Teac DS-H01 Handleiding

Teac Cradle/docking station DS-H01

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Teac DS-H01 (48 pagina's) in de categorie Cradle/docking station. Deze handleiding was nuttig voor 188 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/48

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

DS-H01

DIGITAL DOCKING STATION

MANUAL DEL USUARIO

Qué hay en la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Antes de su utilización . . . . . . . . . . . . . 33

Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Nombres y funciones de las partes

(conexión de base Dock) . . . . . . . . . . 36

Utilización de un iPod/iPhone/iPad

con la base Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Utilización del mando a distancia 38 . .

Nombres y funciones de las partes

(mando a distancia) . . . . . . . . . . . . . . . 39

Funcionamiento básico. . . . . . . . . . . . 40

Solución de posibles fallos . . . . . . . . 44

Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

MODE D’EMPLOI

Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . 19

Avant l’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Branchements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Nom et fonctions des parties

(station d'accueil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Emploi d'un iPod/iPhone/iPad

avec le dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Emploi de la télécommande . . . . . . . 24

Nom et fonctions des parties

(télécommande) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Fonctionnement de base. . . . . . . . . . 26

Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . 30

Caractéristiques techniques . . . . . . . 31

OWNER’S MANUAL

What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Names and Functions of Parts

(Docking Station) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Using an iPod/iPhone/iPad with the

Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Using the remote control . . . . . . . . . . 10

Names and Functions of Parts

(Remote Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3D0806920B

< Do not expose this apparatus to drips or splashes.

< Do not place any objects lled with liquids, such

as vases, on the apparatus.

< Do not install this apparatus in a confined space

such as a book case or similar unit.

< The apparatus draws nominal non-

operating power from the AC outlet

with its P OWER or STANDB Y/ON

switch not in the ON position.

< The apparatus sh ould be located

close enough to the AC outlet so that you can

easily grasp the power cord plug at any time.

< The appliance coupler is used as the disconnect

device, the disconnect device shall remain readily

operable.

< If the product uses batteries (including a battery

pack or installed batteries), they should not be

exposed to sunshine, re or excessive heat.

< Caution should be taken when using earphones or

headphones with the product because excessive

sound pressure (volume) f rom earphones or

headphones can cause hearing loss.

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as

ra diators, heat regi sters, stoves, or other

apparatus (including amplifiers) that produce

heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the polarized

or grounding-type plug. A polarized plug has two

blades with o ne wider tha n the other. A

grounding type plug has two blades and a third

grounding prong. The wide blade or the third

prong are provided for your safety. If the provided

plug does not fit into your outlet, consult an

electrician for replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or

pinched particul arl y at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from

the apparatus.

11) Only use attachments/accessories specified by

the manufacturer.

12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or

table

specified by the manufacturer,

or sold with

the apparatus. When a cart is used, use caution

when moving the cart/apparatus combination to

avoid injury from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning storms or

when unused for long periods of time.

14) Refer all servicing to qualified service personnel.

Servi cing is required when the apparatus has

been damaged in any way, such as power-supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled

or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture,

does not operate normally, or has been dropped.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

CAUTION

< DO NOT REMOV E THE EXTERNAL CA SES OR

CABINETS TO EXPOSE THE ELECTRONICS. NO USER

SERVICEABLE PARTS ARE WITHIN.

< IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH

THIS PRODUCT, CONTACT TEAC FOR A SERVICE

REFERRAL. DO NOT USE THE PRODUCT UNTIL IT

HAS BEEN REPAIRED.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR

SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE

THIS APPLIANCE TO RAIN OR

MOISTURE.

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses,

and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmf ul inter ference to radio or television

reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of the following

measures:

• Reorient or relo cate the equip ment and/or the

receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and

receiver.

• Co nne c t th e eq uip me nt into an o u tl et on a

circuit different from that to which the receiver is

connected.

• Consult the dealer or an exp erienced radio/ T V

technician for help.

CAUTION

Changes or modifications to this equipments not

ex pr es sl y a pprov ed by T EAC COR PORAT ION fo r

compliance will void the user’s warranty.

iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod

touch are trademarks of Apple Inc., registered in the

U.S. and other countries.

“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad”

mean that an electronic accessory has been designed

to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad,

respectively, and has been certified by the developer

to meet Apple performance standards. Apple is not

responsible for the operation of this device or its

compliance with safety and regulatory standards.

Please note that the use of this accessory with iPod,

iPhone, or iPad may affect wireless performance.

Other company names and product names in this

document are th e trademark s or regi stered

trademarks of their respective owners.

For U.S.A.

Product specificaties

Merk:	Teac
Categorie:	Cradle/docking station
Model:	DS-H01
Kleur van het product:	Aluminium
Gewicht:	1100 g
Breedte:	215 mm
Diepte:	225 mm
Hoogte:	70 mm
Materiaal behuizing:	Aluminium, Plastic
LED-indicatoren:	Stroom
USB-connectortype:	USB Type-B
Connectiviteitstechnologie:	Docking
Ethernet LAN:	Nee
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Nee
Ingebouwde HDD:	Nee
Inclusief AC-adapter:	Ja
Aantal USB 2.0-poorten:	1
Microfoon, line-in ingang:	Nee
Ingebouwde luidsprekers:	Nee
Aantal USB-aansluitingen:	1
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Interface:	Dockingconnector
Audio-uitgang:	3
Plug and play:	Ja
Audio (L,R) out:	1
Ingebouwde subwoofer:	Nee
Soort voeding:	AC/DC
Merkcompatibiliteit:	Apple
Basisstationaansluiting:	30-p
Reset button:	Nee
Frequentiebereik:	20 - 20000 Hz
Spanning:	6 V
Composiet video-uitgang:	1
Lijnuitgang:	Ja
Lijningang:	Nee
Compatibiliteit:	iPod/iPhone/iPad
S-Video uitgang:	1
S/PDIF-uitgang:	Ja
Afmetingen (B x D x H):	215 x 225 x 70 mm
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
AC-ingangsspanning:	200-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Stroomverbruik (typisch):	15 W
Inclusief optische drive:	Nee
Oplaadfunctie:	Ja
MIDI/Joystick poort:	Nee