Uni-T UT161D Handleiding

Uni-T Multimeter UT161D

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Uni-T UT161D (6 pagina's) in de categorie Multimeter. Deze handleiding was nuttig voor 60 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/6
United Kingdom •
www.clasohlson.co.uk
English
Ver. 20210530
Digital Multimeter with USB Interface – Quick Start Guide  
Description
1. NCV (Non-Contact Voltage) detector
2. LCD display
3. [ Hz% / USB ] buon
Short-press to select frequency measurement.
Short-press to select Duty Cyclemeasurement.
4. [ Range ] buon
Short-press to change the measurement range.
The buzzer will sound.
Long-press to return to Autorange (automac measuring
range selecon mode).
5. [ SELECT ] buon
6. Funcon selector switch
7. Test lead input terminals
8. [ REL / USB ] buon
Short-press to enter the relave value
measurement mode.
Short-press to exit the relave value measurement mode.
Long-press to acvate or deacvate the RS232/USB funcon.
The sleep funcon is deacvated when the RS232/USB
funcon is acvated and disappears from the display.
9. [ PEAK/ MAX MIN ] buon
Short-press to toggle between max and min
measured values.
Long-press to return to normal display mode.
10. [ HOLD ] buon and backlight switch
Short-press to save a reading (data hold funcon),
short-press once more to delete the reading.
Long-press to acvate the display backlight for 10 seconds.
Instructions for use
Warning: Consult a qualied electrician before using
the instrument if you are at all unsure about its usage.
Always ensure that the correct funcon and range is selected.
If in doubt about the correct range, start with the highest and
work downwards.
When measuring voltage always ensure that the instrument is
switched to the correct funcon range and not set to the
current, resistance or diode test range.
Always ensure that you use the correct test lead socket for the
type of measurement to be made.
Make sure that the object to be measured is not “live”, i.e.
conducng any current before connecng test leads in series
with it (such as when measuring current).
Make sure that the test leads are in good condion with no
damage to the insulaon.
Measuring voltage
Measuring DC voltage
DC and AC current measurement
Art.no 36-8255  Model UT161D
Note: This is a quick start guide. A full instrucon manual in
English can be downloaded from www.clasohlson.se
Please read the enre instrucon manual before using the
product and then save it for future reference. We reserve the right
for any errors in text or images and any necessary changes made
to technical data. If you have any quesons concerning technical
problems please contact our Customer Services.
Safety instructions
This measuring instrument is designed for indoor use.
Do not use this instrument if it or the test leads appear to be
damaged, or if you suspect that the instrument might not work
properly.
Make sure that your ngers are behind the nger guards when
using the test leads.
Make sure that the power supply to the circuit being
measured is turned o before taking any measurements.
Even low currents can be dangerous!
To avoid shocks you need to be careful when you work with
voltage higher then 60VDC or 30VAC RMS.
Voltages higher than this pose a risk of severe electric shocks.
Set the rotary selector switch to the correct range and funcon
before starng to take readings. The measurement range must
not be changed during a measurement.
This instrument is protected by fuses, but they will not protect
the instrument from all kinds of misuse.
Display symbols
The data hold funcon is acvated.
The sleep mode is acvated.
Indicates a negave reading
Indicator for AC measurement.
Indicator for DC measurement.
The Autorange mode is acvated
(the meter automacally selects the range).
The reading is too high for this measuring range.
Indicator for the diode test.
The connuity buzzer is acvated.
Maximum and minimum reading.
Data transmission in progress (USB).
Low baery warning – replace the baery.
REL is acvated, the stored value
minus the present value is displayed.
Resistance: Ω ohms, kΩ (kiloohms),
MΩ (megaohms).
Voltage: mV (millivolts), V (volts).
Current: μA (microamperea),
mA (milliamperes), A (amperes).
Capacitance: nF (nanofarads),
μF (microfarads), mF(millifarads).
Frequency: Hz (hertz), kHz (kilohertz),
MHz(megahertz).
US B
A
U S B
RL
RL
2
4
5
6
3
7
8
9
10
1
1. Connect the black test lead
to and the red test
lead to .
2. Set the funcon selector
to for DC voltage
measurement.
3. If you wish to change
the measurement range
manually, short-press
[ Range ] the required
number of mes.
4. Connect the test leads
across the source or load to
be measured.
1. Connect the black test
lead to and the red
test lead to (for
measuring 0–600 mA) or to
(for measuring
between 600mA and 10A).
2. Set the funcon selector to
the desired measuring range
, . or
3. The default measuring
funcon of the mulmeter
is DC, short-press
[ SELECT ] to change to AC
measurement.
4. Connect the test leads in
Hold (save the reading)
1. Short-press [ Hold ] to save the present reading.
2. The buzzer sounds once and appears on the display when
Hold is acvated.
3. The reading is deleted if you press the buon once again.
Backlight
Long-press [Hold/Light] to turn on the backlight. The light will turn
o automacally aer 10 seconds.
Measuring AC voltage
1. Connect the black test lead to and the red test lead to
.
2. Set the funcon selector to for AC voltage measurement.
3. If you wish to change the measurement range manually,
short-press [ Range ] the required number of mes.
4. Connect the test leads across the source or load to be
measured.
series with the load and source of the current to be measured.
5. When measuring current between 600mA and 20A (without a
fuse) follow the method above but connect the red test lead to
20A max.
Measuring resistance
1. Connect the black test lead
to and the red test
lead to .
2. Set the funcon selector
switch to resistance
measurement .
3. Connect the test leads to
the circuit to be tested.
Sverige kundtjänst, tel. 0247/445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se
internet: www.clasohlson.se brev: Clas Ohlson AB, 793 85 Insjön
Svenska
Multimeter med USB Snabbguide
Beskrivning
1. NCV (Non-Contact Voltage) Beröringsfri spänningsmätning.
2. LCD-display
3. [ Hz% / USB ]
Tryckför a mäta frekvens.
Tryckför a välja Duty Cyclevalue.
4. [ Range ]
Tryck era gånger för a stega genom mätområdet.
Summern ljuder.
Håll in ica två sekunder för a återgå ll Autorange (auto-
mask inställning avmätområde).
5. [ SELECT ]
6. Mätfunkonsväljare
7. Anslutningar för testkablar
8. [ REL / USB ]
Tryckengång för a öppna REL-läge.
Tryckengång för a stänga av REL-läge.
Hållin ica två sekunder för a akvera eller stänga av
RS232/USB-funkon. Sleep-funkonen stängs av när
RS232/USB-funkonen akveras och
visas inte på displayen.
9. [ PEAK/ MAX MIN ]
Tryckför a växla mellan max- och min. mätvärde.
Hållin ica två sekunder för a återgå ll normalvisning.
10. [ HOLD ] Sparamätvärde, belysning
Tryckför a spara mätvärde (hold-funkon),
tryck igen för a radera mätvärde.
Hållin ica två sekunder för a tända displayens
bakgrundsbelysning icaosekunder.
Användning
Varning! Rådfråga en yrkesman innan du börjar, om du är det
minsta oker på instrumentets användning.
Se alld ll a rä funkon och mätområde väljs.
Om du är osäker på korrekt mätområde ska du börja med det
högsta och arbeta dig nedåt.
Kontrollera alld innan spänningsmätning a instrumentet är
inställt på rä mätområde och inte inställt på ström-,
resistans- eller diodmätning. Se ll a du alld använder rä
anslutning ll testkablarna för den typ av mätning som ska göras
med instrumentet.
Kontrollera a mätobjektet inte är strömförande innan du
kopplar in testkablarna i serie med mätkretsen (t.ex. vid mätning
av ström).
Se ll a testkablarna är i go skick och
a deras isolering inte är skadad.
Mätning av spänning
Mätning av likspänning
Mätning av likström och växelström
Art.nr 36-8255  Modell UT161D
Obs! Dea är en snabbstartsguide. En fullständig bruksanvisning
engelska nns a ladda ner från www.clasohlson.se
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den
sedan för framda bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel
samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra
frågor, kontakta vår kundtnst.
Säkerhetsföreskrifter
Mänstrumentet är utformat för inomhusbruk.
Använd inte instrumentet om instrumentet eller
dess testkablar ser ut a vara skadade eller om
du misstänker a instrumentet inte fungerar som det ska.
Se ll a dina ngrar är bakom testkablarnas ngerskydd när du
använder testkablarna.
Kontrollera a strömmen är avstängd innan du gör
några ingrepp i strömkretsen.
Även små strömstyrkor kan vara farliga!
r a undvika stötar ska du vara mycket försikg när du arbetar
med högre spänning än 60 V DC eller 30 V AC RMS. Högre
spänning medför en risk för kraiga stötar.
Ställ in rä mätområde med mätfunkonsväljaren
innan mätningen påbörjas.
Mätområdet får inte ändras under pågående mätning.
Instrumentet är skyddat med säkringar, men de skyddar inte
mot alla typer av felanvändning.
Displaysymboler
Datahold-funkon akverad.
Sleep-läge akverat.
Visarnegav avläsning.
AC-avläsning.
DC-avläsning.
Autorange akverat (automask inställning av mätområde).
Mätvärdet är för högt för a visas ivalt mätområde.
Indikator för diodtest.
Summerakverad för avbrosmätning
(konnuitetsmätning).
Max-/min. avläsning.
Datakommunikaon (USB).
Baerivarning, byt baeri.
REL är akverad, sparat mätvärde minus aktuellt
mätvärdevisas.
Motstånd: Ω ohm, kΩ (kiloohm),
MΩ (megaohm).
Spänning: mV (millivolt), V (volt).
Strömstyrka: μA (microampere),
mA (milliampere), A (ampere).
Kapacitans: nF (nanofarad),
μF (microfarad), mF(millifarad).
Frekvens: Hz (hertz), kHz (kilohertz),
MHz(megahertz).
1. Koppladen svarta
testkabeln ll och
den röda testkabeln ll
.
2. Ställin mätfunkons väljaren
för mätning av
likspänning.
3. Omdu vill ändra mätskala
manuellt, tryck på [ Range ]
eragånger.
4. Kopplatestkablarna
ll spänningskällan
eller belastningen som
skamätas.
1. Koppladen svarta testkabeln
ll och den röda
test kabeln ll (för
mätning mellan 0–600mA)
eller ll
(vid mätning mellan 600 mA
och 10 A).
2. Sllin mätfunkonsväljaren
på önskat mätomde ,
eller .
3. Mulmetern är förinställd för
a mäta DC, tryck [ SELECT ]
för a ändra ll AC-mätning.
4. Seriekoppla testkablarna
mellan strömkälla och
belastningen som skamätas.
5. Vid mätning av ström mellan 600mA och 20A (utan säkring)
följer du metoden ovan, men kopplar den röda testkabeln ll
20 A max.
Mätning av resistans
1. Koppladen svarta testkabeln
ll och den röda
testkabeln ll .
2. Ställin mätfunkons väljaren
på resistans mätning .
3. Kopplatestkablarna ll den
krets som skamätas.
Hold (spara mätvärde)
1. Tryckpå knappen [ ] för a spara aktuellt mätvärde.Hold 
2. Summern piper engång och visas på displayen när hold
ärakverat.
3. Mätvärdet raderas om du trycker engång ll på knappen.
Belysning
Håll in [ Hold/Light ] i ca två sekunder för a tända displayens
bakgrundsbelysning i ca 10 sekunder.
Mätning av växelspänning
1. Koppladen svarta testkabeln ll
och den röda testkabeln ll .
2. Ställin mätfunkons väljaren på
för mätning av växelspänning.
3. Omdu vill ändra mätskala manuellt,
tryck på [ Range ] eragånger.
4. Kopplatestkablarna ll spänningskällan eller belastningen som
skamätas.
Ver. 20210608
US B
A
US B
RL
RL
2
4
5
6
3
7
8
9
10
1
Norge kundesenter, tel. 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no 
internett: www.clasohlson.no post: Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 Oslo
Norsk
Ver. 20210608
Multimeter med USB Hurtigguide
Beskrivelse
1. NCV (Non-Contact Voltage) Berøringsfri spenningsmåling.
2. LCD-skjerm
3. [ Hz% / USB ]
Trykk for å måle frekvens.
Trykk for å velge Duty Cycle value.
4. [ Range ]
Trykk ere ganger for å endre måleområde.
Summeren avgir lyd.
Holdes inne i cirka to sekunder for å gå lbake l Autorange
(automask innslling av måleområde).
5. [ SELECT ]
6. Målefunksjonsbryter
7. Tilkobling av testkabler
8. [ REL / USB ]
Trykk én gang for å åpne REL-modus.
Trykk én gang for å lukke REL-modus.
Hold inne i cirka to sekunder for å akvere eller lukke RS232/
USB-funksjonen. Sleep-funksjonen lukkes når RS232/USB-
funksjonen akveres og vil ikke vises på displayet.
9. [ PEAK/ MAX MIN ]
a. Trykk for å skie mellom maksimums-
og minimumsmåleverdier.
Hold inne i cirka to sekunder for å
lbake l normalvisning.
10. [ HOLD ] Lagre målt verdi, belysning
Trykk for å lagre måleverdier (hold-funksjon),
trykk en gang l for å slee måleresultatet.
Hold inne i cirka to sekunder for å tenne bakgrunnslyset i
displayet i cirka  sekunder.
Bruk
Advarsel! Kontakt en fagperson før du starter dersom
du er i den minste tvil om bruk av instrumentet.
Sørg alld for at rikg funksjon og måleområde velges.
Er usikker på rikg måleområde skal du starte
med den høyeste og jobbe deg nedover.
Kontroller alld at instrumentet er innslt på rikg
måleområde før måling. Pass på at det ikke er slt inn på strøm-,
motstands- eller diodemåling.
Pass på at du alld bruker rikg uak l testkablene for den type
måling som skal foretas.
Kontroller, før du kobler inn testekablene i serie
med målekretsen, at måleobjektet ikke er strømførende
(f.eks. ved måling av strøm).
Pass på at testkablene er i god stand og at
isolasjonen ikke er skadet.
Måling av likestrøm og vekselstrøm
Art.nr. 36-8255  Modell UT161D
Obs! Dee er en hurgguide. En komple bruksanvisning på
engelske kan lastes ned fra www.clasohlson.se
Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta
vare på den for fremdig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i
tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske
problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
Måleinstrumentet er beregnet for innendørsbruk.
Ikke bruk instrumentet hvis det eller ledningene er skadet
eller hvis instrumentet ikke fungerer som det skal.
Pass på at ngrene er bak testkablenes ngerbeskyelse
når du bruker testkablene.
Du må være sikker på at strømmen er frakoblet før du foretar
inngrep i strømkretsen.
Selv små strømstyrker kan være farlige!
For å unngå støt skal du være svært forsikg når det jobbes
med høyere spenning enn 60 V DC eller 30 V AC RMS. Høyre
spenning medfører fare for kraig støt.
Sll inn rikg måleområde med funksjonsbryteren før målingen
startes.
Måleområde må ikke endres mens måling pågår.
Instrumentet er beskyet med sikringer, men de beskyer ikke
instrumentet mot alle typer feil bruk.
Displaysymboler
Datahold-funksjonen er akvert.
Sleep-modus akvert.
Viser negav avlesing
AC-avlesing.
DC-avlesing.
Autorange er akvert (automask innslling av
måleområde).
Måleverdien er for høy l å vise det valgte måleområdet.
Indikator for diodetest.
Summer akvert for avbruddsmåling (konnuitetsmåling).
Maks-/min.-avlesing.
Datakommunikasjon (USB).
Baerivarsler, varsler at baeri må skies.
REL er akvert, lagret måleverdi minus aktuell måleverdi
vises.
Motstand: Ω ohm, kΩ (kiloohm),
MΩ (megaohm).
Spenning: mV (millivolt), V (volt).
Strømstyrke: μA (microampere),
mA (milliampere), A (ampere).
Kapasitans: nF (nanofarad),
μF (microfarad), mF(millifarad).
Frekvens: Hz (hertz), kHz (kilohertz),
MHz (megahertz).
U S B
A
U S B
RL
RL
2
4
5
6
3
7
8
9
10
1
1. Koble den svarte testkabelen
l og den røde
l (for målinger
mellom 0–600mA) eller
l (ved målinh
mrllom 600 mA og 10 A).
2. Sll inn målefunksjonsbryteren
på ønsket måleområde ,
eller .
3. Mulmeteret er
forhåndsinnslt for måling
av DC, trykk [ SELECT ] for å
endre l AC-måling.
4. Seriekoble testledningene
mellom strømkilde og
belastningen som skal måles.
5. Ved måling av strøm mellom 600mA og 20A (uten sikring)
følger du metoden ovenfor, men kobler den røde testkabelen l
20 A maks.
Måling av motstand/resistans
1. Den svarte testkabelen kobles
l og
den røde l .
2. Sll inn lefunksjonsbryteren
resistansemåling .
3. Koble testledningene l den
kretsen som skal måles.
Hold (lagre målt verdi)
1. Trykk på knappen [ Hold ] for å lagre aktuell målt verdi.
2. Summeren piper en gang og vises på displayet når hold er
akvert.
3. Måleverdien slees hvis du trykker en gang l på knappen.
Belysning
Hold [ Hold/Light ] inne i cirka to sekunder for å tenne
bakgrunnsbelysningen på displayet. Denne vil lyse i cirka 10
sekunder.
Måling av spenning
Måling av likespenning
1. Den svarte testkabelen
kobles l og den
røde l .
2. Sll målefunksjonsbryteren
for måling av
likespenning.
3. Hvis du vil endre
måleskalaen manuelt, trykk
på [ Range ]
ere ganger.
4. Koble testekablene l
spenningskilden eller
belastningen som skal
måles.
Måling av vekselspenning
1. Den svarte testkabelen kobles l
og den røde l .
2. Sll inn målefunksjonsbryteren på
for måling av vekselspenning.
3. Hvis du vil endre måleskalaen manuelt,
trykk på [ Range ]ere ganger.
4. Koble testekablene l spenningskilden eller
belastningen som skal måles.


Product specificaties

Merk: Uni-T
Categorie: Multimeter
Model: UT161D

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Uni-T UT161D stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Multimeter Uni-T

Handleiding Multimeter

Nieuwste handleidingen voor Multimeter