Valeo Beep and Park Vision Handleiding

Valeo Achteruit rij camera Beep and Park Vision

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Valeo Beep and Park Vision (72 pagina's) in de categorie Achteruit rij camera. Deze handleiding was nuttig voor 52 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/72
PARKING ASSISTANCE SYSTEM
en Instruction manual ..............03
fr Manuel d’instruction ............ 07
es Manual de instrucciones .....11
it Manuale di istruzioni ...........15
pt Manual de instruçáes .........19
el Θ…Δ―Θ˜Θ–Θ“Δ°Θ’ξ€ƒΘ‰Θ ΚŒΘ Θ™Θ‘Δ²Θ˜Δ±Θ˜Θ’ξ€ƒ .........23
de Gebrauchsanweisung .........27
nl Instructiehandleiding ...........31
cs 1iYRGNSRXΓ₯LWt ...................35
pl Instrukcja ............................39
ru Ι’Ι§Ι«Ι¬Ιͺɭɀɰɒɹ .........................43
hu HasznΓ‘lati ΓΊtmutatΓ³ ............47
.............................................51
PARKING ASSISTANCE SYSTEM
en Instruction manual .............. 03
fr Manuel d’instruction ............ 07
es Manual de instrucciones ..... 11
it Manuale di istruzioni ........... 15
pt Manual de instruçáes ......... 19
el ξˆ…ξ„―ξˆ˜ξˆ–ξˆ“ξ„°ξˆ’ξ€ƒξˆ‰ξˆ ξŠŒξˆ ξˆ™ξˆ‘ξ„²ξˆ˜ξ„±ξˆ˜ξˆ’ξ€ƒ .........23
de Gebrauchsanweisung ......... 27
nl Instructiehandleiding ........... 31
cs ξ€±ξ©ξ™ξ’ξ‡ξ€ƒξŽξ€ƒξ“ξ’ξ˜ξƒ₯ξŒξ—ξ΄ξ€ƒ ................... 35
pl Instrukcja ............................ 39
ru ξ‰ͺ ......................... 43
hu HasznΓ‘lati ΓΊtmutatΓ³ ............ 47
............................................. 52
.............................................
Beep&Park_Vision-2011.indd 1 29/12/11 10:24
2 3
Beep&Park_Vision-2011.indd 2 29/12/11 10:24
2 3
Thank you for purchasing this product. Please read
the manual carefully before commencing installation
and using the unit.
Parking assistance
&
Rear Camera
Instruction manual
 The system provides a view of the space behind the vehicle
when reversing, and indicates the distance to the next obstacle
through a mini camera.
 Continuous wide-angle images transmitted to the driver via a
LCD display.
 PAL compatible.
 Sound signal with adjustable volume.
 Compatible with pulsed rear light signal.
 ξ€ƒξ€·ξ‹ξˆξ€ƒ ξ–ξœξ–ξ—ξˆξξ€ƒ ξŒξ–ξ€ƒ ξ†ξ’ξξ“ξ„ξ—ξŒξ…ξξˆξ€ƒ ξšξŒξ—ξ‹ξ€ƒ ξ—ξ’ξšξ€ƒ  ξ–ξœξ–ξ—ξˆξξ–ξ€ƒ ξ‚Ώξ—ξ—ξˆξ‡ξ€ƒ 
vehicles.
 β€œParking assistance lines” display.
 Automatic adjustment of the system for day & night vision.
 The brightness, contrast and colour intensity can be adjusted.
 Settings preserved when switched off.
Features
 Rated voltage: From 9 to 16 V
 Static current: 25 mA
 ECU working current: 250 mA
 Detecting range: 0.10 ~ 2.50 m
 Display range: 0.30 ~ 2.50 m
 Beep volume: 70 ~ 90 dB
 Operation temperature: -40Β°C~ +85Β°C
 Homologation: E-mark, CE and ROHS
Technical Parameters / parking assist system
www.smileyouaredriving.com
Beep&Park_Vision-2011.indd 3 29/12/11 10:24


Product specificaties

Merk: Valeo
Categorie: Achteruit rij camera
Model: Beep and Park Vision

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Valeo Beep and Park Vision stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden