus :

o quadricoptère

o émetteur à 4 canaux

o batterie Li-po 3.7 V 150 mAh (pour quadricoptère)

o câble de charge USB

o mode d'emploi multilingue avec instructions de montage et de vol

5. Description

Se référer aux illustrations en page 2 de ce mode d'emploi.

boîtier

protection d'hélice

hélice

moteur

6. Télécommande

6.1 Installer les piles

1. Utiliser un tournevis pour retirer la vis sur la partie arrière de la

télécommande. Ouvrir le couvercle du compartiment à piles.

2. Insérer 4 piles type AAA (non incl.) en respectant la polarité.

3. Refermer le compartiment à piles et serrer la vis.

Avertissement : Ne jamais perforer les piles et ne pas les jeter

au feu (danger d’explosion). Ne jamais recharger des piles

alcalines. Se débarrasser des piles en respectant la

réglementation locale relative à la protection de

l’environnement. Garder les piles hors de la portée des enfants.

RCQC2

6.2 Fonctions

indicateur de pile faible

sélecteur pour vol 360°/3D

réglage fin du vol vers l'avant/l'arrière

manette de commande

réglage fin du vol latéral

interrupteur on-off

réglage fin rotation à gauche/droite

manette des gaz

Remarque :

Il est possible de régler la manette des gaz en 3 niveaux de

puissance : 25 %, 50 % et 100 %. Choisir le niveau de puissance

selon votre expérience de vol. Le quadricoptère réagira plus

rapidement à 100 % qu'à 25 %. Sélectionner le niveau de

puissance avec le réglage de vitesse. L'indicateur de pile faible

affiche le niveau de puissance sélectionné : rouge pour 25 %,

vert pour 50 % et jaune pour 100 %.

Le niveau de puissance par défaut est de 25 %.

réglage de vitesse

sélecteur pour le mode de contrôle intelligent

RCQC2

7. Préparer le vol

7.1 Charger la batterie

1. Eteindre le quadricoptère (faire glisser l'interrupteur on/off sur le

quadricoptère vers la droite).

2. Connecter la quadricoptère au câble USB inclus et connecter à un port

USB activé. La LED de la fiche USB ne s'allume pas lors de la charge.

La LED s'allume lorsque la batterie est complètement chargée. Le

temps de charge est d'environ 45 minutes.

3. Déconnecter la batterie du port US B.

Remarque

Les LEDs du quadricoptère clignoteront lorsque la batterie est faible.

RCQC2

7.2 Avant de décoller

1. Utiliser en intérieur dans une grande pièce ou à l'extérieur (ne pas

voler par temps de pluie, neige ou vent). Tenir à l'écart des gens, des

animaux ou des obstacles.

2. S'assurer que la télécommande et le quadricoptère sont chargés

correctement et suffisamment.

3. Allumer le quadricoptère: les LEDs clignotent lentement en continu.

Placer sur une surface plane et reculer quelques mètres.

4. Mettre la manette des gaz en position minimale et allumer la

télécommande. Les LEDs clignotent rapidement et le quadricoptère

émet une tonalité pour indiquer qu'il est connecté à la télécommande.

5. Le quadricoptère est prêt à décoller.

8. Piloter le quadricoptère

8.1 Manœuvres de base

Monter et descendre

Déplacer la

manette des gaz

vers le haut et

vers le bas pour

faire monter ou

descendre le

quadricoptère.

Tourner vers la gauche et la droite

Déplacer la

manette des gaz

vers la gauche et

vers la droite

pour faire tourner

le quadricoptère

vers la gauche et

vers la droite.

RCQC2

Voler vers l'avant et vers l'arrière

Déplacer la

manette de

commande vers

le haut et vers le

bas pour voler

vers l'avant et

vers l'arrière.

Vol latéral

Déplacer la

manette de

commande vers

la gauche ou la

droite pour

incliner le

quadricoptère

vers la gauche ou

vers la droite.

Réglage fin - tourner vers la gauche/la droite

En vol

stationnaire,

enfoncer le

réglage fin de la

rotation vers la

gauche/droite

jusqu'à ce que le

quadricoptère se

stabilise.

RCQC2

8.3 Vol 3D

Lorsque vous maîtrisez les manœuvres de base et vous avez réalisé

suffisamment d'heures de vol, vous pouvez effectuer des vols acrobatiques !

Par exemple le vol 3D ou faire des tonneaux. Procéder comme suit :

1. Maintenir le quadricoptère en position stationnaire à une hauteur

constante d'au moins de 3 m.

2. Appuyer sur le sélecteur de mode 3D. Déplacer la manette de

commande vers la gauche, la droite, le haut ou le bas.

3. Maintenant vous avez effectué une rotation de 360° parfaite, à

gauche, à droite, vers l'avant ou l'arrière en fonction du mouvement de

la manette de commande !

N'utiliser que le vol 3D si les batteries du quadricoptère et de la

télécommande sont complètement chargées, et dans un

environnement sans obstacles.

8.4 Réinitialiser le quadricoptère

1. Allumer le quadricoptère: les LEDs clignotent lentement en continu.

Placer sur une surface plane et reculer quelques mètres.

2. Mettre la manette des gaz en position minimale et allumer la

télécommande. Les LEDs clignotent rapidement et le quadricoptère

émet une tonalité pour indiquer qu'il est connecté à la télécommande.

3. Pousser les manettes vers le bas à droite jusqu'à ce que vous

entendiez un double bip. Relâcher les manettes.

9. Problèmes et solutions

Le quadricoptère ne réagit pas.

La batterie du quadricoptère n'est pas suffisamment chargée.

 Charger la batterie.

Les piles de la télécommande ne sont pas suffisamment chargées.

 Charger ou remplacer les piles.

Les bandes passantes de la télécommande et du quadricoptère ne

correspondent pas.

 Choisir la même bande passante pour la télécommande et le

quadricoptère en réinitialisant et en synchronisant la télécommande

et le quadricoptère.

Les hélices tournent mais le quadricoptère ne décolle pas.

La batterie du quadricoptère n'est pas suffisamment chargée.

 Charger la batterie.

Les hélices sont endommagées.

 Remplacer les hélices.

Product specificaties

Merk:	Velleman
Categorie:	Diversen
Model:	RCQC2

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Velleman RCQC2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Diversen Velleman

Velleman VM130 Handleiding

28 November 2022

Velleman RCQC1 Handleiding

28 November 2022

Velleman RCQC2 Handleiding

27 November 2022

Handleiding Diversen

Nieuwste handleidingen voor Diversen

Fysic FHP-160 Handleiding

23 Oktober 2023

Fysic FC-18 Handleiding

23 Oktober 2023

Fysic FC35 Handleiding

23 Oktober 2023

Ideen Welt Led stekkerdoos verlichting 323043-G Handleiding

17 Oktober 2023

Ideen Welt Thermo koeltas Handleiding

17 Oktober 2023

Ideen Welt Massage MV-25 Handleiding

17 Oktober 2023

Ideen Welt LED sensor LX-LD-P300 Handleiding

17 Oktober 2023

Ideen Welt ZF6865 8 LED Camping lamp Handleiding

17 Oktober 2023

Ideen Welt Muis snoerloos Handleiding

17 Oktober 2023

Ideen Welt Koffer weegscaal Handleiding

17 Oktober 2023