Terraillon Shiatsu massager basic Handleiding
Terraillon
Massagekussen
Shiatsu massager basic
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Terraillon Shiatsu massager basic (26 pagina's) in de categorie Massagekussen. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/26
MANUEL DâUTILISATION â INSTRUCTION MANUAL
MASSAGE SHIATSU BASIC
Notice masseur shiatsu Basic.indd 1 8/02/11 16:09:05
MASSEUR SHIATSU TERRAILLON
FR
2
INTRODUCTION
Le terme Shiatsu signiïŹe « Pression des doigts » en japonais.
Le massage Shiatsu est Ă la fois dĂ©contractant et Ă©nergisant. Il dĂ©noue les nĆuds et les tensions musculaires ;
il stimule la circulation sanguine.
Le masseur Shiatsu de Terraillon, reproduit le mouvement de deux mains expertes en massage. Il alterne des
rotations légÚres et des pressions plus appuyées.
SECURITE
Lisez avec attention lâintĂ©gralitĂ© des instructions avant utilisation. Conservez ce manuel dâutilisation pour pouvoir
vous y référer facilement ultérieurement.
MESURES DE PRĂCAUTION
âą Lâutilisation de cet appareil devra ĂȘtre exclusivement celle pour lequel il a Ă©tĂ© conçu, et selon les indications
donnĂ©es dans ce manuel dâutilisation. Toute autre utilisation sera considĂ©rĂ©e comme inappropriĂ©e et donc
dangereuse.
âą VĂ©riîŹez que lâinstallation Ă©lectrique est compatible avec la puissance et la tension indiquĂ©es.
âą Nâutilisez pas lâappareil Ă lâextĂ©rieur.
âą Une utilisation excessive pourrait entraĂźner une surchauffe et Ă©courter la durĂ©e de vie de lâappareil. En cas de
surchauffe, espacer les cycles dâutilisation pour que lâappareil refroidisse entre chaque opĂ©ration.
âą Ne faites pas fonctionner lâappareil sous une couverture ou un coussin. Cela pourrait provoquer une surchauffe,
un risque dâincendie, dâĂ©lectrocution ou de dommages corporels.
âą Cet appareil nâest pas prĂ©vu pour ĂȘtre utilisĂ© par des personnes (y compris les enfants) dont les capacitĂ©s
physiques, sensorielles ou mentales sont rĂ©duites, ou des personnes dĂ©nuĂ©es dâexpĂ©rience ou de connaissance,
sauf si elles ont pu bĂ©nĂ©îŹcier, par lâintermĂ©diaire dâune personne responsable de leur sĂ©curitĂ©, dâune surveillance
ou dâinstructions prĂ©alables concernant lâutilisation de lâappareil.
âą Il convient de surveiller les enfants pour sâassurer quâils ne jouent pas avec lâappareil.
âą DĂ©branchez la prise secteur quand il nâest pas utilisĂ©.
âą Ne faites pas fonctionner cet appareil dans des endroits oĂč des ou de lâoxygĂšne est administrĂ©.
âą Si lâappareil Ă©lectrique tombe dans lâeau ou toute autre liquide, nâessayez pas de le rattraper, mais dĂ©branchez
immédiatement la prise de courant. Ne faites pas fonctionner cet appareil dans des conditions de forte
humidité.
âą Ne faites pas fonctionner cet appareil dans des endroits oĂč des produits aĂ©rosols (vaporisateurs) sont utilisĂ©s
ou de lâoxygĂšne est administrĂ©.
âą Maintenez le cordon dâalimentation Ă lâĂ©cart des surfaces chauffĂ©es.
âą Ne mettez jamais en marche lâappareil en cas de cordon dâalimentation ou de connecteur endommagĂ©, en cas
de fonctionnement incorrect, en cas de chute ou de détérioration.
âą En cas de panne et / ou de mauvais fonctionnement, Ă©teignez immĂ©diatement lâappareil.
âą Nâessayez pas de rĂ©parer lâappareil. Aucune piĂšce ne peut ĂȘtre remise en Ă©tat par lâutilisateur.
âą DĂ©branchez toujours la prise de courant aprĂšs utilisation ou avant nettoyage. Pour Ă©teindre lâappareil, appuyez
sur le bouton «
», puis retirez la prise du secteur.
âą Ne tirez pas le cĂąble dâalimentation ou lâappareil pour dĂ©brancher la prise du secteur.
âą Ne transportez pas lâappareil Ă lâaide du cordon dâalimentation.
Notice masseur shiatsu Basic.indd 2 8/02/11 16:09:05
MASSEUR SHIATSU TERRAILLON
FR
3
MESURES DE SĂCURITĂ
âą Les sujets prĂ©sentant des problĂšmes de santĂ©, Ă©quipĂ©s dâun pacemaker ou les femmes enceinte doivent
demander conseil Ă un mĂ©decin avant dâutiliser cet appareil.
âą Les enfants, les personnes invalides, les personnes souffrant dâune mauvaise circulation sanguine, ou de
dĂ©ïŹciences sensorielles ne doivent pas utiliser cet appareil.
âą Les personnes souffrant dâun trouble physique ne leur permettant pas dâutiliser correctement la tĂ©lĂ©commande
ne doivent pas utiliser cet appareil.
âą Nâutilisez pas cet appareil sur des parties du corps enîĂ©es, enîammĂ©es ou sur une peau boutonneuse.
âą En cas de gĂȘne durant lâutilisation de lâappareil, cessez les sĂ©ances et demandez conseil Ă un mĂ©decin.
âą Cet appareil est destinĂ© Ă un usage domestique, non professionnel. Il ne doit pas ĂȘtre utilisĂ© en substitution
à un traitement médical.
⹠Ne dépassez pas la limite de temps recommandée.
âą Nâutilisez pas lâappareil avant dâaller vous coucher. Le massage a un effet stimulant qui peut retarder
lâendormissement.
DESCRIPTION DU PRODUIT
TĂLĂCOMMANDE
LOWER
BACK
UPPER
BACK
FULL
BACK
Marche / ArrĂȘt
SĂ©lection du massage Shiatsu
Dos complet SĂ©lection du massage Shiatsu
Haut du dos
SĂ©lection du massage Shiatsu
Bas du dos
Notice masseur shiatsu Basic.indd 3 8/02/11 16:09:05
Product specificaties
| Merk: | Terraillon |
| Categorie: | Massagekussen |
| Model: | Shiatsu massager basic |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Terraillon Shiatsu massager basic stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Massagekussen Terraillon
20 Augustus 2023
20 Augustus 2023
Handleiding Massagekussen
- Massagekussen Inventum
- Massagekussen Ecomed
- Massagekussen Homedics
- Massagekussen Lanaform
- Massagekussen Levita
- Massagekussen Melissa
- Massagekussen Scholl
- Massagekussen Sportstech
- Massagekussen Vitalmaxx
- Massagekussen Wellhealth
Nieuwste handleidingen voor Massagekussen
17 September 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
29 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023
29 Juli 2023
15 Juli 2023
15 Juli 2023