Scarlett SC-VC80B06 Handleiding

Scarlett Stofzuiger SC-VC80B06

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-VC80B06 (15 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 65 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/15
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB VACUUM CLEANER ................................................................................. 4
RUS ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ........................................................................... 4
UA ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС ...................................................................... 6
KZ ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢ СОРҒЫШЫ ...................................................... 8
EST TOLMUIMEJA ............................................................................................... 9
LV U S C JSSADZĪVES PUTEKĻ Ū Ē ........................................................... 10
LT BUITINIS DULKIŲ SIURBLYS .............................................................11
H ÍVÓZI PORSZ .......................................................................................... 13
RO ASPIRATOR................................................................................................... 14
SC-VC80B06
www.scarlett.ru
I 4 M01
www.scarlett.ru - 6 SC VC80B0
2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Dust bag compartment
2. Dust bag filling indicator
3. Cord rewind button
4. On/Off button
5. Carrying handle
6. s Wheel
7. Air inlet
8. Floor brush
9. Crevice/furniture nozzle
10. The composite plastic tube (2 pcs. Included)
11. Hose
12. Hose base
13. Hose locks
14. Hose air flow control switch
15. Power cord and plug
1. Отсек пылесборника
2. Индикатор наполнения пылесборника
3. Кнопка сматывания шнура питания
4. Кнопка Вкл/Выкл.
5. Ручка для переноски
6. Колеса
7. Всасывающее отверстие
8. Комбинированная насадка «пол/ковер»
9. Комбинированная насадка «мебель/щель»
10. Составная пластиковая трубка( 2 шт. в комплекте)
11. Шланг
12. Основание шланга
13. Фиксаторы шланга
14. Регулятор потока воздуха на шланге
15. Вилка и шнур питания
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Відсі илк п озбірника
2. Індикатор напов ннен я пило збірника
3. Кнопка змоту нван я шнура живлення
4. Кнопка Вкл/Викл.
5. Ручка для перенесення
6. Колесо
7. Ус ірмоктуючий отв
8. Комбінована насадка «підлога/килим»
9. Комбінована насадка «меблі/щилина»
10. Складова пластикова трубка (2 шт. В комплекті)
11. Шланг
12. Основа шланга
13. Фіксатори шланга
14. Регулятор потоку повітря на шлангові
15. Вилка та кабель живлення
1. Шаң жинағыш бөлігі
2. Шаң жинағыш толтырылу индикаторы
3. Электробауды орау ноқаты
4. Қосу/Өшіру ноқаты.
5. Тасуға арналған тұтқа
6. Доңғалақ
7. Сорып алушы тесік
8. Қиыстырылған саптама “еден/кілем”
9. Қиыстырылған саптама “жиһаз/саңылау
10. Композитті пластикалық құбыр (2 дана. Жиынтықта)
11. Иілгіш түтік
12. Иілгіш түтіктің тағаны
13. Иілгіш түтіктің бекіткіштері
14. Иілгіш түтіктегі ауа ағынын реттегіш тетік
15. Аша мен қуат сымы
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Tolmukotikamber
2. Tolmukoti täitumise näidik
3. Toitejuhtme tagasikerimisnupp
4. - Sisse ja väljalülitusnupp
5. Käepide
6. Ratas
7. Imemisava
8. Kombineeritud otsik “põrand/vaip”
9. Kombineeritud otsik “mööbel/pilu
10. Кomposiitplast toru (2 tk. Sisalda)
11. Voolik
12. Vooliku otsak
13. Vooliku fiksaatorid
14. Vooliku õhuvoolu regulaator
15. Pistik ja voolujuhe
1. Putekļu savācēja nodalījums
2. Putekļu savācēja uzpildīšanas indikators
3. Elektrovada satīšanas poga
4. Poga (Ieslēgt/Izslēgt)
5. Rokturis pārnēsāšanai
6. Ritenis
7. Iesūkšanas atvērums
8. Kombi nētais uzgalis “paklājs/grīda”
9. Kombinētais uzgalis “mēbele/ sprauga”
10. Mišraus plastiko vamzdis (2 vnt. Komplekte)
11. Šļūtene
12. Šļūtenes pamatne
13. Šļūtenes fiksatori
14. Gaisa plūsmas regulētājs uz šļūtenes
15. Barošanas vads un kontaktdakša
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Dulkių surinkimo konteineris
2. Dulkių surinkimo konteinerio pripildymo indikatorius
3. Elektros laido suvyniojimo mygtukas
4. Įjungimo/Išjungimo mygtukas
5. Nešiojimo rankena
6. Ratas
7. Siurbimo anga
8. Kombinuotas antgalis “grindys/kilimas”
9. Kombinuotas antgalis “baldai/plyšys”`
10. Kompozītmateriālu plastmasa caurule (2 gab. Komplektā)
11. Žarna
12. Žarnos pagrindas
13. Žarnos fiksatoriai
14. Oro srovės reguliatorius ant žarnos
15. Šakutė ir maitinimo laidas
1. Porzsák tároló
2. Porzsák telítettség muta
3. Vezeték visszacsévélő
4. kapcsoló
5. ú Szállítási foganty
6. Kerék
7. gbeszívó
8. Egyesített kellék „padló/szőnyeg”
9. Egyesített kellék „bútor/rés”
10. A kompozit műanyag cső (2 db. Tartalmazza)
11. C
12. Csőalapzat
13. Csőrögzítők
14. A csövön lévő légáramlat- szabályo
15. Dugó és vezeték
I 4 M01
www.scarlett.ru - 6 SC VC80B0
3
RO PRODUS DETALII
1. Compa rtiment pentru sacul de praf
2. Indicator sac plin
3. Buton retractare cablu electric
4. Buton Start/Stop
5. Mâner pentru mutare
6. Roţi
7. Gură de aspirare
8. Accesoriu mixt „podea/covor”
9. Accesoriu mixt „mobilă/spaţii înguste”
10. Tub de plastic compozit (2 buc. în set)
11. Furtun
12. Baza furtunului
13. Fixatori pentru furtun
14. Regulator flux aer pe furtun
15. Ștecher şi cablu de alimentare
~220- 240/ 50 Hz
Класс защиты ll 12 4/ 2 00W 3. 5. kg
mm
2 03
3 16


Product specificaties

Merk: Scarlett
Categorie: Stofzuiger
Model: SC-VC80B06

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Scarlett SC-VC80B06 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Stofzuiger Scarlett

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger