Sony HAR-LH500 Handleiding
Sony
Audio en video
HAR-LH500
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Sony HAR-LH500 (160 pagina's) in de categorie Audio en video. Deze handleiding was nuttig voor 56 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/160
Hard Disc
Audio Recorder
© 2003 Sony Corporation
4-249-904-21(3)
HAR-LH500
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
FR
DE
ES
NL
2
FR
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’incendie ou
d’électrocution, n’exposez pas cet appareil Ă
la pluie ou à l’humidité.
Pour éviter tout choc électrique, n’ouvrez pas le
coffret. Ne confiez les réparations qu’à un technicien
qualifié.
Cet appareil fait partie des
produits laser CLASS 1
LASER. Cette marque est
visible à l’arrière de
l’appareil.
Pour ne pas risquer un incendie, ne couvrez pas les
orifices d’aération de l’appareil avec des journaux,
des nappes, des rideaux, etc. Et ne placez pas de
bougies allumées sur l’appareil.
Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution,
ne placez pas d’objets remplis de liquide, tel qu’un
vase, sur l’appareil.
Ne pas jeter les piles avec les
ordures ménagères, les déposer
aux endroits préconisés pour les
produits chimiques.
LE REVENDEUR NE POURRA EN AUCUN
CAS ETRE TENU RESPONSABLE DE
DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU
ACCIDENTELS QUELLE QU’EN SOIT LA
NATURE OU DE PERTES OU DEPENSES
RESULTANT D’UN PRODUIT DEFECTUEUX
OU DE L’UTILISATION D’UN PRODUIT.
A propos du manuel
HAR-LH500
Le manuel HAR-LH500 contient les manuels
suivants. Reportez-y-vous en cas de besoin lors
de l’utilisation de l’appareil.
•Mode d’emploi HAR-LH500 (ce
manuel).
Vous y trouvez la description des
raccordements et des utilisations de
l’enregistreur en lui-même.
Les opérations qui y sont décrites sont
principalement celles effectuées à l’aide de
la télécommande, mais vous pouvez aussi
utiliser les touches et les commandes de
l’enregistreur portant des noms identiques ou
similaires.
• Aide « M-crew for HAR-LH500 »
Ce manuel peut être utilisé une fois que le
logiciel « M-crew for HAR-LH500 » a été
installé.
Il explique comment utiliser le logiciel
« M-crew for HAR-LH500 » contenu sur le
mĂŞme CD-ROM.
• Manuel d’installation « M-crew for
HAR-LH500 »
Ce manuel figure sur le CD-ROM fourni.
Il explique comment installer le logiciel
« M-crew for HAR-LH500 » fourni sur votre
ordinateur.
3
FR
FR
Table des matières
Montage sur le disque dur
Effacements d’enregistrement
–– Fonction Erase ................................... 23
Division de plages enregistrées
–– Fonction Divide ................................. 25
Combinaison de plages enregistrées
–– Fonction Combine ............................. 26
Déplacement de plages ou d’albums
enregistrés
–– Fonction Move ................................... 27
Affectation d’un titre ou d’un nom d’artiste Ă
une plage, un album ou une liste de lecture
–– Fonction Name................................... 28
Annulation du dernier montage
–– Fonction Undo ................................... 31
Autres opérations
S’endormir en musique
–– Minuterie Sommeil ............................32
Conversion du format des plages
enregistrées ........................................... 32
Utilisation d’un clavier
Nommer une plage ou un album à l’aide du
clavier ................................................... 33
Utilisation de l’enregistreur à l’aide du
clavier ................................................... 33
Autres informations
Précautions ................................................... 34
Serial Copy Management System
(SCMS) ................................................. 35
DĂ©pannage ................................................... 36
Messages à l’écran .......................................36
Tableau du menu de réglage (Setup) ...........37
Spécifications ............................................... 38
Liste des emplacements des touches et pages
de références ......................................... 39
Présentation
Disques compatibles ...................................... 6
Préparation
Insertion des piles dans la télécommande...... 6
Raccordement du système ............................. 7
Lecture de CD
Mise en place d’un CD ..................................8
Lecture d’un CD
–– Lecture normale/aléatoire/répétée........8
Utilisation de l’affichage CD......................... 9
Programmation des plages d’un CD ............ 10
Enregistrement sur le disque
dur
Remarques sur l’enregistrement ..................11
Enregistrement d’un CD sur le disque dur
–– Enregistrement synchro CD-HDD/
Enregistrement synchro rapide
CD-HDD.................................................. 11
Utilisation de l’affichage HDD.................... 13
Enregistrement sur le disque dur ................. 13
Enregistrement de la plage actuelle d’un CD
–– Fonction REC-IT ............................... 14
Conseils d’enregistrement
–– Marquage des numéros de plage/
Espacement des plages/RĂ©glage du niveau
d’enregistrement ...................................... 15
Lecture du disque dur
Lecture du disque dur
–– Lecture normale/aléatoire/répétée...... 18
Utilisation de l’affichage HDD.................... 19
Lecture d’une plage d’une liste de lecture
–– Enregistrement d’une liste de lecture/
Lecture d’une liste de lecture .................. 20
Localisation d’un album ou d’une plage de
votre choix
–– Recherche par mot-clé/Lecture par
artiste ....................................................... 21
Lecture d’un album lu récemment
–– Historique........................................... 23
Product specificaties
| Merk: | Sony |
| Categorie: | Audio en video |
| Model: | HAR-LH500 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Sony HAR-LH500 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Audio en video Sony
22 December 2022
21 December 2022
19 December 2022
19 December 2022
17 December 2022
8 December 2022
7 December 2022
2 December 2022
30 November 2022
30 November 2022
Andere handleidingen Sony
18 December 2024
18 December 2024
18 December 2024
16 December 2024
16 December 2024
5 December 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024
22 November 2024