Topcom Butler E700 - TE 5700 Handleiding
Topcom
Draadloze DECT telefoons
Butler E700 - TE 5700
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Topcom Butler E700 - TE 5700 (105 pagina's) in de categorie Draadloze DECT telefoons. Deze handleiding was nuttig voor 42 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/105
Âź
HANDLEIDING - MANUEL DâUTILISATEUR - MANUAL DE
USUARIO - BRUKSANVISNING - MANUAL DO UTILIZADOR -
UĆœĂVATELâSKĂ MANUĂL
V1.0 10/11
NL: Belangrijk
Om de âNummerweergaveâ te kunnen gebruiken, moet deze dienst geactiveerd
zijn op uw telefoonlijn. Om deze dienst te activeren, hebt U hiervoor meestal een apart abonnement
van uw telefoonmaatschappij nodig. Indien U geen nummerweergavefunctie hebt op uw telefoonlijn,
zullen de inkomende telefoonnummers NIET op de display van uw toestel verschijnen.
FR: Important
Pour utiliser la fonction âCaller ID/Clipâ (affichage de lâappelant), ce service doit ĂȘtre activĂ© sur votre
ligne tĂ©lĂ©phonique. GĂ©nĂ©ralement, vous avez besoin dâun abonnement sĂ©parĂ© de votre compagnie de
tĂ©lĂ©phone pour activer cette fonction. Si vous nâavez pas la fonction
âCaller ID - Affichage Appelantâ sur votre ligne tĂ©lĂ©phonique, les numĂ©ros de tĂ©lĂ©phone entrants
nâapparaĂźtront PAS sur lâĂ©cran de votre tĂ©lĂ©phone.
ES: Importante
Para poder usar la funciĂłn âIdentificaciĂłn de llamadas,este servicio tiene que estar dado de alta en su
lĂnea telefĂłnica. Normalmente es necesario abonarse a dicho serviciopara que la compañĂa telefĂłnica
active esta funciĂłn. Si su lĂnea telefĂłnica no dispone de la funciĂłnIdentificaciĂłn de llamadas, la pantalla
del aparato no mostrarĂĄ los nĂșmeros de telĂ©fono de las llamadas entrantes.
SE: Viktigt
För att anvÀnda funktionen "nummervisning" mÄste tjÀnsten vara aktiverad för din telefonlinje. Normalt
behöver du ett separat abonnemang frÄn ditt telefonbolag för att kunna aktivera funktionen. Om
nummervisningsfunktionen inte finns för din telefonlinje kommer inkommande telefonnummer INTE
visas pÄ din telefons display.
PT: Importante
Para utilizar a função "ID Chamador" (visualizar Chamador), este serviço terå de ser activado na sua
linha telefónica. Normalmente necessita de subscrever este serviço, à parte, com o seu operador de
telecomunicaçÔes, para poder activar esta função. Se não tiver contratado este serviço a função ID do
Chamador nĂŁo estarĂĄ disponĂvel e por isso os nĂșmeros de telefone das chamadas entrantes nĂŁo
aparecerĂŁo no seu telefone.
SK: DĂŽleĆŸitĂ©
Pre pouĆŸĂvanie 'Caller ID' (zobrazenie îĂsla volajĂșceho), musĂte tĂșto sluĆŸbu aktivovatâ na svojej
telefĂłnnej linke.
VĂ€îĆĄinou si tĂșto funkciu musĂte u svojej telefĂłnnej spoloînosti predplatitâ zvlĂĄĆĄtâ.
Pokialâ na svojej telefĂłnnej linke funkciu Caller ID nemĂĄte, prichĂĄdzajĂșce telefĂłnne îĂsla sa vĂĄm na
displeji telefĂłnu NEZOBRAZIA.
NL: Geschikt voor aansluiting op het openbare analoog geschakelde telefoonnetwerk.
F: Il est destinĂ© Ă ĂȘtre raccordĂ© au rĂ©seau de tĂ©lĂ©communication public.
ES: ConexiĂłn a la red telefĂłnica analĂłgica
S: For anslutning til det analoga nÀtverket.
PT: Para efectuar a ligação com a rede pĂșblica analĂłgica.
SK: PripojiteînĂœ k verejnej analĂłgovej telefĂłnnej sieti.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud
van wijzigingen.
FLes possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.
ES Las caracterĂsticas descritas en este manual pueden ser objeto de futuras modificaciones.
SFunktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för Àndringar.
PT As caracterĂsticas descritas neste manual sĂŁo publicadas sob reserva de modificação.
SK Vlastnosti popĂsanĂ© v tejto prĂruîke sĂș publikovanĂ© s vyhradenĂœm prĂĄvom na zmenu.
NL
Dit product voldoet aan de basiseisen en andere relevante bepalingen van de R&TTE richtlijn.
Dit wordt bevestigd door de CE-markering.
De conformiteitsverklaring kan gevonden worden op: http://www.topcom.net/cedeclarations.asp
FR
Ce produit est conforme aux conditions essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive
R&TTE.
Câest confirmĂ©e par le label CE.
La dĂ©claration de conformitĂ© peut ĂȘtre consultĂ©e sur : http://www.topcom.net/cedeclarations.asp
ES
Este producto cumple con los requisitos esenciales y con el resto de indicaciones relevantes de la
directiva R&TTE.
El sello CE corrobora la conformidad.
Puede encontrarse la DeclaraciĂłn de conformidad en: http://www.topcom.net/cedeclarations.asp
SE
CE-mÀrket bekrÀftar att produkten stÄr i överensstÀmmelse med de vÀsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestÀmmelser som framgÄr av R&TTE direktivet.
Deklarationen om överensstÀmmelse finns pÄ: http://www.topcom.net/cedeclarations.asp
PT
O sĂmbolo CE indica que este produto estĂĄ em conformidade com os requisitos essenciais e outras
determinaçÔes importantes da R&TTE directiva.
A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em: http://www.topcom.net/cedeclarations.asp
Product specificaties
| Merk: | Topcom |
| Categorie: | Draadloze DECT telefoons |
| Model: | Butler E700 - TE 5700 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Topcom Butler E700 - TE 5700 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Draadloze DECT telefoons Topcom
16 Augustus 2022
7 Februari 2022
16 Augustus 2022
17 Augustus 2022
16 Augustus 2022
16 Augustus 2022
15 Augustus 2022
17 Augustus 2022
16 Augustus 2022
11 November 2021
Handleiding Draadloze DECT telefoons
- Draadloze DECT telefoons Panasonic
- Draadloze DECT telefoons AEG
- Draadloze DECT telefoons Fysic
- Draadloze DECT telefoons Grundig
- Draadloze DECT telefoons Gigaset
- Draadloze DECT telefoons Motorola
- Draadloze DECT telefoons Medion
- Draadloze DECT telefoons Siemens
- Draadloze DECT telefoons Aastra
- Draadloze DECT telefoons AGFEO
- Draadloze DECT telefoons Alcatel
- Draadloze DECT telefoons Alcon
- Draadloze DECT telefoons Amplicomms
- Draadloze DECT telefoons Archos
- Draadloze DECT telefoons Ascom
- Draadloze DECT telefoons AT-T
- Draadloze DECT telefoons Audioline
- Draadloze DECT telefoons Auerswald
- Draadloze DECT telefoons Auro
- Draadloze DECT telefoons AVM
- Draadloze DECT telefoons Bang Olufsen
- Draadloze DECT telefoons Binatone
- Draadloze DECT telefoons Brother
- Draadloze DECT telefoons BT
- Draadloze DECT telefoons DeTeWe
- Draadloze DECT telefoons Doro
- Draadloze DECT telefoons Emporia
- Draadloze DECT telefoons Ericsson
- Draadloze DECT telefoons Esscom
- Draadloze DECT telefoons Eurostar
- Draadloze DECT telefoons Futiro
- Draadloze DECT telefoons Geemarc
- Draadloze DECT telefoons Hagenuk
- Draadloze DECT telefoons IDECT
- Draadloze DECT telefoons ITT
- Draadloze DECT telefoons KPN
- Draadloze DECT telefoons Lifetec
- Draadloze DECT telefoons Linksys
- Draadloze DECT telefoons Logicom
- Draadloze DECT telefoons Mitel
- Draadloze DECT telefoons MT Logic
- Draadloze DECT telefoons Multi Care Systems
- Draadloze DECT telefoons Nortel
- Draadloze DECT telefoons Novero
- Draadloze DECT telefoons Peaq
- Draadloze DECT telefoons Philips-NEC
- Draadloze DECT telefoons Phonak
- Draadloze DECT telefoons PhonicEar
- Draadloze DECT telefoons Premier
- Draadloze DECT telefoons Profoon
- Draadloze DECT telefoons Proximus
- Draadloze DECT telefoons Ranex
- Draadloze DECT telefoons RTX
- Draadloze DECT telefoons Sagem
- Draadloze DECT telefoons Sagemcom
- Draadloze DECT telefoons Silvercrest
- Draadloze DECT telefoons Sitecom
- Draadloze DECT telefoons Startel
- Draadloze DECT telefoons Swatch
- Draadloze DECT telefoons Sweex
- Draadloze DECT telefoons Swissvoice
- Draadloze DECT telefoons Switel
- Draadloze DECT telefoons T-com
- Draadloze DECT telefoons Telekom
- Draadloze DECT telefoons Telstra
- Draadloze DECT telefoons Thomson
- Draadloze DECT telefoons Tiptel
- Draadloze DECT telefoons Uniden
- Draadloze DECT telefoons US Robotics
- Draadloze DECT telefoons Jacob Jensen
- Draadloze DECT telefoons Olympia
- Draadloze DECT telefoons Orchid
Nieuwste handleidingen voor Draadloze DECT telefoons
16 Oktober 2023
16 Oktober 2023
10 Oktober 2023
10 Oktober 2023
4 Oktober 2023
27 September 2023
15 September 2023
10 September 2023
6 September 2023
28 Augustus 2023